Regions' role in health
Související akce
The EU4Health Programme: what it can bring to the regions
Identifikace
Text níže je zkrácená, hašovaná verze obsahu. Je dobré se ujistit, že s obsahem nebylo manipulováno, protože každá jednotlivá modifikace by vedla k naprosto odlišné hodnotě.
Hodnota:
91e47596c59780c0515d1d771e89a9b636cd410172b76b2fbd676d06c98c5ce5
Zdroj:
{"body":{"en":"Participants at a workshop on EU4Health and the regions considered regional participation important to maximise the effectiveness of investing in health under the EU health programme, EU4Health. Main areas for action should be digitalisation and data sharing. Other areas mentioned included cross-sectional collaboration, long-term care, cross-border healthcare, secure health data, robotics, and health workforce and forecasting needs.","machine_translations":{"bg":"Участниците в семинар на тема „ЕС в подкрепа на здравето„и регионите считат, че регионалното участие е важно за постигане на максимална ефективност на инвестициите в здравеопазването в рамките на здравната програма на ЕС „ЕС в подкрепа на здравето“. Основните области на действие следва да бъдат цифровизацията и обменът на данни. Сред другите посочени области бяха сътрудничеството в областта на моментното състояние, дългосрочните грижи, трансграничното здравно обслужване, сигурните здравни данни, роботиката и работната сила в здравеопазването, както и прогнозните нужди.","cs":"Účastníci workshopu na téma „EU pro zdraví“ a regiony považovali regionální účast za důležitou pro maximalizaci účinnosti investic do zdraví v rámci programu EU v oblasti zdraví „EU pro zdraví“. Hlavními oblastmi činnosti by měla být digitalizace a sdílení údajů. K dalším zmíněným oblastem patřila průřezová spolupráce, dlouhodobá péče, přeshraniční zdravotní péče, bezpečná zdravotní data, robotika a pracovní síla ve zdravotnictví a předvídání potřeb.","da":"Deltagerne i en workshop om EU4Health og regionerne anså regional deltagelse for at være vigtig for at maksimere effektiviteten af at investere i sundhed under EU's sundhedsprogram, EU4Health. De vigtigste indsatsområder bør være digitalisering og datadeling. Andre nævnte områder omfattede tværsnitssamarbejde, langtidspleje, grænseoverskridende sundhedsydelser, sikre sundhedsdata, robotteknologi og sundhedspersonale og prognosebehov.","de":"Die Teilnehmer an einem Workshop über EU4Health und die Regionen hielten die regionale Beteiligung für wichtig, um die Wirksamkeit von Investitionen in Gesundheit im Rahmen des EU-Gesundheitsprogramms EU4Health zu maximieren. Die wichtigsten Handlungsfelder sollten Digitalisierung und Datenaustausch sein. Weitere erwähnte Bereiche waren Querschnittszusammenarbeit, Langzeitpflege, grenzüberschreitende Gesundheitsversorgung, sichere Gesundheitsdaten, Robotik und Arbeitskräfte im Gesundheitswesen sowie Prognosen des Bedarfs.","el":"Οι συμμετέχοντες σε εργαστήριο για την EU4Health και οι περιφέρειες θεώρησαν ότι η περιφερειακή συμμετοχή είναι σημαντική για τη μεγιστοποίηση της αποτελεσματικότητας των επενδύσεων στην υγεία στο πλαίσιο του προγράμματος της ΕΕ για την υγεία, EU4Health. Οι κύριοι τομείς δράσης θα πρέπει να είναι η ψηφιοποίηση και η ανταλλαγή δεδομένων. Άλλοι τομείς που αναφέρθηκαν ήταν η διατομεακή συνεργασία, η μακροχρόνια περίθαλψη, η διασυνοριακή υγειονομική περίθαλψη, τα ασφαλή δεδομένα υγείας, η ρομποτική και το εργατικό δυναμικό στον τομέα της υγείας και οι ανάγκες πρόβλεψης.","es":"Los participantes en un taller sobre EU4Health y las regiones consideraron que la participación regional era importante para maximizar la eficacia de la inversión en salud en el marco del programa de salud de la UE «La UE por la Salud». Los principales ámbitos de actuación deben ser la digitalización y el intercambio de datos. Otros