Coranovirus/vaccines/global distribution&access is not enough, minor but essencial points to be underlined/implemented
May it be the last of such devastating impact on global health&society&economy.
Gaps are planned to be filled. Leaders worldwide commit to stay united,which proves we can speak as one.
European Union with its leaders showed truly leadership spirit.
Please make sure health care workers worldwide especially in underdeveloped regions of the world, are clearly instructed (at times product insert with instruction are not sufficient, the message needs to loud&clear&always native language) on enormous importance of:
Mortality due to Covid19 is ~1.5%
Mortality of other infectious diseases transmited via blood is much higher.
2. stability of vaccines, proper storage
as otherwise all global efforts and investments will not give expected result.
3. using each single dose of vaccine effectively. No waste policy.
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
d8dc4d3342e3d9ad7b67504fc13dd27f317a487bbc86607ad372fe2b5aafd135
Source:
{"body":{"en":"Dear EU Commision,\n\nFirst, THANK You for all Your tireless work during Covid19 pandemic.\nMay it be the last of such devastating impact on global health&society&economy.\n\nBelow is actually no new idea, but of high importance call.\n\nWe are currently struggeling to provide vaccine to every citizen worldwide. We face challenges with equality in access to the health care and Covid19 pandemic surfaced enormous gaps between richer&poorer countries. We know all that. Global cooperation & solidarity is needed.\nGaps are planned to be filled. Leaders worldwide commit to stay united,which proves we can speak as one.\nEuropean Union with its leaders showed truly leadership spirit.\n\nBut please, put attention to not only global vaccines distribution but in paralell distribution of sterile one time use needles&syringes.\nPlease make sure health care workers worldwide especially in underdeveloped regions of the world, are clearly instructed (at times product insert with instruction are not sufficient, the message needs to loud&clear&always native language) on enormous importance of:\n\n1. one time use needles&syringes as otherwise those countries will face another, more severe health crisis.\nMortality due to Covid19 is ~1.5%\nMortality of other infectious diseases transmited via blood is much higher.\n2. stability of vaccines, proper storage\nas otherwise all global efforts and investments will not give expected result.\n3. using each single dose of vaccine effectively. No waste policy.\n\n\nThank You!","machine_translations":{"bg":"Уважаема г-жо Комисар на ЕС, Първо, ТАНКА, Здравейте за всички Ваши неуморни работи по време на пандемията от Covid-19. Може ли това да бъде последното от това опустошително въздействие върху световното здравеопазване&society&economy. По-долу всъщност не е представена нова идея, а е от голямо значение. Понастоящем се борим да предоставим ваксина на всеки гражданин по света. Изправени сме пред предизвикателства, свързани с равенството по отношение на достъпа до здравеопазване, а пандемията от Covid-19 разкри огромни различия между по-богатите и по-бедните държави. Знаем всичко това. Глобално сътрудничество и подкрепа; необходима е солидарност. Планира се пропуските да бъдат запълнени. Лидерите по света се ангажират да останат единни, което доказва, че можем да говорим като едно цяло. Европейският съюз с неговите лидери показа истински лидерски дух. Но моля, обърнете внимание не само на разпространението на ваксини в световен мащаб, но и на разпространението на стерилни стерилни игли за еднократна употреба& спринцовки. Моля, уверете се, че здравните работници по целия свят, особено в по-слабо развитите региони на света, са ясно инструктирани (в моменти, когато вмъкнатият продукт с инструкции не е достатъчен, посланието трябва да е силно и ясно;виден и обикновен език) относно огромното значение на: 1. игли за еднократна употреба& спринцовки, тъй като в противен случай тези държави ще бъдат изправени пред друга, по-тежка здравна криза. Смъртността, дължаща се на Covid19, е ~1,5 % смъртност при други инфекциозни заболявания, предавани по кръвен път, е много по-висока. 2. стабилност на ваксините, правилно съхранение, както в противен случай, всички глобални усилия и инвестиции няма да доведат до очакван резултат. 3 ефективно използване на всяка отделна доза ваксина. Без политика в областта на отпадъците. Благодарим ви!","cs":"Vážená paní komisařko, na prvním místě, THANK za veškerou vaši neúnavnou práci během pandemie COVID-19. Může se jednat o poslední z těchto ničivých dopadů na celosvětové zdraví&společnost&ekonomika. Níže není vlastně žádná nová myšlenka, ale velmi důležitá výzva. V současné době se snažíme poskytovat vakcínu všem občanům na celém světě. S rovným přístupem ke zdravotní péči a pandemií COVID-19 se potýkáme s obrovskými rozdíly mezi bohatšími zeměmi. Víme to vše. Globální spolupráce & je zapotřebí solidarita. Plánuje se odstranění nedostatků. Vedoucí představitelé na celém světě se zavazují zůstat jednotní, což dokazuje, že můžeme hovořit jednotně. Evropská unie spolu se svými vedoucími představiteli projevila skutečné vedení. Upozorňujeme však nejen na celosvětovou distribuci očkovacích látek, ale i na distribuci paralella sterilního jednorázového použití jehel&stříkačky. Zajistěte prosím, aby zdravotničtí pracovníci na celém světě, zejména v méně rozvinutých regionech světa, byli jasně informováni (v některých případech není vložený produkt s návodem dostačující, zpráva musí být hlasitě&ar;jasný&ar;always autonomní jazyk) o nesmírném významu: 1.jednou používat jehly&injekční stříkačky, jinak budou tyto země čelit jiné, závažnější zdravotní krizi. Úmrtnost způsobená onemocněním COVID-19 je přibližně 1,5 % úmrtnosti jiných infekčních onemocnění přenášených krví je mnohem vyšší. 