Program unijnej wymiany międzynarodowej pomiędzy instytucjami medycznymi w celu poszerzania wiedzy i rozwijania dobrych praktyk
Related Events
Europa jest kobietą: Jakiej Unii Europejskiej chcemy? || Ochrona zdrowia reprodukcyjnego i seksualnego
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
1eb054083eae8f5053c12a7fc80c426ba5132c8a8362803506533441a066cad8
Source:
{"body":{"machine_translations":{"bg":"Съвременната медицина се развива много бързо, през цялото време се появяват нови открития, технологии, решения. Предлагаме да се създаде програма за обмен в рамките на Европейския съюз — по подобие на програмата „Еразъм+“ между лечебните заведения, така че жените и здравните специалисти да могат да се учат една от друга, да научат най-новите техники и да обменят добри практики.","cs":"Moderní medicína se vyvíjí velmi rychle, po celou dobu se objevují nové objevy, technologie, řešení. Navrhujeme vytvořit výměnný program v rámci Evropské unie – v souladu s programem Erasmus+ mezi zdravotnickými institucemi, aby se ženy a zdravotničtí pracovníci mohli navzájem učit, učit se nejnovějším technikám a vyměňovat si osvědčené postupy.","da":"Moderne medicin udvikler sig meget hurtigt, hele tiden nye opdagelser, teknologier, løsninger opstår. Vi foreslår, at der oprettes et udvekslingsprogram inden for EU — i lighed med Erasmus±programmet mellem medicinske institutioner, så kvindelige og sundhedspersonale kan lære af hinanden, lære de nyeste teknikker og udveksle god praksis.","de":"Moderne Medizin entwickelt sehr schnell, ständig neue Entdeckungen, Technologien, Lösungen entstehen. Wir schlagen vor, innerhalb der Europäischen Union ein Austauschprogramm zu erstellen – entsprechend dem Programm Erasmus+ zwischen medizinischen Einrichtungen, damit Frauen und Angehörige der Gesundheitsberufe voneinander lernen, die neuesten Techniken erlernen und bewährte Verfahren austauschen können.","el":"Η σύγχρονη ιατρική αναπτύσσεται πολύ γρήγορα, συνεχώς αναδύονται νέες ανακαλύψεις, τεχνολογίες, λύσεις. Προτείνουμε τη δημιουργία ενός προγράμματος ανταλλαγών εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης — σύμφωνα με το πρόγραμμα Erasmus+ μεταξύ ιατρικών ιδρυμάτων, ώστε οι γυναίκες και οι επαγγελματίες του τομέα της υγείας να μπορούν να διδαχθούν ο ένας από τον άλλον, να μάθουν τις τελευταίες τεχνικές και να ανταλλάξουν ορθές πρακτικές.","en":"Modern medicine develops very quickly, all the time new discoveries, technologies, solutions emerge. We propose to create an exchange programme within the European Union — along the lines of the Erasmus+ programme between medical institutions, so that female and health professionals can learn from each other, learn the latest techniques and exchange good practices.","es":"La medicina moderna se desarrolla muy rápidamente, todo el tiempo surgen nuevos descubrimientos, tecnologías y soluciones. Proponemos crear un programa de intercambio dentro de la Unión Europea, siguiendo las líneas del programa Erasmus+ entre instituciones médicas, para que las mujeres y los profesionales de la salud puedan aprender unas de otras, aprender las últimas técnicas e intercambiar buenas prácticas.","et":"Kaasaegne meditsiin areneb väga kiiresti, kogu aeg tekivad uued avastused, tehnoloogiad, lahendused. Teeme ettepaneku luua Euroopa Liidus vahetusprogramm, mis oleks kooskõlas programmiga „Erasmus+“meditsiiniasutuste vahel, et naised ja tervishoiutöötajad saaksid üksteiselt õppida, õppida uusimaid tehnikaid ja vahetada häid tavasid.","fi":"Moderni lääketiede kehittyy hyvin nopeasti, koko ajan syntyy uusia löytöjä, teknologioita, ratkaisuja. Ehdotamme, että Euroopan unionissa luodaan Erasmus±ohjelman kaltainen vaihto-ohjelma hoitolaitosten välille, jotta naiset ja terveydenhuollon ammattilaiset voivat oppia toisiltaan, oppia uusimpia tekniikoita ja vaihtaa hyviä käytäntöjä.","fr":"La médecine moderne se développe très rapidement, tout le temps de nouvelles découvertes, technologies, solutions émergent. Nous proposons de créer un programme d’échanges au sein de l’Union européenne, à l’instar du programme Erasmus+ entre établissements médicaux, afin que les femmes et les professionnels de la santé puissent apprendre les uns des autres, apprendre les dernières techniques et échanger les bonnes pratiques.","ga":"Forbraíonn leigheas nua-aimseartha go han-tapa, tagann fionnachtana