Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 8b1648c713ad0be01caffff36e36274db84bbeb0c1dfb67a07b8fbf3db5c7f45

Source: {"body":{"fr":"Femmes/ Santé/Violences\n\n-Partage des bonnes pratiques européennes\n-Formations obligatoires sur les addictions pourquoi pas sur \"addictions au sexe\"\n-Semaine de sensibilisation aux relations hommes/ femmes dans les lycées : échanges, prévention...\n-Elargir le congé naissance dans toute l'Europe\n-Arrêter de se justifier de tout\n-Créer un numéro de téléphone européen (contre les violences faites aux femmes)\n-Numéro unique européen pour : - les violences faites aux femmes ; - les enfants maltraités ; - les personnes en détresse psychologique\n-Demande à l'Etat de se porter partie civile pour défendre une victime de crime sexuel\n-Contraception gratuite jusqu'à 25 ans pour toutes les européennes\n-Information égale sur la contraception masculine et féminine. Exp : pour les hommes : préservatifs, méthode thermique, injections hormonales, vasectomie etc...\n-Présidence Française de l'UE : faire du droit des femmes la grande cause européenne\n-Réponse musclée immédiate dès le 1er cas de violence avec échanges par des professionnels\n-Encourager les conseils municipaux des enfants paritaires dans toute l'Europe\n-Traduire les documents préparatoires, directives... dans toutes les langues parlées en Europe\n-Imposer des cellules féminines pour recueillir les plaintes de violences conjugales faites aux femmes\n-Oser investir les postes clés\n-Campagne de communication européenne : faire témoigner des femmes politiques, des femmes de \"pouvoir\" sur leurs expériences de violences conjugales","machine_translations":{"bg":"Жени/здраве/Насилие — Споделяне на добри европейски практики — Задължително обучение по въпросите на зависимостите, поради което не и относно „пристрастяването към пола“ — Седмица за повишаване на осведомеността относно равенството между половете в средните училища: обмен, превенция... Увеличаване на отпуска при раждане в цяла Европа — Спрете да оправдавате всичко — Създаване на европейски телефонен номер (срещу насилието срещу жени) — Единен европейски номер за: насилието срещу жени; — малтретирани деца; хора в психологически дистрес — отправя искане към държавата да предприеме граждански действия за защита на жертва на сексуално престъпление — безплатно допускане до 25 години за всички европейци — Равна информация за противозачатъчните средства за мъже и жени. ГОДЕН ДО: за мъжете: презервативи, термичен метод, хормонални инжекции, вазектомия и др. —Френско председателство на ЕС: превръщане на правата на жените в основна европейска кауза — Незабавен отговор от първия случай на насилие с обмен от професионалисти — Насърчаване на общинските съвети на съвместни деца в цяла Европа — Превод на подготвителни документи, директиви... на всички езици, говорени в Европа — Налагане на женски клетки да получават жалби за домашно насилие срещу жени — Основател да инвестира ключови позиции — Европейска комуникационна кампания: овластяване на жените политици, жените с „мощност“ за своя опит с домашното насилие","cs":"Ženy/Zdraví/násilí – Sdílení osvědčených evropských postupů – povinné školení o závislostech, proč ne o „závislostech na pohlaví“ – týden povědomí o rovnosti žen a mužů na středních školách: výměny, prevence... —Rozšířená porodní dovolená v celé Evropě – přestaňte všechno ospravedlňovat – Vytvořte evropské telefonní číslo (proti násilí páchanému na ženách) – jednotné evropské číslo pro: násilí páchané na ženách; — zneužívané děti; — osoby v psychické tísni – žádá stát, aby přijal občanskoprávní žalobu na obranu oběti sexuální trestné činnosti – Bezplatné přijetí až 25 let pro všechny Evropany – Rovné informace o antikoncepci mužů a žen. EXP: pro muže: kondomy, tepelná metoda, hormonální injekce, vasektomie atd. Francouzské předsednictví EU: učinit z práv žen hlavní evropskou příčinu – Okamžitá reakce z prvního případu násilí prostřednictvím výměn mezi odborníky – Podpora obecních rad společných dětí v celé Evropě – Přeložení přípravných dokumentů, směrnic... do všech jazyků, jimiž se v Evropě hovoří – Navrhování buněk žen, aby obdržely stížnosti na domácí násilí páchané na ženách -Oser investovat klíčové pozice – evropská komunikační kampaň: posílení postavení ženských politiků a žen s „mocí“ na jejich zkušenosti s domácím násilím","da":"Kvinder/sundhed/vold -Fælles god europæisk praksis — Obligatorisk uddannelse i afhængighed, hvorfor ikke i \"kønsafhængighed\" -Gender awareness week i gymnasier: udvekslinger, forebyggelse... —Større fødselsorlov i hele Europa — Stop med at retfærdiggøre alt -Opret et europæisk telefonnummer (mod vold mod kvinder) — Fælles europæisk nummer til: vold mod kvinder misbrugte børn — mennesker i psykisk nød — Anmoder staten om at tage et civilt skridt for at forsvare et offer for seksuel kriminalitet — Fri adgang op til 25 år for alle europæere -Lige oplysninger om mandlige og kvindelige prævention. UDGANGSANGIVELSE: for mænd: kondomer, termisk metode, hormonelle injektioner, vasektomi osv... Det franske EU-formandskab: at gøre kvinders rettigheder til den største europæiske sag — øjeblikkelig reaktion fra det første tilfælde af vold med udvekslinger mellem fagfolk -Tilskyndelse til kommunalbestyrelser for fælles børn i hele Europa -Oversættelse af forberedende dokumenter, direktiver... til alle sprog, der tales i Europa -Indkaldelse af kvindeceller til at modtage klager over vold i hjemmet mod kvinder -Oser til at investere nøglepositioner -Europæisk kommunikationskampagne: styrkelse af kvindelige politikere og \"styrke\"-kvinder i deres erfaringer med vold i hjemmet","de":"Frauen/Gesundheit/Gewalt -Bewährte europäische Verfahren teilen -Pflichte zu Suchtbildung warum nicht zu „Geschlechtsabhängigkeit“ -Woche zur Sensibilisierung für die Beziehungen zwischen Männern und Frauen in Gymnasien: Austausch, Prävention... —Verbreiterung des Geburtsurlaubs in ganz Europa – Keine Rechtfertigung für alles -Erstellen einer europäischen Telefonnummer (gegen Gewalt gegen Frauen) -Einheitliche europäische Nummer für: — Gewalt gegen Frauen; — misshandelte Kinder; — Menschen in psychischer Not – bittet den Staat, sich als Zivilpartei für die Verteidigung eines Opfers von Sexualstraftaten zu engagieren -Freie Verhütung bis zu 25 Jahren für alle Europäer – Gleiche Information über die Verhütung von Männern und Frauen. EXP: für Männer: Kondome, thermische Methode, hormonelle Injektionen, Vasektomie etc... —Französischer Ratsvorsitz der EU: das Recht der Frauen zur großen europäischen Sache machen – Sofortige muskulöse Antwort ab dem ersten Fall von Gewalt mit Austausch durch Fachleute -Förderung der Gemeinderäte für paritätische Kinder in ganz Europa -Übersetzen von Vorbereitungsdokumenten, Richtlinien... in alle in Europa gesprochenen Sprachen -Frauenzellen auffordern, um Beschwerden über häusliche Gewalt gegen Frauen zu sammeln -Spitzenstellen investieren -Europäische Kommunikationskampagne: Politikerinnen, Frauen, die über ihre Erfahrungen mit häuslicher Gewalt „fähig“ sind","el":"Γυναίκες/Υγεία/Βιολένες -Αμοιβή ορθών ευρωπαϊκών πρακτικών — Υποχρεωτική κατάρτιση σχετικά με τους εθισμούς γιατί όχι για «εξαρτήσεις από το φύλο» — Εβδομάδα ευαισθητοποίησης των φύλων στα γυμνάσια: ανταλλαγές, πρόληψη... —Μεγαλύτερη άδεια γέννησης σε όλη την Ευρώπη — Σταματήστε να αιτιολογείτε τα πάντα — Δημιουργήστε έναν ευρωπαϊκό αριθμό τηλεφώνου (κατά της βίας κατά των γυναικών) -Ενιαίος ευρωπαϊκός αριθμός για: βία κατά των γυναικών· — κακοποιημένα παιδιά· — άτομα που βρίσκονται σε ψυχολογική δυσχέρεια — Ζητεί από το κράτος να ασκήσει αστική αγωγή για την υπεράσπιση του θύματος σεξουαλικής εγκληματικότητας — Ελεύθερη είσοδος έως 25 ετών για όλους τους Ευρωπαίους — Ίση ενημέρωση σχετικά με την αντισύλληψη ανδρών και γυναικών. ΛΗΞΗ: για τους άνδρες: προφυλακτικά, θερμική μέθοδος, ορμονικές ενέσεις, αγγειεκτομή κλπ... —Γαλλική Προεδρία της ΕΕ: να καταστούν τα δικαιώματα των γυναικών η κύρια ευρωπαϊκή αιτία — Άμεση απάντηση από την 1η περίπτωση βίας με ανταλλαγές επαγγελματιών — Ενθάρρυνση των δημοτικών συμβουλίων κοινών παιδιών σε όλη την Ευρώπη -Μεταφορά προπαρασκευαστικών εγγράφων, οδηγιών... σε όλες τις γλώσσες που ομιλούνται στην Ευρώπη — Επιβολή στα κύτταρα των γυναικών να λαμβάνουν καταγγελίες για ενδοοικογενειακή βία κατά των γυναικών -Εξοικονόμηση βασικών θέσεων — Ευρωπαϊκή επικοινωνιακή εκστρατεία: χειραφέτηση των γυναικών πολιτικών, των γυναικών της «δύναμης» όσον αφορά τις εμπειρίες τους από την ενδοοικογενειακή βία","en":"Women/Health/Violences -Sharing good European practices -Compulsory training on addictions why not on “gender addictions” -Gender awareness week in high schools: exchanges, prevention... —Enlarge birth leave across Europe — Stop justifying everything -Create a European telephone number (against violence