Professionelle Drogenprävention
Gegen den steigenden Drogenkonsum in der EU sollte dringend etwas unternommen werden.
Man könnte sich Unterstützung von wirklich erfolgreichen Marketingunternehmen holen und Anti -Drogen Werbung EU weit ausstrahlen. Dieses Problem wird viel zu wenig ernstgenommen. Außerdem sollten wir verhindern, dass sich große ausländische Gruppen im Drogengeschäft der EU etablieren können. Da gibt es mexikanische Kartelle, vietnamesische Kriminelle etc. Wir schauen tatenlos zu. Da müsste doch etwas zu machen sein.
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
08ae764812c0d053941bd42830a680927c4206041b8c4e05d1dd7b4d6686a1ef
Source:
{"body":{"de":"Gegen den steigenden Drogenkonsum in der EU sollte dringend etwas unternommen werden.\nMan könnte sich Unterstützung von wirklich erfolgreichen Marketingunternehmen holen und Anti -Drogen Werbung EU weit ausstrahlen. Dieses Problem wird viel zu wenig ernstgenommen. Außerdem sollten wir verhindern, dass sich große ausländische Gruppen im Drogengeschäft der EU etablieren können. Da gibt es mexikanische Kartelle, vietnamesische Kriminelle etc. Wir schauen tatenlos zu. Da müsste doch etwas zu machen sein.","machine_translations":{"bg":"Следва спешно да се обърне внимание на нарастващата употреба на наркотици в ЕС. Би могло да се потърси подкрепа от истински успешни търговски дружества и да се разпространи широко рекламирането на ЕС сред антинаркотиците. Този проблем не се възприема достатъчно сериозно. Следва също така да попречим на големи чуждестранни групи да се установяват в бизнеса с наркотици в ЕС. Съществуват мексикански картели, виетнамски престъпници и т.н. Не ги разглеждаме. Необходимо е да се направи нещо.","cs":"Rostoucí užívání drog v EU by mělo být naléhavě řešeno. Bylo by možné získat podporu od skutečně úspěšných marketingových společností a rozšířit reklamu EU na boj proti drogám. Tento problém není brán dostatečně vážně. Měli bychom rovněž zabránit tomu, aby se velké zahraniční skupiny usadily v odvětví drog v EU. Existují mexické kartely, vietnamští zločinci atd. Netýká se jich. Je třeba něco udělat.","da":"Der bør hurtigst muligt tages fat på den stigende brug af narkotika i EU. Man kunne søge støtte fra virkelig succesrige marketingvirksomheder og udbrede EU's reklamer til bekæmpelse af narkotika. Dette problem tages ikke alvorligt nok. Vi bør også forhindre store udenlandske grupper i at etablere sig i EU's narkotikahandel. Der er mexicanske karteller, vietnamesiske kriminelle osv. Vi ser ikke på dem. Der er behov for, at der gøres noget.","el":"Η αυξανόμενη χρήση ναρκωτικών στην ΕΕ θα πρέπει να αντιμετωπιστεί επειγόντως. Θα μπορούσε κανείς να αναζητήσει στήριξη από πραγματικά επιτυχημένες εταιρείες μάρκετινγκ και να διαδώσει ευρέως τη διαφήμιση της ΕΕ στην καταπολέμηση των ναρκωτικών. Το πρόβλημα αυτό δεν λαμβάνεται επαρκώς σοβαρά υπόψη. Θα πρέπει επίσης να αποτρέψουμε την εγκατάσταση μεγάλων ξένων ομίλων στις επιχειρήσεις ναρκωτικών της ΕΕ. Υπάρχουν συμπράξεις του Μεξικού, βιετναμέζοι εγκληματίες κ.