Coronavirus/Vaccination
Dear EU Commision,
First, THANK You for all Your tireless work during Covid19 pandemic.
May it be the last of such devastating impact on global health&society&economy.
Below is actually no new idea, but of high importance call.
We are currently struggeling to provide vaccine to every citizen worldwide. We face challenges with equality in access to the health care and Covid19 pandemic surfaced enormous gaps between richer&poorer countries. We know all that. Global cooperation & solidarity is needed.
Gaps are planned to be filled. Leaders worldwide commit to stay united,which proves we can speak as one.
European Union with its leaders showed truly leadership spirit.
But please, put attention to not only global vaccines distribution but in paralell distribution of sterile one time use needles&syringes&everything needed for proper vaccination.
Please make sure health care officers worldwide especially in underdeveloped regions of the world, are clearly (!) instructed (at times product insert with instruction are not sufficient, the message needs to loud&clear) on enormous importance of:
1. one time use needles&syringes as otherwise those countries will face another, more severe (!) health crisis.
Mortality due to Covid19 is ~1.5%
Mortality of other infectious diseases transmited via blood is much higher.
2. stability of vaccines
as otherwise all global efforts and investments will have no sense.
Please note that and take according actions.
Thank You!
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
897ca21cec07282ca32e65fa93f6361312caeb8fe0bd3258673dee16a1c72735
Source:
{"body":{"en":"Dear EU Commision,\n\nFirst, THANK You for all Your tireless work during Covid19 pandemic.\nMay it be the last of such devastating impact on global health&society&economy. \n\nBelow is actually no new idea, but of high importance call.\n\nWe are currently struggeling to provide vaccine to every citizen worldwide. We face challenges with equality in access to the health care and Covid19 pandemic surfaced enormous gaps between richer&poorer countries. We know all that. Global cooperation & solidarity is needed. \nGaps are planned to be filled. Leaders worldwide commit to stay united,which proves we can speak as one.\nEuropean Union with its leaders showed truly leadership spirit. \n\nBut please, put attention to not only global vaccines distribution but in paralell distribution of sterile one time use needles&syringes&everything needed for proper vaccination. \nPlease make sure health care officers worldwide especially in underdeveloped regions of the world, are clearly (!) instructed (at times product insert with instruction are not sufficient, the message needs to loud&clear) on enormous importance of: \n\n1. one time use needles&syringes as otherwise those countries will face another, more severe (!) health crisis.\nMortality due to Covid19 is ~1.5% \nMortality of other infectious diseases transmited via blood is much higher. \n2. stability of vaccines \nas otherwise all global efforts and investments will have no sense.\n\nPlease note that and take according actions. \n\n\nThank You!","machine_translations":{"bg":"Уважаема комисия на ЕС, Първо, БЛАГОДАРЯ Ви за неуморната Ви работа по време на пандемията от Covid19. Нека това да бъде последното от тези опустошителни последици за световното здравеопазване&society& economy. По-долу всъщност не е нова идея, но от голямо значение призив. В момента се борим да предоставим ваксина на всеки гражданин по света. Изправени сме пред предизвикателства, свързани с равенството по отношение на достъпа до здравеопазване, а пандемията от Covid-19 разкри огромни различия между по-богатите и по-бедните държави. Знаем всичко това. Глобално сътрудничество и усилвател; необходима е солидарност. Планира