ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΕΘΕΛΟΝΤΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΔΟΤΕΣ ΜΥΕΛΟΥ ΤΩΝ ΟΣΤΩΝ
Έτσι με αφορμή την ημέρα κατά του Παιδικού Καρκίνου στις 15 Φεβρουαρίου 2022, σε συνεργασία με τον Όμιλο "Βλέπω. Αντιλαμβάνομαι. Αντιδρώ" οργάνωσαν στο 1ο Πρότυπο ΓΕΛ Χαλκίδας σχετική εκδήλωση. Την εκδήλωση υποστήριξε ο Σύλλογος Γονέων Παιδιών με Νεοπλασματικές Παθήσεις του Ογκολογικού Νοσοκομείου "Αγία Σοφία", η ΠΙΣΤΗ. Διαδικτυακά ενημερώθηκαν και συζήτησαν όλα τα τμήματα (398 μαθητές) και στη συνέχεια έγιναν φιλανθρωπικού χαρακτήρα αγώνες μπάσκετ. Μαζεύτηκε ένα ικανοποιητικό ποσό για την ενίσχυση των σκοπών του Συλλόγου.
Το απόγευμα της ίδιας μέρας η ενημέρωση συνεχίστηκε διαδικτυακά για τους γονείς και κηδεμόνες του σχολείου μας (108 συνδέσεις).
Θεωρούμε και προτείνουμε ως καλή πρακτική να γίνουν τέτοιες εκδηλώσεις στα σχολεία της ΕΕ.

Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
c95cf349d9be2ab6943030583a7cd67d2dcfffcbd8fa89111cbbaf738c877556
Source:
{"body":{"el":"Η ομάδα EPAS του σχολείου μου, του 1ου Πρότυπου ΓΕΛ Χαλκίδας, μετά από έρευνα και συζήτηση των δεδομένων έκρινε ότι δεν είναι ιδιαίτερα γνωστή η ιδέα της εθελοντικής συμμετοχής στους δότες μυελού των οστών για την αντιμετώπιση του καρκίνου, ειδικά στη χώρα μας, την Ελλάδα. Αυτή θα πρέπει να ενισχυθεί με ευρεία ενημέρωση τόσο των μαθητών που θα αποτελέσουν την μελλοντική δεξαμενή, όσο και των ενηλίκων (γονέων) για πιθανό άμεσο αποτέλεσμα .\nΈτσι με αφορμή την ημέρα κατά του Παιδικού Καρκίνου στις 15 Φεβρουαρίου 2022, σε συνεργασία με τον Όμιλο \"Βλέπω. Αντιλαμβάνομαι. Αντιδρώ\" οργάνωσαν στο 1ο Πρότυπο ΓΕΛ Χαλκίδας σχετική εκδήλωση. Την εκδήλωση υποστήριξε ο Σύλλογος Γονέων Παιδιών με Νεοπλασματικές Παθήσεις του Ογκολογικού Νοσοκομείου \"Αγία Σοφία\", η ΠΙΣΤΗ. Διαδικτυακά ενημερώθηκαν και συζήτησαν όλα τα τμήματα (398 μαθητές) και στη συνέχεια έγιναν φιλανθρωπικού χαρακτήρα αγώνες μπάσκετ. Μαζεύτηκε ένα ικανοποιητικό ποσό για την ενίσχυση των σκοπών του Συλλόγου. \nΤο απόγευμα της ίδιας μέρας η ενημέρωση συνεχίστηκε διαδικτυακά για τους γονείς και κηδεμόνες του σχολείου μας (108 συνδέσεις).\nΘεωρούμε και προτείνουμε ως καλή πρακτική να γίνουν τέτοιες εκδηλώσεις στα σχολεία της ΕΕ.","machine_translations":{"bg":"Екипът на EPAS на моето училище, първият модел GEL Chalkida, след проучване и обсъждане на данните, счита, че идеята за доброволно участие в донори на костен мозък за лечение на рак, особено в Гърция, Гърция, не е добре позната. Това следва да бъде засилено от широкообхватна информация както за студентите, които ще формират бъдещия резерв, така и за възрастните (родителите) за възможен незабавен ефект. Така че по случай Деня срещу детския рак на 15 февруари 2022 г., в сътрудничество с групата \"Виждам. Схванах. Аз реагирам\", организирана на 1-вото събитие, свързано с GEL Chalkida. Събитието бе подкрепено от Асоциацията на родителите на деца с неоплазни болести към Онкологична болница „Агия София“, вярата. Всички раздели (398 студенти) бяха актуализирани и обсъдени онлайн и след това станаха благотворителни баскетболни мачове. Беше набрана достатъчна сума за укрепване на целите на Сдружението. Следобед на същия ден информацията продължи онлайн за родителите и настойниците в нашето училище (108 връзки). Считаме и препоръчваме такива прояви да се провеждат в училищата на ЕС като добра практика.","cs":"Tým EPAS mé školy, prvního modelu GEL Chalkida, po výzkumu a diskusi o údajích usoudil, že myšlenka dobrovolné účasti na dárcovství kostní dřeně při léčbě rakoviny, zejména v Řecku, není dobře známa. To by mělo být posíleno rozsáhlými informacemi jak pro studenty, kteří budou tvořit budoucí fond, tak pro dospělé (rodiče) za účelem možného okamžitého účinku. Tak u