λπ. Δεν τις εξετάζουμε. Υπάρχει ανάγκη για κάτι που πρέπει να γίνει.","en":"The increasing use of drugs in the EU should be addressed as a matter of urgency. One could seek support from truly successful marketing companies and spread EU advertising widely to Anti drugs. This problem is not taken seriously enough. We should also prevent large foreign groups from establishing themselves in the EU drug business. There are Mexican cartels, Vietnamese criminals, etc. We do not look at them. There is a need for something to be done.","es":"Debe abordarse urgentemente el creciente consumo de drogas en la UE. Se podría buscar el apoyo de empresas de mercadotecnia realmente prósperas y difundir ampliamente la publicidad de la UE a Anti drugs. Este problema no se toma lo suficientemente en serio. También debemos evitar que grandes grupos extranjeros se establezcan en el negocio de drogas de la UE. Hay cárteles mexicanos, delincuentes vietnamitas, etc. No lo examinamos. Es necesario hacer algo.","et":"Kiiremas korras tuleks tegeleda narkootikumide kasutamise suurenemisega ELis. Võiks paluda toetust tõeliselt edukatelt turundusettevõtetelt ja levitada ELi reklaami laialdaselt Anti drugs’ile. Seda probleemi ei võeta piisavalt tõsiselt. Samuti peaksime vältima seda, et suured väliskontsernid asuksid ELi uimastiärisse. Mehhikos on kartelle, Vietnami kurjategijaid jne. Me neid ei käsitle. Midagi on vaja teha.","fi":"Huumausaineiden käytön lisääntymiseen eu:ssa olisi puututtava kiireellisesti. Voitaisiin hakea tukea todella menestyviltä markkinointiyrityksiltä ja levittää EU:n mainontaa laajalti huumeisiin. Tähän ongelmaan ei suhtauduta riittävän vakavasti. Meidän olisi myös estettävä suuria ulkomaisia konserneja sijoittautumasta EU:n huumausainealan liiketoimintaan. Meksikolaisia kartelleja, vietnamilaisia rikollisia jne. Emme tarkastele niitä. On tarpeen tehdä jotain.","fr":"Il est urgent de lutter contre l’augmentation de la consommation de drogue dans l’UE. Il serait possible d’obtenir le soutien d’entreprises de marketing vraiment couronnées de succès et de diffuser largement la publicité européenne par Anti Drogue. Ce problème est beaucoup trop peu pris en compte. Nous devrions également empêcher les grands groupes étrangers de s’implanter dans les activités de l’UE en matière de drogue. Il y a des ententes mexicaines, des criminels vietnamiens, etc. Il faudrait tout de même faire quelque chose.","ga":"Ba cheart aghaidh a thabhairt ar an méadú atá ag teacht ar úsáid drugaí san AE mar ábhar práinne. D’fhéadfaí tacaíocht a lorg ó chuideachtaí margaíochta fíor-rathúla agus fógraíocht an AE a scaipeadh go forleathan chuig drugaí frith. Ní ghlactar go dáiríre leis an bhfadhb seo. Ba cheart dúinn freisin cosc a chur ar ghrúpaí móra eachtracha iad féin a bhunú i ngnó drugaí an AE. Tá cairtéil Mheicsiceo, coirpigh Vítneamacha, srl. Ní bhreathnaímid orthu. Tá gá le rud éigin a dhéanamh.","hr":"Potrebno je hitno riješiti pitanje sve veće uporabe droga u EU-u. Mogla bi se tražiti potpora istinski uspješnih marketinških poduzeća i proširiti oglašavanje u EU-u na borbu protiv droga. Taj se problem ne shvaća dovoljno ozbiljno. Također bismo trebali spriječiti da se velike strane skupine poslovno nastane u sektoru droga u EU-u. Postoje meksički karteli, vijetnamski kriminalci itd. Ne gledamo ih. Potrebno je nešto učiniti.","hu":"Az EU-ban egyre elterjedtebb kábítószer-használatot sürgősen kezelni kell. Támogatást lehetne kérni a valóban sikeres marketingcégektől, és az uniós hirdetéseket széles körben terjeszteni lehetne az antidrogtermékekre. Ezt a problémát