Κοινή βάση υγειονομικών δεδομένων
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
061de8ce04c25fd1ac486e328cbf73b662b974464d18e6e2c8e5770983192c14
Source:
{"body":{"el":"Η ΕΕ στα βήματα της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης κάνει προσπάθειες, ώστε να ενώσει τους πολίτες από όλα τα κράτη μέλη. Μια καλή λύση στον τομέα της υγείας, θα ήταν μια κοινή βάση στο cloud, στην οποία θα κρατείται το ιατρικό ιστορικό κάθε ευρωπαίου πολίτη. Έτσι, θα διευκολύνεται ο κάθε πολίτης στην ατυχή περίπτωση, στην οποία μπορεί να χρειαστεί περίθαλψη από κάποιο νοσοκομείο κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού, οι διαδικασίες να γίνονται ταχύτερα και πιο εύκολα.","machine_translations":{"bg":"В стъпките на европейската интеграция ЕС полага усилия за обединяване на гражданите от всички държави членки. Добро решение в областта на здравето би било обща база за изчисления в облак, в която се съхранява медицинската история на всеки европейски гражданин. Това ще улесни всеки гражданин в неблагоприятната ситуация, при която може да се наложи да се лекува болница по време на пътуване, за да се направят процедурите по-бързи и по-лесни.","cs":"EU se v rámci evropské integrace snaží sjednotit občany ze všech členských států. Dobrým řešením v oblasti zdraví by byla společná cloudová základna, v níž by byla zachována anamnéza každého evropského občana. To usnadní každému občanovi v nešťastné situaci, kdy může být nutné léčit nemocnici během cesty, aby se postupy urychlily a usnadnily.","da":"EU gør en indsats for at forene borgere fra alle medlemsstater på trinene i den europæiske integration. En god løsning på sundhedsområdet ville være en fælles cloudbase, hvor alle europæiske borgeres sygehistorie bevares. Dette vil gøre det lettere for alle borgere i den uheldige situation, hvor et hospital måske skal behandles under en rejse, at gøre procedurerne hurtigere og lettere.","de":"Die EU in den Schritten der europäischen Integration bemüht sich, Bürger aus allen Mitgliedstaaten zu vereinen. Eine gute Lösung im Gesundheitsbereich wäre eine gemeinsame Cloud-Basis, in der die medizinische Geschichte jedes europäischen Bürgers aufbewahrt wird. Dies wird es jedem Bürger in der unglücklichen Situation erleichtern, in der möglicherweise ein Krankenhaus während einer Reise behandelt werden muss, die Verfahren schneller und einfacher zu machen.","en":"The EU in the steps of European integration is making efforts to unite citizens from all Member States. A good solution in the field of health would be a common cloud base in which the medical history of every European citizen is kept. This will make it easier for every citizen in the unfortunate situation, in which a hospital may need to be treated during a trip, to make procedures faster and easier.","es":"La UE en los pasos de la integración europea está haciendo esfuerzos para unir a los ciudadanos de todos los Estados miembros. Una buena solución en el ámbito de la salud sería una base de nube común en la que se mantenga la historia médica de todos los ciudadanos europeos. Esto hará que sea más fácil para todos los ciudadanos en una situación desafortunada, en la que un hospital puede tener que ser atendido durante un viaje, para que los procedimientos sean más rápidos y más fáciles.","et":"EL teeb Euroopa integratsiooni etappides jõupingutusi kõigi liikmesriikide kodanike ühendamiseks. Hea lahendus tervishoiu valdkonnas oleks ühine pilvebaas, kus säilitatakse iga Euroopa kodaniku haiguslugu. See lihtsustab iga kahetsusväärses olukorras oleva kodaniku jaoks, kus haiglat tuleb reisi ajal ravida, menetluste kiirendamist ja lihtsustamist.","fi":"EU pyrkii Euroopan yhdentymisen vaiheissa yhdistämään kansalaisia kaikista jäsenvaltioista. Hyvä ratkaisu terveyden alalla olisi yhteinen pilvipohja, jossa säilytetään jokaisen Euroopan