nua, teicneolaíochtaí, réitigh chun cinn. Tá sé beartaithe againn clár malartaithe a chruthú laistigh den Aontas Eorpach — ar aon dul leis an gclár Erasmus+ idir institiúidí leighis, ionas gur féidir le gairmithe baineanna agus sláinte foghlaim óna chéile, na teicnící is déanaí a fhoghlaim agus dea-chleachtais a mhalartú.","hr":"Moderna medicina razvija se vrlo brzo, cijelo vrijeme se pojavljuju nova otkrića, tehnologije, rješenja. Predlažemo stvaranje programa razmjene unutar Europske unije – po uzoru na program Erasmus+ među zdravstvenim ustanovama, kako bi žene i zdravstveni djelatnici mogli učiti jedni od drugih, učiti najnovije tehnike i razmjenjivati dobre prakse.","hu":"A modern orvoslás nagyon gyorsan fejlődik, mindig új felfedezések, technológiák, megoldások jelennek meg. Javasoljuk egy csereprogram létrehozását az Európai Unión belül – az Erasmus+ program mintájára – az egészségügyi intézmények között, hogy a nők és az egészségügyi szakemberek tanulhassanak egymástól, megismerhessék a legújabb technikákat és megosszák egymással a bevált gyakorlatokat.","it":"La medicina moderna si sviluppa molto rapidamente, emergono sempre nuove scoperte, tecnologie, soluzioni. Proponiamo di creare un programma di scambio all'interno dell'Unione europea, sulla falsariga del programma Erasmus+ tra istituzioni mediche, in modo che le donne e gli operatori sanitari possano imparare gli uni dagli altri, apprendere le tecniche più recenti e scambiare buone pratiche.","lt":"Šiuolaikinė medicina vystosi labai greitai, visą laiką atsiranda nauji atradimai, technologijos, sprendimai. Siūlome Europos Sąjungoje sukurti mainų programą, atitinkančią programą „Erasmus+“ tarp medicinos įstaigų, kad moterys ir sveikatos priežiūros specialistai galėtų mokytis vieni iš kitų, mokytis naujausių metodų ir keistis gerąja patirtimi.","lv":"Mūsdienu medicīna attīstās ļoti ātri, visu laiku parādās jauni atklājumi, tehnoloģijas, risinājumi. Mēs ierosinām izveidot apmaiņas programmu Eiropas Savienībā — saskaņā ar Erasmus+ programmu starp medicīnas iestādēm, lai sievietes un veselības aprūpes speciālisti varētu mācīties viens no otra, apgūt jaunākās metodes un apmainīties ar labu praksi.","mt":"Il-mediċina moderna tiżviluppa malajr ħafna, il-ħin kollu li jfeġġu skoperti ġodda, teknoloġiji, soluzzjonijiet. Aħna nipproponu li jinħoloq programm ta’ skambju fi ħdan l-Unjoni Ewropea — fuq il-linji tal-programm Erasmus+ bejn l-istituzzjonijiet mediċi, sabiex in-nisa u l-professjonisti tas-saħħa jkunu jistgħu jitgħallmu minn xulxin, jitgħallmu l-aħħar tekniki u jiskambjaw prattiki tajbin.","nl":"De moderne geneeskunde ontwikkelt zich zeer snel, de hele tijd ontstaan nieuwe ontdekkingen, technologieën, oplossingen. Wij stellen voor binnen de Europese Unie een uitwisselingsprogramma op te zetten, naar het voorbeeld van het Erasmus±programma tussen medische instellingen, zodat vrouwen en gezondheidswerkers van elkaar kunnen leren, de nieuwste technieken kunnen leren en goede praktijken kunnen uitwisselen.","pt":"A medicina moderna desenvolve-se muito rapidamente, o tempo todo novas descobertas, tecnologias, soluções emergem. Propomos a criação de um programa de intercâmbio no âmbito da União Europeia — à semelhança do programa Erasmus+ entre instituições médicas, para que as mulheres e os profissionais de saúde possam aprender uns com os outros, aprender as mais recentes técnicas e trocar boas práticas.","ro":"Medicina modernă se dezvoltă foarte repede, tot timpul apar noi descoperiri, tehnologii, soluții. Propunem crearea unui program de schimb în cadrul Uniunii Europene – după modelul programului Erasmus+ între instituțiile medicale, astfel încât femeile și cadrele medicale să poată învăța unele de la altele, să învețe cele mai recente tehnici și să facă schimb de bune practici.","sk":"Moderná medicína sa vyvíja veľmi rýchlo, neustále sa objavujú nové objavy, technológie, riešenia. Navrhujeme vytvoriť výmenný program v rámci Európskej únie – v súlade s programom Erasmus+ medzi zdravotníckymi inštitúciami, aby sa ženy a zdravotnícki pracovníci mohli navzájom učiť, učiť sa najnovšie techniky a vymieňať si osvedčené postupy.","sl":"Sodobna medicina se razvija zelo hitro, ves čas se pojavljajo nova odkritja, tehnologije, rešitve. Predlagamo oblikovanje programa izmenjave znotraj Evropske unije po vzoru programa Erasmus+ med zdravstvenimi ustanovami, da bi se ženske in zdravstveni delavci lahko učili drug od drugega, se naučili najnovejših tehnik in izmenjevali dobre prakse.","sv":"Modern medicin utvecklas mycket snabbt, hela tiden nya upptäckter, tekniker, lösningar framträder. Vi föreslår att man inrättar ett utbytesprogram inom EU – i linje med Erasmus±programmet mellan medicinska institutioner, så att kvinnor och hälso- och sjukvårdspersonal kan lära sig av varandra, lära sig den senaste tekniken och utbyta god praxis."