příležitosti Dne proti rakovině dětí 15. února 2022, ve spolupráci se skupinou \"Vidím. Chápu to. „Reaguji“ na 1. akci související s modelem GEL Chalkida. Akci podpořila Asociace rodičů dětí s neoplazmatickými nemocemi onkologické nemocnice „Agia Sophia“, víry. Všechny sekce (398 studentů) byly aktualizovány a diskutovány on-line a pak se stal charitativní basketbalové zápasy. Byla zvýšena dostatečná částka na posílení cílů sdružení. V odpoledních hodinách téhož dne informace pokračovaly online pro rodiče a opatrovníky naší školy (108 spojení). Považujeme a doporučujeme, aby se takové akce konaly ve školách EU jako osvědčený postup.","da":"EPAS-teamet på min skole, den 1. model GEL Chalkida, efter forskning og diskussion af data, mente, at ideen om frivillig deltagelse i knoglemarvsdonorer til behandling af kræft, især i Grækenland, ikke er velkendt. Dette bør forbedres gennem omfattende information både til studerende, der vil danne den fremtidige pulje, og til voksne (forældre) med henblik på en mulig øjeblikkelig virkning. Så i anledning af Dagen mod Børns Kræft den 15. februar 2022, i samarbejde med Gruppen \"Jeg kan se. Jeg forstår det. Jeg reagerer \"organiseret ved 1. Model GEL Chalkida-relateret begivenhed. Begivenheden blev støttet af Foreningen af Forældre til Børn med neoplasmiske sygdomme af Onkologi Hospital \"Agia Sophia\", troen. Alle sektioner (398 studerende) blev opdateret og diskuteret online og derefter blev velgørenhed basketball kampe. Der blev rejst et tilstrækkeligt beløb til at styrke sammenslutningens mål. Om eftermiddagen på samme dag fortsatte informationen online for vores skoles forældre og værger (108 forbindelser). Vi betragter og anbefaler, at sådanne arrangementer afholdes i EU's skoler som en god praksis.","de":"Das EPAS-Team meiner Schule, das 1. Modell GEL Chalkida, nach der Untersuchung und Diskussion der Daten, vertrat die Auffassung, dass die Idee der freiwilligen Teilnahme an Knochenmarkspendern zur Behandlung von Krebs, insbesondere in Griechenland, nicht bekannt ist. Dies sollte durch umfassende Informationen sowohl für Studierende, die den zukünftigen Pool bilden, als auch für Erwachsene (Eltern) für eine mögliche sofortige Wirkung verbessert werden. So anlässlich des Tages gegen Kinderkrebs am 15. Februar 2022, in Zusammenarbeit mit der Gruppe \"Ich sehe. Ich verstehe es. Ich reagiere\" organisiert auf dem 1. Model GEL Chalkida bezogene Veranstaltung. Die Veranstaltung wurde von der Vereinigung der Eltern von Kindern mit neoplasmischen Erkrankungen des Onkologie-Krankenhauses „Agia Sophia“, dem Glauben, unterstützt. Alle Sektionen (398 Studenten) wurden online aktualisiert und diskutiert und wurden dann zu Wohltätigkeits-Basketballspielen. Um die Ziele des Vereins zu stärken, wurde ein ausreichender Betrag aufgestockt. Am Nachmittag desselben Tages wurden die Informationen für Eltern und Erziehungsberechtigte unserer Schule online (108 Verbindungen) fortgesetzt. Wir betrachten und empfehlen, dass solche Veranstaltungen in den Schulen der EU als gute Praxis durchgeführt werden.","en":"The EPAS team of my school, the 1st Model GEL Chalkida, after research and discussion of the data, considered that the idea of voluntary participation in bone marrow donors to treat cancer, especially in Greece, Greece, is not well known. This should be enhanced by wide-ranging information both to students who will form the future pool and to adults (parents) for a possible immediate effect. So on the occasion of the Day Against Children’s Cancer on February 15, 2022, in collaboration with the Group \"I see. I get it. I react\" organised at the 1st Model GEL Chalkida related event. The event was supported by the Association of Parents of Children with Neoplasmic