2. stabilita očkovacích látek, řádné skladování, jinak veškeré celosvětové úsilí a investice nepřinesou očekávané výsledky. 3. účinné použití každé jednotlivé dávky očkovací látky. Žádná politika v oblasti odpadů. Děkuji!","da":"Kære EU-Kommision, First, THANK You for alt Dit utrætteligt arbejde under covid-19-pandemien. Måske er det den sidste af disse ødelæggende virkninger for den globale sundhed & samfundet & økonomien. I det følgende er der rent faktisk ingen ny idé, men af stor betydning. Vi kæmper i øjeblikket for at levere vaccine til alle borgere i hele verden. Vi står over for udfordringer med hensyn til lige adgang til sundhedspleje, og covid-19-pandemien oplevede enorme forskelle mellem rigere & fattigere lande. Vi ved alt dette. Der er behov for globalt samarbejde & solidaritet. Der er planer om at udfylde hullerne. Ledere i hele verden forpligter os til at forblive forenet, hvilket beviser, at vi kan tale som én. Den Europæiske Union med sine ledere udviste en ægte lederskabsånd. Men vær opmærksom på ikke blot global distribution af vacciner, men også paralell-distribution af sterile engangkanyler & sprøjter. Sørg for, at sundhedspersonale i hele verden, navnlig i underudviklede regioner i verden, er klart instrueret (til tider er produktoptag med undervisning ikke nok, budskabet skal være højt & klart & altid modersmål) om enorm betydning af: 1. én gang bruger kanyler & sprøjter, da disse lande ellers vil stå over for en anden, alvorligere sundhedskrise. Dødeligheden som følge af covid-19 er ca. 1,5 % dødeligheden af andre smitsomme sygdomme, der overføres via blod, er meget højere. 2. vacciners stabilitet, korrekt opbevaring som ellers alle globale bestræbelser og investeringer vil ikke give de forventede resultater. 3. effektiv anvendelse af hver enkelt dosis vaccine. Ingen affaldspolitik. Mange tak!","de":"Sehr geehrte Kommission der EU, Erst, DANK Sie für Ihre unermüdliche Arbeit während der COVID-19-Pandemie. Kann dies die letzte dieser verheerenden Auswirkungen auf die globale Gesundheit & Gesellschaft & economy sein. Im Folgenden handelt es sich eigentlich nicht um eine neue Idee, sondern um eine sehr wichtige Forderung. Wir haben derzeit Mühe, allen Bürgerinnen und Bürgern weltweit Impfstoffe zur Verfügung zu stellen. Wir stehen vor Herausforderungen im Zusammenhang mit dem gleichberechtigten Zugang zur Gesundheitsversorgung und der COVID-19-Pandemie mit enormen Unterschieden zwischen reicheren & ärmeren Ländern. Das wissen wir alles. Globale Zusammenarbeit & Solidarität ist erforderlich. Lücken sollen geschlossen werden. Die Staats- und Regierungschefs weltweit verpflichten sich, geschlossen zu bleiben, was beweist, dass wir als eine Sprache sprechen können. Die Europäische Union hat mit ihren Staats- und Regierungschefs einen echten Führungsgeist gezeigt. Bitte beachten Sie jedoch nicht nur die weltweite Verteilung von Impfstoffen, sondern auch die gleichzeitige Verteilung steriler Einmal-Nadeln & Spritzen. Bitte stellen Sie sicher, dass das Gesundheitspersonal weltweit, insbesondere in unterentwickelten Regionen der Welt, eindeutig auf die enorme Bedeutung folgender Aspekte hingewiesen wird: 1.Einmalige Verwendung von Nadeln & Spritzen, da diese Länder andernfalls mit einer anderen, schwerwiegenderen Gesundheitskrise konfrontiert sind. Die Sterblichkeit aufgrund von COVID-19 liegt bei ca. 1,5 % der Sterblichkeit anderer Infektionskrankheiten, die über Blut übertragen werden. 2. Stabilität der Impfstoffe, ordnungsgemäße Lagerung, ansonsten werden alle weltweiten Anstrengungen und Investitionen nicht zu erwartenden Ergebnissen führen. 3. wirksame Verwendung jeder einzelnen Impfdosis. Keine Abfallpolitik. Vielen Dank!","el":"Αγαπητή Επιτροπή της ΕΕ, Πρώτη, ΘΑΝΚ Σας για όλες τις άοκνες εργασίες σας κατά τη διάρκεια της πανδημίας Covid19. Μπορεί να είναι η τελευταία από αυτές τις καταστροφικές επιπτώσεις στην παγκόσμια κοινωνία & της υγείας & οικονομία. Στην πραγματικότητα, δεν πρόκειται για νέα ιδέα, αλλά για έκκληση μεγάλης σημασίας. Επί του παρόντος αγωνιζόμαστε για την παροχή εμβολίων σε κάθε πολίτη παγκοσμίως. Αντιμετωπίζουμε προκλήσεις όσον αφορά την ισότιμη πρόσβαση στην υγειονομική περίθαλψη και την πανδημία Covid19 που ξεπέρασε τεράστιες διαφορές μεταξύ πλουσιότερων & φτωχότερων χωρών. Γνωρίζουμε όλα αυτά. Χρειάζεται παγκόσμια συνεργασία & αλληλεγγύη. Τα κενά σχεδιάζεται να καλυφθούν. Οι ηγέτες παγκοσμίως δεσμεύονται να παραμείνουν ενωμένοι, γεγονός που αποδεικνύει ότι μπορούμε να μιλάμε ως ένας. Η Ευρωπαϊκή Ένωση με τους ηγέτες της επέδειξε ειλικρινές ηγετικό πνεύμα. Ωστόσο, παρακαλείστε να επιστήσετε την προσοχή όχι μόνο στην παγκόσμια διανομή εμβολίων, αλλά και στη διανομή αποστειρωμένων μιάς σύριγγας μίας χρήσης, χρησιμοποιώντας βελόνες & σύριγγες. Βεβαιωθείτε ότι οι εργαζόμενοι στον τομέα της υγειονομικής περίθαλψης σε όλο τον κόσμο, ιδίως σε λιγότερο ανεπτυγμένες περιοχές του κόσμου, λαμβάνουν σαφείς οδηγίες (σε ορισμένες περιπτώσεις η εισαγωγή του προϊόντος με οδηγίες δεν επαρκεί, το μήνυμα πρέπει να δίνει & σαφή & πάντα μητρική γλώσσα) σχετικά με την τεράστια σημασία των εξής: 1. μία φορά χρησιμοποιούν βελόνες & σύριγγες, ειδάλλως οι χώρες αυτές θα αντιμετωπίσουν άλλη, σοβαρότερη κρίση στον τομέα της υγείας. Η θνησιμότητα λόγω του Covid19 είναι ~ 1,5 %. Η θνησιμότητα άλλων λοιμωδών νόσων που μεταδίδονται μέσω του αίματος είναι πολύ υψηλότερη. 2. σταθερότητα των εμβολίων, κατάλληλη αποθήκευση, ειδάλλως όλες οι παγκόσμιες προσπάθειες και επενδύσεις δεν θα αποφέρουν αναμενόμενα αποτελέσματα. 