Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 773ba0eed8a1cebf97d32bed7c381b0a9da05f1322b13e6c38b6495fe330700b

Source: {"body":{"it":"Il Dipartimento di Medicina Veterinaria dell’Università degli studi Aldo Moro di Bari è una struttura didattico-scientifica che opera da oltre 40 anni sul territorio e promuove, attraverso l’organizzazione di eventi culturali e scientifici, (archivio: https://www.uniba.it/ricerca/dipartimenti/dipmedveterinaria/vetsapp/vetsapp) la partecipazione attiva degli studenti e dei cittadini nel territorio di riferimento. Il progetto “Tutti sulla stessa arca”, è risultato vincitore del “Bando University 4 EU. Il tuo futuro, la nostra Europa”, e sarà articolato in una serie di eventi, sulle seguenti tematiche: 1. In Science we trust. Saranno invitati esperti del settore ad un confronto con cittadini e autorità, discutendo sulla perdita di fiducia negli confronti della scienza. 2. Mi vaccino per proteggere anche te. Sarà svolta una discussione guidata insistendo sul concetto di vaccinazione come atto di responsabilità verso la collettività, oltre che per se stessi. 3. Antibiotici: usarli meno e meglio. Si intende consolidare la conoscenza in questo campo del cittadino europeo. 4. Donne nelle professioni sanitarie, la rivoluzione silenziosa. A fronte di un numero crescente di studentesse nelle materie scientifiche, sussistono diversi problemi, come la stabilizzazione del precariato, il salary gap, la rappresentatività nei posti apicali. Si intende nel complesso promuovere l’ alfabetizzazione scientifica degli studenti con effetto a cascata nella popolazione.","machine_translations":{"bg":"Катедрата по ветеринарна медицина на Университета в Алдо Моро в Бари е образователна и научна структура, която работи повече от 40 години на територията и насърчава, чрез организирането на културни и научни събития, (архив: https://www.uniba.it/ricerca/dipartimenti/dipmedveterinaria/vetsapp/vetsapp) активното участие на студенти и граждани на съответната територия. Проектът „Всички на същия ковчег„бе удостоен с наградата“Бандо университет 4 ЕС. Вашето бъдеще, нашата Европа\" и ще бъде формулирано в поредица от събития по следните теми: 1. В науката вярваме. Експерти от промишлеността ще бъдат поканени да се ангажират с гражданите и властите, като обсъдят загубата на доверие в науката. 2. Взимам ваксина, за да те предпазя. Ще се проведе дискусия, на която ще се наблегне на концепцията за ваксинация като акт на отговорност към общността, както и към самите тях. 3. Антибиотици: използвай ги все по-добре. Целта е да се подобрят познанията на европейските граждани в тази област. 4. Жените в здравните професии, безшумната революция. Изправени пред все по-голям брой студенти по научни дисциплини, съществуват няколко проблема, като например стабилизиране на несигурните работни места, разлика в заплащането, представителност на висшите длъжности. Като цяло тя е предназначена за насърчаване на научната грамотност на студентите с каскаден ефект върху населението.","cs":"Katedra veterinární medicíny Univerzity v Aldo Moro v Bari je vzdělávací a vědecká struktura, která působí více než 40 let na území a podporuje, prostřednictvím organizace kulturních a vědeckých akcí, (archiv: https://www.uniba.it/ricerca/dipartimenti/dipmedveterinaria/vetsapp/vetsapp) aktivní účast studentů a občanů na příslušném území. Projekt \"Všechny na stejné archě\" byl oceněn \"Bando University 4 EU. Vaše budoucnost, naše Evropa\" a bude rozdělena do řady akcí, které se budou týkat těchto témat: 1. Ve vědě věříme. Odborníci z průmyslu budou vyzváni, aby spolupracovali s občany a orgány a diskutovali o ztrátě důvěry ve vědu. 2. Taky beru vakcínu, abych tě ochránil. Bude probíhat řízená diskuse, která bude trvat na koncepci očkování jako aktu odpovědnosti vůči komunitě i vůči sobě samým. 3. Antibiotika: používejte je méně a lépe. Cílem je posílit znalosti evropských občanů v této oblasti. 4. Ženy ve zdravotnictví, tichá revoluce. Tváří v tvář rostoucímu počtu studentů ve vědeckých předmětech, existuje několik problémů, jako je stabilizace nejistých pracovních míst, rozdíl v platech, reprezentativnost v nejvyšších pozicích. Celkově je určena na podporu vědecké gramotnosti studentů s kaskádovým efektem v populaci.","da":"Departementet for veterinærmedicin ved universitetet i Aldo Moro i Bari er en pædagogisk og videnskabelig struktur, der har fungeret i over 40 år på det område og fremmer, gennem tilrettelæggelse af kulturelle og videnskabelige arrangementer, (arkiv: https://www.uniba.it/ricerca/dipartimenti/dipmedveterinaria/vetsapp/vetsapp) aktiv deltagelse af studerende og borgere i det relevante område. Projektet \"Alle på samme ark\" blev tildelt \"Bando University 4 EU. Din fremtid, vores Europa\", og vil blive formuleret i en række arrangementer om følgende emner: 1. I videnskaben stoler vi på. Industriens eksperter vil blive opfordret til at samarbejde med borgere og myndigheder og drøfte tabet af tillid til videnskaben. 