Diseases of the Oncology Hospital “Agia Sophia”, the faith. All sections (398 students) were updated and discussed online and then became charity basketball matches. A sufficient amount was raised to reinforce the Association’s objectives. In the afternoon of the same day, the information continued online for our school’s parents and guardians (108 connections). We consider and recommend that such events be held in EU schools as a good practice.","es":"El equipo de EPAS de mi escuela, el 1.er Modelo GEL Chalkida, después de la investigación y discusión de los datos, consideró que la idea de la participación voluntaria en donantes de médula ósea para tratar el cáncer, especialmente en Grecia, Grecia, no es bien conocida. Esto debe mejorarse mediante una amplia información tanto a los estudiantes que formarán el futuro grupo como a los adultos (padres) para un posible efecto inmediato. Así que con ocasión del Día contra el Cáncer Infantil el 15 de febrero de 2022, en colaboración con el Grupo \"Veo. Lo entiendo. Reacciono\" organizado en el primer evento relacionado con el Modelo GEL Chalkida. El evento contó con el apoyo de la Asociación de Padres de Niños con Enfermedades Neoplasmáticas del Hospital de Oncología «Agia Sophia», la fe. Todas las secciones (398 estudiantes) fueron actualizadas y discutidas en línea y luego se convirtieron en partidos benéficos de baloncesto. Se recauda un importe suficiente para reforzar los objetivos de la Asociación. En la tarde del mismo día, la información continuó en línea para los padres y tutores de nuestra escuela (108 conexiones). Consideramos y recomendamos que estos actos se celebren en las escuelas de la UE como una buena práctica.","et":"Minu kooli EPASi meeskond, esimene mudel GEL Chalkida, leidis pärast andmete uurimist ja arutamist, et idee vabatahtlikust osalemisest luuüdi doonorites vähi ravimisel ei ole eriti Kreekas ja Kreekas hästi teada. Seda tuleks tõhustada laiaulatusliku teabega nii üliõpilastele, kes moodustavad tulevase basseini, kui ka täiskasvanutele (vanematele) võimaliku kohese mõju saavutamiseks. Nii et laste vähktõve vastu võitlemise päeva puhul 15. veebruaril 2022 koostöös rühmaga \"Ma näen. Ma mõistan. Ma reageerin\" korraldatud 1. mudel GEL Chalkida seotud üritusel. Üritust toetas onkoloogiahaigla „Agia Sophia“, usk, neoplasma haigustega lastevanemate ühendus. Kõik sektsioonid (398 õpilased) ajakohastati ja arutati online ja seejärel sai heategevus korvpallimängud. Ühenduse eesmärkide tugevdamiseks koguti piisavalt vahendeid. Sama päeva pärastlõunal jätkus teave meie kooli vanemate ja hooldajate jaoks (108 ühendust). Me peame ja soovitame korraldada selliseid üritusi ELi koolides hea tavana.","fi":"EPAS-ryhmä koulussani, 1. malli GEL Chalkida, tutkittuaan ja keskusteltuaan tiedoista, katsoi, että ajatus vapaaehtoisesta osallistumisesta luuytimen luovuttajiin syövän hoitoon, erityisesti Kreikassa, ei ole hyvin tunnettu. Tätä olisi tehostettava antamalla laaja-alaista tietoa sekä tulevan poolin muodostaville opiskelijoille että aikuisille (vanhemmille) mahdollisen välittömän vaikutuksen aikaansaamiseksi. Niinpä lasten syövän vastaisen päivän yhteydessä 15. helmikuuta 2022 yhteistyössä ryhmän kanssa ”Näen. Ymmärrän kyllä. I react” järjestettiin 1. Model GEL Chalkida -tapahtumassa. Tapahtumaa tuki lasten vanhempien liitto kasvainsairauksien kanssa Onkologian sairaalan ”Agia Sophia”, usko. Kaikki osiot (398 opiskelijaa) päivitettiin ja niistä keskusteltiin verkossa ja niistä tuli hyväntekeväisyyskoripallo-otteluita. Yhdistyksen tavoitteiden vahvistamiseksi kerättiin riittävästi varoja. Saman päivän iltapäivällä tieto jatkui verkossa koulumme vanhemmille ja huoltajille (108 yhteyttä). Tällaisia tapahtumia pidetään