3. αποτελεσματική χρήση κάθε μεμονωμένης δόσης εμβολίου. Καμία πολιτική για τα απόβλητα. Σας ευχαριστούμε!","es":"Estimada Comisión de la UE, en primer lugar, TOMANK Por todo su trabajo incansable durante la pandemia de COVID-19. Puede ser el último de estos efectos devastadores sobre la salud mundial & economía &. En realidad, a continuación no se trata de una idea nueva, sino de una llamada de gran importancia. Actualmente estamos luchando por proporcionar vacunas a todos los ciudadanos de todo el mundo. Nos enfrentamos a retos con igualdad de acceso a la asistencia sanitaria y la pandemia de COVID-19 se enfrentó a enormes diferencias entre los países más ricos & más pobres. Sabemos todo esto. La cooperación mundial & solidaridad es necesaria. Se prevé colmar las lagunas existentes. Los dirigentes de todo el mundo se comprometen a permanecer unidos, lo que demuestra que podemos hablar como uno. La Unión Europea, con sus dirigentes, ha mostrado un verdadero espíritu de liderazgo. Pero, por favor, preste atención no solo a la distribución mundial de vacunas, sino también a la distribución paralélica de agujas estériles una vez usadas las jeringuillas &. Asegúrese de que los trabajadores sanitarios de todo el mundo, especialmente en las regiones menos desarrolladas del mundo, reciben instrucciones claras (a veces, la inserción del producto con instrucciones no es suficiente, el mensaje necesita & clara & siempre el lenguaje nativo) sobre la enorme importancia de: 1. una vez utiliza agujas & jeringas, ya que, de lo contrario, estos países se enfrentarán a otra crisis sanitaria más grave. La mortalidad debida a la COVID-19 es del ~ 1,5 %. La mortalidad de otras enfermedades infecciosas transmitidas a través de la sangre es mucho mayor. 2. estabilidad de las vacunas, almacenamiento adecuado, ya que, de lo contrario, todos los esfuerzos e inversiones mundiales no darán los resultados esperados. 3. utilizar eficazmente cada dosis de vacuna. Ninguna política de residuos. ¡Gracias!","et":"Lugupeetud ELi komisjon, Esimene, THANK Sinu kõigi väsimatute tööde eest COVID-19 pandeemia ajal. See võib olla viimane selline laastav mõju ülemaailmsele tervisele&society&economy. Allpool ei ole tegelikult uut ideed, kuid see on väga oluline üleskutse. Me võitleme praegu selle eest, et pakkuda vaktsiine kõigile kodanikele kogu maailmas. Me seisame silmitsi probleemidega, mis on seotud võrdse juurdepääsuga tervishoiuteenustele, ning COVID-19 pandeemia tekitas tohutuid lõhesid rikkamate ja vaesemate riikide vahel. Me teame kõike seda. Ülemaailmne koostöö ja ambitsioon; vaja on solidaarsust. Lüngad on kavas täita. Juhid kogu maailmas kohustuvad jääma ühtseks, mis tõestab, et me saame rääkida ühtsena. Euroopa Liit koos oma juhtidega näitas üles tõelist juhtimisvaimu. Kuid palun pöörake tähelepanu mitte ainult vaktsiinide ülemaailmsele levikule, vaid ka steriilsete süstalde jagamisele. Palun veenduge, et tervishoiutöötajad kogu maailmas, eriti maailma vähearenenud piirkondades, saavad selgeid juhiseid (kellel mõnikord ei piisa toote sisestamisest, sõnum peab olema valjuhääldis; selge&alati emakeeles) selle kohta, kui oluline on: 1. ühekordselt kasutatavad nõelad&süstlad, sest vastasel juhul seisavad need riigid silmitsi veel ühe tõsisema tervisekriisiga. Covid19 põhjustatud suremus on ~1,5 % muude vere kaudu edasikanduvate nakkushaiguste suremus on palju suurem. 2. vaktsiinide stabiilsus, nõuetekohane säilitamine, sest vastasel juhul ei anna kõik ülemaailmsed jõupingutused ja investeeringud oodatud tulemusi. 3. iga üksiku vaktsiinidoosi tõhus kasutamine. Jäätmepoliitika puudub. Täname!","fi":"Arvoisa EU-komissaari, ensimmäinen, Teille väsymättömästä työstä covid-19-pandemian aikana. Voiko se olla viimeinen tällaisista tuhoisista vaikutuksista maailmanlaajuiseen terveyteen&yhteiskunnallinen&economy. Jäljempänä ei itse asiassa ole uutta ajatusta, vaan se on erittäin tärkeä. Toimitamme parhaillaan rokotteita kaikille kansalaisille kaikkialla maailmassa. Edessämme on haasteita, jotka liittyvät yhdenvertaiseen terveydenhuoltoon pääsyyn, ja covid-19-pandemia aiheutti valtavia kuiluja rikkaiden&heikompien maiden välillä. Tiedämme kaikki tämän. Maailmanlaajuinen yhteistyö & tarvitaan solidaarisuutta. Aukot on tarkoitus korjata. Johtajat ympäri maailmaa sitoutuvat pysymään yhtenäisinä, mikä osoittaa, että me voimme puhua yhtenä rintamana. Euroopan unioni ja sen johtajat osoittivat todellista johtajuutta. Kiinnitä huomiota paitsi rokotteiden maailmanlaajuiseen jakeluun myös steriilien kertakäyttöisten neulojen ja ruiskujen paralellijakaumaan. Varmista, että terveydenhuoltoalan työntekijöillä kaikkialla maailmassa, erityisesti maailman alikehittyneillä alueilla, on selkeä ohjeistus (jos tuotteen lisääminen ohjeineen ei ole riittävää, viestin on oltava kovaa&clear&aways äidinkieltä) erittäin tärkeää: 1. yhdellä kertaa käytetään neuloja&ruiskuja, koska muutoin nämä maat joutuvat kohtaamaan uuden, vakavamman terveyskriisin. Covid-19-taudin aiheuttama kuolleisuus on noin 1,5 prosenttia muiden veren välityksellä tarttuvien tartuntatautien kuolleisuudesta. 2. rokotteiden vakaus, asianmukainen varastointi, koska muutoin kaikki maailmanlaajuiset toimet ja investoinnit eivät tuota odotettuja tuloksia. 