2. Jeg tager også en vaccine for at beskytte dig. Der vil blive afholdt en vejledende drøftelse, hvor man insisterer på begrebet vaccination som en ansvarshandling over for samfundet såvel som for sig selv. 3. Antibiotika: brug dem mindre og bedre. Målet er at styrke de europæiske borgeres viden på dette område. 4. Kvinder i sundhedsfagene, den tavse revolution. Stillet over for et stigende antal studerende inden for videnskabelige fag er der flere problemer, f.eks. stabilisering af usikre job, lønforskelle, repræsentativitet i topstillinger. Overordnet set er det hensigten at fremme de videnskabelige færdigheder hos studerende med en kaskadeeffekt i befolkningen.","de":"Die Abteilung für Veterinärmedizin der Universität Aldo Moro in Bari ist eine pädagogische und wissenschaftliche Struktur, die seit über 40 Jahren auf dem Territorium tätig ist und fördert durch die Organisation von kulturellen und wissenschaftlichen Veranstaltungen, (Archiv: https://www.uniba.it/ricerca/dipartimenti/dipmedveterinaria/vetsapp/vetsapp) die aktive Teilnahme von Studierenden und Bürgern in dem betreffenden Gebiet. Das Projekt „All on the same ark“ wurde mit der „Bando University 4 EU“ ausgezeichnet. Ihre Zukunft, unser Europa, und wird zu einer Reihe von Veranstaltungen zu folgenden Themen artikuliert werden: 1. In der Wissenschaft vertrauen wir. Experten aus der Industrie werden eingeladen, mit Bürgern und Behörden zusammenzuarbeiten und über den Verlust des Vertrauens in die Wissenschaft zu diskutieren. 2. Ich nehme auch einen Impfstoff, um dich zu schützen. Eine geführte Diskussion wird auf dem Konzept der Impfung als Verantwortungsakt gegenüber der Gemeinschaft sowie für sich selbst bestehen. 3. Antibiotika: verwenden Sie sie weniger und besser. Ziel ist es, die Kenntnisse der europäischen Bürger in diesem Bereich zu stärken. 4. Frauen in den Gesundheitsberufen, die stille Revolution. Angesichts einer wachsenden Zahl von Studierenden in wissenschaftlichen Fächern gibt es mehrere Probleme, wie z. B. die Stabilisierung prekärer Arbeitsplätze, Lohngefälle, Repräsentativität in Spitzenpositionen. Insgesamt soll die wissenschaftliche Alphabetisierung von Studierenden mit einer kaskadierenden Wirkung in der Bevölkerung gefördert werden.","el":"Το Τμήμα Κτηνιατρικής του Πανεπιστημίου του Aldo Moro στο Μπάρι είναι μια εκπαιδευτική και επιστημονική δομή που λειτουργεί για πάνω από 40 χρόνια στην περιοχή και προωθεί, μέσω της διοργάνωσης πολιτιστικών και επιστημονικών εκδηλώσεων, (αρχείο: https://www.uniba.it/ricerca/dipartimenti/dipmedveterinaria/vetsapp/vetsapp) την ενεργό συμμετοχή φοιτητών και πολιτών στη σχετική επικράτεια. Το έργο \"Όλα στην ίδια κιβωτό\" βραβεύτηκε με το \"Bando University 4 EU. Το μέλλον σας, η Ευρώπη μας\", και θα διαρθρωθεί σε μια σειρά εκδηλώσεων, σχετικά με τα ακόλουθα θέματα: 1. Στην Επιστήμη εμπιστευόμαστε. Εμπειρογνώμονες του κλάδου θα κληθούν να συνεργαστούν με τους πολίτες και τις αρχές, συζητώντας την απώλεια εμπιστοσύνης στην επιστήμη. 2. Παίρνω ένα εμβόλιο για να σε προστατέψω. Θα διεξαχθεί μια καθοδηγούμενη συζήτηση επιμένοντας στην έννοια του εμβολιασμού ως πράξη ευθύνης απέναντι στην κοινότητα, καθώς και στους εαυτούς τους. 3. Αντιβιοτικά: χρησιμοποίησέ τα όλο και καλύτερα. Στόχος είναι η ενίσχυση των γνώσεων του ευρωπαίου πολίτη στον τομέα αυτό. 4. Οι γυναίκες στα επαγγέλματα της υγείας, η σιωπηλή επανάσταση. Αντιμέτωποι με έναν αυξανόμενο αριθμό φοιτητών σε επιστημονικά θέματα, υπάρχουν διάφορα προβλήματα, όπως η σταθεροποίηση επισφαλών θέσεων εργασίας, το μισθολογικό χάσμα, η αντιπροσωπευτικότητα σε ανώτερες θέσεις. Συνολικά, αποσκοπεί στην προώθηση του επιστημονικού γραμματισμού των μαθητών με κλιμακωτή επίδραση στον πληθυσμό.","en":"The Department of Veterinary Medicine of the University of Aldo Moro in Bari is an educational and scientific structure that has been operating for over 40 years on the territory and promotes, through the organisation of cultural and scientific events, (archive: https://www.uniba.it/ricerca/dipartimenti/dipmedveterinaria/vetsapp/vetsapp) the active participation of students and citizens in the relevant territory. The project \"All on the same ark\", was awarded the \"Bando University 4 EU. Your future, our Europe', and will be articulated into a series of events, on the following topics: 1. In Science we trust. Industry experts will be invited to engage with citizens and authorities, discussing the loss of confidence in science. 