Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 84c5b4ec4c72ad1569b003da7f4471f9b2075b6c673ebe5bbac0aaa639e0503a

Source: {"body":{"fr":"L’accréditation internationale des institutions de soins est quasi uniquement monopolisée par des organismes anglo-saxons (américains, canadiens, australiens…). Leur approche ne répond malheureusement pas toujours à la réalité de l’environnement des soins de santé européens. Il existe également des organismes nationaux qui accréditent bien évidemment leurs propres établissements nationaux de soins. Mais tous ne font malheureusement pas toujours preuve d’impartialité ni de réelle efficacité. \nCet organisme européen à vocation internationale sera créé par des directeurs d’hôpitaux, professeurs d’universités médecins et des spécialistes du management qui prend en compte les spécificités européennes, mais également des pays limitrophes de l’Europe, qui ont un large potentiel et veulent également faire reconnaître leurs compétences. Nous pensons ici aux pays qui bordent la Méditerranée notamment et à d’autres pays du Sud. \nL’accréditation d’un établissement (cliniques, hôpitaux, mais de repos, ehpad,…) ou d’une équipe de soins est une évaluation externe qui se base sur des normes internationalement reconnues qui vise à mesurer la qualité et la sécurité des soins dispensés. \nL’accréditation doit donc être réalisée par un organisme externe, neutre, compétent et reconnu. \nObtenir ce label est un gage de qualité qui prouve aux patients, aux résidents et à leur famille aux collaborateurs que l’institution se fixe comme but prioritaire la qualité des soins et le bien-être de tous","machine_translations":{"bg":"Международната акредитация на институциите за полагане на грижи е почти изключително монополизирана от англосаксонски организации (американски, канадски, австралийски и др.). За съжаление, техният подход не винаги отговаря на реалността на европейската здравна среда. Има и национални органи, които, разбира се, сертифицират собствените си национални заведения за полагане на грижи. За съжаление, обаче, не всеки е винаги безпристрастен или ефективен. Този европейски международен орган ще бъде създаден от директори на болници, преподаватели от медицински университети и специалисти по мениджмънт, които вземат предвид европейските особености, но също и държави, граничещи с Европа, които имат голям потенциал и също така искат да бъдат признати техните умения. Тук мислим за държавите, граничещи по-специално със Средиземно море, и за други държави от Юга. Акредитацията на институция (клиники, болници, но почивка, EHPAD и др.) или на екип за полагане на грижи е външна оценка въз основа на международно признати стандарти, насочена към измерване на качеството и безопасността на предоставяните грижи. Следователно акредитацията трябва да се извършва от външен, неутрален, компетентен и признат орган. Получаването на този знак е гаранция за качество, което доказва на пациентите, жителите и техните семейства на служителите, че институцията определя като приоритет качеството на грижите и благосъстоянието на всички","cs":"Mezinárodní akreditace pečovatelských institucí je téměř výhradně monopolizována anglosaskými organizacemi (americkými, kanadskými, australskými atd.). Jejich přístup bohužel nereaguje vždy na realitu evropského prostředí zdravotní péče. Existují také vnitrostátní orgány, které samozřejmě osvědčují vlastní vnitrostátní pečovatelská zařízení. Bohužel ne každý je vždy nestranný nebo účinný. Tento evropský mezinárodní orgán zřídí ředitelé nemocnic, profesoři lékařských univerzit a specialisté na řízení, kteří zohledňují evropská specifika, ale také země sousedící s Evropou, které mají široký potenciál a chtějí také uznat své dovednosti. Myslíme zde zejména na země sousedící se Středomořím a na další jižní země. Akreditace instituce (klinika, nemocnice, ale odpočinek, EHPAD atd.) nebo pečovatelského týmu je externí hodnocení založené na mezinárodně uznávaných normách zaměřených na měření kvality a bezpečnosti poskytované péče. Akreditaci proto musí provádět externí, neutrální, kompetentní a uznaný subjekt. Získání tohoto označení je zárukou kvality, která pacientům, obyvatelům a jejich rodinám dokazuje zaměstnancům, že instituce stanoví jako prioritu kvalitu péče a pohodu všech.","da":"Den internationale akkreditering af plejeinstitutioner er næsten