се пропуските да бъдат запълнени. Лидерите по света се ангажират да останат единни, което доказва, че можем да говорим като едно цяло. Европейският съюз с неговите лидери показа истински лидерски дух. Но моля, обърнете внимание не само на разпространението на ваксини в световен мащаб, но и на паралеалното разпределение на стерилните игли за еднократна употреба&спринцовки&всичко необходимо за правилното ваксиниране. Моля, уверете се, че здравните служители по света, особено в по-слабо развитите региони на света, са ясно (!) инструктирани (понякога продуктовата вложка с инструкции не е достатъчна, посланието трябва да е силно и ясно) относно огромното значение на: 1. един път използвайте игли&спринцовки, тъй като в противен случай тези страни ще се сблъскат с друга, по-тежка (!) здравна криза. Смъртността, дължаща се на Covid19, е ~1,5 % Смъртността на други инфекциозни заболявания, предавани чрез кръвта, е много по-висока. 2. стабилност на ваксините, тъй като в противен случай всички глобални усилия и инвестиции няма да имат смисъл. Моля, имайте предвид, че и да предприемете действия. Благодаря!","cs":"Vážený pane komisaři, nejprve vám děkuji za vaši neúnavnou práci během pandemie COVID-19. Může to být poslední z takového ničivého dopadu na globální zdraví&society&hospodářství. Níže je vlastně žádný nový nápad, ale velmi důležité volání. V současné době se snažíme poskytnout vakcínu všem občanům na celém světě. Čelíme výzvám v souvislosti s rovným přístupem ke zdravotní péči a pandemií COVID-19 se objevily obrovské rozdíly mezi bohatšími a chudšími zeměmi. To všechno víme. Je zapotřebí globální spolupráce & solidarita. Zaplní se mezery. Vůdci na celém světě se zavazují zůstat jednotní, což dokazuje, že můžeme mluvit jako jeden. Evropská unie se svými vedoucími představiteli projevila skutečný duch vůdčího postavení. Ale prosím, věnujte pozornost nejen globální distribuci očkovacích látek, ale v paralelové distribuci sterilních jednorázově použijte jehly&syringes&všechno potřebné pro správné očkování. Ujistěte se prosím, že pracovníci ve zdravotnictví po celém světě, zejména v nedostatečně rozvinutých regionech světa, jsou jasně (!) poučeni (v době, kdy vložka produktu s instrukcí není dostatečná, zpráva musí být hlasitá &jasná) o obrovském významu: 1. Jednou použijte jehly&syringes, jinak tyto země budou čelit jiné, závažnější (!) zdravotní krizi. Úmrtnost způsobená onemocněním Covid19 je ~1,5 % Úmrtnost jiných infekčních onemocnění přenášených krví je mnohem vyšší. 2. stabilita očkovacích látek, protože jinak veškeré globální úsilí a investice nebudou mít žádný smysl. Vezměte prosím na vědomí, že a přijmout podle opatření. Děkuji vám!","da":"Kære EU-Kommision, For det første THANK You for all Your utrættelige arbejde under covid-19-pandemien. Kan det være den sidste af sådanne ødelæggende indvirkninger på den globale sundhed&society& economy. Nedenfor er faktisk ingen ny idé, men af stor betydning opkald. Vi kæmper i øjeblikket for at levere vaccine til alle borgere i hele verden. Vi står over for udfordringer med hensyn til lige adgang til sundhedspleje, og covid-19-pandemien har afsløret enorme kløfter mellem rigere lande, der er fattigere. Det ved vi godt. Globalt samarbejde & solidaritet er nødvendig. Det er planen, at hullerne skal udfyldes. Ledere verden over forpligter sig til at forblive forenet, hvilket viser, at vi kan tale som én. Den Europæiske Union med sine ledere udviste en ægte lederskabsånd. Men vær opmærksom på ikke kun den globale distribution af vacciner, men i paralell distribution af sterile engangsbrug nåle &sprøjter &alt nødvendigt for korrekt vaccination. Sørg for, at sundhedspersonale over hele verden, især i underudviklede regioner i verden, er klart (!) instrueret (til tider produktindsats med instruktion er ikke nok, budskabet skal højt&clear) om enorm betydning af: 1. En gang bruge nåle &sprøjter som ellers disse lande vil stå over for en anden, mere alvorlig (!) sundhedskrise. Dødelighed på grund af Covid19 er ~ 1,5 % Mortalitet af andre smitsomme sygdomme overført via blod er meget højere. 