2. I'm taking a vaccine to protect you, too. A guided discussion will be held insisting on the concept of vaccination as an act of responsibility towards the community, as well as for themselves. 3. Antibiotics: use them less and better. The aim is to strengthen the knowledge of the European citizen in this field. 4. Women in the health professions, the silent revolution. Faced with an increasing number of students in scientific subjects, there are several problems, such as stabilising precarious jobs, salary gap, representativeness in top positions. Overall, it is intended to promote the scientific literacy of students with a cascading effect in the population.","es":"El Departamento de Medicina Veterinaria de la Universidad de Aldo Moro en Bari es una estructura educativa y científica que opera desde hace más de 40 años en el territorio y promueve, a través de la organización de eventos culturales y científicos, (archivo: https://www.uniba.it/ricerca/dipartimenti/dipmedveterinaria/vetsapp/vetsapp) la participación activa de estudiantes y ciudadanos en el territorio correspondiente. El proyecto \"Todos en el mismo arca\" fue galardonado con la \"Universidad de Bando 4 UE. Su futuro, nuestra Europa\", y se articulará en una serie de actos, sobre los siguientes temas: 1. En Ciencia confiamos. Se invitará a expertos de la industria a colaborar con los ciudadanos y las autoridades, discutiendo la pérdida de confianza en la ciencia. 2. Yo también estoy tomando una vacuna para protegerte. Se llevará a cabo una discusión guiada insistiendo en el concepto de vacunación como un acto de responsabilidad hacia la comunidad, así como para sí mismos. 3. Antibióticos: utilícelos menos y mejor. El objetivo es reforzar el conocimiento de los ciudadanos europeos en este ámbito. 4. Las mujeres en las profesiones de la salud, la revolución silenciosa. Frente a un número cada vez mayor de estudiantes en asignaturas científicas, hay varios problemas, como la estabilización de los empleos precarios, las diferencias salariales, la representatividad en los altos cargos. En general, se pretende promover la alfabetización científica de los estudiantes con un efecto en cascada en la población.","et":"Department of Veterinaarmeditsiini Ülikooli Aldo Moro Bari on haridus- ja teaduslik struktuur, mis on tegutsenud üle 40 aastat territooriumil ja edendab, korraldamise kaudu kultuuri- ja teadusüritusi, (arhiiv: https://www.uniba.it/ricerca/dipartimenti/dipmedveterinaria/vetsapp/vetsapp) üliõpilaste ja kodanike aktiivne osalemine asjaomasel territooriumil. Projektile \"Kõik samal laeval\" anti auhind \"Bando Ülikool 4 EU. „Teie tulevik, meie Euroopa“ning see jaguneb mitmeteks üritusteks järgmistel teemadel: 1. Teaduses me usaldame. Tööstuse eksperte kutsutakse üles suhtlema kodanike ja ametiasutustega, et arutada usalduse kaotust teaduse vastu. 2. Ma võtan ka vaktsiini, et sind kaitsta. Korraldatakse suunav arutelu, milles rõhutatakse vaktsineerimise kontseptsiooni kui vastutust nii kogukonna kui ka enda ees. 3. Antibiootikumid: kasuta neid vähem ja paremini. Eesmärk on tugevdada Euroopa kodanike teadmisi selles valdkonnas. 4. Naised tervishoiu kutsealadel, vaikne revolutsioon. Teadusainete üliõpilaste arvu suurenemisel on mitmeid probleeme, näiteks ebakindlate töökohtade stabiliseerimine, palgalõhe, esinduslikkus juhtivatel ametikohtadel. Üldiselt on selle eesmärk edendada üliõpilaste teaduslikku kirjaoskust, millel on elanikkonnale astmeline mõju.","fi":"Department of Veterinary Medicine University of Aldo Moro Bari on koulutus- ja tieteellinen rakenne, joka on toiminut yli 40 vuotta alueella ja edistää, järjestämällä kulttuuri- ja tieteellisiä tapahtumia, (arkisto: https://www.uniba.it/ricerca/dipartimenti/dipmedveterinaria/vetsapp/vetsapp) opiskelijoiden ja kansalaisten aktiivinen osallistuminen kyseisellä alueella. Hanke ”All on the same ark”, palkittiin ”Bando University 4 EU. Sinun tulevaisuutesi, meidän Eurooppamme, ja se yhdistetään useisiin tapahtumiin, joissa käsitellään seuraavia aiheita: 1. Tieteessä me luotamme. Alan asiantuntijoita pyydetään keskustelemaan kansalaisten ja viranomaisten kanssa ja keskustelemaan tiedettä kohtaan tunnetun luottamuksen menettämisestä. 