EU:n kouluissa hyvänä käytäntönä.","fr":"L’équipe EPAS de mon école, le 1er Modèle GEL Chalkida, après des recherches et des discussions sur les données, a estimé que l’idée d’une participation volontaire aux donneurs de moelle osseuse pour traiter le cancer, en particulier en Grèce, n’est pas bien connue. Cela devrait être amélioré par un large éventail d’informations à la fois pour les étudiants qui formeront le futur bassin et pour les adultes (parents) pour un effet immédiat possible. Donc, à l’occasion de la Journée contre le cancer des enfants le 15 février 2022, en collaboration avec le Groupe \"Je vois. J’ai compris. Je réagis\" organisé à l’occasion du 1er événement lié au modèle GEL Chalkida. L’événement a été soutenu par l’Association des parents d’enfants atteints de maladies néoplasmiques de l’hôpital d’oncologie «Agia Sophia», la foi. Toutes les sections (398 étudiants) ont été mises à jour et discutées en ligne, puis sont devenues des matchs de basket-ball caritatifs. Un montant suffisant a été recueilli pour renforcer les objectifs de l’Association. Dans l’après-midi du même jour, l’information a continué en ligne pour les parents et tuteurs de notre école (108 connexions). Nous considérons et recommandons que de telles manifestations soient organisées dans les écoles de l’UE comme une bonne pratique.","ga":"Mheas foireann EPAS mo scoile, an chéad Samhail GEL Chalkida, tar éis taighde agus plé a dhéanamh ar na sonraí, nach bhfuil eolas maith ar an smaoineamh maidir le rannpháirtíocht dheonach i ndeontóirí smeara chun cóir leighis a chur ar ailse, go háirithe sa Ghréig, sa Ghréig. Ba cheart é seo a fheabhsú trí eolas leathan a thabhairt do mhic léinn a chruthóidh an linn amach anseo agus do dhaoine fásta (tuismitheoirí) ar mhaithe le héifeacht láithreach. Mar sin, ar ócáid an Lae in Aghaidh Ailse Leanaí ar 15 Feabhra, 2022, i gcomhar leis an nGrúpa \"Feicim. Fuair mé é. Imoibrím \"a eagraíodh ag an 1d Samhail GEL Chalkida imeacht a bhaineann le. Thacaigh Cumann na dTuismitheoirí Leanaí le Galair neoplasmic an Ospidéil Oinceolaíochta “Agia Sophia”, an creideamh. Rinneadh gach rannóg (398 dalta) a nuashonrú agus a phlé ar líne agus ansin tháinig cluichí cispheile carthanachta. Ardaíodh méid leordhóthanach chun cuspóirí an Chomhlachais a threisiú. San iarnóin an lá céanna, leanadh leis an eolas ar líne do thuismitheoirí agus do chaomhnóirí na scoile (108 nasc). Breithnímid agus molaimid imeachtaí den sórt sin a reáchtáil i scoileanna an AE mar dhea-chleachtas.","hr":"EPAS tim moje škole, 1. Model GEL Chalkida, nakon istraživanja i rasprave o podacima, smatrao je da ideja dobrovoljnog sudjelovanja u darivateljima koštane srži za liječenje raka, posebno u Grčkoj, nije dobro poznata. To bi trebalo poboljšati opsežnim informacijama kako za studente koji će formirati budući bazen tako i za odrasle (roditelje) radi mogućeg trenutačnog učinka. Dakle, povodom Dana borbe protiv raka djece 15. veljače 2022. godine, u suradnji sa Skupinom \"Vidim. Shvaćam. Reagiram\" organizirano na 1. događanju povezanom s modelom GEL Chalkida. Događaj je podržao Udruga roditelja djece s neoplasmičkim bolestima onkološke bolnice „Agia Sophia”, vjera. Svi dijelovi (398 studenata) ažurirani su i o njima se raspravljalo na internetu, a zatim su postale dobrotvorne košarkaške utakmice. Prikupljen je dovoljan iznos kako bi se ojačali ciljevi Udruge. U poslijepodnevnim satima istog dana informacije su se nastavile putem interneta za roditelje i skrbnike naše škole (108 veza). Smatramo i preporučujemo da se takva događanja održavaju u školama EU-a kao dobra praksa.","hu":"Iskolám EPAS csapata, a GEL Chalkida 1. modellje, a kutatás és az adatok megvitatása után úgy vélte, hogy a rák kezelésére