ámbitos mencionados fueron la colaboración transversal, los cuidados de larga duración, la asistencia sanitaria transfronteriza, la seguridad de los datos sanitarios, la robótica y el personal sanitario y las necesidades de previsión.","et":"Osalejad seminaril „EL tervise heaks“ja piirkonnad pidasid oluliseks piirkondlikku osalemist, et maksimeerida tervisesse investeerimise tõhusust ELi terviseprogrammi „EL tervise heaks“raames. Peamised tegevusvaldkonnad peaksid olema digiteerimine ja andmete jagamine. Muud nimetatud valdkonnad olid valdkondadevaheline koostöö, pikaajaline hooldus, piiriülene tervishoid, turvalised terviseandmed, robootika ja tervishoiutöötajad ning prognoosimisvajadused.","fi":"EU4Health-ohjelmaa ja alueita käsitelleen työpajan osanottajat pitivät tärkeänä alueellista osallistumista, jotta EU:n terveysalan toimintaohjelman (EU4Health) puitteissa voitaisiin maksimoida terveysinvestointien tehokkuus. Tärkeimpiä toiminta-aloja olisi oltava digitalisaatio ja tietojen jakaminen. Muita mainittuja aloja olivat poikkileikkausyhteistyö, pitkäaikaishoito, rajatylittävä terveydenhuolto, turvalliset terveystiedot, robotiikka ja terveydenhuoltohenkilöstö sekä ennustetarpeet.","fr":"Les participants à un atelier sur l’EU4Health et les régions ont estimé que la participation régionale était importante pour maximiser l’efficacité des investissements dans la santé dans le cadre du programme de santé de l’UE, EU4Health. Les principaux domaines d’action devraient être la numérisation et le partage des données. Parmi les autres domaines mentionnés figuraient la collaboration transversale, les soins de longue durée, les soins de santé transfrontaliers, la sécurité des données sur la santé, la robotique et la main-d’œuvre dans le domaine de la santé, ainsi que les besoins en matière de prévision.","ga":"Mheas rannpháirtithe i gceardlann faoi EU4 Health agus sna réigiúin go raibh rannpháirtíocht réigiúnach tábhachtach chun an leas is fearr is féidir a bhaint as an infheistíocht a dhéantar sa tsláinte faoi chlár sláinte AE, sláinte AE4. Ba cheart go mbeadh digitiú agus comhroinnt sonraí ar na príomhréimsí gníomhaíochta. I measc na réimsí eile a luadh, bhí comhoibriú trasghearrthach, cúram fadtéarmach, cúram sláinte trasteorann, sonraí slána sláinte, róbataic, agus lucht saothair sláinte agus riachtanais réamhaisnéise.","hr":"Sudionici radionice na temu „EU za zdravlje” i regije smatraju da je regionalno sudjelovanje važno kako bi se maksimalno povećala učinkovitost ulaganja u zdravlje u okviru zdravstvenog programa EU-a „EU za zdravlje”. Glavna područja djelovanja trebala bi biti digitalizacija i razmjena podataka. Ostala navedena područja uključivala su međusektorsku suradnju, dugotrajnu skrb, prekograničnu zdravstvenu skrb, sigurne zdravstvene podatke, robotiku i radnu snagu u zdravstvu te potrebe za predviđanjem.","hu":"Az EU az egészségügyért és a régiók témájában tartott munkaértekezlet résztvevői fontosnak tartották a regionális részvételt az uniós egészségügyi program (EU az egészségügyért) keretében megvalósuló egészségügyi beruházások hatékonyságának maximalizálása érdekében. A fellépés fő területeinek a digitalizációnak és az adatmegosztásnak kell lennie. Az említett területek közé tartozott a keresztmetszeti együttműködés, a tartós ápolás-gondozás, a határokon átnyúló egészségügyi ellátás, a biztonságos egészségügyi adatok, a robotika és az egészségügyi munkaerő, valamint az előrejelzési igények.","it":"I partecipanti a un seminario su EU4Health e le regioni hanno ritenuto importante la partecipazione regionale per massimizzare l'efficacia degli investimenti nella sanità nell'ambito del programma dell'UE per la salute, EU4Health. I principali settori d'azione dovrebbero essere la digitalizzazione e la condivisione dei