2. Otan rokotteen suojellakseni sinua. Käydään ohjattua keskustelua, jossa korostetaan rokotuksen käsitettä vastuuntunnona yhteisöä ja itseään kohtaan. 3. Antibiootit: käytä niitä vähemmän ja paremmin. Tavoitteena on vahvistaa Euroopan kansalaisten tietämystä tällä alalla. 4. Naiset terveysalan ammateissa, hiljainen vallankumous. Tieteellisen alan opiskelijoiden määrän kasvaessa on useita ongelmia, kuten epävarmojen työpaikkojen vakauttaminen, palkkaerot, edustavuus huipputehtävissä. Kaiken kaikkiaan sen tarkoituksena on edistää opiskelijoiden tieteellistä lukutaitoa, jolla on porrastettu vaikutus väestöön.","fr":"Le Département de Médecine Vétérinaire de l’Université d’Aldo Moro à Bari est une structure éducative et scientifique qui opère depuis plus de 40 ans sur le territoire et promeut, à travers l’organisation d’événements culturels et scientifiques, (archive: https://www.uniba.it/ricerca/dipartimenti/dipmedveterinaria/vetsapp/vetsapp) la participation active des étudiants et des citoyens sur le territoire concerné. Le projet \"Tout sur la même arche\", a reçu le prix \"Bando University 4 EU. Votre avenir, notre Europe\", s’articulera autour d’une série d’événements sur les thèmes suivants: 1. En science, nous avons confiance. Les experts de l’industrie seront invités à dialoguer avec les citoyens et les autorités pour discuter de la perte de confiance dans la science. 2. Je prends un vaccin pour te protéger aussi. Une discussion guidée sera organisée en insistant sur le concept de vaccination en tant qu’acte de responsabilité envers la communauté, ainsi que pour elle-même. 3. Antibiotiques: utilisez-les de moins en mieux. L’objectif est de renforcer les connaissances du citoyen européen dans ce domaine. 4. Les femmes dans les professions de la santé, la révolution silencieuse. Face à un nombre croissant d’étudiants dans des matières scientifiques, il y a plusieurs problèmes, tels que la stabilisation des emplois précaires, l’écart salarial, la représentativité dans les postes les plus élevés. Dans l’ensemble, il vise à promouvoir la littératie scientifique des étudiants ayant un effet en cascade dans la population.","ga":"Tá an Roinn Leighis Tréidliachta Ollscoil Aldo Moro i Bari struchtúr oideachais agus eolaíochta atá ag feidhmiú le breis agus 40 bliain ar an gcríoch agus chun cinn, trí eagrú imeachtaí cultúrtha agus eolaíochta, (cartlann: https://www.uniba.it/ricerca/dipartimenti/dipmedveterinaria/vetsapp/vetsapp) rannpháirtíocht ghníomhach mac léinn agus saoránach sa chríoch ábhartha. An tionscadal \"Gach ar an áirc céanna\", Bronnadh an \"Ollscoil Bando 4 AE. Do thodhchaí, an Eoraip seo againne’, agus cuirfear in iúl é i sraith imeachtaí, ar na hábhair seo a leanas: 1. San Eolaíocht tá muinín againn. Tabharfar cuireadh do shaineolaithe tionscail teagmháil a dhéanamh le saoránaigh agus le húdaráis agus plé á dhéanamh acu ar an gcailliúint muiníne san eolaíocht. 2. Tá vacsaín á glacadh agam chun tú a chosaint freisin. Tionólfar plé treoraithe ina n-áiteofar coincheap an vacsaínithe mar ghníomh freagrachta i leith an phobail, agus ar a son féin. 3. Antaibheathaigh: bain úsáid as iad níos lú agus níos fearr. Is é an aidhm atá ann eolas an tsaoránaigh Eorpaigh sa réimse sin a neartú. 4. Mná sna gairmeacha sláinte, an réabhlóid adh. Ós rud é go bhfuil méadú ag teacht ar líon na mac léinn in ábhair eolaíochta, tá roinnt fadhbanna ann, mar shampla poist fhorbhásacha a chobhsú, bearna tuarastail, ionadaíochas sna poist is fearr. Ar an iomlán, tá sé i gceist litearthacht eolaíochta na mac léinn a bhfuil éifeacht chascáideach acu sa daonra a chur chun cinn.","hr":"Odjel za veterinarsku medicinu Sveučilišta u Aldo Moru u Bariju je obrazovna i znanstvena struktura koja djeluje već više od 40 godina na području i promiče, kroz organizaciju kulturnih i znanstvenih događaja, (arhiva: https://www.uniba.it/ricerca/dipartimenti/dipmedveterinaria/vetsapp/vetsapp) aktivno sudjelovanje studenata i građana na relevantnom području. Projekt \"Sve na istoj arki\", nagrađen je \"Bando University 4 EU. Vaša budućnost, naša Europa\", koja će biti izražena u nizu događanja o sljedećim temama: 1. U znanosti vjerujemo. Stručnjaci iz industrije bit će pozvani da surađuju s građanima i vlastima, raspravljajući o gubitku povjerenja u znanost. 