Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: bcab8a3ca138b0d5163c7698172f7c177a3e60c30ebdd6cf3a80b6564a64e09b

Source: {"body":{"machine_translations":{"bg":"Лесният достъп до гинекологични грижи е условие за здравето на гражданите на Европейския съюз. Това продължава да бъде проблем в много държави — членки на ЕС, особено в по-слабо урбанизираните райони. Предлагаме създаването на мрежа от услуги в областта на сексуалното и репродуктивното здраве в целия Европейски съюз. В такива клиники, в допълнение към гинекологичните консултации, може да се осигури сексуално образование (включително за възрастни). Това е място, където могат да се събират всякакви противозачатъчни средства. В отговор на менструалната бедност клиниките ще предлагат и безплатни интимни хигиенни мерки за жените.","cs":"Snadný přístup k gynekologické péči je podmínkou pro zdraví občanů Evropské unie. To zůstává problémem v mnoha členských státech EU, zejména v méně urbanizovaných oblastech. Navrhujeme vytvoření sítě služeb v oblasti sexuálního a reprodukčního zdraví v celé Evropské unii. Na těchto klinikách by kromě gynekologických konzultací mohla být poskytována sexuální výchova (včetně dospělých). To by bylo místo, kde by mohly být shromažďovány antikoncepce všeho druhu. V reakci na menstruační chudobu by kliniky nabízely ženám zdarma intimní hygienická opatření.","da":"Let adgang til gynækologisk behandling er en betingelse for EU-borgernes sundhed. Dette er fortsat et problem i mange EU-medlemsstater, især i mindre byområder. Vi foreslår, at der oprettes et netværk af seksuelle og reproduktive sundhedsydelser i hele EU. I sådanne klinikker, ud over gynækologiske konsultationer, seksualundervisning (herunder for voksne) kunne gives. Dette ville være et sted, hvor svangerskabsforebyggende midler af enhver art kunne indsamles. Som reaktion på menstruationsfattigdom vil klinikker også tilbyde gratis intime hygiejneforanstaltninger for kvinder.","de":"Ein leichter Zugang zur gynäkologischen Versorgung ist eine Voraussetzung für die Gesundheit der Bürger der Europäischen Union. Dies ist in vielen EU-Mitgliedstaaten nach wie vor ein Problem, vor allem in weniger städtischen Gebieten. Wir schlagen die Schaffung eines Netzes von Dienstleistungen im Bereich der sexuellen und reproduktiven Gesundheit in der gesamten Europäischen Union vor. In solchen Kliniken könnte neben gynäkologischen Konsultationen auch Sexualerziehung (auch für Erwachsene) angeboten werden. Dies wäre ein Ort, an dem Empfängnisverhütungsmittel aller Art gesammelt werden könnten. Als Reaktion auf die Menstruationsarmut würden Kliniken auch kostenlose intime Hygienemaßnahmen für Frauen anbieten.","el":"Η εύκολη πρόσβαση στη γυναικολογική περίθαλψη αποτελεί προϋπόθεση για την υγεία των πολιτών της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Αυτό εξακολουθεί να αποτελεί πρόβλημα σε πολλά κράτη μέλη της ΕΕ, ιδίως σε λιγότερο αστικοποιημένες περιοχές. Προτείνουμε τη δημιουργία ενός δικτύου υπηρεσιών σεξουαλικής και αναπαραγωγικής υγείας σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση. Σε τέτοιες κλινικές, εκτός από γυναικολογικές εξετάσεις, θα μπορούσε να παρέχεται σεξουαλική διαπαιδαγώγηση (συμπεριλαμβανομένων των ενηλίκων). Αυτό θα ήταν ένα μέρος όπου θα μπορούσαν να συλλεχθούν αντισυλληπτικά κάθε είδους. Για την αντιμετώπιση της εμμηνορροϊκής φτώχειας, οι κλινικές θα προσφέρουν επίσης δωρεάν μέτρα προσωπικής υγιεινής για τις γυναίκες.","en":"Easy access to