3 käytetään tehokkaasti kutakin yksittäistä rokoteannosta. Ei jätepolitiikkaa. Kiitos!","fr":"Chère Commission européenne, Premièrement, THANK You pour tout votre travail inlassable pendant la pandémie de COVID-19. Peut être le dernier de ces effets dévastateurs sur la santé mondiale & société & économie. En réalité, il ne s’agit pas d’une idée nouvelle, mais d’un appel de grande importance. Nous avons actuellement du mal à fournir un vaccin à tous les citoyens du monde entier. Nous sommes confrontés à des défis en ce qui concerne l’égalité d’accès aux soins de santé et la pandémie de COVID-19 a connu d’énormes écarts entre les pays plus riches & les plus pauvres. Nous le savons. La coopération mondiale & la solidarité est nécessaire. Il est prévu de combler les lacunes. Les dirigeants du monde entier s’engagent à rester unis, ce qui prouve que nous pouvons parler d’une seule voix. L’Union européenne et ses dirigeants ont fait preuve d’un véritable esprit de leadership. Veuillez toutefois attirer l’attention non seulement sur la distribution mondiale de vaccins, mais aussi sur la distribution paralell d’aiguilles & seringues stériles une seule fois. Veillez à ce que les professionnels de la santé dans le monde entier, en particulier dans les régions sous-développées du monde, reçoivent des instructions claires (parfois, l’insert de produit avec instruction ne suffit pas, le message doit être haut & clair & toujours le langage natif) sur l’importance considérable des éléments suivants: 1. utilisez une fois des aiguilles & seringues, faute de quoi ces pays seront confrontés à une autre crise sanitaire plus grave. La mortalité due à la COVID-19 est d’environ 1,5 % de mortalité d’autres maladies infectieuses transitées par le sang, ce qui est beaucoup plus élevé. 2. stabilité des vaccins, stockage approprié car, sinon, tous les efforts et investissements mondiaux ne donneront pas le résultat escompté. 3. utiliser efficacement chaque dose de vaccin. Pas de politique en matière de déchets. Merci!","ga":"A choimisiún Eorpach, a chéaduair, THANK Tú do gach duine a oibríonn gan staonadh le linn paindéime Covid19. B'fhéidir gurb é an tionchar millteanach sin ar shláinte agus ar an tsochaí dhomhanda é. Thíos i ndáiríre aon smaoineamh nua, ach de ard-tábhacht glaoch. Táimid ag streachailt faoi láthair chun vacsaín a chur ar fáil do gach saoránach ar fud an domhain. Tá dúshláin os ár gcomhair le comhionannas sa rochtain ar an gcúram sláinte agus chuir Covid19 na bearnaí móra idir tíortha níos saibhre agus tíortha bochta. Tá a fhios againn go léir. Tá gá le comhar agus dlúthpháirtíocht dhomhanda. Beartaítear bearnaí a líonadh. Tá rún daingean ag na ceannairí ar fud an domhain fanacht aontaithe, rud a chruthaíonn gur féidir linn labhairt mar aon ní amháin. Léirigh an tAontas Eorpach, in éineacht lena cheannairí, go raibh fíorspiorad ceannaireachta ann. Ach le do thoil, tabhair aird ní hamháin ar dháileadh vacsaíní ar fud an domhain ach ar dháileadh paralell ar snáthaidí & steallairí a úsáideann am amháin steiriúla. Déan cinnte, le do thoil, go dtugtar treoir shoiléir d'oibrithe cúraim sláinte ar fud an domhain, go háirithe i réigiúin thearcfhorbartha an domhain, (ní leor an t-am a chuireann an táirge isteach leis an teagasc, ní mór an teachtaireacht a chur ar fáil don teanga ard-soiléir & i gcónaí ó dhúchas) maidir leis an tábhacht ollmhór a bhaineann le: 1. snáthaidí & steallairí a úsáid uair amháin mar a mhalairt beidh géarchéim sláinte níos déine i ndán do na tíortha sin. Tá mortlaíocht mar gheall ar Covid19 ~ 1.5 % Mortality na ngalar tógálach eile a tharchur trí fhuil i bhfad níos airde. 2. Ní bheidh sé mar thoradh ar chobhsaíocht vacsaíní, ar stóráil cheart mar a bheifí ag súil le gach iarracht agus infheistíocht ar fud an domhain. 3. ag baint úsáide as gach dáileog amháin vacsaíne go héifeachtach. Gan beartas dramhaíola. Go raibh maith agat!","hr":"Poštovana Komisija EU-a, prvo, THANK za svoj neumorni rad tijekom pandemije COVID-a19. Može li to biti posljednji od tako razornih učinaka na globalno zdravlje;društvenstvo;gospodarstvo. U nastavku se zapravo ne spominje nova ideja, ali je od velike važnosti. Trenutačno radimo na pružanju cjepiva svim građanima diljem svijeta. Suočeni smo s izazovima u pogledu jednakosti u pristupu zdravstvenoj skrbi, a pandemija bolesti COVID-19 prouzročila je goleme razlike između bogatijih i siromašnijih zemalja. Sve to znamo. Globalna suradnja & potrebna je solidarnost. Planira se uklanjanje nedostataka. Čelnici diljem svijeta obvezuju se da će ostati ujedinjeni, što dokazuje da možemo govoriti kao jedan. Europska unija i njezini čelnici pokazali su istinski vodeći duh. Međutim, obratite pozornost ne samo na globalnu distribuciju cjepiva, nego i na paralelnu distribuciju sterilnih sterilnih jednokratnih iglica &šprica. Pobrinite se za to da zdravstveni radnici diljem svijeta, osobito u slabije razvijenim regijama svijeta, dobiju jasne upute (kad umetak proizvoda s uputama nije dovoljan, poruka mora biti glasna&clear&uvijek; izvorni jezik) o golemoj važnosti: 1. jedno vrijeme koristite igle &šprice jer će se u protivnom te zemlje suočiti s drugom, ozbiljnijom zdravstvenom krizom. Smrtnost zbog bolesti COVID-19 iznosi ~1,5 % smrtnosti drugih zaraznih bolesti koje se prenose krvlju znatno je više. 2. stabilnost cjepiva, odgovarajuće skladištenje jer inače svi globalni napori i ulaganja neće dati očekivane rezultate. 3. učinkovita primjena svake pojedinačne doze cjepiva. Bez politike o otpadu. Hvala vam!","hu":"Tisztelt Európai Bizottság! Elsődleges, THANK! Minden fáradhatatlan munkáért a Covid19-világjárvány idején. Ez lehet az utolsó ilyen pusztító hatás a globális egészségre&society&economy. Az alábbiakban valójában nem új elképzelésről van szó, hanem nagy jelentőségű igényről van szó. Jelenleg arra törekszünk, hogy világszerte minden polgár számára oltóanyagot biztosítsunk. Az egészségügyi ellátáshoz való egyenlő hozzáférés terén kihívásokkal nézünk szembe, és a Covid19-világjárvány hatalmas szakadékot halmozott fel a gazdagabb és a szegényebb országok között. Mindezt tudjuk. Globális együttműködés ésamp; szolidaritásra van szükség. A tervek szerint a hiányosságokat pótolni fogják. A világ vezetői elkötelezik magukat amellett, hogy egységesek maradnak, ami bizonyítja, hogy egységesen beszélhetünk. Az Európai Unió – vezetőivel együtt – valóban vezető szelleműnek mutatkozott. De kérjük, ne csak a vakcinák globális kihelyezésére, hanem a steril, egyszeri használatra szánt tűk&fecskendők paralell eloszlására is fordítson figyelmet. Kérjük, győződjön meg arról, hogy az egészségügyi dolgozók világszerte – különösen a világ fejletlen régióiban – egyértelmű utasítást kapnak az alábbiak rendkívüli fontosságáról (amikor az utasításokkal ellátott termékbeillesztés nem elegendő, az üzenetnek jól kell hallania; világos és minden esetben anyanyelve van): 1. egyszer használatos tűk& fecskendők, mivel egyébként ezek az országok egy újabb, súlyosabb egészségügyi válsággal néznek szembe. A Covid19 miatti mortalitás ~1,5 % a vér útján átvitt egyéb fertőző betegségek halálozása sokkal magasabb. Az oltóanyagok stabilitása, a megfelelő tárolás, máskülönben a globális erőfeszítések és beruházások nem vezetnek várt eredményhez. 