2. Uzimam cjepivo da te zaštitim. Održat će se vođena rasprava u kojoj će se inzistirati na konceptu cijepljenja kao činu odgovornosti prema zajednici, kao i prema sebi. 3. Antibiotici: koristi ih sve manje i bolje. Cilj je ojačati znanje europskih građana u tom području. 4. Žene u zdravstvenim zanimanjima, tiha revolucija. Suočeni sa sve većim brojem studenata u znanstvenim predmetima, postoji nekoliko problema, kao što su stabiliziranje nesigurnih radnih mjesta, razlika u plaćama, reprezentativnost na najvišim položajima. Općenito, namijenjen je promicanju znanstvene pismenosti studenata s kaskadnim učinkom na stanovništvo.","hu":"A Bari Aldo Moro Egyetem Állatorvosi Tanszéke egy olyan oktatási és tudományos struktúra, amely több mint 40 éve működik a területen, és kulturális és tudományos események szervezésén keresztül támogatja (archívum: https://www.uniba.it/ricerca/dipartimenti/dipmedveterinaria/vetsapp/vetsapp) a diákok és a polgárok aktív részvétele az adott területen. A projekt \"Minden ugyanazon a bárkán\", elnyerte a \"Bando University 4 EU. Az Önök jövője, a mi Európánk, és egy sor eseménybe fog illeszkedni, a következő témákban: 1. A tudományban bízunk. Az ágazati szakértőket felkérik, hogy vegyenek részt a polgárokkal és a hatóságokkal, hogy megvitassák a tudomány iránti bizalom elvesztését. 2. Én is beveszek egy vakcinát, hogy megvédjelek. Irányadó vitát tartanak, amely ragaszkodik a védőoltás koncepciójához, mint a közösség és a saját maguk iránti felelősséghez. 3. Antibiotikumok: használd őket egyre jobban. A cél az európai polgárok ismereteinek megerősítése ezen a területen. 4. A nők az egészségügyi szakmákban, a néma forradalom. A tudományos tantárgyak hallgatóinak növekvő számával szemben számos probléma merül fel, például a bizonytalan munkahelyek stabilizálása, a bérszakadék, a felső pozíciók reprezentativitása. Összességében a program célja, hogy előmozdítsa a hallgatók tudományos műveltségét, amely a népességre nézve lépcsőzetes hatást fejt ki.","lt":"Veterinarijos medicinos departamentas Aldo Moro universiteto Baryje yra švietimo ir mokslo struktūra, kuri veikė daugiau nei 40 metų teritorijoje ir skatina, per kultūros ir mokslinių renginių organizavimo, (archyvas: https://www.uniba.it/ricerca/dipartimenti/dipmedveterinaria/vetsapp/vetsapp) aktyvus studentų ir piliečių dalyvavimas atitinkamoje teritorijoje. Projektas \"Viskas toje pačioje Ark\" buvo apdovanotas \"Bando universitetas 4 ES. „Jūsų ateitis, mūsų Europa“ ir bus sukoncentruota į įvairius renginius šiomis temomis: 1. Moksle mes pasitikime. Pramonės ekspertai bus pakviesti bendradarbiauti su piliečiais ir valdžios institucijomis, aptariant pasitikėjimo mokslu praradimą. 2. Aš irgi vartoju vakciną, kad apsaugočiau tave. Bus surengta diskusija, kurioje bus pabrėžiama, kad skiepijimo sąvoka yra atsakinga bendruomenei ir sau. 3. Antibiotikai: naudokite juos mažiau ir geriau. Tikslas – gilinti Europos piliečių žinias šioje srityje. 4. Moterys sveikatos priežiūros profesijų, tyli revoliucija. Susiduriant su vis daugiau studentų mokslo dalykų, yra keletas problemų, pavyzdžiui, stabilizuoti mažų garantijų darbo vietų, darbo užmokesčio skirtumas, reprezentatyvumas aukščiausio lygio pareigas. Apskritai juo siekiama skatinti studentų mokslinį raštingumą, kuris turi pakopinį poveikį gyventojams.","lv":"Par Veterinārmedicīnas Universitātes Aldo Moro Bari departaments ir izglītības un zinātnes struktūra, kas darbojas vairāk nekā 40 gadus teritorijā un veicina, organizējot kultūras un zinātniskos pasākumus, (arhīva: https://www.uniba.it/ricerca/dipartimenti/dipmedveterinaria/vetsapp/vetsapp) studentu un pilsoņu aktīva līdzdalība attiecīgajā teritorijā. Projektam \"Visi tajā pašā šķirs\" tika piešķirta \"Bando University 4 EU. Jūsu nākotne, mūsu Eiropa\", un tā tiks formulēta virknē pasākumu par šādiem tematiem: 1. Zinātnē mēs ticam. Nozares eksperti tiks aicināti sadarboties ar iedzīvotājiem un iestādēm, apspriežot uzticības zaudēšanu zinātnei. 