szolgáló csontvelő donorokban való önkéntes részvétel gondolata, különösen Görögországban, Görögországban, nem ismert. Ezt széles körű tájékoztatással kell kiegészíteni mind a jövőbeli medencét alkotó diákok, mind a felnőttek (szülők) számára az esetleges azonnali hatás érdekében. Így a gyermekrák elleni nap alkalmából 2022. február 15-én, a csoporttal együttműködve \"Látom. Értem én. Reagálok\" szervezte az 1. modell GEL Chalkida kapcsolódó esemény. Az eseményt az „Agia Sophia” Onkológiai Kórház neoplazmatikus betegségeiben szenvedő gyermekek szüleinek szövetsége támogatta, a hit. Minden szekció (398 diák) frissítették és megvitatták az interneten, majd vált jótékonysági kosárlabda mérkőzések. Elegendő összeg gyűlt össze a Szövetség célkitűzéseinek megerősítéséhez. Ugyanezen a napon délután az információ folytatódott az interneten az iskola szülei és gondviselői számára (108 kapcsolat). Úgy véljük és javasoljuk, hogy ezeket az eseményeket az uniós iskolákban tartsák meg bevált gyakorlatként.","it":"Il team EPAS della mia scuola, il 1º Modello GEL Chalkida, dopo la ricerca e la discussione dei dati, ha ritenuto che l'idea di partecipazione volontaria ai donatori di midollo osseo per curare il cancro, soprattutto in Grecia, in Grecia, non è ben nota. Ciò dovrebbe essere rafforzato da un'ampia informazione sia agli studenti che formeranno il futuro pool che agli adulti (genitori) per un possibile effetto immediato. Così in occasione della Giornata contro il cancro dei bambini il 15 febbraio 2022, in collaborazione con il Gruppo \"Vedo. Ho capito. Ho reagito\" organizzato al 1º Model GEL Chalkida evento correlato. L'evento è stato sostenuto dall'Associazione Genitori dei Bambini con Malattie neoplasmiche dell'Ospedale Oncologico \"Agia Sophia\", la fede. Tutte le sezioni (398 studenti) sono state aggiornate e discusse online e poi sono diventate partite di pallacanestro di beneficenza. È stato raccolto un importo sufficiente per rafforzare gli obiettivi dell'Associazione. Nel pomeriggio dello stesso giorno, le informazioni sono proseguite online per i genitori e i tutori della nostra scuola (108 connessioni). Consideriamo e raccomandiamo che tali eventi si svolgano nelle scuole dell'UE come una buona pratica.","lt":"Mano mokyklos 1-ojo modelio GEL Chalkida EPAS komanda, atlikusi tyrimus ir aptarusi duomenis, laikėsi nuomonės, kad idėja dėl savanoriško dalyvavimo kaulų čiulpų donorų vėžiui gydyti, ypač Graikijoje, Graikijoje, nėra gerai žinoma. Tai turėtų būti stiprinama teikiant išsamią informaciją tiek studentams, kurie sudarys būsimą fondą, tiek suaugusiesiems (tėvams), kad poveikis būtų galimas nedelsiant. Taigi, kovos su vaikų vėžiu dienos proga vasario 15, 2022, bendradarbiaujant su grupe \"Aš matau. Aš suprantu. Aš reaguoju\" organizuotas 1-ajame su GEL Chalkida susijusiu renginiu. Renginį rėmė Onkologijos ligoninės „Agia Sophia“ vaikų, sergančių navikinėmis ligomis, tėvų asociacija, tikėjimas. Visi skyriai (398 studentai) buvo atnaujinta ir aptarta internete ir tada tapo labdaros krepšinio rungtynes. Asociacijos tikslams sustiprinti skirta pakankamai lėšų. Tos pačios dienos popietę informacija mūsų mokyklos tėvams ir globėjams tęsėsi internete (108 ryšiai). Mes manome ir rekomenduojame tokius renginius surengti ES mokyklose kaip gerą praktiką.","lv":"Manas skolas EPAS komanda, 1. modelis GEL Chalkida, pēc datu izpētes un apspriešanas uzskatīja, ka ideja par brīvprātīgu dalību kaulu smadzeņu donoros vēža ārstēšanai, jo īpaši Grieķijā, Grieķijā, nav labi zināma. Tas būtu jāuzlabo ar plašu informāciju gan studentiem, kas veidos nākotnes baseinu, gan pieaugušajiem (vecākiem), lai panāktu iespējamu tūlītēju efektu. Tātad saistībā ar dienu pret bērnu vēzi 2022. gada 15. februārī