2. stabilitet af vacciner, da ellers alle globale bestræbelser og investeringer vil ikke have nogen mening. Bemærk venligst, at og tage i overensstemmelse med foranstaltninger. Tak skal du have!","de":"Sehr geehrte EU-Kommission, Erstens: DANKE Sie für all Ihre unermüdliche Arbeit während der COVID-19-Pandemie. Mag es die letzte dieser verheerenden Auswirkungen auf die globale Gesundheit sein&society&economy. Unten ist eigentlich keine neue Idee, sondern von hoher Bedeutung Ruf. Wir kämpfen derzeit damit, jedem Bürger weltweit Impfstoffe zur Verfügung zu stellen. Wir stehen vor Herausforderungen im Zusammenhang mit dem gleichberechtigten Zugang zur Gesundheitsversorgung und der COVID-19-Pandemie, die enorme Unterschiede zwischen reicheren und armen Ländern aufwies. Wir wissen das alles. Globale Zusammenarbeit & Solidarität ist erforderlich. Lücken sind geplant, um zu schließen. Führungspersönlichkeiten weltweit verpflichten sich, vereint zu bleiben, was beweist, dass wir als eins sprechen können. Die Europäische Union zeigte mit ihren führenden Politikern einen wirklichen Führungsgeist. Aber bitte beachten Sie nicht nur die globale Verteilung von Impfstoffen, sondern bei der Paralellverteilung von sterilen einmal verwenden Nadeln&Syringes& alles, was für eine ordnungsgemäße Impfung erforderlich ist. Bitte stellen Sie sicher, dass Gesundheitsbeauftragte weltweit vor allem in unterentwickelten Regionen der Welt eindeutig (!) angewiesen sind (!) (zu Zeiten sind Produkteinsatz mit Anleitung nicht ausreichend, die Botschaft muss laut&klar) über die enorme Bedeutung von: 1. einmal verwenden Nadeln & Spritzen, da sonst diese Länder einer anderen, schwereren (!) Gesundheitskrise gegenüberstehen. Die Sterblichkeit durch Covid19 ist ~1,5 % Die Mortalität anderer Infektionskrankheiten, die über Blut übertragen werden, ist viel höher. 2. Stabilität von Impfstoffen, da sonst alle globalen Anstrengungen und Investitionen keinen Sinn haben. Bitte beachten Sie, dass und ergreifen Sie entsprechend Maßnahmen. Vielen Dank!","el":"Αγαπητή Επιτροπή της ΕΕ, Πρώτον, σας ευχαριστώ για όλη την ακούραστη εργασία σας κατά τη διάρκεια της πανδημίας Covid19. Μπορεί να είναι η τελευταία από αυτές τις καταστροφικές επιπτώσεις στην παγκόσμια υγεία&society&οικονομία. Παρακάτω δεν είναι στην πραγματικότητα καμία νέα ιδέα, αλλά υψηλής σημασίας έκκληση. Αυτή τη στιγμή αγωνιζόμαστε να παρέχουμε εμβόλιο σε κάθε πολίτη σε όλο τον κόσμο. Αντιμετωπίζουμε προκλήσεις με την ισότητα όσον αφορά την πρόσβαση στην υγειονομική περίθαλψη και η πανδημία Covid19 αντιμετώπισε τεράστιες διαφορές μεταξύ πλουσιότερων και φτωχότερων χωρών. Τα ξέρουμε όλα αυτά. Η παγκόσμια συνεργασία και η αλληλεγγύη είναι απαραίτητη. Τα κενά προγραμματίζονται να καλυφθούν. Οι ηγέτες σε όλο τον κόσμο δεσμεύονται να παραμείνουν ενωμένοι, πράγμα που αποδεικνύει ότι μπορούμε να μιλήσουμε ως ένα. Η Ευρωπαϊκή Ένωση με τους ηγέτες της έδειξε πραγματικά ηγετικό πνεύμα. Αλλά παρακαλώ, να επιστήσετε την προσοχή όχι μόνο στην παγκόσμια διανομή εμβολίων, αλλά και στην παράλληλη κατανομή αποστειρωμένων βελονών χρήσης μιας φοράς&syringes&όλα όσα απαιτούνται για τον κατάλληλο εμβολιασμό. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι οι υπάλληλοι υγειονομικής περίθαλψης σε όλο τον κόσμο, ειδικά σε υπανάπτυκτες περιοχές του κόσμου, είναι σαφώς (!) οδηγίες (μερικές φορές εισαγωγή προϊόντων με οδηγίες δεν είναι επαρκείς, το μήνυμα πρέπει να δυνατά&clear) σχετικά με την τεράστια σημασία των: 1. μια φορά χρήση βελόνες&syringes, καθώς διαφορετικά αυτές οι χώρες θα αντιμετωπίσουν μια άλλη, πιο σοβαρή (!) κρίση στον τομέα της υγείας. Η θνησιμότητα λόγω Covid19 είναι ~1,5 % Η θνησιμότητα άλλων μολυσματικών ασθενειών που μεταδίδονται μέσω του αίματος είναι πολύ υψηλότερη. 