gynaecological care is a condition for the health of citizens of the European Union. This remains a problem in many EU Member States, especially in less urbanised areas. We propose the creation of a network of sexual and reproductive health services throughout the European Union. In such clinics, in addition to gynecological consultations, sexual education (including for adults) could be provided. This would be a place where contraceptives of all kinds could be collected. In response to menstrual poverty, clinics would also offer free intimate hygiene measures for women.","es":"El fácil acceso a la atención ginecológica es una condición para la salud de los ciudadanos de la Unión Europea. Esto sigue siendo un problema en muchos Estados miembros de la UE, especialmente en las zonas menos urbanizadas. Proponemos la creación de una red de servicios de salud sexual y reproductiva en toda la Unión Europea. En esas clínicas, además de las consultas ginecológicas, se podría impartir educación sexual (incluso para adultos). Este sería un lugar donde se podrían recolectar anticonceptivos de todo tipo. En respuesta a la pobreza menstrual, las clínicas también ofrecerían medidas de higiene íntima gratuitas para las mujeres.","et":"Lihtne juurdepääs günekoloogilisele hooldusele on Euroopa Liidu kodanike tervise tingimus. See on endiselt probleem paljudes ELi liikmesriikides, eriti vähem linnastunud piirkondades. Teeme ettepaneku luua kogu Euroopa Liidus seksuaal- ja reproduktiivtervise teenuste võrgustik. Sellistes kliinikutes võiks lisaks günekoloogilistele konsultatsioonidele pakkuda seksuaalharidust (sealhulgas täiskasvanutele). See oleks koht, kus saaks koguda igasuguseid rasestumisvastaseid vahendeid. Vastuseks menstruatsiooni vaesusele pakuksid kliinikud ka tasuta intiimseid hügieenimeetmeid naistele.","fi":"Gynekologisen hoidon helppo saatavuus on edellytys Euroopan unionin kansalaisten terveydelle. Tämä on edelleen ongelma monissa EU:n jäsenvaltioissa, erityisesti vähemmän kaupungistuneilla alueilla. Ehdotamme seksuaali- ja lisääntymisterveyspalvelujen verkoston perustamista koko Euroopan unioniin. Tällaisissa klinikoissa voitaisiin gynekologisten kuulemisten lisäksi tarjota seksuaalikasvatusta (myös aikuisille). Tämä olisi paikka, jossa voitaisiin kerätä kaikenlaisia ehkäisyvälineitä. Vastauksena kuukautisköyhyyteen klinikat tarjoaisivat myös ilmaisia intiimihygieniatoimenpiteitä naisille.","fr":"L’accès facile aux soins gynécologiques est une condition de la santé des citoyens de l’Union européenne. Cela reste un problème dans de nombreux États membres de l’UE, en particulier dans les zones moins urbanisées. Nous proposons la création d’un réseau de services de santé sexuelle et génésique dans l’ensemble de l’Union européenne. Dans ces cliniques, outre les consultations gynécologiques, l’éducation sexuelle (y compris pour les adultes) pourrait être assurée. Ce serait un endroit où l’on pourrait recueillir des contraceptifs de toutes sortes. Face à la pauvreté menstruelle, les cliniques offriraient également des mesures d’hygiène intime gratuites aux femmes.","ga":"Is coinníoll do shláinte shaoránaigh an Aontais Eorpaigh é rochtain éasca ar chúram gínéiceolaíoch. Is fadhb fós é sin i roinnt mhaith Ballstát, go háirithe i gceantair nach bhfuil chomh huirbithe céanna. Molaimid líonra seirbhísí sláinte gnéis agus atáirgthe a chruthú ar fud an Aontais Eorpaigh. I gclinicí den sórt sin, chomh maith le comhairliúcháin ghínéiceolaíocha, d’fhéadfaí