},"pl":"Nowoczesna medycyna rozwija się bardzo szybko, cały czas pojawiają się nowe odkrycia, technologie, rozwiązania. Proponujemy stworzenie programu wymiany w granicach Unii Europejskiej – na wzór programu Erasmus+ - pomiędzy instytucjami medycznymi, aby pracowniczki i pracownicy ochrony zdrowia mogli uczyć się od siebie nawzajem, poznawać najnowsze techniki i wymieniać się dobrymi praktykami."},"title":{"machine_translations":{"bg":"Програма на ЕС за международен обмен между лечебните заведения за подобряване на знанията и разработване на добри практики","cs":"Mezinárodní program EU pro výměnu informací mezi zdravotnickými institucemi s cílem zlepšit znalosti a rozvíjet osvědčené postupy","da":"Et internationalt EU-udvekslingsprogram mellem medicinske institutioner for at forbedre viden og udvikle god praksis","de":"Ein internationales Austauschprogramm der EU zwischen medizinischen Einrichtungen zur Verbesserung des Wissens und zur Entwicklung bewährter Verfahren","el":"Ένα διεθνές πρόγραμμα ανταλλαγών της ΕΕ μεταξύ ιατρικών ιδρυμάτων για τη βελτίωση των γνώσεων και την ανάπτυξη ορθών πρακτικών","en":"An EU international exchange programme between medical institutions to improve knowledge and develop good practices","es":"Un programa de intercambio internacional de la UE entre instituciones médicas para mejorar los conocimientos y desarrollar buenas prácticas","et":"ELi rahvusvaheline meditsiiniasutuste vaheline vahetusprogramm teadmiste parandamiseks ja heade tavade väljatöötamiseks","fi":"Terveydenhuollon laitosten välinen EU:n kansainvälinen vaihto-ohjelma tietämyksen parantamiseksi ja hyvien käytäntöjen kehittämiseksi","fr":"Un programme d’échanges internationaux de l’UE entre les établissements médicaux afin d’améliorer les connaissances et de développer les bonnes pratiques","ga":"Clár malartaithe idirnáisiúnta de chuid an Aontais Eorpaigh idir institiúidí leighis chun eolas a fheabhsú agus dea-chleachtais a fhorbairt","hr":"Program EU-a za međunarodnu razmjenu među zdravstvenim ustanovama radi poboljšanja znanja i razvoja dobre prakse","hu":"Az EU egészségügyi intézmények közötti nemzetközi csereprogramja az ismeretek bővítése és a bevált gyakorlatok fejlesztése érdekében","it":"Un programma di scambio internazionale dell'UE tra le istituzioni mediche per migliorare le conoscenze e sviluppare le buone pratiche","lt":"ES tarptautinė medicinos įstaigų mainų programa, kuria siekiama gerinti žinias ir plėtoti gerąją patirtį","lv":"ES starptautiska apmaiņas programma starp medicīnas iestādēm, lai uzlabotu zināšanas un attīstītu labu praksi","mt":"Programm ta’ skambju internazzjonali tal-UE bejn l-istituzzjonijiet mediċi biex jittejjeb l-għarfien u jiġu żviluppati prattiki tajbin","nl":"Een internationaal EU-uitwisselingsprogramma tussen medische instellingen om de kennis te verbeteren en goede praktijken te ontwikkelen","pt":"Um programa de intercâmbio internacional da UE entre instituições médicas para melhorar o conhecimento e desenvolver boas práticas","ro":"Un program internațional al UE de schimb între instituțiile medicale pentru îmbunătățirea cunoștințelor și dezvoltarea de bune practici","sk":"Medzinárodný výmenný program EÚ medzi zdravotníckymi inštitúciami s cieľom zlepšiť znalosti a rozvíjať osvedčené postupy","sl":"Mednarodni program EU za izmenjavo med zdravstvenimi ustanovami za izboljšanje znanja in razvoj dobrih praks","sv":"Ett internationellt EU-program för utbyte mellan medicinska institutioner för att förbättra kunskaperna och utveckla god praxis"},"pl":"Program unijnej wymiany międzynarodowej pomiędzy instytucjami medycznymi w celu poszerzania wiedzy i rozwijania dobrych praktyk"}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/238329/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/238329/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...