against women) -Single European number for: violence against women; — abused children; — people in psychological distress — Requests the State to take a civil action to defend a victim of sexual crime -Free admission up to 25 years for all Europeans -Equal information on male and female contraception. EXP: for men: condoms, thermal method, hormonal injections, vasectomy etc... —French Presidency of the EU: making women’s rights the major European cause — Immediate response from the 1st case of violence with exchanges by professionals -Encouraging municipal councils of joint children across Europe -Translating preparatory documents, directives... into all languages spoken in Europe -Imposing women’s cells to receive complaints of domestic violence against women -Oser to invest key positions -European communication campaign: empowering women politicians, women of “power” on their experiences of domestic violence","es":"Mujeres/Salud/Violencias -Compartir buenas prácticas europeas -Formación obligatoria sobre las adicciones, ¿por qué no sobre las «adicciones de género» -Semana de sensibilización sobre cuestiones de género en las escuelas secundarias: intercambios, prevención... —Ampliar el permiso de nacimiento en toda Europa — Deje de justificarlo todo -Crear un número de teléfono europeo (contra la violencia contra las mujeres) -Número único europeo para: la violencia contra la mujer; niños maltratados; — personas en dificultades psicológicas — Pide al Estado que emprenda una acción civil para defender a una víctima de delitos sexuales -Admisión gratuita de hasta 25 años para todos los europeos -Igual información sobre anticonceptivos masculinos y femeninos. EXP: para los hombres: preservativos, método térmico, inyecciones hormonales, vasectomía, etc... Presidencia francesa de la UE: hacer de los derechos de las mujeres la principal causa europea — Respuesta inmediata del primer caso de violencia con intercambios de profesionales — Fomentar los consejos municipales de niños conjuntos en toda Europa — Traducir documentos preparatorios, directivas... a todas las lenguas habladas en Europa -Imponer las células de mujeres para recibir denuncias de violencia doméstica contra las mujeres -Oser para invertir puestos clave — Campaña de comunicación europea: empoderar a las mujeres políticas, mujeres de «poder» en sus experiencias de violencia doméstica","et":"Naised/tervis/vägivald – Euroopa heade tavade jagamine – sõltuvusi käsitlev kohustuslik koolitus, miks mitte soolise sõltuvuse teemal – Soolise teadlikkuse nädal keskkoolides: vahetused, ennetamine... –Suurendada sünnituspuhkust kogu Euroopas – Lõpetage kõige põhjendamine – Loo Euroopa telefoninumber (naistevastase vägivalla vastu) – ühtne Euroopa number: naistevastane vägivald; – väärkoheldud lapsed; –psühholoogilistes raskustes olevad inimesed – palub riigil võtta tsiviilhagi seksuaalkuritegude ohvri kaitsmiseks – kuni 25-aastane tasuta vastuvõtmine kõigile eurooplastele – Võrdne teave meeste ja naiste rasestumisvastaste vahendite kohta. EXP: meeste puhul: kondoomid, termiline meetod, hormonaalsed süstid, vasektoomia jne –ELi eesistujariik Prantsusmaa: naiste õiguste muutmine Euroopa peamiseks eesmärgiks – kohene reageerimine esimesest vägivallajuhtumist spetsialistide vahetustega -Ühilaste volikogude julgustamine kogu Euroopas – ettevalmistavate dokumentide, direktiivide... tõlkimine kõikidesse Euroopas kõneldavatesse keeltesse – Naiste rakukeste võimalus saada kaebusi naistevastase koduvägivalla kohta -Oser investeerida võtmekohtadesse -Euroopa teavituskampaania: naispoliitikute ja võimul olevate naiste mõjuvõimu suurendamine koduvägivallaga seotud kogemuste põhjal","fi":"Naiset/terveys/Violences -Hyvien eurooppalaisten käytäntöjen jakaminen – Pakollinen koulutus riippuvuuksista miksi ei ”sukupuoliriippuvuus” -Sukupuolitietoisuusviikko lukioissa: vaihto, ennaltaehkäisy... —Suuret syntymälomat kaikkialla Euroopassa – Lopeta kaiken perusteleminen -Luo eurooppalainen puhelinnumero (naisiin kohdistuvaa väkivaltaa vastaan) -Yhtenäinen eurooppalainen numero: naisiin kohdistuva väkivalta; — hyväksikäytetyt lapset; — psyykkisessä ahdingossa olevat – Pyydä valtiota ryhtymään siviilikanteeseen seksuaalirikosten uhrin puolustamiseksi -Vapaa pääsy 25 vuoteen kaikille eurooppalaisille – Yhdenvertaiset tiedot miesten ja naisten ehkäisystä. EXP: miesten osalta: kondomit, lämpömenetelmä, hormonaaliset