2. ES arī lietoju vakcīnu, lai jūs aizsargātu. Tiks rīkota diskusija, kurā tiks uzsvērts, ka vakcinācijas jēdziens ir atbildīgs gan pret sabiedrību, gan par sevi. 3. Antibiotikas: izmantojiet tos mazāk un labāk. Mērķis ir stiprināt Eiropas pilsoņu zināšanas šajā jomā. 4. Sievietes veselības profesijās, klusā revolūcija. Saskaroties ar pieaugošu skaitu studentu zinātniskos priekšmetos, ir vairākas problēmas, piemēram, stabilizējot nestabilas darba vietas, algu atšķirības, reprezentativitāti augstākajās pozīcijās. Kopumā tas ir paredzēts, lai veicinātu studentu zinātnisko prasmi ar kaskādes efektu iedzīvotāju vidū.","mt":"Id-Dipartiment tal-Mediċina Veterinarja tal-Università ta ‘Aldo Moro f’Bari hija struttura edukattiva u xjentifika li ilha topera għal aktar minn 40 snin fit-territorju u tippromwovi, permezz tal-organizzazzjoni ta’ avvenimenti kulturali u xjentifiċi, (arkivji: https://www.uniba.it/ricerca/dipartimenti/dipmedveterinaria/vetsapp/vetsapp) il-parteċipazzjoni attiva tal-istudenti u ċ-ċittadini fit-territorju rilevanti. Il-proġett \"Kollha fuq l-istess arka\", ingħata l-\"Bando University 4 EU. Il-futur tiegħek, l-Ewropa tagħna\", u se tkun artikolata f’serje ta’ avvenimenti, dwar is-suġġetti li ġejjin: 1. Fix-Xjenza aħna fiduċja. L-esperti tal-industrija se jiġu mistiedna jinvolvu ruħhom maċ-ċittadini u l-awtoritajiet, filwaqt li jiddiskutu t-telf ta’ fiduċja fix-xjenza. 2. Qed nieħu vaċċin biex nipproteġi lilek, ukoll. Ser issir diskussjoni ggwidata li tinsisti fuq il-kunċett tat-tilqim bħala att ta’ responsabbiltà lejn il-komunità, kif ukoll għalihom infushom. 3. Antibijotiċi: jużawhom inqas u aħjar. L-għan huwa li jissaħħaħ l-għarfien taċ-ċittadin Ewropew f’dan il-qasam. 4. In-nisa fil-professjonijiet tas-saħħa, ir-rivoluzzjoni silenzjuża. Quddiem għadd dejjem jikber ta’ studenti f’suġġetti xjentifiċi, hemm diversi problemi, bħall-istabbilizzazzjoni tal-impjiegi prekarji, id-differenza fis-salarji, ir-rappreżentattività fl-ogħla pożizzjonijiet. B’mod ġenerali, hija maħsuba biex tippromwovi l-litteriżmu xjentifiku tal-istudenti b’effett kaskata fil-popolazzjoni.","nl":"De afdeling Diergeneeskunde van de Universiteit van Aldo Moro in Bari is een educatieve en wetenschappelijke structuur die al meer dan 40 jaar actief is op het grondgebied en bevordert, door de organisatie van culturele en wetenschappelijke evenementen, (archief: https://www.uniba.it/ricerca/dipartimenti/dipmedveterinaria/vetsapp/vetsapp) de actieve deelname van studenten en burgers aan het desbetreffende grondgebied. Het project „All on the same ark” werd bekroond met de „Bando University 4 EU”. Uw toekomst, ons Europa\", en zal worden verwoord in een reeks evenementen over de volgende onderwerpen: 1. In de wetenschap vertrouwen we. Deskundigen uit de industrie zullen worden uitgenodigd om met burgers en autoriteiten te overleggen over het verlies van vertrouwen in de wetenschap. 2. Ik neem ook een vaccin om jou te beschermen. Er zal een geleide discussie worden gehouden waarin wordt aangedrongen op het concept van vaccinatie als een daad van verantwoordelijkheid jegens de gemeenschap en voor zichzelf. 3. Antibiotica: gebruik ze minder en beter. Het doel is de kennis van de Europese burger op dit gebied te vergroten. 4. Vrouwen in de gezondheidszorg, de stille revolutie. Geconfronteerd met een toenemend aantal studenten in wetenschappelijke vakken, zijn er verschillende problemen, zoals het stabiliseren van onzekere banen, salariskloof, representativiteit in topfuncties. Over het algemeen is het bedoeld om de wetenschappelijke geletterdheid van studenten met een cascaderend effect in de bevolking te bevorderen.","pl":"Wydział Medycyny Weterynaryjnej Uniwersytetu w Aldo Moro w Bari jest strukturą edukacyjno-naukową, która działa od ponad 40 lat na terytorium i promuje, poprzez organizację wydarzeń kulturalnych i naukowych, (archiwum: https://www.uniba.it/ricerca/dipartimenti/dipmedveterinaria/vetsapp/vetsapp) aktywny udział studentów i obywateli na danym terytorium. Projekt \"Wszystko na tej samej arce\" został nagrodzony \"Bando University 4 EU. Twoja przyszłość, nasza Europa\" i zostanie podzielona na szereg wydarzeń dotyczących następujących tematów: 1. W nauce ufamy. Eksperci z branży zostaną zaproszeni do współpracy z obywatelami i władzami w celu omówienia utraty zaufania do nauki. 2. Biorę szczepionkę, by cię chronić. Przeprowadzona zostanie dyskusja z przewodnikiem, w której położymy nacisk na koncepcję szczepień jako aktu odpowiedzialności wobec społeczności, a także wobec nich samych. 3. Antybiotyki: używaj ich coraz lepiej. Celem jest zwiększenie wiedzy obywateli europejskich w tej dziedzinie. 