nem veszik kellően komolyan. Meg kell akadályoznunk azt is, hogy a nagy külföldi csoportok letelepedjenek az uniós kábítószer-üzletágban. Vannak mexikói kartellek, vietnami bűnözők stb. Ezeket nem vizsgáljuk. Szükség van valamire.","it":"Il crescente consumo di droga nell'UE dovrebbe essere affrontato con urgenza. Si potrebbe chiedere il sostegno di imprese di commercializzazione di successo e diffondere ampiamente la pubblicità dell'UE alle droghe antidroga. Questo problema non viene preso sufficientemente sul serio. Dovremmo anche impedire ai grandi gruppi stranieri di stabilirsi nel settore della droga dell'UE. Esistono cartelli messicani, criminali vietnamiti, ecc. Non li prendiamo in considerazione. C'è bisogno di qualcosa da fare.","lt":"Reikia skubiai spręsti didėjančio narkotikų vartojimo ES problemą. Būtų galima prašyti iš tiesų sėkmingų rinkodaros bendrovių paramos ir plačiai skleisti ES reklamą antinariniams vaistams. Ši problema nėra pakankamai rimtai vertinama. Taip pat turėtume neleisti didelėms užsienio grupėms įsikurti ES narkotikų versle. Esama Meksikos kartelių, Vietnamo nusikaltėlių ir t. t. Neatsižvelgiame į juos. Reikia ką nors nuveikti.","lv":"Steidzami jārisina jautājums par pieaugošo narkotiku lietošanu ES. Varētu meklēt atbalstu no patiesi veiksmīgiem tirgvedības uzņēmumiem un plaši izplatīt ES reklāmu Anti medikamentiem. Šī problēma netiek uztverta pietiekami nopietni. Mums būtu arī jānovērš tas, ka lielas ārvalstu grupas sāk darbību ES narkotiku nozarē. Pastāv Meksikas karteļi, Vjetnamas noziedznieki utt. Mēs uz tiem neskatāmies. Kaut kas ir jādara.","mt":"L-użu dejjem jiżdied tad-drogi fl-UE għandu jiġi indirizzat b’urġenza. Wieħed jista’ jfittex appoġġ minn kumpaniji ta’ kummerċjalizzazzjoni verament ta’ suċċess u jxerred reklamar tal-UE b’mod wiesa’ għal Kontra d-drogi. Din il-problema ma titteħidx bis-serjetà biżżejjed. Għandna wkoll nipprevjenu gruppi barranin kbar milli jistabbilixxu lilhom infushom fin-negozju tad-droga fl-UE. Hemm kartelli Messikani, kriminali Vjetnamiżi, eċċ. Aħna ma nħarsuhomx. Hemm bżonn li jsir xi ħaġa.","nl":"Het toenemende drugsgebruik in de EU moet dringend worden aangepakt. Men zou de steun van echt succesvolle marketingbedrijven kunnen zoeken en EU-reclame op grote schaal kunnen verspreiden naar drugs. Dit probleem wordt niet serieus genoeg genomen. We moeten ook voorkomen dat grote buitenlandse groepen zich vestigen in de drugshandel in de EU. Er zijn Mexicaanse kartels, Vietnamese criminelen, enz. We kijken er niet naar. Er is behoefte aan iets.","pl":"W trybie pilnym należy zająć się rosnącym zażywaniem narkotyków w UE. Można by zwrócić się o wsparcie do prawdziwie udanych firm marketingowych i szeroko rozpowszechniać reklamę UE wśród antynarkotyków. Problem ten nie jest traktowany wystarczająco poważnie. Powinniśmy również uniemożliwić dużym grupom zagranicznym zakładanie działalności w przedsiębiorstwie narkotykowym w UE. Istnieją kartele meksykańskie, wietnamscy przestępcy itp. Nie analizujemy ich. Istnieje potrzeba podjęcia czegoś.","pt":"O crescente consumo de droga na UE deve ser abordado com urgência. Poder-se-ia procurar o apoio de empresas de comercialização verdadeiramente bem-sucedidas e difundir amplamente a publicidade da UE à luta contra a droga. Este problema não é levado