injektiot, vasektomia jne.... —EU:n puheenjohtajavaltio Ranska: naisten oikeuksien nostaminen keskeiseksi eurooppalaiseksi syyksi – Välitön vastaus ensimmäiseen väkivallan tapaukseen ammattilaisten kanssa – Yhteisten lasten kunnanvaltuustojen kannustaminen kaikkialla Euroopassa – Valmisteluasiakirjojen ja direktiivien kääntäminen kaikille Euroopassa puhutuille kielille -Naisten solut vastaanottamaan valituksia naisiin kohdistuvasta perheväkivallasta – Keskeisiin tehtäviin sijoittaminen -Eurooppalainen tiedotuskampanja: naispoliitikkojen ja ”valtavallan” naisten vaikutusmahdollisuuksien lisääminen heidän perheväkivallastaan saamiensa kokemusten perusteella","ga":"Mná/Sláinte/Foréigean — Dea-chleachtais Eorpacha a roinnt — Oiliúint éigeantach ar andúilí cén fáth nach bhfuil sé ar “andúile inscne” — Seachtain feasachta inscne i scoileanna ard: malartuithe, cosc... —Saoire bhreithe mhór ar fud na hEorpa — Stad a thugann údar le gach rud — Uimhir theileafóin Eorpach a chruthú (i gcoinne foréigean in aghaidh na mban) — Uimhir aonair Eorpach le haghaidh: foréigean in aghaidh na mban; — leanaí mí-úsáidte; — daoine in anacair shíceolaíoch — Iarrann sé ar an Stát gníomh sibhialta a dhéanamh chun íospartach coireachta gnéis a chosaint — Cead isteach saor in aisce suas le 25 bliana d’Eorpaigh — Faisnéis chomhionann faoi fhrithghiniúint fireann agus baineann. EXP: i gcás na bhfear: coiscíní, modh teirmeach, instealltaí hormónacha, vasectomy srl... —Uachtaránacht na Fraince ar an AE: mórchúis Eorpach a dhéanamh de chearta na mban — Freagairt láithreach ón gcéad chás foréigin le malartuithe ag gairmithe — Comhairle chathrach leanaí comhpháirteacha a spreagadh ar fud na hEorpa — Doiciméid ullmhúcháin a aistriú, treoracha... go gach teanga a labhraítear san Eoraip — cealla na mban a nochtadh chun gearáin a fháil maidir le foréigean baile in aghaidh na mban -Oser chun poist thábhachtacha a infheistiú — feachtas cumarsáide Eorpach: cumhacht a thabhairt do pholaiteoirí mná, do mhná “cumhachta” maidir lena dtaithí ar fhoréigean teaghlaigh","hr":"Žene/zdravlje/nasilje – Razmjena dobrih europskih praksi – Obvezno osposobljavanje o ovisnostima zašto ne o „rodnim ovisnostima” – Tjedan rodne svijesti u srednjim školama: razmjene, prevencija... —Proširenje rodiljnog dopusta diljem Europe – Prestani opravdavati sve – stvaranje europskog telefonskog broja (protiv nasilja nad ženama) – Jedinstveni europski broj za: nasilje nad ženama; zlostavljana djeca; — osobe u psihološkoj nevolji – traži od države da poduzme građansku akciju za obranu žrtve seksualnog kriminala – Besplatno primanje do 25 godina za sve Europljane – Jednake informacije o kontracepciji muškaraca i žena. EXP: za muškarce: kondomi, toplinska metoda, hormonske injekcije, vazektomija itd... —Francusko predsjedništvo EU-a: učiniti prava žena glavnim europskim ciljem – trenutačan odgovor na prvi slučaj nasilja s razmjenama stručnjaka – Poticanje općinskih vijeća zajedničke djece diljem Europe – Prevođenje pripremnih dokumenata, direktiva... na sve jezike koji se govore u Europi – Postavljanje ženskih ćelija na primanje pritužbi na nasilje u obitelji nad ženama – Oser za ulaganje ključnih radnih mjesta – Europska komunikacijska kampanja: osnaživanje političarki, žena „moćnih” o njihovim iskustvima nasilja u obitelji","hu":"Nők/egészség/Violences -A bevált európai gyakorlatok megosztása – Kötelező képzés a függőségekről, miért ne a „nemi függőségekről” – A nemek közötti egyenlőséggel foglalkozó hét a középiskolákban: cserék, megelőzés... –Nagy szülési szabadság Európa-szerte – Ne indokoljon mindent – Európai telefonszám létrehozása (a nők elleni erőszak ellen) -Egységes európai szám: a nők elleni erőszak; bántalmazott gyermekek; – pszichológiai bajban lévő emberek – Kéri az államot, hogy polgári pert indítson a szexuális bűncselekmények áldozatainak védelme érdekében – 25 évig terjedő szabad belépés minden európai számára – Egyenlő tájékoztatás a férfi és női fogamzásgátlásról. EXP: férfiak esetében: óvszer, termikus módszer, hormonális injekciók, vasectomia stb... –Az EU francia elnöksége: a nők jogainak fő európai ügye – Közvetlen válasz az erőszak első esetére a szakemberek csereprogramja révén -A közös gyermekek önkormányzati tanácsainak ösztönzése Európa-szerte – Előkészítő dokumentumok, irányelvek... lefordítása az Európában beszélt valamennyi nyelvre – A nők sejtjeinek arra való ösztönzése, hogy a nőkkel