4. Kobiety w zawodach medycznych, cicha rewolucja. W obliczu rosnącej liczby studentów przedmiotów naukowych istnieje kilka problemów, takich jak stabilizacja niepewnych miejsc pracy, luka płacowa, reprezentatywność na najwyższych stanowiskach. Ogólnie rzecz biorąc, ma on na celu promowanie umiejętności naukowych uczniów z efektem kaskadowym w społeczeństwie.","pt":"O Departamento de Medicina Veterinária da Universidade de Aldo Moro em Bari é uma estrutura educacional e científica que atua há mais de 40 anos no território e promove, através da organização de eventos culturais e científicos, (arquivo: https://www.uniba.it/ricerca/dipartimenti/dipmedveterinaria/vetsapp/vetsapp) a participação ativa de estudantes e cidadãos no território relevante. O projeto «Tudo sobre a mesma arca» foi galardoado com a «Bando University 4 EU». O seu futuro, a nossa Europa\", e será articulado numa série de eventos, sobre os seguintes temas: 1. Na Ciência, confiamos. Os peritos do setor serão convidados a dialogar com os cidadãos e as autoridades, discutindo a perda de confiança na ciência. 2. Também estou a tomar uma vacina para te proteger. Uma discussão guiada será realizada insistindo no conceito de vacinação como um ato de responsabilidade para com a comunidade, bem como para si mesmos. 3. Antibióticos: use-os cada vez melhor. O objetivo é reforçar o conhecimento do cidadão europeu neste domínio. 4. As raparigas nas profissões da saúde, a revolução silenciosa. Diante de um número crescente de estudantes em disciplinas científicas, existem vários problemas, como a estabilização de empregos precários, a lacuna salarial, a representatividade nos cargos superiores. De um modo geral, pretende-se promover a literacia científica dos estudantes com um efeito em cascata na população.","ro":"Departamentul de Medicină Veterinară al Universității din Aldo Moro din Bari este o structură educațională și științifică care funcționează de peste 40 de ani pe teritoriu și promovează, prin organizarea de evenimente culturale și științifice, (arhivă: https://www.uniba.it/ricerca/dipartimenti/dipmedveterinaria/vetsapp/vetsapp) participarea activă a studenților și a cetățenilor pe teritoriul relevant. Proiectul \"Toate pe aceeași arcă\" a primit premiul \"Bando University 4 UE. Viitorul vostru, Europa noastră\", și va fi articulat într-o serie de evenimente, pe următoarele teme: 1. În știință avem încredere. Experții din industrie vor fi invitați să colaboreze cu cetățenii și autoritățile, discutând despre pierderea încrederii în știință. 2. Iau un vaccin ca să te protejez și pe tine. Se va purta o discuție ghidată care va insista asupra conceptului de vaccinare ca act de responsabilitate față de comunitate, precum și pentru ei înșiși. 3. Antibiotice: folosește-le din ce în ce mai bine. Scopul este de a consolida cunoștințele cetățenilor europeni în acest domeniu. 4. Femeile în profesiile din domeniul sănătății, revoluția tăcută. Confruntați cu un număr tot mai mare de studenți la discipline științifice, există mai multe probleme, cum ar fi stabilizarea locurilor de muncă precare, diferența salarială, reprezentativitatea în pozițiile de conducere. În general, este destinat să promoveze alfabetizarea științifică a studenților cu efect în cascadă în rândul populației.","sk":"Katedra veterinárnej medicíny Univerzity Aldo Moro v Bari je vzdelávacia a vedecká štruktúra, ktorá pôsobí na území viac ako 40 rokov a propaguje prostredníctvom organizácie kultúrnych a vedeckých podujatí (archív: https://www.uniba.it/ricerca/dipartimenti/dipmedveterinaria/vetsapp/vetsapp) aktívna účasť študentov a občanov na príslušnom území. Projekt „Všetko na tej istej arche“ získal ocenenie „Bando University 4 EU“. Vaša budúcnosť, naša Európa, a bude formulovaná do série podujatí zameraných na tieto témy: 1. Vo vede veríme. Odborníci z priemyslu budú vyzvaní, aby spolupracovali s občanmi a orgánmi a diskutovali o strate dôvery vo vedu. 2. Beriem vakcínu, aby som ťa ochránila. Uskutoční sa riadená diskusia, v ktorej sa bude trvať na koncepcii očkovania ako na akte zodpovednosti voči komunite, ako aj voči sebe samým. 3. Antibiotiká: používajte ich menej a lepšie. Cieľom je posilniť znalosti európskych občanov v tejto oblasti. 4. Ženy v zdravotníckych profesiách, tichá revolúcia. Vzhľadom na rastúci počet študentov vedeckých predmetov existuje niekoľko problémov, ako je stabilizácia neistých pracovných miest, rozdiely v platoch, reprezentatívnosť na najvyšších pozíciách. Celkovo je určená na podporu vedeckej gramotnosti študentov s kaskádovým účinkom v populácii.","sl":"Oddelek za veterinarsko medicino Univerze v Aldo Moro v Bariju je izobraževalna in znanstvena struktura, ki deluje že več kot 40 let na ozemlju in spodbuja, z organizacijo kulturnih in znanstvenih dogodkov, (arhiv: https://www.uniba.it/ricerca/dipartimenti/dipmedveterinaria/vetsapp/vetsapp) dejavno sodelovanje študentov in državljanov na zadevnem ozemlju. Projekt \"Vse na isti barki\" je prejel nagrado \"Univerza Bando 4 EU. Vaša prihodnost, naša Evropa\" in bo predstavljena v niz dogodkov na naslednjih področjih: 1. V znanosti zaupamo. Strokovnjaki iz industrije bodo povabljeni k sodelovanju z državljani in organi ter razpravljali o izgubi zaupanja v znanost. 