Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 9247b3e30b6c8c72a7710e9f9e5d529165b212ae3b7787e892a7c47917662ce8

Source: {"body":{"es":"Propuesta de participantes en el evento del 12 de noviembre de 2021: la atención sanitaria en salud sexual suele ser escasa. Además, en caso de ofrecerla, a menudo se limita al tratamiento de infecciones de transmisión sexual y métodos anticonceptivos, olvidándose de temas importantes como el consentimiento y relaciones saludables. Por ello, la formación de profesionales sanitarios en este ámbito y la incorporación de sexólogos al sistema sanitario cobra gran relevancia. Esto no sólo permitiría dar respuesta a las necesidades de los pacientes en materia de salud sexual, sino que también serviría como una excelente herramienta de prevención de riesgos, como la violencia de género y el abuso sexual.","machine_translations":{"bg":"Предложение на участниците в проявата от 12 ноември 2021 г.: сексуалното здравеопазване често е оскъдно. Освен това, ако се предлага, тя често се ограничава до лечение на полово предавани инфекции и контрацептивни методи, забравяйки важни въпроси като здравословно съгласие и взаимоотношения. Ето защо обучението на здравните специалисти в тази област и включването на сексолози в здравната система е от голямо значение. Това не само би отговорило на нуждите на пациентите в областта на сексуалното здраве, но би послужило и като отличен инструмент за превенция на риска, като насилието, основано на пола, и сексуалното насилие.","cs":"Návrh účastníků akce konané dne 12. listopadu 2021: sexuální zdravotní péče je často vzácná. Kromě toho, pokud je nabízena, je často omezena na léčbu sexuálně přenosných infekcí a antikoncepčních metod, přičemž se zapomíná na důležité otázky, jako je zdravý souhlas a vztahy. Proto je velmi důležité vzdělávání zdravotnických pracovníků v této oblasti a začlenění sexuologů do systému zdravotní péče. To by nejen řešilo potřeby pacientů v oblasti sexuálního zdraví, ale sloužilo by také jako vynikající nástroj prevence rizik, jako je násilí na základě pohlaví a sexuální zneužívání.","da":"Forslag fra deltagere i arrangementet den 12. november 2021: seksuel sundhedspleje er ofte knappe. Desuden, hvis det tilbydes, er det ofte begrænset til behandling af seksuelt overførte infektioner og præventionsmetoder, glemmer vigtige spørgsmål såsom sundt samtykke og relationer. Derfor er uddannelse af sundhedspersonale på dette område og integrering af sexologer i sundhedssystemet af stor betydning. Dette vil ikke kun imødekomme patienternes behov for seksuel sundhed, men vil også fungere som et fremragende risikoforebyggelsesredskab såsom kønsbaseret vold og seksuelt misbrug.","de":"Vorschlag der Teilnehmer für die Veranstaltung vom 12. November 2021: sexuelle Gesundheitsversorgung ist oft knapp. Darüber hinaus, wenn angeboten, ist es oft auf die Behandlung sexuell übertragbarer Infektionen und Verhütungsmethoden beschränkt, vergessen wichtige Fragen wie gesunde Zustimmung und Beziehungen. Daher ist die Ausbildung von Angehörigen der Gesundheitsberufe in diesem Bereich und die Einbeziehung von Sexologen in das Gesundheitssystem von großer Bedeutung. Dies würde nicht nur den Bedürfnissen der Patienten im Bereich der sexuellen Gesundheit Rechnung tragen, sondern auch als hervorragendes Instrument zur Risikoprävention wie geschlechtsspezifischer Gewalt und sexuellem Missbrauch dienen.","el":"Πρόταση των συμμετεχόντων στην εκδήλωση της 12ης Νοεμβρίου 2021: η σεξουαλική υγειονομική περίθαλψη είναι συχνά σπάνια. Επιπλέον, εάν προσφέρεται, συχνά περιορίζεται στη θεραπεία