suficientemente a sério. Devemos também impedir que grandes grupos estrangeiros se estabeleçam no setor da droga da UE. Existem cartéis mexicanos, criminosos vietnamitas, etc. Não analisamos esses cartéis. É necessário fazer algo.","ro":"Creșterea consumului de droguri în UE ar trebui abordată de urgență. S-ar putea solicita sprijin din partea companiilor de marketing cu adevărat încununate de succes și s-ar putea răspândi pe scară largă publicitatea UE în cazul medicamentelor antitice. Această problemă nu este luată suficient de serios. De asemenea, ar trebui să împiedicăm grupurile străine mari să se stabilească în sectorul drogurilor din UE. Există carteluri mexicane, criminali vietnamezi etc. Nu le analizăm. Este necesar să se ia măsuri în acest sens.","sk":"Čoraz častejšie užívanie drog v EÚ by sa malo naliehavo riešiť. Bolo by možné požiadať o podporu skutočne úspešné marketingové spoločnosti a rozšíriť reklamu EÚ na boj proti drogám. Tento problém sa neberie dostatočne vážne. Mali by sme tiež zabrániť veľkým zahraničným skupinám, aby sa etablovali v obchodovaní EÚ s drogami. Existujú mexické kartely, vietnamskí zločinci atď. Neskúmali sme ich. Je potrebné niečo urobiť.","sl":"Nujno je treba obravnavati vse večjo uporabo drog v EU. Lahko bi poiskali podporo resnično uspešnih podjetij za trženje in razširili oglaševanje EU na področju boja proti drogam. Ta težava se ne obravnava dovolj resno. Prav tako bi morali preprečiti, da bi se velike tuje skupine ustanavljale v trgovini z drogami v EU. Obstajajo mehiški karteli, vietnamski zločinci itd. Ne pogledamo jih. Potrebno je nekaj, kar je treba storiti.","sv":"Den ökande användningen av narkotika i EU bör snarast åtgärdas. Man skulle kunna söka stöd från verkligt framgångsrika marknadsföringsföretag och sprida EU-reklamen brett till antidroger. Detta problem tas inte tillräckligt allvarligt. Vi bör också hindra stora utländska grupper från att etablera sig i EU:s narkotikahandel. Det finns mexikanska karteller, vietnamesiska brottslingar osv. Vi tittar inte på dem. Det finns ett behov av att göra något."}},"title":{"de":"Professionelle Drogenprävention","machine_translations":{"bg":"Професионална превенция на наркотиците","cs":"Profesionální drogová prevence","da":"Professionel forebyggelse af narkotika","el":"Επαγγελματική πρόληψη των ναρκωτικών","en":"Professional drug prevention","es":"Prevención profesional del consumo de drogas","et":"Professionaalne uimastiennetus","fi":"Ammattimainen huumeiden torjunta","fr":"Prévention professionnelle de la consommation de drogue","ga":"Cosc ar dhrugaí gairmiúla","hr":"Profesionalna prevencija droga","hu":"Hivatásos kábítószer-megelőzés","it":"Prevenzione professionale della droga","lt":"Profesionali narkotikų prevencija","lv":"Profesionāla narkotiku profilakse","mt":"Prevenzjoni professjonali tad-drogi","nl":"Professionele drugspreventie","pl":"Profesjonalna profilaktyka narkotykowa","pt":"Prevenção profissional da droga","ro":"Prevenirea consumului profesional de droguri","sk":"Profesionálna protidrogová prevencia","sl":"Poklicno preprečevanje uporabe drog","sv":"Förebyggande av narkotikamissbruk"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/19735/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/19735/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...