kansalaisen sairaushistoria. Tämä helpottaa menettelyjen nopeuttamista ja helpottamista kaikille kansalaisille, jotka ovat valitettavassa tilanteessa, jossa sairaalaa on ehkä hoidettava matkan aikana.","fr":"L’UE, dans les étapes de l’intégration européenne, s’efforce d’unir les citoyens de tous les États membres. Une bonne solution dans le domaine de la santé serait une base nuageuse commune dans laquelle l’histoire médicale de chaque citoyen européen est conservée. Il sera ainsi plus facile pour chaque citoyen dans une situation malheureuse, dans laquelle un hôpital peut avoir besoin d’être soigné pendant un voyage, de rendre les procédures plus rapides et plus faciles.","ga":"Tá an tAontas Eorpach ag déanamh iarrachtaí chun saoránaigh ó gach Ballstát a aontú. Réiteach maith i réimse na sláinte a bheadh ann ná bonn néalríomhaireachta coiteann ina gcoinnítear stair leighis gach saoránach Eorpach. Fágfaidh sé sin go mbeidh sé níos éasca do gach saoránach i gcás trua, ina bhféadfadh sé gur ghá cóireáil a chur ar ospidéal le linn turais, chun nósanna imeachta a dhéanamh níos tapúla agus níos éasca.","hr":"EU u koracima europske integracije ulaže napore kako bi se ujedinili građani iz svih država članica. Dobro rješenje u području zdravlja bila bi zajednička baza oblaka u kojoj se čuva medicinska povijest svakog europskog građanina. To će svakom građaninu u nesretnoj situaciji, u kojoj će možda trebati liječiti bolnicu tijekom putovanja, olakšati brže i lakše postupke.","hu":"Az EU az európai integráció lépéseiben erőfeszítéseket tesz annak érdekében, hogy egyesítse az összes tagállam polgárait. Az egészségügy területén jó megoldás lenne egy olyan közös felhőalap, amelyben minden európai polgár kórtörténetét megőrzik. Ez megkönnyíti majd minden olyan szerencsétlen helyzetben lévő polgár számára, amikor egy kórházat utazás közben kezelni kell, hogy az eljárások gyorsabbak és egyszerűbbek legyenek.","it":"L'UE nelle fasi dell'integrazione europea si sta adoperando per unire i cittadini di tutti gli Stati membri. Una buona soluzione nel campo della salute sarebbe una base comune di cloud in cui è conservata la storia medica di ogni cittadino europeo. Ciò renderà più facile per tutti i cittadini che si trovano in una situazione spiacevole, in cui un ospedale potrebbe dover essere curato durante un viaggio, rendere le procedure più rapide e più semplici.","lt":"Europos integracijos procese ES deda pastangas suvienyti visų valstybių narių piliečius. Geras sprendimas sveikatos srityje būtų bendra debesijos bazė, kurioje būtų saugoma kiekvieno Europos piliečio medicininė istorija. Tai palengvins kiekvienam piliečiui, atsidūrusiam apgailėtinoje situacijoje, kai ligoninėje gali tekti gydytis kelionės metu, kad procedūros būtų greitesnės ir paprastesnės.","lv":"Eiropas integrācijas soļos ES cenšas apvienot pilsoņus no visām dalībvalstīm. Labs risinājums veselības jomā būtu kopēja mākoņu bāze, kurā tiek saglabāta katra Eiropas pilsoņa medicīniskā vēsture. Tas atvieglos ikvienam pilsonim neveiksmīgā situācijā, kad var būt nepieciešams ārstēt slimnīcu ceļojuma laikā, lai procedūras būtu ātrākas un vieglākas.","mt":"L-UE fil-passi tal-integrazzjoni Ewropea qed tagħmel sforzi biex tgħaqqad liċ-ċittadini mill-Istati Membri kollha. Soluzzjoni tajba fil-qasam tas-saħħa tkun bażi sħaba komuni li fiha tinżamm l-istorja medika ta’ kull ċittadin Ewropew. Dan se jagħmilha aktar faċli għal kull ċittadin fis-sitwazzjoni sfortunata, fejn sptar jista’ jkollu bżonn jiġi kkurat waqt vjaġġ, biex il-proċeduri jsiru aktar rapidi u eħfef.","nl":"In de stappen van de Europese integratie zet de EU zich in om burgers uit alle lidstaten te verenigen. Een goede oplossing op het gebied van gezondheid zou een gemeenschappelijke cloudbasis zijn waarin de medische geschiedenis van elke Europese burger wordt bewaard. Dit