σεξουαλικά μεταδιδόμενων λοιμώξεων και μεθόδων αντισύλληψης, ξεχνώντας σημαντικά ζητήματα όπως η υγιής συναίνεση και οι σχέσεις. Ως εκ τούτου, η κατάρτιση των επαγγελματιών υγείας σε αυτόν τον τομέα και η ενσωμάτωση των σεξολόγων στο σύστημα υγείας έχει μεγάλη σημασία. Αυτό δεν θα καλύπτει μόνο τις ανάγκες σεξουαλικής υγείας των ασθενών, αλλά θα χρησιμεύσει επίσης ως εξαιρετικό εργαλείο πρόληψης κινδύνων, όπως η έμφυλη βία και η σεξουαλική κακοποίηση.","en":"Proposal of participants in the event of 12 November 2021: sexual health care is often scarce. In addition, if offered, it is often limited to the treatment of sexually transmitted infections and contraceptive methods, forgetting important issues such as healthy consent and relationships. Therefore, the training of health professionals in this field and the incorporation of sexologists into the health system is of great importance. This would not only address patients’ sexual health needs, but would also serve as an excellent risk prevention tool such as gender-based violence and sexual abuse.","et":"Osalejate ettepanek 12. novembri 2021. aasta ürituseks: seksuaaltervishoidu on sageli vähe. Lisaks, kui seda pakutakse, piirdub see sageli sugulisel teel levivate infektsioonide ja rasestumisvastaste meetodite raviga, unustades olulisi küsimusi, nagu tervislik nõusolek ja suhted. Seetõttu on tervishoiutöötajate koolitamine selles valdkonnas ja seksoloogide kaasamine tervishoiusüsteemi väga oluline. See ei vastaks mitte ainult patsientide seksuaaltervise vajadustele, vaid oleks ka suurepärane riskiennetusvahend, nagu sooline vägivald ja seksuaalne kuritarvitamine.","fi":"Ehdotus osallistujiksi 12. marraskuuta 2021 järjestettävään tapahtumaan: seksuaaliterveydenhuoltoa on usein niukasti. Lisäksi, jos sitä tarjotaan, se rajoittuu usein sukupuoliteitse tarttuvien infektioiden ja ehkäisymenetelmien hoitoon unohtamatta tärkeitä kysymyksiä, kuten tervettä suostumusta ja suhteita. Siksi terveydenhuollon ammattilaisten koulutus tällä alalla ja seksologien sisällyttäminen terveydenhuoltojärjestelmään on erittäin tärkeää. Näin voitaisiin vastata paitsi potilaiden seksuaaliterveyteen liittyviin tarpeisiin myös erinomainen riskinehkäisyväline, kuten sukupuoleen perustuva väkivalta ja seksuaalinen hyväksikäyttö.","fr":"Proposition des participants à la manifestation du 12 novembre 2021: les soins de santé sexuelle sont souvent rares. En outre, si elle est proposée, elle se limite souvent au traitement des infections sexuellement transmissibles et des méthodes contraceptives, en oubliant des questions importantes telles que le consentement et les relations saines. Par conséquent, la formation des professionnels de la santé dans ce domaine et l’intégration des sexologues dans le système de santé sont d’une grande importance. Cela répondrait non seulement aux besoins des patients en matière de santé sexuelle, mais constituerait également un excellent outil de prévention des risques, comme la violence sexiste et les abus sexuels.","ga":"Togra ó rannpháirtithe i gcás an 12 Samhain 2021: tá cúram sláinte gnéasach gann go minic. Ina theannta sin, má thairgtear é, tá sé teoranta go minic do chóireáil ionfhabhtuithe gnéas-tarchurtha agus modhanna frithghiniúnacha, ag dearmad saincheisteanna tábhachtacha cosúil le toiliú sláintiúil agus caidrimh. Dá bhrí sin, tá tábhacht mhór ag baint le hoiliúint a chur ar ghairmithe sláinte sa réimse seo agus le gnéaseolaithe a ionchorprú sa chóras sláinte. Ní hamháin go rachadh sé sin i ngleic le riachtanais sláinte ghnéis na n-othar, ach bheadh sé ina uirlis shármhaith chun rioscaí