sadarbībā ar grupu \"Es redzu. ES to dabūju. ES reaģēju\" notika 1. modeļa GEL Chalkida pasākumā. Pasākumu atbalstīja Onkoloģijas slimnīcas “Agia Sophia” bērnu vecāku asociācija ar neoplazmas slimībām, ticība. Visas sadaļas (398 studenti) tika atjauninātas un apspriestas tiešsaistē un pēc tam kļuva labdarības basketbola spēles. Tika palielināts pietiekams daudzums asociācijas mērķu pastiprināšanai. Tās pašas dienas pēcpusdienā informācija turpinājās tiešsaistē mūsu skolas vecākiem un aizbildņiem (108 savienojumi). Mēs uzskatām un iesakām šādus pasākumus rīkot ES skolās kā labu praksi.","mt":"It-tim tal-EPAS tal-iskola tiegħi, l-1 Mudell GEL Chalkida, wara r-riċerka u d-diskussjoni tad-data, ikkunsidra li l-idea ta’ parteċipazzjoni volontarja fid-donaturi tal-mudullun għall-kura tal-kanċer, speċjalment fil-Greċja, il-Greċja, mhijiex magħrufa sew. Dan għandu jissaħħaħ permezz ta’ informazzjoni wiesgħa kemm għall-istudenti li se jiffurmaw il-grupp futur kif ukoll għall-adulti (ġenituri) għal effett immedjat possibbli. Għalhekk fl-okkażjoni tal-Jum Kontra l-Kanċer tat-Tfal fil-15 ta’ Frar 2022, f’kollaborazzjoni mal-Grupp \"Nara. I ġġibu. I jirreaġixxu\" organizzata fl-ewwel Mudell GEL Chalkida avveniment relatat. L-avveniment kien appoġġjat mill-Assoċjazzjoni tal-Ġenituri tat-Tfal b’Mard neoplasmiku tal-Isptar Onkoloġija “Agia Sophia”, il-fidi. It-taqsimiet kollha (398 student) ġew aġġornati u diskussi online u mbagħad saru logħbiet tal-basketball għall-karità. Żdied ammont suffiċjenti biex jissaħħu l-għanijiet tal-Assoċjazzjoni. Wara nofsinhar tal-istess jum, l-informazzjoni kompliet online għall-ġenituri u l-kustodji tal-iskola tagħna (108 konnessjonijiet). Aħna nqisu u nirrakkomandaw li avvenimenti bħal dawn isiru fl-iskejjel tal-UE bħala prattika tajba.","nl":"Het EPAS-team van mijn school, het 1e Model GEL Chalkida, na onderzoek en bespreking van de gegevens, was van mening dat het idee van vrijwillige deelname aan beenmergdonoren om kanker te behandelen, vooral in Griekenland, Griekenland, niet bekend is. Dit moet worden versterkt door brede informatie, zowel aan studenten die de toekomstige pool zullen vormen als aan volwassenen (ouders) voor een mogelijk onmiddellijk effect. Dus ter gelegenheid van de Dag tegen Kinderkanker op 15 februari 2022, in samenwerking met de Groep \"Ik zie. Ik snap het. Ik reageer\" georganiseerd op het 1e Model GEL Chalkida gerelateerd evenement. Het evenement werd ondersteund door de Vereniging van Ouders van Kinderen met neoplasmische ziekten van het Oncologie Ziekenhuis „Agia Sophia”, het geloof. Alle secties (398 studenten) werden bijgewerkt en besproken online en vervolgens liefdadigheid basketbal wedstrijden. Er werd een voldoende bedrag verhoogd om de doelstellingen van de vereniging te versterken. In de middag van dezelfde dag werd de informatie online voortgezet voor de ouders en voogden van onze school (108 connecties). Wij beschouwen en bevelen aan om dergelijke evenementen op EU-scholen te houden als een goede praktijk.","pl":"Zespół EPAS mojej szkoły, I model GEL Chalkida, po zbadaniu i omówieniu danych, uznał, że idea dobrowolnego udziału dawców szpiku kostnego w leczeniu raka, zwłaszcza w Grecji, nie jest dobrze znana. Powinno to zostać wzmocnione przez szerokie informowanie zarówno uczniów, którzy będą tworzyć przyszły basen, jak i dorosłych (rodziców) w celu uzyskania możliwego natychmiastowego skutku. Tak więc z okazji Dnia Walki z Rakiem Dziecka w dniu 15 lutego 2022 roku, we współpracy z Grupą \"Widzę. Rozumiem. Reaguję\" organizowany podczas I imprezy związanej z modelem GEL Chalkida. Wydarzenie było wspierane przez Stowarzyszenie Rodziców Dzieci z chorobami nowotworowymi Szpitala Onkologicznego „Agia Sophia”, wiara. Wszystkie sekcje (398 studentów) zostały zaktualizowane i omówione online, a następnie stały się charytatywne meczów koszykówki. Zwiększono kwotę wystarczającą do wzmocnienia celów Stowarzyszenia. W godzinach popołudniowych tego samego dnia informacje dla rodziców i opiekunów naszej szkoły były kontynuowane online (108 połączeń). Uważamy i zalecamy organizowanie takich wydarzeń w szkołach UE jako dobrą praktykę.","pt":"A equipa EPAS da minha escola, o 1.