oideachas gnéasach (lena n-áirítear do dhaoine fásta) a sholáthar. Bheadh sé seo ina áit ina bhféadfaí frithghiniúnaigh de gach cineál a bhailiú. Mar fhreagairt ar bhochtaineacht menstrual, chuirfeadh clinicí bearta sláinteachais dlúthchaidrimh ar fáil do mhná freisin.","hr":"Jednostavan pristup ginekološkoj skrbi uvjet je za zdravlje građana Europske unije. To je i dalje problem u mnogim državama članicama EU-a, posebno u manje urbaniziranim područjima. Predlažemo stvaranje mreže usluga u području spolnog i reproduktivnog zdravlja diljem Europske unije. U takvim klinikama, osim ginekoloških konzultacija, mogao bi se osigurati spolni odgoj (uključujući i za odrasle). To bi bilo mjesto gdje se mogu prikupljati sve vrste kontracepcijskih sredstava. Kao odgovor na menstrualno siromaštvo, klinike bi također nudile besplatne intimne higijenske mjere za žene.","hu":"A nőgyógyászati ellátáshoz való könnyű hozzáférés az Európai Unió polgárai egészségének feltétele. Ez továbbra is problémát jelent számos uniós tagállamban, különösen a kevésbé urbanizált területeken. Javasoljuk a szexuális és reproduktív egészségügyi szolgáltatások hálózatának létrehozását az Európai Unióban. Az ilyen klinikákon a nőgyógyászati konzultációk mellett szexuális oktatás is biztosítható (többek között felnőttek számára is). Ez egy olyan hely, ahol mindenféle fogamzásgátlót be lehet gyűjteni. A menstruációs szegénységre adott válaszként a klinikák ingyenes intim higiéniai intézkedéseket is kínálnának a nők számára.","it":"Un facile accesso alle cure ginecologiche è una condizione per la salute dei cittadini dell'Unione europea. Ciò rimane un problema in molti Stati membri dell'UE, soprattutto nelle zone meno urbanizzate. Proponiamo la creazione di una rete di servizi per la salute sessuale e riproduttiva in tutta l'Unione europea. In tali cliniche, oltre alle consultazioni ginecologiche, potrebbe essere fornita un'educazione sessuale (anche per gli adulti). Questo sarebbe un luogo in cui potrebbero essere raccolti contraccettivi di ogni tipo. In risposta alla povertà mestruale, le cliniche offrirebbero anche misure igieniche intime gratuite per le donne.","lt":"Lengva prieiga prie ginekologinės priežiūros yra Europos Sąjungos piliečių sveikatos sąlyga. Tai tebėra problema daugelyje ES valstybių narių, ypač mažiau urbanizuotose vietovėse. Siūlome visoje Europos Sąjungoje sukurti lytinės ir reprodukcinės sveikatos paslaugų tinklą. Tokiose klinikose, be ginekologinių konsultacijų, galėtų būti teikiamas lytinis švietimas (įskaitant suaugusiųjų švietimą). Tai būtų vieta, kur galėtų būti renkami visų rūšių kontraceptikai. Reaguodamos į menstruacinį skurdą, klinikos taip pat siūlytų moterims nemokamas intymios higienos priemones.","lv":"Viegla piekļuve ginekoloģiskajai aprūpei ir nosacījums Eiropas Savienības pilsoņu veselībai. Tā joprojām ir problēma daudzās ES dalībvalstīs, jo īpaši mazāk urbanizētās teritorijās. Mēs ierosinām izveidot seksuālās un reproduktīvās veselības pakalpojumu tīklu visā Eiropas Savienībā. Šādās klīnikās papildus ginekoloģiskām konsultācijām varētu nodrošināt seksuālo izglītību (tostarp pieaugušajiem). Tā būtu vieta, kur varētu savākt visu veidu kontraceptīvos līdzekļus. Reaģējot uz menstruālo nabadzību, klīnikas piedāvātu arī bezmaksas intīmās higiēnas pasākumus sievietēm.","mt":"L-aċċess faċli għall-kura ġinekoloġika hija kundizzjoni għas-saħħa taċ-ċittadini tal-Unjoni Ewropea. Din tibqa’ problema f’ħafna Stati Membri