a chosc amhail foréigean inscne agus mí-úsáid ghnéasach.","hr":"Prijedlog sudionika u slučaju 12. studenoga 2021.: seksualna zdravstvena skrb je često oskudna. Osim toga, ako se nudi, često je ograničena na liječenje spolno prenosivih infekcija i kontracepcijskih metoda, zaboravljajući važna pitanja kao što su zdrav pristanak i odnosi. Stoga je osposobljavanje zdravstvenih djelatnika u ovom području i uključivanje seksologa u zdravstveni sustav od velike važnosti. Time se ne bi samo odgovorilo na potrebe pacijenata u pogledu spolnog zdravlja, nego bi služilo i kao izvrstan alat za sprečavanje rizika kao što su rodno uvjetovano nasilje i seksualno zlostavljanje.","hu":"A résztvevők javaslata a 2021. november 12-i rendezvényen: a szexuális egészségügyi ellátás gyakran szűkös. Ezenkívül, ha felajánlják, gyakran csak a szexuális úton terjedő fertőzések kezelésére és a fogamzásgátló módszerekre korlátozódik, elfelejtve olyan fontos kérdéseket, mint az egészséges beleegyezés és a kapcsolatok. Ezért az egészségügyi szakemberek képzése ezen a területen, és a szexológusok egészségügyi rendszerbe való beépítése nagy jelentőséggel bír. Ez nemcsak a betegek szexuális egészséggel kapcsolatos igényeit elégítené ki, hanem olyan kiváló kockázatmegelőzési eszközként is szolgálna, mint a nemi alapú erőszak és a szexuális visszaélés.","it":"Proposta dei partecipanti all'evento del 12 novembre 2021: L'assistenza sanitaria sessuale è spesso scarsa. Inoltre, se offerto, è spesso limitato al trattamento delle infezioni sessualmente trasmesse e dei metodi contraccettivi, dimenticando questioni importanti come il consenso e le relazioni sane. Pertanto, la formazione degli operatori sanitari in questo campo e l'incorporazione dei sessuologi nel sistema sanitario è di grande importanza. Ciò non solo risponderebbe alle esigenze di salute sessuale dei pazienti, ma costituirebbe anche un eccellente strumento di prevenzione dei rischi, come la violenza di genere e l'abuso sessuale.","lt":"2021 m. lapkričio 12 d. renginio dalyvių pasiūlymas: seksualinė sveikatos priežiūra dažnai yra ribota. Be to, jei siūloma, ji dažnai apsiriboja lytiniu keliu plintančių infekcijų ir kontracepcijos metodų gydymu, pamirštant svarbius klausimus, tokius kaip sveikas sutikimas ir santykiai. Todėl labai svarbus sveikatos priežiūros specialistų mokymas šioje srityje ir seksologų įtraukimas į sveikatos sistemą. Tai ne tik atitiktų pacientų seksualinės sveikatos poreikius, bet ir būtų puiki rizikos prevencijos priemonė, pvz., smurtas dėl lyties ir seksualinė prievarta.","lv":"Dalībnieku priekšlikums 2021. gada 12. novembra pasākumā: seksuālās veselības aprūpe bieži ir ierobežota. Turklāt, ja to piedāvā, tas bieži vien aprobežojas ar seksuāli transmisīvo infekciju un kontracepcijas metožu ārstēšanu, aizmirstot svarīgus jautājumus, piemēram, veselīgu piekrišanu un attiecības. Tāpēc veselības aprūpes speciālistu apmācība šajā jomā un seksologu iekļaušana veselības aprūpes sistēmā ir ļoti svarīga. Tas ne tikai apmierinātu pacientu seksuālās veselības vajadzības, bet arī kalpotu kā lielisks riska novēršanas instruments, piemēram, ar dzimumu saistīta vardarbība un seksuāla vardarbība.","mt":"Proposta tal-parteċipanti fl-avveniment tat-12 ta’ Novembru 2021: il-kura tas-saħħa sesswali spiss hija skarsa. Barra minn hekk, jekk offruti, huwa spiss limitat għat-trattament ta ‘l-infezzjonijiet trasmessi sesswalment u metodi kontraċettivi, jinsa kwistjonijiet importanti bħal kunsens b’ saħħithom u r-relazzjonijiet. Għalhekk, it-taħriġ tal-professjonisti tas-saħħa f’dan il-qasam u l-inkorporazzjoni ta’ sessoloġisti fis-sistema tas-saħħa huma ta’ importanza kbira. Dan mhux biss jindirizza l-ħtiġijiet tas-saħħa sesswali tal-pazjenti, iżda jservi wkoll bħala għodda eċċellenti ta’ prevenzjoni tar-riskju bħall-vjolenza sessista u l-abbuż sesswali.","nl":"Voorstel van de deelnemers aan het evenement van 12 november 2021: seksuele gezondheidszorg is vaak schaars. Bovendien, als het wordt aangeboden, is het vaak beperkt tot de behandeling van seksueel overdraagbare infecties en anticonceptiemethoden, waarbij belangrijke kwesties zoals gezonde toestemming en relaties worden vergeten. Daarom is de opleiding van gezondheidswerkers op dit gebied en de integratie van seksologen in het gezondheidsstelsel van groot belang. Dit zou niet alleen gericht zijn op de behoeften van patiënten op het gebied van seksuele gezondheid, maar zou ook dienen als een uitstekend instrument voor risicopreventie, zoals gendergerelateerd geweld en seksueel misbruik.","pl":"Propozycja uczestników w wydarzeniu z dnia 12 listopada 2021 r.: opieka zdrowotna seksualna jest często ograniczona. Ponadto, jeśli jest oferowany, często ogranicza się do leczenia zakażeń przenoszonych drogą płciową i metod antykoncepcyjnych, zapominając o ważnych kwestiach, takich jak zdrowa zgoda i związki. W związku z tym ogromne znaczenie ma szkolenie pracowników służby zdrowia w tej dziedzinie oraz włączenie seksologów do systemu opieki zdrowotnej. Odpowiadałoby to nie tylko potrzebom pacjentów w zakresie zdrowia seksualnego, ale również stanowiłoby doskonałe narzędzie zapobiegania ryzyku, takie jak przemoc ze względu na płeć i niegodziwe traktowanie w celach seksualnych.","pt":"Proposta dos participantes em 12 de novembro de 2021: os cuidados de saúde sexual são muitas vezes escassos. Além disso, se oferecido, muitas vezes se limita ao tratamento de infeções sexualmente transmissíveis e métodos contracetivos, esquecendo-se de questões importantes como consentimento saudável e relacionamentos. Portanto, a formação dos profissionais de saúde nessa área e a incorporação de sexólogos no sistema de saúde são de grande importância. Tal não só responderia às necessidades de saúde sexual dos doentes, mas serviria também como um excelente instrumento de prevenção de riscos, como a violência baseada no género e o abuso sexual.","ro":"Propunerea participanților la evenimentul din 12 noiembrie 2021: îngrijirea sănătății sexuale este adesea rară. În plus, dacă este oferită, este adesea limitată la tratamentul infecțiilor cu transmitere sexuală și al metodelor contraceptive, uitând probleme importante, cum ar fi consimțământul sănătos și relațiile. Prin urmare, formarea profesioniștilor din domeniul sănătății în acest domeniu și încorporarea sexologilor în sistemul de sănătate este de mare importanță. Aceasta nu numai că ar răspunde nevoilor de sănătate sexuală ale pacienților, ci ar servi, de asemenea, ca un excelent instrument de prevenire a riscurilor, cum ar fi violența bazată pe gen și abuzul sexual.","sk":"Návrh účastníkov na podujatí z 12. novembra 2021: sexuálna zdravotná starostlivosť je často vzácna. Okrem toho, ak je ponúknutá, je často obmedzená na liečbu sexuálne prenosných infekcií a antikoncepčných metód, pričom zabúda na dôležité otázky, ako je zdravý súhlas a vzťahy. Preto je veľmi dôležitá odborná príprava zdravotníckych pracovníkov v tejto oblasti a začlenenie sexológov do systému zdravotnej starostlivosti. Tým by sa riešili nielen potreby pacientov v oblasti sexuálneho zdravia, ale aj ako vynikajúci nástroj na predchádzanie rizikám, ako je rodovo motivované násilie a sexuálne zneužívanie.","sl":"Predlog