szembeni családon belüli erőszakra vonatkozó panaszokat fogadjanak -A kulcsfontosságú pozíciók befektetése – Európai kommunikációs kampány: a női politikusok, „hatalmas nők” szerepének erősítése a családon belüli erőszakkal kapcsolatos tapasztalataik tekintetében","it":"Donne/Salute/Violenze -Condivisione delle buone pratiche europee -Formazione obbligatoria sulle dipendenze perché no sulle \"dipendenze di genere\" -Settimana di sensibilizzazione alla genere nelle scuole superiori: scambi, prevenzione... —Allargare il congedo di nascita in tutta Europa — Smetti di giustificare tutto — Creare un numero di telefono europeo (contro la violenza contro le donne) -Numero unico europeo per: violenza contro le donne; — minori abusati; — le persone in difficoltà psicologiche — chiede allo Stato di intraprendere un'azione civile per difendere una vittima di reati sessuali -L'ammissione gratuita fino a 25 anni per tutti gli europei -Parità di informazioni sulla contraccezione maschile e femminile. EXP: per gli uomini: preservativi, metodo termico, iniezioni ormonali, vasectomia ecc... Presidenza francese dell'UE: rendere i diritti delle donne la principale causa europea — Risposta immediata dal primo caso di violenza con scambi da parte di professionisti -Incoraggiare i consigli comunali dei bambini comuni in tutta Europa -Tradurre documenti preparatori, direttive... in tutte le lingue parlate in Europa -Importare le cellule delle donne a ricevere denunce di violenza domestica contro le donne -Oser per investire posizioni chiave -Campagna di comunicazione europea: responsabilizzare le donne politiche, donne di \"potere\" sulle loro esperienze di violenza domestica","lt":"Moterys/sveikata/smurtai. Dalijimasis gerąja Europos patirtimi.Privalomas mokymas priklausomybės klausimais, kodėl gi ne apie „lyčių priklausomybę“ – Lyčių sąmoningumo savaitė aukštosiose mokyklose: mainai, prevencija... –Išplėsti gimdymo atostogas visoje Europoje. Nustokite pateisinti viską. Sukurkite Europos telefono numerį (dėl smurto prieš moteris).Bendras Europos numeris: smurtas prieš moteris; – išnaudojami vaikai; – psichologinės nelaimės asmenys. Prašo, kad valstybė imtųsi civilinių veiksmų seksualinio nusikaltimo aukai ginti.Visų europiečių laisvas priėmimas iki 25 metų. Lygi informacija apie vyrų ir moterų kontracepcijos priemones. EXP: vyrams: prezervatyvai, terminis metodas, hormoninės injekcijos, vazektomija ir kt. –ES pirmininkaujanti Prancūzija: kad moterų teisės taptų pagrindine Europos priežastimi – Neatidėliotinas atsakas į pirmąjį smurto atvejį su specialistų mainais – Skatinti savivaldybių tarybas bendriems vaikams visoje Europoje – Parengiamųjų dokumentų, direktyvų... vertimas į visas kalbas, kuriomis kalbama Europoje. Moterų ląstelių skubėjimas gauti skundus dėl smurto šeimoje prieš moteris.Serbiau investuoti pagrindines pozicijas -Europos komunikacijos kampanija: suteikti daugiau galių moterims politikėms ir „valdžios“ moterims savo patirčiai smurto šeimoje srityje","lv":"Sievietes/Veselība/Vardarbība — Eiropas labas prakses apmaiņa — Obligāta apmācība par atkarībām, kāpēc ne par “dzimumu atkarībām” — dzimumu izpratnes nedēļa vidusskolās: apmaiņa, profilakse... —Palielināts dzimšanas atvaļinājums visā Eiropā — Pārtraukt visu pamatot — Izveidot Eiropas tālruņa numuru (pret vardarbību pret sievietēm) — Vienotais Eiropas numurs: vardarbība pret sievietēm; bērni, kas cietuši no vardarbības; — cilvēki, kas nonākuši psiholoģiskās grūtībās — pieprasa valstij veikt civiltiesiskas darbības, lai aizstāvētu seksuālos noziegumos cietušos — Brīva uzņemšana līdz 25 gadiem visiem eiropiešiem — Vienlīdzīga informācija par vīriešu un sieviešu kontracepciju. DERĪGS LĪDZ: vīriešiem: prezervatīvi, termiskā metode, hormonālās injekcijas, vazektomija utt. ES prezidentvalsts Francija: sieviešu tiesību padarīšana par Eiropas galveno cēloni — tūlītēja reakcija no pirmā vardarbības gadījuma ar profesionāļu apmaiņu — municipālo bērnu padomju veicināšana visā Eiropā — Sagatavošanas dokumentu un direktīvu tulkošana visās valodās, kurās runā Eiropā — Ieņemams, ka sieviešu šūnas saņem sūdzības par vardarbību ģimenē pret sievietēm -Oser investēt galvenos amatus -Eiropas komunikācijas kampaņa: sieviešu politiķu, sieviešu “varas” iespēju nodrošināšana attiecībā uz viņu pieredzi saistībā ar vardarbību ģimenē","mt":"Nisa/Saħħa/Vjolenza — Naqsmu prattiki Ewropej tajbin — Taħriġ obbligatorju dwar