dati. Tra gli altri settori citati figurano la collaborazione trasversale, l'assistenza a lungo termine, l'assistenza sanitaria transfrontaliera, la sicurezza dei dati sanitari, la robotica e il personale sanitario e le esigenze di previsione.","lt":"Seminaro „ES – sveikatos labui“ dalyviai ir regionai manė, kad regionų dalyvavimas yra svarbus siekiant kuo veiksmingiau investuoti į sveikatą pagal ES sveikatos programą „ES – sveikatos labui“. Pagrindinės veiksmų sritys turėtų būti skaitmeninimas ir dalijimasis duomenimis. Kitos minėtos sritys apima tarpsektorinį bendradarbiavimą, ilgalaikę priežiūrą, tarpvalstybines sveikatos priežiūros paslaugas, saugius sveikatos duomenis, robotiką, sveikatos priežiūros darbuotojus ir prognozavimo poreikius.","lv":"Semināra “ES Veselība” un reģionu dalībnieki uzskatīja, ka reģionālā līdzdalība ir svarīga, lai maksimāli palielinātu ieguldījumu efektivitāti veselības jomā saskaņā ar ES veselības programmu “ES Veselība”. Galvenajām darbības jomām vajadzētu būt digitalizācijai un datu apmaiņai. Citas minētās jomas ietvēra šķērsgriezuma sadarbību, ilgtermiņa aprūpi, pārrobežu veselības aprūpi, drošus veselības datus, robotiku un veselības aprūpes darbaspēku, kā arī vajadzību prognozēšanu.","mt":"Il-parteċipanti f’workshop dwar l-UE għas-Saħħa u r-reġjuni qiesu li l-parteċipazzjoni reġjonali hija importanti biex tiġi massimizzata l-effettività tal-investiment fis-saħħa taħt il-programm tas-saħħa tal-UE, l-UE għas-Saħħa. L-oqsma ewlenin għall-azzjoni għandhom ikunu d-diġitalizzazzjoni u l-kondiviżjoni tad-data. Oqsma oħra msemmija kienu jinkludu l-kollaborazzjoni trasversali, il-kura fit-tul, il-kura tas-saħħa transfruntiera, id-data sigura dwar is-saħħa, ir-robotika, u l-forza tax-xogħol fil-qasam tas-saħħa u l-ħtiġijiet tat-tbassir.","nl":"Deelnemers aan een workshop over EU4Health en de regio’s achtten regionale participatie belangrijk om de doeltreffendheid van investeringen in gezondheid in het kader van het EU-gezondheidsprogramma, EU4Health, te maximaliseren. De belangrijkste actiegebieden moeten digitalisering en gegevensuitwisseling zijn. Andere genoemde gebieden waren cross-sectionele samenwerking, langdurige zorg, grensoverschrijdende gezondheidszorg, veilige gezondheidsgegevens, robotica en gezondheidswerkers en prognoses.","pl":"Uczestnicy warsztatów na temat EU4Health i regionów uznali udział regionalny za ważny dla maksymalizacji skuteczności inwestowania w zdrowie w ramach programu UE w dziedzinie zdrowia, EU4Health. Głównymi obszarami działania powinny być cyfryzacja i wymiana danych. Inne wymienione obszary obejmowały współpracę przekrojową, opiekę długoterminową, transgraniczną opiekę zdrowotną, bezpieczne dane zdrowotne, robotykę i pracowników służby zdrowia oraz potrzeby prognozowania.","pt":"Os participantes num seminário sobre a UE pela Saúde e as regiões consideraram importante a participação regional para maximizar a eficácia do investimento na saúde no âmbito do programa de saúde da UE, o EU4Health. Os principais domínios de ação devem ser a digitalização e a partilha de dados. Outros domínios mencionados incluíram a colaboração transversal, os cuidados de longa duração, os cuidados de saúde transfronteiriços, a segurança dos dados de saúde, a robótica e a mão de obra no setor da saúde e as necessidades de previsão.","ro":"Participanții la un atelier privind „UE pentru sănătate” și regiunile au considerat că participarea regională este importantă pentru maximizarea eficacității investițiilor în domeniul sănătății în cadrul programului UE în domeniul sănătății, „UE pentru sănătate”. Principalele domenii de acțiune ar trebui să fie digitalizarea și schimbul de date. Alte domenii menționate au inclus colaborarea transversală, îngrijirea pe termen lung, asistența medicală