º Modelo GEL Chalkida, após pesquisa e discussão dos dados, considerou que a ideia de participação voluntária em doadores de medula óssea para o tratamento do cancro, especialmente na Grécia, na Grécia, não é bem conhecida. Isto deve ser reforçado por uma ampla informação, tanto para os estudantes que irão formar o futuro pool como para adultos (pais) para um possível efeito imediato. Assim, por ocasião do Dia contra o Cancro das Crianças em 15 de fevereiro de 2022, em colaboração com o Grupo \"Eu vejo. Já percebi. I react\" organizado no 1.º Modelo GEL Chalkida evento relacionado. O evento foi apoiado pela Associação de Pais de Crianças com Doenças Neoplasmáticas do Hospital de Oncologia «Agia Sophia», a fé. Todas as seções (398 estudantes) foram atualizadas e discutidas on-line e, em seguida, tornaram-se jogos de basquete de caridade. Foi mobilizado um montante suficiente para reforçar os objetivos da Associação. Na tarde do mesmo dia, as informações continuaram online para os pais e tutores da nossa escola (108 conexões). O Tribunal considera e recomenda que tais eventos sejam realizados nas escolas da UE como uma boa prática.","ro":"Echipa EPAS a școlii mele, primul model GEL Chalkida, după cercetarea și discutarea datelor, a considerat că ideea participării voluntare la donatorii de măduvă osoasă pentru tratarea cancerului, în special în Grecia, Grecia, nu este bine cunoscută. Acest lucru ar trebui îmbunătățit prin informații ample, atât pentru studenții care vor forma viitorul bazin, cât și pentru adulți (părinți), pentru un posibil efect imediat. Deci, cu ocazia Zilei împotriva cancerului copiilor din 15 februarie 2022, în colaborare cu Grupul \"Vedeți. M-am prins. Reacționez\" organizat la primul eveniment legat de modelul GEL Chalkida. Evenimentul a fost susținut de Asociația Părinților Copiilor cu Boli Neoplasmice din cadrul Spitalului Oncologic „Agia Sophia”, credința. Toate secțiunile (398 de elevi) au fost actualizate și discutate online și apoi au devenit meciuri de baschet de caritate. S-a ridicat o sumă suficientă pentru a consolida obiectivele asociației. În după-amiaza aceleiași zile, informațiile au continuat online pentru părinții și tutorii școlii noastre (108 conexiuni). Curtea consideră și recomandă ca astfel de evenimente să se desfășoare în școlile din UE ca o bună practică.","sk":"EPAS tím mojej školy, 1. model GEL Chalkida, po výskume a diskusii o údajoch, usúdil, že myšlienka dobrovoľnej účasti darcov kostnej drene na liečbu rakoviny, najmä v Grécku, nie je dobre známa. To by sa malo posilniť rozsiahlymi informáciami pre študentov, ktorí budú tvoriť budúcu rezervu, ako aj pre dospelých (rodičov) v záujme možného okamžitého účinku. Takže pri príležitosti Dňa boja proti rakovine detí 15. februára 2022 v spolupráci so skupinou \"Vidím. Chápem to. I REACT\" organizovaný na 1. Model GEL Chalkida súvisiace akcie. Podujatie podporila Asociácia rodičov detí s neoplazmickými chorobami onkologickej nemocnice „Agia Sophia“, viera. Všetky sekcie (398 študentov) boli aktualizované a prediskutované online a potom sa stali charitatívnymi basketbalovými zápasmi. Na posilnenie cieľov združenia sa vyzbierala dostatočná suma. Poobede toho istého dňa informácie pokračovali online pre rodičov a opatrovníkov našej školy (108 