il-vizzji għaliex ma jsirx “vizzji tal-ġeneru” — Ġimgħa tal-għarfien dwar is-sessi fl-iskejjel għolja: skambji, prevenzjoni... —Liv kbir tat-twelid madwar l-Ewropa — Waqfien li jiġġustifika kollox — Oħloq numru tat-telefown Ewropew (kontra l-vjolenza kontra n-nisa) — Numru uniku Ewropew għal: il-vjolenza fuq in-nisa; — tfal abbużati; —persuni f’diffikultà psikoloġika — Jitlob lill-Istat biex jieħu azzjoni ċivili biex jiddefendi vittma ta’ reat sesswali — Dħul liberu sa 25 sena għall-Ewropej kollha -Informazzjoni ugwali dwar il-kontraċezzjoni maskili u femminili. JIS: għall-irġiel: kondoms, metodu termali, injezzjonijiet ormonali, vasektomija eċċ... —Il-Presidenza Franċiża tal-UE: nagħmlu d-drittijiet tan-nisa l-kawża ewlenija Ewropea — Rispons immedjat mill-ewwel każ ta’ vjolenza bi skambji minn professjonisti — Inħeġġu lill-kunsilli muniċipali ta’ tfal konġunti madwar l-Ewropa — Nittraduċu dokumenti preparatorji, direttivi... fil-lingwi kollha mitkellma fl-Ewropa — Nimponu ċ-ċelloli tan-nisa biex jirċievu lmenti ta’ vjolenza domestika kontra n-nisa -Oser biex jinvestu pożizzjonijiet ewlenin — Kampanja ta’ komunikazzjoni Ewropea: l-għoti tas-setgħa lill-politiċi nisa u lin-nisa ta’ “poter” fl-esperjenzi tagħhom ta’ vjolenza domestika","nl":"Vrouwen/gezondheid/geweld — Deelname van goede Europese praktijken -Verplichte opleiding over verslavingen waarom niet over „genderverslavingen” -Gender awareness week op middelbare scholen: uitwisselingen, preventie... —Groot geboorteverlof in heel Europa — Stop met het rechtvaardigen van alles — Maak een Europees telefoonnummer (tegen geweld tegen vrouwen) -Gemeenschappelijk Europees nummer voor: geweld tegen vrouwen; misbruikte kinderen; — mensen in psychische nood — verzoekt de staat een civiele actie te ondernemen om een slachtoffer van seksuele misdrijven te verdedigen -Vrije toelating tot 25 jaar voor alle Europeanen -Gelijke informatie over mannelijke en vrouwelijke anticonceptie. EXP: voor mannen: condooms, thermische methode, hormonale injecties, vasectomie etc... —Frans voorzitterschap van de EU: van vrouwenrechten de belangrijkste Europese zaak maken — Onmiddellijke reactie van het eerste geval van geweld met uitwisselingen door beroepsbeoefenaren -Aanmoediging van gemeenteraden van gezamenlijke kinderen in heel Europa -Vertaling van voorbereidende documenten, richtlijnen... in alle talen die in Europa worden gesproken -Het instellen van vrouwencellen om klachten over huiselijk geweld tegen vrouwen te ontvangen -Oser om sleutelposities te investeren -Europese communicatiecampagne: empowerment van vrouwelijke politici, vrouwen van „macht” op hun ervaringen met huiselijk geweld","pl":"Kobiety/Zdrowie/Przemoc – Dzielenie się dobrymi praktykami europejskimi – obowiązkowe szkolenie na temat uzależnień, dlaczego nie na temat „uzależnienia od płci” – Tydzień świadomości płci w szkołach średnich: wymiana, zapobieganie... —Powiększenie urlopu urodzinowego w całej Europie – Przestań usprawiedliwiać wszystko -Utwórz europejski numer telefonu (przeciwko przemocy wobec kobiet) – Jednolity europejski numer dla: przemoc wobec kobiet; dzieci będące ofiarami przemocy; osoby znajdujące się w trudnej sytuacji psychicznej – zwraca się do państwa o podjęcie działań cywilnych w celu obrony ofiary przestępstw seksualnych – Bezpłatny wstęp do 25 lat dla wszystkich Europejczyków – Równość informacji na temat męskiej i żeńskiej antykoncepcji. OKRES WAŻNOŚCI: dla mężczyzn: prezerwatywy, metoda termiczna, zastrzyki hormonalne, wazektomia itp... —Prezydencja francuska w UE: uczynienie praw kobiet główną sprawą europejską – Natychmiastowa reakcja na pierwszy przypadek przemocy z udziałem specjalistów – zachęcanie rad gminnych wspólnych dzieci w całej Europie – tłumaczenie dokumentów przygotowawczych, dyrektyw... na wszystkie języki używane w Europie – Umożliwianie komórkom kobiet przyjmowania skarg dotyczących przemocy domowej wobec kobiet -Oser w celu inwestowania kluczowych stanowisk – europejska kampania komunikacyjna: wzmocnienie pozycji kobiet polityków, kobiet o „uprawnieniu” do doświadczeń związanych z przemocą domową","pt":"Mulheres/Saúde/Violências — Partilha de boas práticas europeias — Formação obrigatória sobre dependências porque não em «dependências de género» -Semana de sensibilização para o género nas escolas secundárias: intercâmbios, prevenção... —Alargar a licença de nascimento em toda a Europa — Pare de