3. minden egyes adag oltóanyag hatékony alkalmazása. Nincs hulladékgazdálkodási politika. Köszönjük!","it":"Gentile Commissione europea, prima di tutto, TRANCHE You per tutto il tuo instancabile lavoro durante la pandemia di Covid19. Può essere l'ultimo di tali effetti devastanti sulla salute globale & la società & Di fatto, non si tratta di una nuova idea, ma di un appello di grande importanza. Stiamo attualmente struggendo per fornire vaccini a tutti i cittadini di tutto il mondo. Ci troviamo di fronte a sfide in termini di parità di accesso all'assistenza sanitaria e la pandemia di Covid19 ha incontrato enormi divari tra i paesi più ricchi & poveri. Sappiamo tutto questo. Cooperazione globale & è necessaria la solidarietà. Si prevede di colmare le lacune. I leader di tutto il mondo si impegnano a rimanere uniti, il che dimostra la nostra capacità di parlare insieme. L'Unione europea, con i suoi leader, ha mostrato un autentico spirito di leadership. Tuttavia, si prega di prestare attenzione non solo alla distribuzione globale di vaccini, ma anche alla distribuzione paralell di aghi sterili, ad aghi & siringhe. Si prega di accertarsi che gli operatori sanitari di tutto il mondo, soprattutto nelle regioni sottosviluppate del mondo, ricevano istruzioni chiare (talvolta il product insert with instruction non è sufficiente, il messaggio deve essere forte & chiaro & sempre lingua materna) sull'enorme importanza di: 1. un tempo utilizza aghi & siringhe, altrimenti tali paesi si troveranno ad affrontare un'altra crisi sanitaria più grave. La mortalità dovuta alla Covid19 è del ~ 1,5 % la mortalità di altre malattie infettive trasmesse attraverso il sangue è molto più elevata. 2. la stabilità dei vaccini, un magazzinaggio adeguato come altrimenti tutti gli sforzi e gli investimenti globali non daranno i risultati attesi. 3. usare ogni singola dose di vaccino in modo efficace. Nessuna politica in materia di rifiuti. Grazie!","lt":"Gerbiami ES Komisijos nariai, visų pirma THANK You už visą nenuilstamą darbą COVID-19 pandemijos metu. Galbūt tai paskutinis iš tokio pražūtingo poveikio pasaulio sveikatai&society&economy. Iš tiesų toliau pateikiama ne nauja idėja, o labai svarbus raginimas. Šiuo metu sunkiai sekasi skiepytis visiems piliečiams visame pasaulyje. Dėl lygių galimybių naudotis sveikatos priežiūros paslaugomis ir COVID-19 pandemijos susiduriame su didžiuliais skirtumais tarp turtingesnių ir skurdesnių šalių. Mes viską žinome. Būtinas visuotinis bendradarbiavimas ir solidarumas. Spragas planuojama užpildyti. Pasaulio lyderiai įsipareigoja išlikti vieningi, o tai įrodo, kad galime kalbėti vieningai. Europos Sąjunga ir jos vadovai parodė tikrą lyderystę. Tačiau prašome atkreipti dėmesį ne tik į pasaulinį vakcinų pasiskirstymą, bet ir į sterilių vienkartinio naudojimo adatų ir švirkštų. Įsitikinkite, kad sveikatos priežiūros darbuotojai visame pasaulyje, ypač nepakankamai išsivysčiusiuose pasaulio regionuose, būtų aiškiai informuojami (kai produkto su instrukcija nepakanka, žinutė turi garsėti; aiški& akivaizdi ir gimtoji kalba) apie didžiulę svarbą: 1. vienkartinio naudojimo spygliai& švirkštai, nes priešingu atveju tos šalys susidurs su kita, sunkesne sveikatos krize. Mirtingumas nuo Covid19 yra maždaug 1,5 % kitų per kraują perduodamų infekcinių ligų mirtingumas yra daug didesnis. 2. vakcinų stabilumas, tinkamas laikymas, nes priešingu atveju visos pasaulinės pastangos ir investicijos neduos laukiamų rezultatų. 3. veiksmingai naudoti kiekvieną vakcinos dozę. Nėra atliekų politikos. Dėkojame!","lv":"Godātais ES Komisijas kungs, pirmais, THANK Tu par visu jūsu nenogurstošo darbu Covid-19 pandēmijas laikā. Varbūt tā ir pēdējā no šādām postošām sekām uz veselību pasaulē; sabiedrība & economy. Zem tā patiesībā nav jauna ideja, bet gan ļoti svarīgs aicinājums. Pašlaik mums ir grūti nodrošināt vakcīnas ikvienam iedzīvotājam visā pasaulē. Mēs saskaramies ar problēmām, kas saistītas ar vienlīdzīgu piekļuvi veselības aprūpei un Covid-19 pandēmiju, radot milzīgas atšķirības starp bagātākajām un nabadzīgajām valstīm. Mēs to visu zinām. Pasaules mēroga sadarbība un sadarbība; ir vajadzīga solidaritāte. Ir plānots novērst nepilnības. Līderi visā pasaulē apņemas palikt vienoti, kas pierāda, ka mēs varam runāt vienoti. Eiropas Savienība ar tās vadītājiem izrādīja patiesu līderības garu. Bet, lūdzu, pievērsiet uzmanību ne tikai vakcīnu izplatīšanai pasaulē, bet arī sterilu vienreiz lietojamu adatu unamp;šļirču izplatīšanai paralellā. Lūdzu, pārliecinieties, ka veselības aprūpes darbinieki visā pasaulē, jo īpaši mazāk attīstītos pasaules reģionos, ir skaidri norādījuši (dažreiz ar produkta ievietošanu nepietiek, vēstījums ir skaļš & clear &always native language) par to, cik ārkārtīgi svarīgi ir: 1. vienu reizi izmantot adatas un adatas;šļirces pretējā gadījumā saskarsies ar citu, smagāku veselības krīzi. Covid-19 izraisītā mirstība ir ~1,5 % mirstība no citām infekcijas slimībām, ko pārnēsā ar asinīm, ir daudz augstāka. Vakcīnu stabilitāte, pienācīga uzglabāšana, citādi visi globālie centieni un ieguldījumi nesniegs gaidītos rezultātus. 