spojení). Považujeme a odporúčame, aby sa takéto podujatia konali v školách EÚ ako osvedčený postup.","sl":"Ekipa EPAS moje šole, prvega modela GEL Chalkida, je po raziskavi in razpravi o podatkih menila, da zamisel o prostovoljnem sodelovanju pri darovalcih kostnega mozga za zdravljenje raka, zlasti v Grčiji, ni dobro znana. To bi bilo treba okrepiti z obsežnimi informacijami za študente, ki bodo oblikovali prihodnji bazen, in za odrasle (starše) za morebitni takojšnji učinek. Tako ob dnevu boja proti raku otrok 15. februarja 2022, v sodelovanju s skupino \" Vidim. Razumem. Reagiram\", organiziran na prvem dogodku, povezanem z modelom GEL Chalkida. Dogodek je podprlo Združenje staršev otrok z neoplazmičnimi boleznimi onkološke bolnišnice „Agia Sophia“, vere. Vsi oddelki (398 študentov) so bili posodobljeni in razpravljali na spletu in nato postal dobrodelne košarkaške tekme. Za okrepitev ciljev Združenja je bil povečan zadosten znesek. Popoldne istega dne so se informacije nadaljevale na spletu za starše in skrbnike naše šole (108 povezav). Menimo, da so takšni dogodki v šolah EU dobra praksa, in jih priporočamo.","sv":"EPAS-teamet på min skola, den första modellen GEL Chalkida, efter forskning och diskussion av data, ansåg att idén om frivilligt deltagande i benmärgsdonatorer för att behandla cancer, särskilt i Grekland, Grekland, inte är känd. Detta bör förbättras genom omfattande information både till studenter som kommer att bilda den framtida poolen och till vuxna (föräldrar) för en eventuell omedelbar effekt. Så i samband med dagen mot barncancer den 15 februari 2022, i samarbete med gruppen ”Jag ser. Jag fattar. Jag reagerar” organiserade på 1: a Model GEL Chalkida relaterade evenemang. Händelsen stöddes av föreningen för föräldrar till barn med neoplasmiska sjukdomar på onkologisjukhuset ”Agia Sophia”, tron. Alla sektioner (398 studenter) uppdaterades och diskuterades online och blev sedan välgörenhets basketmatcher. Ett tillräckligt belopp har höjts för att stärka föreningens mål. På eftermiddagen samma dag fortsatte informationen online för skolans föräldrar och vårdnadshavare (108 kontakter). Vi anser och rekommenderar att sådana evenemang anordnas i EU-skolor som en god praxis."}},"title":{"el":"ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΕΘΕΛΟΝΤΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΔΟΤΕΣ ΜΥΕΛΟΥ ΤΩΝ ΟΣΤΩΝ","machine_translations":{"bg":"ДОБРОВОЛЧЕСКА ПОМОЩ ЗА ДОНОРИ НА КОСТЕН МОЗЪК","cs":"DOBROVOLNÁ POMOC DÁRCŮM KOSTNÍ DŘENĚ","da":"FRIVILLIG HJÆLP TIL KNOGLEMARVSDONORER","de":"FREIWILLIGENHILFE FÜR KNOCHENMARKSPENDER","en":"VOLUNTEERING AID FOR BONE MARROW DONORS","es":"AYUDA VOLUNTARIA PARA DONANTES DE MÉDULA ÓSEA","et":"VABATAHTLIK ABI LUUÜDI DOONORITELE","fi":"VAPAAEHTOISTUKI LUUYTIMEN LUOVUTTAJILLE","fr":"AIDE BÉNÉVOLE POUR LES DONNEURS DE MOELLE OSSEUSE","ga":"CÚNAMH SAORÁLAÍOCHTA DO DHEONTÓIRÍ SMEARA","hr":"VOLONTERSKA POMOĆ ZA DARIVATELJE KOŠTANE SRŽI","hu":"ÖNKÉNTES TÁMOGATÁS CSONTVELŐ DONOROKNAK","it":"AIUTO VOLONTARIO PER I DONATORI DI MIDOLLO OSSEO","lt":"SAVANORIŠKA PAGALBA KAULŲ ČIULPŲ DONORAMS","lv":"BRĪVPRĀTĪGĀ PALĪDZĪBA KAULU SMADZEŅU DONORIEM","mt":"GĦAJNUNA TA’ VOLONTARJAT GĦAD-DONATURI TAL-MUDULLUN","nl":"VRIJWILLIGERSWERK VOOR BEENMERGDONOREN","pl":"POMOC WOLONTARIACKA DLA DAWCÓW SZPIKU KOSTNEGO","pt":"AJUDA VOLUNTÁRIA PARA DADORES DE MEDULA ÓSSEA","ro":"AJUTOR DE VOLUNTARIAT PENTRU DONATORII DE MĂDUVĂ OSOASĂ","sk":"DOBROVOĽNÍCKA POMOC PRE DARCOV KOSTNEJ DRENE","sl":"PROSTOVOLJSKA POMOČ DAROVALCEM KOSTNEGA MOZGA","sv":"VOLONTÄRHJÄLP FÖR BENMÄRGSDONATORER"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/255785/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/255785/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...