udelukkende monopoliseret af angelsaksiske organisationer (amerikansk, canadisk, australsk osv.). Desværre er deres tilgang ikke altid et svar på virkeligheden i det europæiske sundhedsmiljø. Der findes også nationale organer, som naturligvis certificerer deres egne nationale plejefaciliteter. Desværre er det imidlertid ikke alle, der altid er upartiske eller effektive. Dette europæiske internationale organ vil blive oprettet af hospitalsdirektører, professorer ved medicinske universiteter og ledelsesspecialister, der tager hensyn til særlige europæiske forhold, men også lande, der grænser op til Europa, som har et bredt potentiale og også ønsker at få deres færdigheder anerkendt. Vi tænker her især på de lande, der grænser op til Middelhavet, og på andre lande i syd. Akkrediteringen af en institution (klinikker, hospitaler, men hvile, EHPAD osv.) eller en plejegruppe er en ekstern evaluering baseret på internationalt anerkendte standarder, der har til formål at måle kvaliteten og sikkerheden af den ydede pleje. Akkrediteringen skal derfor foretages af et eksternt, neutralt, kompetent og anerkendt organ. Opnåelse af dette mærke er en garanti for kvalitet, der viser over for patienter, beboere og deres familier over for medarbejdere, at institutionen prioriterer kvaliteten af plejen og trivsel for alle","de":"Die internationale Akkreditierung von Gesundheitseinrichtungen wird fast ausschließlich von angelsächsischen Organisationen (Amerikaner, Kanada, Australien usw.) monopolisiert. Ihr Ansatz entspricht leider nicht immer der Realität der europäischen Gesundheitsversorgung. Es gibt auch nationale Stellen, die selbstverständlich ihre eigenen nationalen Gesundheitseinrichtungen akkreditiert haben. Aber leider sind nicht alle unparteilich und effektiv. Diese europäische Einrichtung mit internationaler Ausrichtung wird von Krankenhausdirektoren, Professoren von Ärzten und Managementexperten geschaffen, die den europäischen Besonderheiten Rechnung tragen, aber auch aus den Nachbarländern Europas, die ein großes Potenzial haben und auch ihre Kompetenzen anerkennen wollen. Wir denken hier an die Mittelmeeranrainerstaaten und an andere Länder des Südens. Die Akkreditierung einer Einrichtung (Kliniken, Krankenhäuser, aber Ruhestätten, Ehpad usw.) oder eines Pflegeteams ist eine externe Bewertung, die auf international anerkannten Standards beruht, um die Qualität und Sicherheit der Pflege zu messen. Die Akkreditierung muss daher von einer externen, neutralen, kompetenten und anerkannten Stelle durchgeführt werden. Die Erlangung dieses Gütesiegels ist eine Garantie für Qualität, die den Patienten, den Bewohnern und ihren Familien den Mitarbeitern zeigt, dass die Institution sich die Qualität der Versorgung und das Wohlbefinden aller als oberstes Ziel gesetzt hat.","el":"Η διεθνής διαπίστευση ιδρυμάτων φροντίδας είναι σχεδόν αποκλειστικά μονοπωλιακή από αγγλοσαξονικούς οργανισμούς (Αμερικανοί, Καναδοί, Αυστραλοί κ.λπ.). Δυστυχώς, η προσέγγισή τους δεν ανταποκρίνεται πάντα στην πραγματικότητα του ευρωπαϊκού περιβάλλοντος υγειονομικής περίθαλψης. Υπάρχουν επίσης εθνικοί φορείς οι οποίοι, φυσικά, πιστοποιούν τις δικές τους εθνικές εγκαταστάσεις φροντίδας. Δυστυχώς, ωστόσο, δεν είναι όλοι πάντα αμερόληπτοι ή αποτελεσματικοί. Αυτός ο ευρωπαϊκός διεθνής οργανισμός θα συσταθεί από διευθυντές νοσοκομείων, καθηγητές ιατρικών πανεπιστημίων και ειδικούς σε θέματα διοίκησης, οι οποίοι θα λαμβάνουν υπόψη τις ευρωπαϊκές ιδιαιτερότητες, αλλά και από χώρες που συνορεύουν με την Ευρώπη, οι οποίες έχουν ευρύ δυναμικό και επιθυμούν επίσης να αναγνωρίσουν τις δεξιότητές τους. Εδώ σκεφτόμαστε τις χώρες που συνορεύουν κυρίως με τη Μεσόγειο και άλλες χώρες του Νότου. Η διαπίστευση ενός ιδρύματος (ιατρικής, νοσοκομείων, αλλά ανάπαυσης, EHPAD κ.