3. efektīvi izmantojot katru atsevišķu vakcīnas devu. Nav politikas atkritumu apsaimniekošanai. Paldies!","mt":"Għażiż Kummissarju tal-UE, l-Ewwel, TĦANDok għall-ħidma bla heda tiegħek matul il-pandemija tal-COVID-19. Tista’ tkun l-aħħar minn tali impatt devastanti fuq is-saħħa globali & is-soċjetà & l-ekonomija. Hawn taħt m’hemm l-ebda idea ġdida, iżda ta’ importanza kbira. Bħalissa qed nitħabtu biex nipprovdu tilqima lil kull ċittadin madwar id-dinja. Qed niffaċċjaw sfidi bl-ugwaljanza fl-aċċess għall-kura tas-saħħa u l-pandemija tal-COVID-19 iffaċċjajna lakuni enormi bejn pajjiżi aktar sinjuri & ifqar. Nafu dan kollu. Il-kooperazzjoni globali & hija meħtieġa s-solidarjetà. Il-lakuni huma ppjanati li jimtlew. Il-mexxejja madwar id-dinja jimpenjaw ruħhom li jibqgħu magħqudin, li juri li nistgħu nitkellmu bħala ħaġa waħda. L-Unjoni Ewropea mal-mexxejja tagħha wriet verament spirtu ta’ tmexxija. Iżda jekk jogħġbok, agħti attenzjoni mhux biss għad-distribuzzjoni tat-tilqim globali iżda għad-distribuzzjoni paralell ta’ labar għall-użu darba waħda sterili & siringi. Jekk jogħġbok kun ċert li l-ħaddiema tal-kura tas-saħħa madwar id-dinja speċjalment f’reġjuni sottożviluppati tad-dinja, jingħataw struzzjonijiet ċari (xi drabi l-inserzjoni tal-prodott bi struzzjoni ma tkunx biżżejjed, il-messaġġ jeħtieġ li jkun ċar & ċar & dejjem lingwa nattiva) dwar l-importanza enormi ta’: 1. darba uża labar & siringi għax inkella dawk il-pajjiżi se jiffaċċjaw kriżi tas-saħħa oħra aktar severa. Il-mortalità minħabba l-Covid19 hija ~ 1.5 % Mortalità ta’ mard infettiv ieħor trażmess permezz tad-demm hija ħafna ogħla. 2. l-istabbiltà tat-tilqim, il-ħżin xieraq inkella l-isforzi u l-investimenti globali kollha mhux se jagħtu riżultat mistenni. 3. l-użu effettiv ta’ kull doża waħda ta’ vaċċin. L-ebda politika dwar l-iskart. Grazzi!","nl":"Beste EU-Commissie, eerst, THANK You voor al uw onvermoeibare werk tijdens de COVID-19-pandemie. Kan dit de laatste van dergelijke verwoestende gevolgen zijn voor de mondiale gezondheid & maatschappij & economie. Hieronder is eigenlijk geen nieuw idee, maar een oproep van groot belang. We hebben momenteel moeite met het verstrekken van vaccins aan alle burgers overal ter wereld. We staan voor uitdagingen met betrekking tot gelijke toegang tot gezondheidszorg en de COVID-19-pandemie hebben enorme verschillen tussen rijkere & armere landen doorgemaakt. We weten dat alles. Wereldwijde samenwerking & solidariteit is nodig. Het is de bedoeling de leemten op te vullen. De leiders in de hele wereld verbinden zich ertoe verenigd te blijven, wat bewijst dat we als één geheel kunnen spreken. De Europese Unie en haar leiders hebben blijk gegeven van een echte leidersgeest. Gelieve echter niet alleen aandacht te besteden aan wereldwijde vaccindistributie, maar ook aan de paraleleldistributie van steriele naalden & injectiespuiten. Zorg ervoor dat gezondheidswerkers wereldwijd, met name in onderontwikkelde regio’s van de wereld, duidelijk worden geïnstrueerd over het enorme belang van: 1. een keer gebruik van naalden & injectiespuiten omdat deze landen anders met een andere, ernstigere gezondheidscrisis te maken zullen krijgen. De sterfte als gevolg van Covid19 is ongeveer 1,5 % Mortaliteit van andere infectieziekten die via bloed worden overgedragen. 2. stabiliteit van vaccins, goede opslag, omdat anders alle mondiale inspanningen en investeringen niet tot resultaten zullen leiden. 3. gebruik van elke enkelvoudige dosis vaccin doeltreffend. Geen afvalbeleid. Bedankt voor uw hulp!","pl":"Szanowna Pani Komisarz, Pierwsza, THANK You for all Yourless work during Covid19 [Szanowna praca w czasie pandemii Covid19]. Może być to ostatni z tak niszczycielskiego wpływu na zdrowie na świecie, społeczeństwo iampanie, gospodarkę. Poniżej nie przedstawiono żadnego nowego pomysłu, lecz apel o duże znaczenie. Obecnie staramy się dostarczać szczepionki wszystkim obywatelom na całym świecie. Stoimy w obliczu wyzwań związanych z równym dostępem do opieki zdrowotnej, a pandemia Covid19 ujawniła ogromne różnice między bogatszymi i biedniejszymi krajami. Wiemy to wszystko. Globalna współpraca i pamięć; potrzebna jest solidarność. Planowane jest uzupełnienie braków. Przywódcy na całym świecie zobowiązują się do zachowania jedności, co dowodzi, że możemy mówić jednym głosem. Unia Europejska wraz z jej liderami okazała się prawdziwym przywództwem. Proszę jednak zwrócić uwagę nie tylko na globalną dystrybucję szczepionek, ale również na paralellową dystrybucję sterylnych igłą jednorazowych izolatorów. Proszę upewnić się, że pracownicy służby zdrowia na całym świecie, zwłaszcza w słabo rozwiniętych regionach świata, są wyraźnie poinstruowani (czasami wprowadzenie produktu wraz z instrukcją nie jest wystarczające, komunikat musi głośyć;clear&always national language) na temat ogromnego znaczenia: 1. jednorazowy czas igły & strzykawki, ponieważ w przeciwnym razie kraje te będą musiały stawić czoła innemu, poważniejszemu kryzysowi zdrowotnemu. Śmiertelność spowodowana Covid19 wynosi ok. 1,5 % śmiertelność innych chorób zakaźnych przenoszonych przez krew jest znacznie wyższa. 2. stabilność szczepionek, właściwe przechowywanie, ponieważ w przeciwnym razie wszystkie globalne wysiłki i inwestycje nie przyniosą oczekiwanych rezultatów. 