tal-UE, speċjalment f’żoni inqas urbanizzati. Aħna nipproponu l-ħolqien ta’ netwerk ta’ servizzi tas-saħħa sesswali u riproduttiva madwar l-Unjoni Ewropea. Fi kliniċi bħal dawn, minbarra konsultazzjonijiet ġinekoloġiċi, tista’ tiġi pprovduta edukazzjoni sesswali (inkluż għall-adulti). Dan ikun post fejn jistgħu jinġabru l-kontraċettivi ta’ kull tip. B’reazzjoni għall-faqar mestrwali, il-kliniċi joffru wkoll miżuri ta’ iġjene intimi bla ħlas għan-nisa.","nl":"Gemakkelijke toegang tot gynaecologische zorg is een voorwaarde voor de gezondheid van de burgers van de Europese Unie. Dit blijft een probleem in veel EU-lidstaten, vooral in minder verstedelijkte gebieden. Wij stellen de oprichting voor van een netwerk van seksuele en reproductieve gezondheidsdiensten in de hele Europese Unie. In dergelijke klinieken zou naast gynaecologische raadplegingen ook seksuele voorlichting (ook voor volwassenen) kunnen worden gegeven. Dit zou een plek zijn waar allerlei voorbehoedsmiddelen verzameld kunnen worden. Als reactie op menstruele armoede zouden klinieken ook gratis intieme hygiënemaatregelen voor vrouwen aanbieden.","pt":"O acesso fácil aos cuidados ginecológicos é uma condição para a saúde dos cidadãos da União Europeia. Este continua a ser um problema em muitos Estados-Membros da UE, especialmente nas zonas menos urbanizadas. Propomos a criação de uma rede de serviços de saúde sexual e reprodutiva em toda a União Europeia. Nessas clínicas, além de consultas ginecológicas, poderia ser ministrada educação sexual (incluindo para adultos). Este seria um lugar onde poderiam ser recolhidos contracetivos de todos os tipos. Em resposta à pobreza menstrual, as clínicas também ofereceriam medidas de higiene íntima gratuitas para as raparigas.","ro":"Accesul facil la îngrijirea ginecologică este o condiție pentru sănătatea cetățenilor Uniunii Europene. Aceasta rămâne o problemă în multe state membre ale UE, în special în zonele mai puțin urbanizate. Propunem crearea unei rețele de servicii de sănătate sexuală și reproductivă în întreaga Uniune Europeană. În astfel de clinici, pe lângă consultațiile ginecologice, s-ar putea oferi educație sexuală (inclusiv pentru adulți). Acesta ar fi un loc unde contraceptivele de toate tipurile ar putea fi colectate. Ca răspuns la sărăcia menstruală, clinicile ar oferi, de asemenea, măsuri intime gratuite de igienă pentru femei.","sk":"Jednoduchý prístup k gynekologickej starostlivosti je podmienkou pre zdravie občanov Európskej únie. To zostáva problémom v mnohých členských štátoch EÚ, najmä v menej urbanizovaných oblastiach. Navrhujeme vytvorenie siete služieb v oblasti sexuálneho a reprodukčného zdravia v celej Európskej únii. Na takýchto klinikách by sa okrem gynekologických konzultácií mohla poskytovať aj sexuálna výchova (aj pre dospelých). Bolo by to miesto, kde by sa mohli zbierať všetky druhy antikoncepcie. V reakcii na menštruačnú chudobu by kliniky ponúkli ženám aj bezplatné intímne hygienické opatrenia.","sl":"Enostaven dostop do ginekološke oskrbe je pogoj za zdravje državljanov Evropske unije. To ostaja problem v številnih državah članicah EU, zlasti na manj urbaniziranih območjih. Predlagamo vzpostavitev mreže storitev na področju spolnega in reproduktivnega zdravja po vsej Evropski uniji. V takih klinikah se lahko poleg ginekoloških posvetovanj zagotovi tudi spolna vzgoja (tudi za odrasle). To bi bil kraj, kjer bi lahko zbirali vse vrste kontracepcijskih sredstev. Kot odgovor na menstrualno