λπ.) ή μιας ομάδας περίθαλψης είναι μια εξωτερική αξιολόγηση που βασίζεται σε διεθνώς αναγνωρισμένα πρότυπα με στόχο τη μέτρηση της ποιότητας και της ασφάλειας της παρεχόμενης περίθαλψης. Ως εκ τούτου, η διαπίστευση πρέπει να πραγματοποιείται από εξωτερικό, ουδέτερο, ικανό και αναγνωρισμένο φορέα. Η απόκτηση αυτού του σήματος αποτελεί εγγύηση ποιότητας που αποδεικνύει στους εργαζόμενους τους ασθενείς, τους κατοίκους και τις οικογένειές τους ότι το ίδρυμα θέτει ως προτεραιότητα την ποιότητα της περίθαλψης και την ευημερία όλων","en":"The international accreditation of care institutions is almost exclusively monopolised by Anglo-Saxon organisations (American, Canadian, Australian, etc.). Unfortunately, their approach does not always respond to the reality of the European healthcare environment. There are also national bodies which, of course, certify their own national care facilities. Unfortunately, however, not everyone is always impartial or effective. This European international body will be set up by hospital directors, professors of medical universities and management specialists who take into account European specificities, but also countries bordering Europe, which have a wide potential and also want to have their skills recognised. We are thinking here of the countries bordering the Mediterranean in particular and of other countries of the South. The accreditation of an institution (clinics, hospitals, but rest, ehpad, etc.) or a care team is an external evaluation based on internationally recognised standards aimed at measuring the quality and safety of the care provided. Accreditation must therefore be carried out by an external, neutral, competent and recognised body. Obtaining this label is a guarantee of quality that proves to patients, residents and their families to employees that the institution sets as a priority the quality of care and the well-being of all","es":"La acreditación internacional de las instituciones asistenciales es casi exclusivamente monopolizada por organizaciones anglosajonas (americanas, canadienses, australianas, etc.). Lamentablemente, su enfoque no siempre responde a la realidad del entorno sanitario europeo. También hay organismos nacionales que, por supuesto, certifican sus propios centros nacionales de atención. Desafortunadamente, sin embargo, no todo el mundo siempre es imparcial o eficaz. Este organismo internacional europeo será creado por directores de hospitales, profesores de universidades médicas y especialistas en gestión que tengan en cuenta las especificidades europeas, pero también países limítrofes de Europa, que tienen un amplio potencial y también quieren que se reconozcan sus competencias. Estamos pensando aquí en los países ribereños del Mediterráneo en particular y en otros países del Sur. La acreditación de una institución (clínicas, hospitales, pero descanso, EHPAD, etc.) o de un equipo de atención es una evaluación externa basada en normas reconocidas internacionalmente destinadas a medir la calidad y seguridad de la atención prestada. Por lo tanto, la acreditación debe ser realizada por un organismo externo, neutral, competente y reconocido. La obtención de esta etiqueta es una garantía de calidad que demuestra a los pacientes, residentes y sus familias a los empleados que la institución establece como prioridad la calidad de la atención y el bienestar de todos","et":"Hooldusasutuste rahvusvahelist akrediteerimist monopoliseerivad peaaegu eranditult anglosaksi organisatsioonid (Ameerika, Kanada, Austraalia jne). Kahjuks ei vasta nende lähenemisviis alati Euroopa tervishoiukeskkonna tegelikkusele. On ka riiklikke asutusi, kes loomulikult sertifitseerivad oma riiklikke hooldusasutusi. Kahjuks ei ole kõik alati erapooletud ega tõhusad. Selle Euroopa rahvusvahelise organi asutavad haiglate direktorid, meditsiiniülikoolide professorid ja juhtimisspetsialistid, kes võtavad arvesse Euroopa eripära, kuid ka Euroopaga piirnevaid riike, millel on suur potentsiaal ja kes soovivad oma oskuste tunnustamist. Me mõtleme siin eriti Vahemere-äärsetele riikidele ja teistele lõunapoolsetele riikidele. Asutuse (kliinikud, haiglad, kuid puhata, EHPAD jne) või hooldusmeeskonna akrediteerimine on rahvusvaheliselt tunnustatud standarditel põhinev välishindamine, mille eesmärk on mõõta osutatud ravi kvaliteeti ja ohutust. Seepärast peab akrediteerimist teostama väline, neutraalne, pädev ja tunnustatud organ. Selle märgise saamine on kvaliteedi garantii, mis tõestab patsientidele, elanikele ja nende peredele töötajatele, et asutus seab prioriteediks hoolduse kvaliteedi ja kõigi heaolu.","fi":"Hoitolaitosten kansainvälinen akkreditointi on lähes yksinomaan anglosaksisten järjestöjen (amerikkalainen, kanadalainen, australialainen jne.) monopoliasemassa. Valitettavasti heidän lähestymistapansa ei aina vastaa eurooppalaisen terveydenhuoltoympäristön todellisuutta. On myös kansallisia elimiä, jotka tietenkin sertifioivat