3. skuteczne stosowanie każdej pojedynczej dawki szczepionki. Brak polityki dotyczącej odpadów. Dziękuję za uwagę!","pt":"Caro/a Comissão Europeia, First, THANK You por todo o seu trabalho incansável durante a pandemia de COVID-19. Pode ser o último desses efeitos devastadores na saúde mundial & sociedade & económica. A seguir, não se trata, na realidade, de uma ideia nova, mas de um apelo de grande importância. Estamos atualmente preocupados em fornecer vacinas a todos os cidadãos de todo o mundo. Enfrentamos desafios com a igualdade no acesso aos cuidados de saúde e a pandemia de COVID-19 enfrentou enormes disparidades entre os países mais ricos & mais pobres. Sabemos tudo isto. Cooperação global & solidariedade. Prevê-se que as lacunas sejam colmatadas. Os dirigentes de todo o mundo comprometem-se a permanecer unidos, o que prova que podemos falar em uníssono. A União Europeia, com os seus dirigentes, mostrou um verdadeiro espírito de liderança. Mas, por favor, tenha em atenção não só a distribuição global de vacinas, mas também a distribuição paralisar de agulhas esterilizadas de cada vez & seringas. Certifique-se de que os profissionais de saúde em todo o mundo, especialmente em regiões subdesenvolvidas do mundo, recebem instruções claras (por vezes, por vezes a introdução do produto com instruções não é suficiente, a mensagem tem de acalmar & claramente & sempre uma língua materna) sobre a enorme importância de: 1.Uma vez use agulhas & seringas, uma vez que, caso contrário, esses países enfrentarão outra crise sanitária mais grave. A mortalidade por Covid19 é cerca de 1,5 % da mortalidade de outras doenças infecciosas transmitidas através do sangue é muito mais elevada. 2. estabilidade das vacinas, armazenamento adequado, uma vez que, caso contrário, todos os esforços e investimentos a nível mundial não produzirão os resultados esperados. 3. utilizar eficazmente cada dose única de vacina. Nenhuma política de resíduos. Muito obrigado!","ro":"Stimată doamnă Comisie UE, Primul, THANK You pentru întreaga activitate neobosită pe care ați desfășurat-o în timpul pandemiei de COVID-19. Este posibil ca acesta să fie ultimul dintre aceste efecte devastatoare asupra sănătății globale & society & economy. Mai jos nu este vorba, de fapt, despre o idee nouă, ci despre un apel de mare importanță. În prezent, ne străduim să oferim vaccinuri tuturor cetățenilor din întreaga lume. Ne confruntăm cu provocări în ceea ce privește accesul egal la asistență medicală și pandemia de COVID-19 s-au confruntat cu decalaje enorme între țările mai bogate & mai sărace. Știm tot ce este. Cooperarea la nivel mondial & solidaritatea este necesară. Se preconizează eliminarea lacunelor. Liderii din întreaga lume se angajează să rămână uniți, ceea ce ne dovedește că putem vorbi ca un singur glas. Uniunea Europeană, împreună cu liderii săi, a dat dovadă de un spirit de lider real. Cu toate acestea, vă rugăm să acordați atenție nu numai distribuției globale a vaccinurilor, ci și distribuției paralelelor a acelor de utilizare sterile pentru o singură dată & seringi. Vă rugăm să vă asigurați că lucrătorii din domeniul sănătății din întreaga lume, în special din regiunile subdezvoltate ale lumii, sunt instruiți în mod clar (atunci când produsul introdus cu instrucțiune nu este suficient, mesajul trebuie să fie clar & & întotdeauna limba maternă) cu privire la importanța enormă a: 1. utilizarea simultană a acelor & seringi, deoarece, în caz contrar, aceste țări se vor confrunta cu o altă criză sanitară, mai gravă. Mortalitatea cauzată de COVID-19 este de aproximativ 1,5 % mortalitatea altor boli infecțioase transmise prin sânge este mult mai mare. 2. stabilitatea vaccinurilor, depozitarea adecvată, deoarece, în caz contrar, toate eforturile și investițiile la nivel mondial nu vor da rezultatele scontate. 3. utilizarea eficientă a fiecărei doze unice de vaccin. Nicio politică privind deșeurile. Vă mulțumim!","sk":"Vážený pán komisár EÚ, ako prvý, THANK za všetku bezúhonnú prácu počas pandémie Covid19. Môže to byť posledný z týchto ničivých vplyvov na celosvetové zdravie&spoločnosť&economy. Ďalej v texte v skutočnosti nejde o novú myšlienku, ale o veľmi dôležitú výzvu. V súčasnosti máme problémy s poskytovaním očkovacích látok všetkým občanom na celom svete. Čelíme výzvam, pokiaľ ide o rovnosť v prístupe k zdravotnej starostlivosti, a pandémia Covid19 odhalila obrovské rozdiely medzi bohatšími a chudobnejšími krajinami. Vieme to všetko. Globálna spolupráca a majstrovstvá; solidarita je potrebná. Plánuje sa odstránenie nedostatkov. Vedúci predstavitelia na celom svete sa zaväzujú zostať zjednotení, čo dokazuje, že môžeme hovoriť jednotne. Európska únia a jej vedúci predstavitelia preukázali skutočne líderský duch. Upozornite však nielen na celosvetovú distribúciu vakcín, ale aj na paralelickú distribúciu sterilných injekčných ihiel&syringes. Uistite sa, že zdravotnícki pracovníci na celom svete, najmä v nedostatočne rozvinutých regiónoch sveta, dostanú jasné pokyny (niekedy nie sú dostatočné inzeráty výrobkov s poučením, potreba posolstva počúvať&always rodný jazyk) o nesmiernom význame: 1. jednorazové použitie ihly&syringes, pretože inak tieto krajiny budú čeliť inej, závažnejšej zdravotnej kríze. Úmrtnosť spôsobená Covid19 je ~1,5 % úmrtnosť iných infekčných chorôb prenášaných krvou je oveľa vyššia. 2. stabilita vakcín, správne skladovanie, pretože inak všetko celosvetové úsilie a investície neprinesú očakávané výsledky. 3. účinné použitie každej jednotlivej dávky očkovacej látky. Žiadna politika v oblasti odpadu. Ďakujeme!","sl":"Spoštovana Komisija EU, Prva, THANK You za vse neutrudne dejavnosti med pandemijo covida-19. Lahko je zadnji tak uničujoč vpliv na svetovno zdravje&society&economy. V nadaljevanju pravzaprav ne gre za novo zamisel, temveč zelo pomembno. Trenutno imamo težave pri zagotavljanju cepiva vsem državljanom po vsem svetu. Soočamo se z izzivi, povezanimi z enakostjo pri dostopu do zdravstvenega varstva, pandemija COVID-19 pa je povzročila ogromne razlike med bogatejšimi in revnejšimi državami. Vse to vemo. Potrebno je globalno sodelovanje & solidarnost je potrebna. Načrtuje se zapolnitev vrzeli. Voditelji po vsem svetu se zavezujejo, da bodo ostali enotni, kar dokazuje, da lahko govorimo enotno. Evropska unija je s svojimi voditelji pokazala resnično vodilno vlogo. Vendar vas prosimo, da pozornost namenite ne le svetovni distribuciji cepiv, temveč tudi porazdelitvi sterilnic sterilna enkratna uporaba iglic &syringes. Zagotovite, da so zdravstveni delavci po vsem svetu, zlasti v nerazvitih regijah sveta, jasno poučeni (včasih izdelek z navodili ni dovolj, sporočilo mora biti glasno &clear&vedno materni jezik) o izjemnem pomenu: 1. enkrat uporabite igle&ugreznice, saj se bodo v nasprotnem primeru te države soočale z drugo, hujšo zdravstveno krizo. Umrljivost zaradi covida-19 je ~1,5 % smrtnost drugih nalezljivih bolezni, ki se prenašajo prek krvi, je veliko večja. 