zal het voor elke burger in de ongelukkige situatie, waarin een ziekenhuis tijdens een reis moet worden behandeld, gemakkelijker maken om de procedures sneller en gemakkelijker te maken.","pl":"UE na etapach integracji europejskiej dokłada starań, aby zjednoczyć obywateli ze wszystkich państw członkowskich. Dobrym rozwiązaniem w dziedzinie zdrowia byłaby wspólna chmura obliczeniowa, w której zachowana jest historia medyczna każdego obywatela Europy. Ułatwi to każdemu obywatelowi znajdującemu się w niefortunnej sytuacji, w której szpital może wymagać leczenia podczas podróży, szybsze i łatwiejsze procedury.","pt":"A UE, nas etapas da integração europeia, está a envidar esforços para unir os cidadãos de todos os Estados-Membros. Uma boa solução no domínio da saúde seria uma base de nuvem comum, na qual se conserva a história médica de todos os cidadãos europeus. Isto tornará mais fácil para todos os cidadãos na situação infeliz, em que um hospital pode precisar de ser tratado durante uma viagem, para tornar os procedimentos mais rápidos e mais fáceis.","ro":"În etapele integrării europene, UE depune eforturi pentru a uni cetățenii din toate statele membre. O soluție bună în domeniul sănătății ar fi o bază comună de cloud în care se păstrează istoricul medical al fiecărui cetățean european. Acest lucru va facilita pentru fiecare cetățean aflat într-o situație nefericită, în care este posibil ca un spital să fie tratat în timpul unei călătorii, să facă procedurile mai rapide și mai ușoare.","sk":"EÚ v krokoch európskej integrácie vynakladá úsilie na zjednotenie občanov zo všetkých členských štátov. Dobrým riešením v oblasti zdravia by bola spoločná cloudová základňa, v ktorej by sa uchovávali zdravotné záznamy každého európskeho občana. To uľahčí každému občanovi v nešťastnej situácii, v ktorej možno bude potrebné liečiť nemocnicu počas cesty, aby sa postupy urýchlili a zjednodušili.","sl":"EU si v korakih evropskega povezovanja prizadeva združiti državljane iz vseh držav članic. Dobra rešitev na področju zdravja bi bila skupna baza oblakov, v kateri bi se ohranila zdravstvena zgodovina vsakega evropskega državljana. To bo vsakemu državljanu v nesrečni situaciji, v kateri bo morda treba bolnišnično zdravljenje med potovanjem, olajšalo hitrejše in enostavnejše postopke.","sv":"EU gör i stegen mot den europeiska integrationen ansträngningar för att förena medborgare från alla medlemsstater. En bra lösning på hälsoområdet skulle vara en gemensam molnbas där alla EU-medborgares medicinska historia bevaras. Detta kommer att göra det lättare för alla medborgare som befinner sig i en olycklig situation, där ett sjukhus kan behöva vårdas under en resa, att göra förfarandena snabbare och enklare."}},"title":{"el":"Κοινή βάση υγειονομικών δεδομένων","machine_translations":{"bg":"Обща здравна база данни","cs":"Společná zdravotní databáze","da":"Fælles sundhedsdatabase","de":"Gemeinsame Gesundheitsdatenbank","en":"Common health database","es":"Base de datos de salud común","et":"Ühine terviseandmebaas","fi":"Yhteinen terveystietokanta","fr":"Base de données commune sur la santé","ga":"Bunachar sonraí coiteann sláinte","hr":"Zajednička zdravstvena baza podataka","hu":"Közös egészségügyi adatbázis","it":"Base dati comune per la salute","lt":"Bendra sveikatos duomenų bazė","lv":"Kopējā veselības datu bāze","mt":"Bażi ta’ data komuni dwar is-saħħa","nl":"Gemeenschappelijke gezondheidsdatabank","pl":"Wspólna baza danych dotyczących zdrowia","pt":"Base de dados de saúde comum","ro":"Bază de date comună privind sănătatea","sk":"Spoločná databáza zdravia","sl":"Skupna zbirka podatkov o zdravju","sv":"Gemensam hälsodatabas"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/216382/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/216382/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...