omat kansalliset hoitotoimensa. Valitettavasti kaikki eivät kuitenkaan ole aina puolueettomia tai tehokkaita. Eurooppalaisen kansainvälisen elimen perustavat sairaalan johtajat, lääketieteellisten yliopistojen professorit ja hallintoasiantuntijat, jotka ottavat huomioon Euroopan erityispiirteet, mutta myös Euroopan naapurivaltiot, joilla on laaja potentiaali ja jotka haluavat myös saada osaamisensa tunnustetuksi. Ajattelemme tässä erityisesti Välimeren rannikkovaltioita ja muita etelän maita. Laitoksen (klinikat, sairaalat, mutta lepo, EHPAD jne.) tai hoitoryhmän akkreditointi on ulkopuolinen arviointi, joka perustuu kansainvälisesti tunnustettuihin standardeihin, joiden tarkoituksena on mitata annetun hoidon laatua ja turvallisuutta. Sen vuoksi akkreditoinnin suorittaa ulkopuolinen, puolueeton, pätevä ja tunnustettu elin. Tämän merkin saaminen on laadun tae, joka osoittaa potilaille, asukkaille ja heidän perheilleen työntekijöille, että laitos asettaa etusijalle hoidon laadun ja kaikkien hyvinvoinnin.","ga":"Tá an creidiúnú idirnáisiúnta na n-institiúidí cúraim beagnach go heisiach monopolized ag eagraíochtaí Angla-Saxon (Meiriceánach, Ceanadach, hAstráile, etc.). Faraor, ní fhreagraíonn a gcur chuige i gcónaí do réaltacht thimpeallacht sláinte na hEorpa. Tá comhlachtaí náisiúnta ann freisin a dheimhníonn a n-áiseanna cúraim náisiúnta féin, dar ndóigh. Ar an drochuair, áfach, ní bhíonn gach duine neamhchlaonta ná éifeachtach i gcónaí. Is iad stiúrthóirí ospidéil, ollúna ollscoileanna leighis agus speisialtóirí bainistíochta a bhunóidh an comhlacht idirnáisiúnta Eorpach seo a chuirfidh san áireamh sainiúlachtaí Eorpacha, ach freisin tíortha a bhfuil teorainn acu leis an Eoraip, a bhfuil acmhainneacht leathan acu agus ar mian leo a gcuid scileanna a aithint freisin. Táimid ag smaoineamh anseo ar na tíortha a bhfuil teorainn acu leis an Meánmhuir go háirithe agus ar thíortha eile sa Deisceart. Is meastóireacht sheachtrach é creidiúnú institiúide (clinic, ospidéil, ach scíth, EHPAD, etc.) nó foirne cúraim atá bunaithe ar chaighdeáin atá aitheanta go hidirnáisiúnta agus atá dírithe ar cháilíocht agus sábháilteacht an chúraim a chuirtear ar fáil a thomhas. Dá bhrí sin, ní mór do chomhlacht seachtrach, neodrach, inniúil agus aitheanta creidiúnú a dhéanamh. Is ionann an lipéad sin a fháil agus ráthaíocht cáilíochta a chruthú d’othair, do chónaitheoirí agus dá dteaghlaigh a leagann an institiúid tús áite mar thosaíocht do cháilíocht agus d’fholláine gach duine","hr":"Međunarodna akreditacija ustanova za skrb gotovo je isključivo monopolizirana od strane anglosaksonskih organizacija (američke, kanadske, australske itd.). Nažalost, njihov pristup ne odgovara uvijek stvarnosti europskog zdravstvenog okruženja. Postoje i nacionalna tijela koja, naravno, certificiraju vlastite nacionalne ustanove za skrb. Nažalost, nisu svi uvijek nepristrani ili učinkoviti. Ovo europsko međunarodno tijelo osnovat će ravnatelji bolnica, profesori medicinskih sveučilišta i stručnjaci za upravljanje koji uzimaju u obzir europske posebnosti, ali i zemlje koje graniče s Europom, koje imaju širok potencijal i žele priznati svoje vještine. Ovdje razmišljamo o zemljama koje graniče sa Sredozemljem, a posebno o drugim zemljama juga. Akreditacija ustanove (klinika, bolnica, ali odmora, EHPAD-a itd.) ili tima za skrb vanjska je procjena na temelju međunarodno priznatih standarda čiji je cilj mjerenje kvalitete i sigurnosti pružene skrbi. Akreditaciju stoga mora provoditi vanjsko, neutralno, nadležno i priznato tijelo. Dobivanje ove oznake jamstvo je kvalitete koja zaposlenicima dokazuje pacijentima, stanovnicima i njihovim obiteljima da je institucija kao prioritet postavila kvalitetu skrbi i dobrobit svih.","hu":"A gondozási intézmények nemzetközi akkreditációját szinte kizárólag az angolszász szervezetek (amerikai, kanadai, ausztrál stb.) monopolizálják. Sajnos megközelítésük nem mindig felel meg az európai egészségügyi környezet valóságának. Vannak olyan nemzeti szervek is, amelyek természetesen igazolják saját nemzeti gondozási létesítményeiket. Sajnos azonban nem mindenki pártatlan vagy hatékony. Ezt az európai nemzetközi testületet kórházi igazgatók, orvosi egyetemek professzorai és vezetői szakemberek hozzák létre, akik figyelembe veszik az európai sajátosságokat, de az Európával határos országok is, amelyek széles