2. stabilnost cepiv, ustrezno skladiščenje, saj sicer vsa svetovna prizadevanja in naložbe ne bodo prinesle pričakovanih rezultatov. 3. učinkovito uporabo vsakega posameznega odmerka cepiva. Brez politike ravnanja z odpadki. Hvala!","sv":"Bästa EU-kommissionen, först, TANK You för allt ditt outtröttliga arbete under covid-19-pandemin. Kan det vara den sista av dessa förödande konsekvenser för den globala hälsan & samhället & ekonomin. Nedan är egentligen ingen ny idé, utan en uppmaning av stor betydelse. Vi kämpar för närvarande med att tillhandahålla vaccin till alla medborgare i hela världen. Vi står inför utmaningar när det gäller tillgång till hälso- och sjukvård, och covid-19-pandemin mötte enorma klyftor mellan rikare & fattigare länder. Vi vet allt det. Globalt samarbete & solidaritet behövs. Luckor är planerade att täppas till. Världens ledare åtar sig att stå enade, vilket visar att vi kan tala gemensamt. Europeiska unionen och dess ledare visade en verklig ledaranda. Tänk dock inte bara på global distribution av vacciner, utan även på en paralelldistribution av sterila engångsnålar & sprutor. Se till att hälso- och sjukvårdspersonal i hela världen, särskilt i underutvecklade regioner i världen, får tydliga instruktioner (ibland är det inte tillräckligt med produktfoton, budskapet måste vara tydligt & tydligt & alltid modersmål) om följande oerhört viktiga: 1. engångsnålar & sprutor, eftersom dessa länder annars kommer att drabbas av en ännu allvarligare hälsokris. Dödligheten på grund av covid19 är cirka 1,5 % dödlighet hos andra infektionssjukdomar som överförs via blod, vilket är mycket högre. 2. vaccins stabilitet, lämplig lagring, eftersom alla globala insatser och investeringar annars inte kommer att ge förväntade resultat. 3. effektiv användning av varje enskild dos vaccin. Ingen avfallspolitik. Tack!"}},"title":{"en":"Coranovirus/vaccines/global distribution&access is not enough, minor but essencial points to be underlined/implemented","machine_translations":{"bg":"Coranovirus/vaccines/global distribution& достъпът не е достатъчен, но е незначителен, но трябва да се подчертаят/приложават","cs":"Coranovirus/vakcíny/globální distribuce& přístup není dostatečný, méně závažný, ale zásadní body je třeba zdůraznit/uplatňovat","da":"Coranovirus/vacciner/global distribution & adgang er ikke nok, mindre, men væsentlige punkter, der skal understreges/gennemføres","de":"Coranovirus/Impfstoffe/globale Verteilung & Zugang ist nicht ausreichend, aber nur geringfügige, aber grundlegende Punkte, die hervorgehoben/umgesetzt werden müssen","el":"Coranovirus/εμβόλια/παγκόσμια διανομή & πρόσβαση δεν είναι αρκετή, ήσσονος σημασίας αλλά βασικά σημεία που πρέπει να υπογραμμιστούν/εφαρμοστούν","es":"Coranovirus/vacunas/distribución mundial & el acceso no es suficiente, sino que hay puntos importantes que deben subrayarse/aplicarse","et":"Koranoviirus/vaktsiinid/globaalne jaotus&juurdepääs ei ole piisav, väikesed, kuid essentsiaalsed punktid tuleb alla joonida/rakendada","fi":"Coranovirus/rokotteet/maailmanlaajuinen levinneisyys&pääsy ei ole riittävä, vähäiset mutta essenciaaliset kohdat, jotka on alleviivattava/toteutettava","fr":"Coranovirus/vaccins/distribution mondiale & l’accès n’est pas suffisant, mineur, mais les points d’essencieux doivent être soulignés/mis en œuvre","ga":"Ní leor Coranovirus/vaccines/global dháileadh&rochtain, ach pointí essencial le líne/le cur chun feidhme","hr":"Coranovirus/cjepiva/globalna distribucija& pristup nije dovoljan, ali ključne točke treba podcrtati/provesti","hu":"Coranovírus/vakcinák/globális terjesztés& a hozzáférés nem elegendő, kisebb, de hangsúlyozandó/végrehajtandó pontok","it":"Coranovirus/vaccini/distribuzione globale & L'accesso non è sufficiente, ma di scarsa importanza, ma essenziale da sottolineare/attuare","lt":"Koranovirusas/vakcinos/visuotinis paplitimas& prieiga nėra pakankama, nedidelė, bet svarbi vieta, kurią reikia pabrėžti/įgyvendinti","lv":"Koronavīruss/vakcīnas/globālais sadalījums&pieejamība nav pietiekama, bet esenciāli punkti ir pasvītrojami/īstenojami","mt":"Coranovirus/vaċċini/distribuzzjoni globali & l-aċċess mhux biżżejjed, iżda l-punti essenzjali li għandhom jiġu sottolinjati/implimentati","nl":"Coranovirus/vaccins/wereldwijde distributie & toegang is niet voldoende, gering, maar moet worden onderstreept/geïmplementeerd","pl":"Koranowirus/szczepionki/dystrybucja globalna& dostęp nie jest wystarczający, ale drugorzędny, wymaga podkreślenia/wdrożenia","pt":"O acesso & ao Coranovírus/vacinas/distribuição mundial não é suficiente, mas os pontos essenciais devem ser sublinhados/aplicados","ro":"Coranovirus/vaccinuri/distribuția globală & accesul nu este suficient, minor, ci puncte esențiale care trebuie subliniate/puse în aplicare","sk":"Coranovirus/vaccines/globálna distribúcia&prístup nie je dostatočný, ale základné body treba podčiarknuť/vykonať","sl":"Koronavirus/cepiva/globalna distribucija &dostop ni dovolj, manj pomemben, vendar je treba poudariti/izvajati esencialne točke.","sv":"Coranovirus/vacciner/global distribution & tillgång till koranovirus/vaccin/global distribution är inte tillräckligt, men de viktigaste punkterna som ska betonas/genomföras"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/15149/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/15149/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...