transfrontalieră, datele privind sănătatea securizată, robotica și forța de muncă din domeniul sănătății, precum și necesitățile de previzionare.","sk":"Účastníci seminára o EU4Health a regióny považovali účasť regiónov za dôležitú pre maximalizáciu účinnosti investícií do zdravia v rámci programu EÚ v oblasti zdravia, EU4Health. Hlavnými oblasťami činnosti by mala byť digitalizácia a výmena údajov. Medzi ďalšie uvedené oblasti patrila prierezová spolupráca, dlhodobá starostlivosť, cezhraničná zdravotná starostlivosť, bezpečné zdravotné údaje, robotika a zdravotnícka pracovná sila a prognostické potreby.","sl":"Udeleženci delavnice o zdravju EU in regijah so menili, da je regionalno sodelovanje pomembno za čim večjo učinkovitost naložb v zdravje v okviru zdravstvenega programa EU za zdravje. Glavna področja ukrepanja bi morala biti digitalizacija in izmenjava podatkov. Druga omenjena področja so vključevala medsektorsko sodelovanje, dolgotrajno oskrbo, čezmejno zdravstveno varstvo, varne zdravstvene podatke, robotiko in zdravstveno osebje ter potrebe po napovedovanju.","sv":"Deltagarna i en workshop om EU för hälsa och regionerna ansåg att regionalt deltagande är viktigt för att maximera effektiviteten i investeringar i hälsa inom ramen för EU:s hälsoprogram, EU för hälsa. De viktigaste åtgärdsområdena bör vara digitalisering och datadelning. Andra områden som nämndes var tvärsektionellt samarbete, långtidsvård, gränsöverskridande hälso- och sjukvård, säkra hälsouppgifter, robotteknik och vårdpersonal samt prognosbehov."}},"title":{"en":"Regions' role in health","machine_translations":{"bg":"Ролята на регионите в здравеопазването","cs":"Úloha regionů v oblasti zdraví","da":"Regionernes rolle på sundhedsområdet","de":"Rolle der Regionen im Gesundheitswesen","el":"Ο ρόλος των περιφερειών στην υγεία","es":"Papel de las regiones en la salud","et":"Piirkondade roll tervishoius","fi":"Alueiden rooli terveyden alalla","fr":"Rôle des régions dans le domaine de la santé","ga":"Ról na réigiún sa tsláinte","hr":"Uloga regija u zdravstvu","hu":"A régiók szerepe az egészségügyben","it":"Il ruolo delle regioni nella sanità","lt":"Regionų vaidmuo sveikatos srityje","lv":"Reģionu loma veselības jomā","mt":"Ir-rwol tar-reġjuni fis-saħħa","nl":"Rol van de regio’s op het gebied van gezondheid","pl":"Rola regionów w dziedzinie zdrowia","pt":"Papel das regiões na saúde","ro":"Rolul regiunilor în domeniul sănătății","sk":"Úloha regiónov v oblasti zdravia","sl":"Vloga regij na področju zdravja","sv":"Regionernas roll på hälsoområdet"}}}
Tato identifikace počítá s využitím SHA256 hašovacího algoritmu. Chcete-li ji replikovat sami, můžete použít MD5 online kalkulačka a kopírovat a vložit zdrojová data.
Sdílet:
Sdílet odkaz:
Vložte tento kód na svou stránku:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/157873/embed.js?locale=cs"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/157873/embed.html?locale=cs" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Nahlásit nevhodný obsah
Je tento obsah nevhodný?
- Zavolejte nám na linku 00 800 6 7 8 9 10 11
- Kontaktujte nás na jiném čísle
- Napište nám pomocí kontaktního formuláře
- Přijďte osobně do nejbližší kanceláře EU
- Evropský parlament
- Evropská rada
- Rada Evropské unie
- Evropská komise
- Soudní dvůr Evropské unie
- Evropská centrální banka (ECB)
- Evropský účetní dvůr (EÚD)
- Evropská služba pro vnější činnost (ESVČ)
- Evropský hospodářský a sociální výbor (EHSV)
- Evropský výbor regionů
- Evropská investiční banka (EIB)
- Evropský veřejný ochránce práv
- Evropský inspektor ochrany údajů
- Evropský sbor pro ochranu osobních údajů
- Úřad pro výběr personálu Evropských společenství
- Úřad pro publikace Evropské unie
- Agentury
0 komentářů
Načítání komentářů ...
Načítání komentářů ...