udeležencev za dogodek 12. novembra 2021: spolno zdravje je pogosto redko. Poleg tega je, če je na voljo, pogosto omejena na zdravljenje spolno prenosljivih okužb in kontracepcijskih metod, pozablja na pomembna vprašanja, kot so zdravo soglasje in odnosi. Zato sta usposabljanje zdravstvenih delavcev na tem področju in vključitev seksologov v zdravstveni sistem zelo pomembna. To ne bi le obravnavalo potreb pacientov glede spolnega zdravja, temveč bi bilo tudi odlično orodje za preprečevanje tveganj, kot sta nasilje na podlagi spola in spolna zloraba.","sv":"Förslag från deltagarna i händelse av den 12 november 2021: sexuell hälso- och sjukvård är ofta knapp. Dessutom är den ofta begränsad till behandling av sexuellt överförbara infektioner och preventivmedel, om den erbjuds, och glömmer viktiga frågor som hälsosamt samtycke och relationer. Därför är utbildningen av hälso- och sjukvårdspersonal på detta område och införlivandet av sexologer i hälso- och sjukvårdssystemet av stor betydelse. Detta skulle inte bara tillgodose patienternas behov av sexuell hälsa, utan skulle också fungera som ett utmärkt riskförebyggande verktyg såsom könsrelaterat våld och sexuella övergrepp."}},"title":{"es":"Los servicios sanitarios deberían atender la salud sexual de los pacientes de forma integral ","machine_translations":{"bg":"Здравните служби следва да разглеждат сексуалното здраве на пациентите по всеобхватен начин","cs":"Zdravotní služby by se měly komplexně zabývat sexuálním zdravím pacientů.","da":"Sundhedstjenesterne bør behandle patienternes seksuelle sundhed på en omfattende måde","de":"Gesundheitsdienste sollten sich umfassend mit der sexuellen Gesundheit der Patienten befassen.","el":"Οι υπηρεσίες υγείας θα πρέπει να αντιμετωπίζουν τη σεξουαλική υγεία των ασθενών με ολοκληρωμένο τρόπο","en":"Health services should address the sexual health of patients in a comprehensive manner","et":"Tervishoiuteenused peaksid käsitlema igakülgselt patsientide seksuaaltervist","fi":"Terveyspalveluissa olisi käsiteltävä potilaiden seksuaaliterveyttä kattavasti.","fr":"Les services de santé devraient aborder la santé sexuelle des patients d’une manière globale","ga":"Ba cheart do sheirbhísí sláinte aghaidh a thabhairt ar shláinte ghnéasach othar ar bhealach cuimsitheach","hr":"Zdravstvene službe trebale bi se na sveobuhvatan način baviti seksualnim zdravljem pacijenata.","hu":"Az egészségügyi szolgáltatásoknak átfogó módon kell kezelniük a betegek szexuális egészségét","it":"I servizi sanitari dovrebbero affrontare la salute sessuale dei pazienti in modo completo","lt":"Sveikatos priežiūros tarnybos turėtų visapusiškai spręsti pacientų seksualinės sveikatos klausimus.","lv":"Veselības aprūpes pakalpojumiem būtu visaptveroši jāpievēršas pacientu seksuālajai veselībai","mt":"Is-servizzi tas-saħħa għandhom jindirizzaw is-saħħa sesswali tal-pazjenti b’mod komprensiv","nl":"Gezondheidsdiensten moeten de seksuele gezondheid van patiënten op een alomvattende manier aanpakken","pl":"Usługi zdrowotne powinny kompleksowo odnosić się do zdrowia seksualnego pacjentów.","pt":"Os serviços de saúde devem abordar a saúde sexual dos doentes de forma abrangente","ro":"Serviciile de sănătate ar trebui să abordeze în mod cuprinzător sănătatea sexuală a pacienților.","sk":"Zdravotnícke služby by sa mali komplexne zaoberať sexuálnym zdravím pacientov.","sl":"Zdravstvene storitve bi morale celovito obravnavati spolno zdravje pacientov.","sv":"Hälso- och sjukvården bör behandla patienters sexuella hälsa på ett heltäckande sätt."}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×