potenciállal rendelkeznek, és szeretnék elismertetni készségeiket. Itt különösen a Földközi-tengerrel határos országokra és más déli országokra gondolunk. Egy intézmény (klinikák, kórházak, de pihenés, EHPAD stb.) vagy ápolói csoport akkreditációja nemzetközileg elismert szabványokon alapuló külső értékelés, amelynek célja a nyújtott ellátás minőségének és biztonságának mérése. Az akkreditációt ezért külső, semleges, hozzáértő és elismert szervnek kell elvégeznie. E címke megszerzése a minőség garanciája, amely bizonyítja a betegek, a lakosok és családjaik számára, hogy az intézmény prioritásként határozza meg az ellátás minőségét és mindenki jólétét","it":"L'accreditamento internazionale degli istituti di cura è quasi esclusivamente monopolizzato da organizzazioni anglosassoni (americani, canadesi, australiani, ecc.). Purtroppo, il loro approccio non sempre risponde alla realtà dell'ambiente sanitario europeo. Esistono anche organismi nazionali che, naturalmente, certificano le proprie strutture di assistenza nazionali. Purtroppo, tuttavia, non tutti sono sempre imparziali o efficaci. Questo organismo internazionale europeo sarà istituito da direttori ospedalieri, professori di università mediche e specialisti della gestione che tengano conto delle specificità europee, ma anche dei paesi confinanti con l'Europa, che hanno un ampio potenziale e desiderano anche che le loro competenze siano riconosciute. Pensiamo qui ai paesi che si affacciano sul Mediterraneo in particolare e ad altri paesi del Sud. L'accreditamento di un istituto (clinici, ospedali, ma riposo, EHPAD, ecc.) o di un team di cura è una valutazione esterna basata su standard riconosciuti a livello internazionale volti a misurare la qualità e la sicurezza delle cure fornite. L'accreditamento deve pertanto essere effettuato da un organismo esterno, neutrale, competente e riconosciuto. Ottenere questo marchio è una garanzia di qualità che dimostra ai pazienti, ai residenti e alle loro famiglie ai dipendenti che l'istituzione pone come priorità la qualità delle cure e il benessere di tutti","lt":"Tarptautinę globos įstaigų akreditaciją beveik išimtinai monopolizuoja anglosaksų organizacijos (Amerikos, Kanados, Australijos ir kt.). Deja, jų požiūris ne visada atitinka realią Europos sveikatos apsaugos aplinką. Taip pat yra nacionalinių institucijų, kurios, žinoma, sertifikuoja savo nacionalines priežiūros įstaigas. Deja, ne visi visada yra nešališki ar veiksmingi. Šią Europos tarptautinę instituciją įsteigs ligoninių direktoriai, medicinos universitetų profesoriai ir valdymo specialistai, kurie atsižvelgs į Europos ypatumus, taip pat į su Europa besiribojančias šalis, kurios turi didelį potencialą ir nori, kad jų įgūdžiai būtų pripažinti. Čia kalbame apie šalis, kurios ypač ribojasi su Viduržemio jūra, ir apie kitas Pietų šalis. Institucijos (klinikos, ligoninių, bet poilsio, EHPAD ir t. t.) arba priežiūros grupės akreditavimas yra išorinis vertinimas, grindžiamas tarptautiniu mastu pripažintais standartais, kuriais siekiama įvertinti teikiamos priežiūros kokybę ir saugą. Todėl akreditaciją turi atlikti išorės, neutrali, kompetentinga ir pripažinta įstaiga. Šio ženklo gavimas yra kokybės garantija, kuri darbuotojams įrodo pacientams, gyventojams ir jų šeimoms, kad institucija teikia pirmenybę priežiūros kokybei ir visų gerovei.","lv":"Aprūpes iestāžu starptautisko akreditāciju gandrīz pilnībā monopolizē anglosakšu organizācijas (amerikāņu, Kanādas, Austrālijas u. c.). Diemžēl viņu pieeja ne vienmēr atbilst realitātei Eiropas veselības aprūpes vidē. Ir arī valsts iestādes, kas, protams, sertificē savas valsts aprūpes iestādes. Diemžēl ne visi vienmēr ir objektīvi vai efektīvi. Šo Eiropas starptautisko struktūru izveidos slimnīcu direktori, medicīnas augstskolu profesori un vadības speciālisti, kas ņems vērā Eiropas īpatnības, kā arī valstis, kas robežojas ar Eiropu, kurām ir plašs potenciāls un kuras arī vēlas, lai viņu prasmes tiktu atzītas. Mēs šeit domājam par valstīm, kas robežojas ar Vidusjūru, un citām dienvidu valstīm. Iestādes (klīnikas, slimnīcas, bet atpūta, EHPAD utt.) vai aprūpes komandas akreditācija ir ārējs novērtējums, kura pamatā ir starptautiski atzīti standarti un kuru mērķis ir novērtēt sniegtās aprūpes kvalitāti un drošību. Tāpēc akreditācija jāveic ārējai, neitrālai, kompetentai un atzītai struktūrai. Šī