justificar tudo — Criar um número de telefone europeu (contra a violência contra as mulheres) — Número único europeu para: violência contra as mulheres; — crianças abusadas; — pessoas em sofrimento psicológico — Solicita ao Estado que tome uma ação civil para defender uma vítima de crime sexual — Entrada gratuita até 25 anos para todos os europeus -Igual informação sobre contraceção masculina e feminina. EXP: para os homens: preservativos, método térmico, injeções hormonais, vasectomia etc... Presidência francesa da UE: tornar os direitos das mulheres a principal causa europeia — Resposta imediata do primeiro caso de violência com intercâmbios de profissionais -Incentivar os conselhos municipais de crianças conjuntas em toda a Europa -Traduzir documentos preparatórios, diretivas... para todas as línguas faladas na Europa -Impor as células das mulheres a receber queixas de violência doméstica contra as mulheres -Oser a investir posições-chave -Campanha de comunicação europeia: empoderar raparigas políticas, raparigas de «poder» em suas experiências de violência doméstica","ro":"Femei/sănătate/Violențe – Schimbul de bune practici europene – Formare obligatorie privind dependențele de ce nu în ceea ce privește „dependențele de gen” – Săptămâna sensibilizării cu privire la gen în licee: schimburi, prevenire... —Concediul de naștere extins în întreaga Europă – Nu mai justificați totul – Creați un număr de telefon european (împotriva violenței împotriva femeilor) – Numărul unic european pentru: violența împotriva femeilor; — copii abuzați; — persoanele aflate în dificultate psihologică – solicită statului să ia o acțiune civilă pentru a apăra o victimă a unei infracțiuni sexuale – Admiterea liberă până la 25 de ani pentru toți europenii – Informații egale privind contracepția masculină și feminină. EXP: pentru bărbați: prezervative, metoda termică, injecții hormonale, vasectomie etc... Președinția franceză a UE: transformarea drepturilor femeilor în principala cauză europeană – Răspuns imediat la primul caz de violență, cu schimburi de profesioniști – Încurajarea consiliilor municipale ale copiilor comuni din întreaga Europă – Transpunerea documentelor pregătitoare, a directivelor... în toate limbile vorbite în Europa – Impunerea celulelor femeilor să primească plângeri privind violența domestică împotriva femeilor – Oser să investească poziții-cheie – Campania europeană de comunicare: capacitarea femeilor politicieni, a femeilor de „putere” în ceea ce privește experiențele lor legate de violența domestică","sk":"Ženy/zdravie/násilie – Zdieľanie osvedčených európskych postupov – Povinná odborná príprava o závislostiach, prečo nie o „rodových závislostiach“ -Týždeň na zvyšovanie povedomia o rodovej rovnosti na stredných školách: výmeny, prevencia... —Rozšírenie rodičovskej dovolenky v celej Európe – Prestaň ospravedlňovať všetko -Vytvoriť európske telefónne číslo (proti násiliu páchanému na ženách) -Jednotné európske číslo pre: násilie páchané na ženách; — zneužívané deti; — ľudia v psychologickej tiesni – žiada štát, aby prijal občianskoprávne opatrenia na ochranu obete sexuálneho zločinu – Bezplatné prijatie do 25 rokov pre všetkých Európanov – Rovnaké informácie o mužskej a ženskej antikoncepcii. EXP: pre mužov: kondómy, tepelná metóda, hormonálne injekcie, vazektómia atď. Francúzske predsedníctvo EÚ: urobiť z práv žien hlavnú európsku príčinu – Okamžitá reakcia z prvého prípadu násilia s odborníkmi – Podpora obecných rád spoločných detí v celej Európe – Prekladanie prípravných dokumentov, smerníc... do všetkých jazykov, ktorými sa hovorí v Európe – Uloženie ženských buniek na prijímanie sťažností na domáce násilie páchané na ženách -Služba investovať kľúčové pozície -Európska komunikačná kampaň: posilnenie postavenia politikov, žien, ktoré majú moc, pokiaľ ide o ich skúsenosti s domácim násilím","sl":"Ženske/zdravje/nasilje – izmenjava dobrih evropskih praks -Obvezno usposabljanje o odvisnosti, zakaj ne o „zasvojenosti s spolom“ – teden ozaveščanja o enakosti spolov v srednjih šolah: izmenjave, preprečevanje... —Večji porodniški dopust po vsej Evropi – prenehajte z opravičevanjem vsega – Ustvarite evropsko telefonsko številko (proti nasilju nad ženskami) – Enotna evropska številka za: nasilje nad ženskami; — zlorabljeni otroci; — ljudje v psihološki stiski – zahteva od države, da sproži civilno tožbo za zaščito žrtve spolnega kriminala – Prosti