2. Tudi jaz jemljem cepivo, da te zaščitim. Potekala bo vodena razprava, ki bo vztrajala pri konceptu cepljenja kot dejanja odgovornosti do skupnosti in do sebe. 3. Antibiotiki: uporabljaj jih vse bolj in manj. Cilj je okrepiti znanje evropskih državljanov na tem področju. 4. Ženske v zdravstvenih poklicih, tiha revolucija. Glede na vse večje število študentov v znanstvenih predmetih obstaja več težav, kot so stabilizacija negotovih delovnih mest, razlika v plačah, reprezentativnost na najvišjih položajih. Na splošno je namenjen spodbujanju znanstvene pismenosti študentov s kaskadnim učinkom v populaciji.","sv":"Institutionen för veterinärmedicin vid universitetet i Aldo Moro i Bari är en pedagogisk och vetenskaplig struktur som har varit verksam i över 40 år på territoriet och främjar, genom att organisera kulturella och vetenskapliga evenemang, (arkiv: https://www.uniba.it/ricerca/dipartimenti/dipmedveterinaria/vetsapp/vetsapp) aktivt deltagande av studenter och medborgare i det berörda territoriet. Projektet ”Alla på samma ark” tilldelades ”Bando University 4 EU. Din framtid, vårt Europa, och kommer att presenteras i en rad evenemang om följande ämnen: 1. Inom vetenskapen litar vi på. Branschexperter kommer att bjudas in för att samarbeta med medborgare och myndigheter och diskutera förlusten av förtroende för vetenskapen. 2. Jag tar ett vaccin för att skydda dig också. En guidad diskussion kommer att hållas där man insisterar på att vaccinering är en ansvarshandling gentemot samhället och för sig själva. 3. Antibiotika: använd dem mindre och bättre. Syftet är att stärka EU-medborgarnas kunskaper på detta område. 4. Kvinnor i vårdyrken, den tysta revolutionen. Inför allt fler studenter i vetenskapliga ämnen finns det flera problem, t.ex. att stabilisera otrygga anställningar, löneskillnader och representativitet i topppositioner. På det hela taget är syftet att främja elevernas vetenskapliga kunskaper med en kaskadeffekt hos befolkningen."}},"title":{"it":"Tutti sulla stessa arca: formazione dei cittadini europei nello spirito della One Health ","machine_translations":{"bg":"Всички на един и същи ковчег: обучение на европейските граждани в духа на „Едно здраве“","cs":"Všechny na stejné archě: vzdělávání evropských občanů v duchu „Jedno zdraví“","da":"Alle på den samme ark: uddannelse af europæiske borgere i One Healths ånd","de":"Alle auf der gleichen Arche: Ausbildung der europäischen Bürger im Geiste einer Gesundheit","el":"Όλα στην ίδια κιβωτό: κατάρτιση των ευρωπαίων πολιτών στο πνεύμα της προσέγγισης «Μία υγεία»","en":"All on the same ark: training of European citizens in the spirit of One Health","es":"Todos en el mismo arca: formación de los ciudadanos europeos en el espíritu de una sola salud","et":"Kõik samal laeval: Euroopa kodanike koolitamine terviseühtsuse vaimus","fi":"Kaikki samassa arkissa: Euroopan kansalaisten koulutus yhteisen terveyden hengessä","fr":"Tout sur la même arche: formation des citoyens européens dans l’esprit d’une seule santé","ga":"Go léir ar an airc céanna: oiliúint a chur ar shaoránaigh na hEorpa de mheon na hAon Sláinte Amháin","hr":"Sve na istoj arki: osposobljavanje europskih građana u duhu „Jednog zdravlja”","hu":"Mind ugyanazon a bárkán: az európai polgárok képzése az egységes egészség szellemében","lt":"Viskas ant tos pačios skrynios: Europos piliečių mokymas vadovaujantis bendros sveikatos koncepcija","lv":"Visi vienā un tajā pašā šķirstā: Eiropas iedzīvotāju apmācība “Vienas veselības” garā","mt":"Kollha fuq l-istess arka: taħriġ taċ-ċittadini Ewropej fl-ispirtu ta’ Saħħa Waħda","nl":"Allemaal op dezelfde ark: opleiding van Europese burgers in de geest van één gezondheid","pl":"Wszystko na tej samej arce: szkolenie obywateli europejskich w duchu „Jedno zdrowie”","pt":"Tudo na mesma arca: formação dos cidadãos europeus no espírito de uma só saúde","ro":"Toate pe aceeași arcă: formarea cetățenilor europeni în spiritul „O singură sănătate”","sk":"Všetko na tej istej arche: odborná príprava európskych občanov v duchu „jedno zdravie“","sl":"Vsi na isti skrinji: usposabljanje evropskih državljanov v duhu „eno zdravje“","sv":"Alla på samma ark: utbildning av EU-medborgare i en anda av One Health"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×