marķējuma iegūšana ir kvalitātes garantija, kas pacientiem, iedzīvotājiem un viņu ģimenēm pierāda darbiniekiem, ka iestāde par prioritāti nosaka aprūpes kvalitāti un visu cilvēku labklājību.","mt":"L-akkreditazzjoni internazzjonali tal-istituzzjonijiet tal-kura hija kważi esklussivament monopolizzata mill-organizzazzjonijiet Anglo-Sassoni (Amerikani, Kanadiżi, Awstraljani, eċċ.). Sfortunatament, l-approċċ tagħhom mhux dejjem jirrispondi għar-realtà tal-ambjent tal-kura tas-saħħa Ewropea. Hemm ukoll korpi nazzjonali li, naturalment, jiċċertifikaw il-faċilitajiet ta’ kura nazzjonali tagħhom stess. Sfortunatament, madankollu, mhux kulħadd huwa dejjem imparzjali jew effettiv. Dan il-korp internazzjonali Ewropew se jitwaqqaf minn diretturi tal-isptarijiet, professuri ta’ universitajiet mediċi u speċjalisti tal-ġestjoni li jqisu l-ispeċifiċitajiet Ewropej, iżda wkoll pajjiżi li jmissu mal-Ewropa, li għandhom potenzjal wiesa’ u jridu wkoll li l-ħiliet tagħhom jiġu rikonoxxuti. Hawnhekk qed naħsbu fil-pajjiżi li jmissu mal-Mediterran b’mod partikolari u f’pajjiżi oħra tan-Nofsinhar. L-akkreditazzjoni ta’ istituzzjoni (kliniċi, sptarijiet, iżda mistrieħ, EHPAD, eċċ.) jew tim tal-kura hija evalwazzjoni esterna bbażata fuq standards rikonoxxuti internazzjonalment immirati lejn il-kejl tal-kwalità u s-sikurezza tal-kura pprovduta. L-akkreditazzjoni għandha għalhekk titwettaq minn korp estern, newtrali, kompetenti u rikonoxxut. Il-kisba ta’ din it-tikketta hija garanzija ta’ kwalità li tagħti prova lill-pazjenti, lir-residenti u lill-familji tagħhom lill-impjegati li l-istituzzjoni tistabbilixxi bħala prijorità l-kwalità tal-kura u l-benesseri ta’ kulħadd","nl":"De internationale accreditatie van zorginstellingen wordt bijna uitsluitend gemonopoliseerd door Angelsaksische organisaties (Amerikaans, Canadees, Australisch, enz.). Helaas beantwoordt hun aanpak niet altijd aan de realiteit van de Europese gezondheidszorg. Er zijn ook nationale instanties die natuurlijk hun eigen nationale zorginstellingen certificeren. Helaas is niet iedereen altijd onpartijdig of effectief. Dit Europees internationaal orgaan zal worden opgericht door ziekenhuisdirecteuren, hoogleraren van medische universiteiten en managementspecialisten die rekening houden met Europese specifieke kenmerken, maar ook landen die grenzen aan Europa, die een breed potentieel hebben en ook hun vaardigheden willen laten erkennen. Wij denken hier met name aan de landen aan de Middellandse Zee en aan andere landen in het zuiden. De accreditatie van een instelling (klinieken, ziekenhuizen, maar rust, EHPAD, enz.) of een zorgteam is een externe evaluatie op basis van internationaal erkende normen die gericht zijn op het meten van de kwaliteit en veiligheid van de verleende zorg. De accreditatie moet daarom worden uitgevoerd door een externe, neutrale, bekwame en erkende instantie. Het verkrijgen van dit label is een garantie van kwaliteit die patiënten, bewoners en hun gezinnen aan werknemers bewijst dat de instelling de kwaliteit van de zorg en het welzijn van iedereen als prioriteit stelt","pl":"Międzynarodowa akredytacja instytucji opiekuńczych jest niemal wyłącznie monopolizowana przez organizacje anglosaskie (amerykańskie, kanadyjskie, australijskie itp.). Niestety ich podejście nie zawsze odpowiada rzeczywistości europejskiego środowiska opieki zdrowotnej. Istnieją również krajowe organy, które oczywiście poświadczają własne krajowe placówki opieki. Niestety, nie każdy jest zawsze bezstronny lub skuteczny. Ten europejski organ międzynarodowy zostanie utworzony przez dyrektorów szpitali, profesorów uniwersytetów medycznych i specjalistów ds. zarządzania, którzy uwzględnią specyfikę europejską, ale także kraje sąsiadujące z Europą, które mają duży potencjał i chcą również docenić swoje umiejętności. Myślimy tu o krajach graniczących w szczególności z Morzem Śródziemnym, a także o innych krajach Południa. Akredytacja instytucji (kliniki, szpitale, ale odpoczynek, EHPAD itp.) lub zespołu opiekuńczego jest zewnętrzną oceną opartą na uznanych międzynarodowo normach mających na celu pomiar jakości i bezpieczeństwa świadczonej opieki. Akredytacja musi być zatem przeprowadzana przez zewnętrzny, neutralny, kompetentny i uznany organ. Uzyskanie tego znaku jest gwarancją jakości, która udowadnia pracownikom, pacjentom, mieszkańcom i ich rodzinom, że