sprejem do 25 let za vse Evropejce – Enake informacije o moški in ženski kontracepciji. EXP: za moške: kondomi, termična metoda, hormonske injekcije, vazektomija itd. Francosko predsedstvo EU: pravice žensk postanejo glavni evropski vzrok – takojšen odziv iz prvega primera nasilja z izmenjavami strokovnjakov – Spodbujanje občinskih svetov skupnih otrok po vsej Evropi – Prevajanje pripravljalnih dokumentov, direktiv... v vse jezike, ki se govorijo v Evropi -Zaposlovanje ženskih celic za sprejemanje pritožb o nasilju nad ženskami v družini -Osredotočiti se na ključna mesta -Evropska komunikacijska kampanja: opolnomočenje politikk in „močnih“ žensk na njihovih izkušnjah z nasiljem v družini","sv":"Kvinnor/hälsa/våld -Dela god europeisk praxis -Obligatorisk utbildning om missbruk varför inte på ”könsberoende” -Könsmedvetenhetsvecka i gymnasiet: utbyten, förebyggande åtgärder... —Stor förlossningsledighet i hela Europa – Sluta motivera allt – Skapa ett europeiskt telefonnummer (mot våld mot kvinnor) – Gemensamt europeiskt nummer för: våld mot kvinnor, — misshandlade barn, — människor i psykisk nöd – Begär staten att vidta en civilrättslig åtgärd för att försvara ett offer för sexualbrott – Fri inresa upp till 25 år för alla européer -Lika information om manliga och kvinnliga preventivmedel. EXP: för män: kondomer, termisk metod, hormonella injektioner, vasektomi etc... —Det franska EU-ordförandeskapet: att göra kvinnors rättigheter till en viktig europeisk sak – Omedelbart svar från det första våldsfallet med utbyten mellan yrkesverksamma – Uppmuntra kommunfullmäktige för gemensamma barn i hela Europa -Översätta förberedande dokument, direktiv... till alla språk som talas i Europa -Att låta kvinnoceller ta emot klagomål om våld i hemmet mot kvinnor -Oser att investera nyckelpositioner -Europeisk kommunikationskampanj: stärka kvinnliga politiker, kvinnor med ”makt” om deras erfarenheter av våld i hemmet"}},"title":{"fr":"Contribution des femmes normandes à l'avenir de l'Europe (soirée-débat du 08/12/2021 à Caen)","machine_translations":{"bg":"Принос на норманските жени към бъдещето на Европа (вечерен дебат на 8.12.2021 г. в Кан)","cs":"Příspěvek Normanských žen k budoucnosti Evropy (večerní rozprava dne 8. prosince 2021 v Caenu)","da":"Normanniske kvinders bidrag til Europas fremtid (aftendebat den 8. december 2021 i Caen)","de":"Beitrag der normannischen Frauen zur Zukunft Europas (Aussprache am 08.12.2021 in Caen)","el":"Συμβολή των νορμανδικών γυναικών στο μέλλον της Ευρώπης (συμβουλευτική συζήτηση της 08/12/2021 στο Καέν)","en":"Contribution of Norman women to the future of Europe (evening-debate of 08/12/2021 in Caen)","es":"Contribución de la mujer normanda al futuro de Europa (debate vespertino del 8/12/2021 en Caen)","et":"Normani naiste panus Euroopa tulevikku (õhtune arutelu 8.12.2021 Caenis)","fi":"Norman-naisten panos Euroopan tulevaisuuteen (Caenissa 8.12.2021 käyty iltakeskustelu)","ga":"Rannchuidiú na mban Normannach le todhchaí na hEorpa (tráthnóna díospóireachta an 08/12/2021 in Caen)","hr":"Doprinos žena Normana budućnosti Europe (večer-rasprava od 8. prosinca 2021. u Caenu)","hu":"A normann nők hozzájárulása Európa jövőjéhez (a 2021. december 8-i este-vita Caenben)","it":"Contributo delle donne normanne al futuro dell'Europa (discussione serale dell'8/12/2021 a Caen)","lt":"Normanų moterų indėlis į Europos ateitį (vakarinė diskusija, 2021 m. gruodžio 8 d., Caen)","lv":"Norman sieviešu ieguldījums Eiropas nākotnē (vakaru debates — 2021. gada 8. decembra debates Kēnā)","mt":"Il-kontribut tan-nisa tan-Norman għall-futur tal-Ewropa (dibattitu ta’ filgħaxija tat-08/12/2021 f’Caen)","nl":"Bijdrage van Normandische vrouwen aan de toekomst van Europa (avond-debat van 08/12/2021 in Caen)","pl":"Wkład kobiet Normanów w przyszłość Europy (debata wieczorowa z dnia 8 grudnia 2021 r. w Caen)","pt":"Contribuição das mulheres normandas para o futuro da Europa (debate-noite de 08/12/2021 em Caen)","ro":"Contribuția femeilor normande la viitorul Europei (dezbaterea de seară din 8.12.2021, Caen)","sk":"Príspevok normánskych žien k budúcnosti Európy (večerná diskusia z 8. decembra 2021 v Caene)","sl":"Prispevek normanskih žensk k prihodnosti Evrope (večerna razprava z dne 8. decembra 2021 v Caenu)","sv":"Norman-kvinnornas bidrag till Europas framtid (kvällsdebatt den 8 december 2021 i Caen)"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×