revščino bi klinike ženskam nudile tudi brezplačne intimne higienske ukrepe.","sv":"Enkel tillgång till gynekologisk vård är ett villkor för EU-medborgarnas hälsa. Detta är fortfarande ett problem i många EU-medlemsstater, särskilt i mindre urbaniserade områden. Vi föreslår att man inrättar ett nätverk av tjänster för sexuell och reproduktiv hälsa i hela Europeiska unionen. I sådana kliniker, förutom gynekologiska samråd, kan sexualundervisning (även för vuxna) tillhandahållas. Detta skulle vara en plats där alla slags preventivmedel kunde samlas in. Som svar på menstruationsfattigdom skulle klinikerna också erbjuda gratis intim hygienåtgärder för kvinnor."},"pl":"Łatwy dostęp opieki ginekologicznej jest warunkiem zdrowia obywatelek Unii Europejskiej. W wielu państwach członkowskich UE nadal stanowi to problem, zwłaszcza w obszarach mniej zurbanizowanych.\n\nProponujemy stworzenie sieci poradni zdrowia seksualnego i reprodukcyjnego w całej Unii Europejskiej. W poradniach takich poza konsultacjami ginekologicznymi mogłaby być prowadzona edukacja seksualna (w tym również dla dorosłych). Byłoby to miejsce, gdzie można byłoby pobrać środki antykoncepcyjne różnego rodzaju. Odpowiadając na problem ubóstwa menstruacyjnego, poradnie oferowałyby również bezpłatne środki higieny intymnej dla kobiet."},"title":{"machine_translations":{"bg":"Създаване на европейска мрежа за услуги в областта на сексуалното и репродуктивното здраве","cs":"Vytvoření evropské sítě služeb v oblasti sexuálního a reprodukčního zdraví","da":"Oprettelse af et europæisk netværk af seksuelle og reproduktive sundhedsydelser","de":"Schaffung eines europäischen Netzes für Dienstleistungen im Bereich der sexuellen und reproduktiven Gesundheit","el":"Δημιουργία ενός ευρωπαϊκού δικτύου υπηρεσιών σεξουαλικής και αναπαραγωγικής υγείας","en":"Creation of a European network of sexual and reproductive health services","es":"Creación de una red europea de servicios de salud sexual y reproductiva","et":"Euroopa seksuaal- ja reproduktiivtervise teenuste võrgustiku loomine","fi":"Euroopan seksuaali- ja lisääntymisterveyspalvelujen verkoston perustaminen","fr":"Création d’un réseau européen de services de santé sexuelle et génésique","ga":"Líonra Eorpach de sheirbhísí sláinte gnéis agus atáirgthe a chruthú","hr":"Stvaranje europske mreže usluga u području spolnog i reproduktivnog zdravlja","hu":"A szexuális és reproduktív egészségügyi szolgáltatások európai hálózatának létrehozása","it":"Creazione di una rete europea di servizi per la salute sessuale e riproduttiva","lt":"Europos lytinės ir reprodukcinės sveikatos paslaugų tinklo sukūrimas","lv":"Eiropas seksuālās un reproduktīvās veselības pakalpojumu tīkla izveide","mt":"Il-ħolqien ta’ netwerk Ewropew ta’ servizzi tas-saħħa sesswali u riproduttiva","nl":"Oprichting van een Europees netwerk van diensten op het gebied van seksuele en reproductieve gezondheid","pt":"Criação de uma rede europeia de serviços de saúde sexual e reprodutiva","ro":"Crearea unei rețele europene de servicii de sănătate sexuală și reproductivă","sk":"Vytvorenie európskej siete služieb v oblasti sexuálneho a reprodukčného zdravia","sl":"Vzpostavitev evropske mreže storitev na področju spolnega in reproduktivnega zdravja","sv":"Inrättande av ett europeiskt nätverk för tjänster för sexuell och reproduktiv hälsa"},"pl":"Stworzenie europejskiej sieci poradni zdrowia seksualnego i reprodukcyjnego"}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×