instytucja stawia przede wszystkim jakość opieki i dobre samopoczucie wszystkich.","pt":"A acreditação internacional das instituições de cuidados é quase exclusivamente monopolizada por organizações anglo-saxónicas (americanas, canadianas, australianas, etc.). Infelizmente, a sua abordagem nem sempre responde à realidade do ambiente europeu dos cuidados de saúde. Existem também organismos nacionais que, naturalmente, certificam as suas próprias instalações nacionais de cuidados. Infelizmente, no entanto, nem todos são sempre imparciais ou eficazes. Este organismo internacional europeu será criado por diretores hospitalares, professores de universidades médicas e especialistas em gestão que tenham em conta as especificidades europeias, mas também países limítrofes da Europa, que têm um grande potencial e querem também ter as suas competências reconhecidas. Estamos a pensar nos países limítrofes, em particular, no Mediterrâneo e noutros países do Sul. A acreditação de uma instituição (clínicas, hospitais, mas repouso, EHPAD, etc.) ou de uma equipa de cuidados é uma avaliação externa baseada em normas internacionalmente reconhecidas que visam medir a qualidade e a segurança dos cuidados prestados. Por conseguinte, a acreditação deve ser efetuada por um organismo externo, neutro, competente e reconhecido. A obtenção deste selo é uma garantia de qualidade que comprova aos pacientes, residentes e seus familiares aos funcionários que a instituição estabelece como prioridade a qualidade do cuidado e o bem-estar de todos","ro":"Acreditarea internațională a instituțiilor de îngrijire este aproape exclusiv monopolizată de organizațiile anglo-saxone (americane, canadiene, australiene etc.). Din păcate, abordarea lor nu răspunde întotdeauna realității mediului sanitar european. Există, de asemenea, organisme naționale care, desigur, își certifică propriile centre naționale de îngrijire. Din păcate, cu toate acestea, nu toată lumea este întotdeauna imparțială sau eficientă. Acest organism internațional european va fi înființat de directori de spitale, profesori de universități medicale și specialiști în management, care iau în considerare particularitățile europene, dar și țări limitrofe Europei, care au un potențial larg și doresc, de asemenea, recunoașterea competențelor lor. Ne gândim aici la țările limitrofe Mediteranei în special și la alte țări din sud. Acreditarea unei instituții (clinici, spitale, dar odihna, EHPAD etc.) sau a unei echipe de îngrijire este o evaluare externă bazată pe standarde recunoscute la nivel internațional care vizează măsurarea calității și siguranței asistenței acordate. Prin urmare, acreditarea trebuie efectuată de un organism extern, neutru, competent și recunoscut. Obținerea acestei etichete este o garanție de calitate care demonstrează pacienților, rezidenților și familiilor acestora angajaților că instituția stabilește ca prioritate calitatea îngrijirii și bunăstarea tuturor.","sk":"Medzinárodná akreditácia zariadení starostlivosti je takmer výlučne monopolizovaná anglosaskými organizáciami (americkými, kanadskými, austrálskymi atď.). Žiaľ, ich prístup nie vždy reaguje na realitu európskeho zdravotníckeho prostredia. Existujú aj vnútroštátne orgány, ktoré, samozrejme, certifikujú svoje vlastné vnútroštátne zariadenia starostlivosti. Bohužiaľ, nie každý je vždy nestranný alebo účinný. Tento európsky medzinárodný orgán zriadia riaditelia nemocníc, profesori lekárskych univerzít a odborníci na riadenie, ktorí zohľadňujú európske špecifiká, ale aj krajiny hraničiace s Európou, ktoré majú veľký potenciál a chcú tiež uznať svoje zručnosti. Myslíme tu na krajiny, ktoré hraničia najmä so Stredozemím, a na ďalšie južné krajiny. Akreditácia inštitúcie (kliniky, nemocníc, ale odpočinku, EHPAD atď.) alebo tímu starostlivosti je externé hodnotenie založené na medzinárodne uznávaných normách zameraných na meranie kvality a bezpečnosti poskytovanej starostlivosti. Akreditáciu musí preto vykonávať externý, neutrálny, kompetentný a uznaný orgán. Získanie tejto značky je zárukou kvality, ktorá dokazuje pacientom, obyvateľom a ich rodinám zamestnancom, že inštitúcia stanovuje ako prioritu kvalitu starostlivosti a blaho všetkých.","sl":"Mednarodno akreditacijo zavodov za oskrbo skoraj izključno monopolizirajo anglosaške organizacije (ameriške, kanadske, avstralske itd.). Žal se njihov pristop ne odziva vedno na realnost evropskega zdravstvenega okolja. Obstajajo tudi nacionalni organi, ki seveda potrjujejo svoje nacionalne ustanove za oskrbo. Žal pa niso vsi vedno nepristranski ali učinkoviti. Ta evropski mednarodni organ bodo ustanovili direktorji bolnišnic, profesorji medicinskih univerz in strokovnjaki za upravljanje, ki bodo upoštevali evropske posebnosti, pa tudi države, ki mejijo na Evropo in imajo širok potencial in želijo, da se priznajo njihova znanja in spretnosti. Tu imamo v mislih predvsem države, ki mejijo na Sredozemlje, in druge države na jugu. Akreditacija ustanove (klinike, bolnišnice, vendar počitek, EHPAD itd.) ali skupine za oskrbo je zunanja evalvacija, ki temelji na mednarodno priznanih standardih za merjenje kakovosti in varnosti zagotovljene oskrbe. Akreditacijo mora zato izvajati zunanji, nevtralen, pristojen in priznan organ. Pridobitev te oznake je jamstvo kakovosti, ki zaposlenim dokazuje, da institucija prednostno določa kakovost oskrbe in dobro počutje vseh bolnikov, prebivalcev in njihovih družin.","sv":"Den internationella ackrediteringen av vårdinrättningar är nästan uteslutande monopoliserade av anglosaxiska organisationer (amerikanska, kanadensiska, australiska, etc.). Tyvärr är deras strategi inte alltid ett svar på verkligheten i den europeiska hälso- och sjukvårdsmiljön. Det finns också nationella organ som naturligtvis certifierar sina egna nationella vårdinrättningar. Tyvärr är dock inte alla alltid opartiska eller effektiva. Detta europeiska internationella organ kommer att inrättas av sjukhusdirektörer, professorer vid medicinska universitet och chefsspecialister som tar hänsyn till europeiska särdrag, men även länder som gränsar till Europa, som har en stor potential och som också vill få sina färdigheter erkända. Vi tänker här på de länder som gränsar till Medelhavet i synnerhet och på andra länder i söder. Ackrediteringen av en institution (kliniker, sjukhus, men vila, EHPAD osv.) eller en vårdgrupp är en extern utvärdering baserad på internationellt erkända standarder som syftar till att mäta kvaliteten och säkerheten i den vård som tillhandahålls. Ackrediteringen måste därför utföras av ett externt, neutralt, kompetent och erkänt organ. Att få denna märkning är en garanti för kvalitet som bevisar för patienter, invånare och deras familjer för anställda att institutionen prioriterar kvaliteten på vården och välbefinnandet för alla"}},"title":{"fr":"Organe européen indépendant d'accréditation des établissements de santé","machine_translations":{"bg":"Независим европейски орган за акредитация на здравните институции","cs":"Nezávislý evropský akreditační orgán pro zdravotnické instituce","da":"Det uafhængige europæiske akkrediteringsorgan for sundhedsinstitutioner","de":"Unabhängige europäische Akkreditierungsstelle für Gesundheitseinrichtungen","el":"Ανεξάρτητος Ευρωπαϊκός Φορέας Διαπίστευσης για τα Ιδρύματα Υγείας","en":"Independent European Accreditation Body for Health Institutions","es":"Organismo Europeo de Acreditación Independiente para las Instituciones Sanitarias","et":"Tervishoiuasutuste sõltumatu Euroopa akrediteerimisasutus","fi":"Riippumaton eurooppalainen terveyslaitosten akkreditointielin","ga":"An Comhlacht Creidiúnaithe Eorpach Neamhspleách d’Institiúidí Sláinte","hr":"Neovisno Europsko akreditacijsko tijelo za zdravstvene ustanove","hu":"Egészségügyi intézmények független európai akkreditáló testülete","it":"Organismo europeo indipendente di accreditamento per le istituzioni sanitarie","lt":"Nepriklausoma Europos sveikatos įstaigų akreditavimo įstaiga","lv":"Neatkarīga Eiropas akreditācijas iestāde veselības iestādēm","mt":"Korp ta’ Akkreditazzjoni Ewropew Indipendenti għall-Istituzzjonijiet tas-Saħħa","nl":"Onafhankelijke Europese accreditatie-instantie voor gezondheidsinstellingen","pl":"Niezależny Europejski Organ Akredytacyjny ds. Instytucji Zdrowotnych","pt":"Organismo Europeu Independente de Acreditação das Instituições de Saúde","ro":"Organismul european de acreditare independent pentru instituțiile sanitare","sk":"Nezávislý európsky akreditačný orgán pre zdravotnícke inštitúcie","sl":"Neodvisni evropski akreditacijski organ za zdravstvene institucije","sv":"Oberoende europeiskt ackrediteringsorgan för hälso- och sjukvårdsinstitutioner"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×