2. η σταθερότητα των εμβολίων, διότι διαφορετικά όλες οι παγκόσμιες προσπάθειες και επενδύσεις δεν θα έχουν νόημα. Παρακαλείστε να σημειώσετε ότι και να προβείτε σε ενέργειες. Σ’ ευχαριστώ!","es":"Estimada Comisión de la UE, en primer lugar, GRACIAS por todo su trabajo incansable durante la pandemia de Covid19. Que sea el último de tales efectos devastadores en la salud mundial&socity&economía. A continuación no hay ninguna idea nueva, pero de alta importancia llamada. Actualmente nos esforzamos para proporcionar vacunas a todos los ciudadanos de todo el mundo. Nos enfrentamos a retos con la igualdad de acceso a la atención sanitaria y la pandemia de COVID-19 afloró enormes brechas entre los países más ricos y pobres. Sabemos todo eso. La cooperación mundial y la solidaridad es necesaria. Está previsto colmar las lagunas. Los líderes de todo el mundo se comprometen a permanecer unidos, lo que demuestra que podemos hablar como uno solo. La Unión Europea, con sus dirigentes, mostró un verdadero espíritu de liderazgo. Pero por favor, preste atención no solo a la distribución mundial de vacunas, sino también a la distribución paralella de agujas estériles de un solo uso&syringes&todo lo necesario para la vacunación adecuada. Por favor, asegúrese de que los oficiales de salud en todo el mundo, especialmente en las regiones subdesarrolladas del mundo, sean claramente (!) instruidos (a veces el producto inserto con la instrucción no son suficientes, el mensaje necesita fuerte&clear) sobre la enorme importancia de: 1. una vez use agujas&syringes ya que de lo contrario esos países se enfrentarán a otra, más grave (!) crisis de salud. La mortalidad por Covid19 es de ~1,5 % La mortalidad de otras enfermedades infecciosas transmitidas a través de la sangre es mucho mayor. 2. La estabilidad de las vacunas, ya que de lo contrario todos los esfuerzos e inversiones mundiales no tendrán sentido. Tenga en cuenta que y tomar las medidas de acuerdo. ¡Muchas gracias!","et":"Lugupeetud ELi komisjon, esiteks, TÄHTAMA teid kõigi oma väsimatu töö eest COVID-19 pandeemia ajal. Võib see olla viimane selline laastav mõju globaalse tervise&society&majandus. Allpool ei ole tegelikult uut ideed, kuid väga oluline kõne. Praegu pingutame selle nimel, et pakkuda vaktsiini kõigile kodanikele kogu maailmas. Me seisame silmitsi võrdsete võimalustega tervishoiuteenustele ja COVID-19 pandeemia tõi kaasa tohutud lõhed rikkamate ja vaesemate riikide vahel. Me teame kõike seda. Ülemaailmne koostöö & vajab solidaarsust. Puudujäägid on kavas täita. Juhid kogu maailmas kohustuvad jääma ühtseks, mis tõestab, et me saame ühena rääkida. Euroopa Liit koos oma juhtidega näitas tõelist juhtimisvaimu. Kuid palun pöörake tähelepanu mitte ainult ülemaailmsele vaktsiinide jaotusele, vaid ka paralelljaotusele steriilse ühekordse kasutamise nõelad&süstlad&kõik, mis on vajalik nõuetekohaseks vaktsineerimiseks. Palun veenduge, et tervishoiuametnikud kogu maailmas, eriti maailma vähearenenud piirkondades, on selgelt (!) juhendatud (aeg-ajalt ei piisa toote sisestamisest koos juhistega, sõnum peab valjult&selge) selle tohutu tähtsuse kohta: 1. üks kord kasutada nõelu&süstlad nagu muidu need riigid seisavad silmitsi teise, tõsisema (!) tervisekriisi. Suremuse tõttu Covid19 on ~1,5 % suremus teiste nakkushaiguste edastatakse vere kaudu on palju suurem. 2. vaktsiinide stabiilsus, sest vastasel juhul ei ole kõigil ülemaailmsetel jõupingutustel ja investeeringutel mõtet. Pange tähele, et ja võtta vastavalt meetmeid. Tänan teid!","fi":"Arvoisa EU:n komissio, ensinnäkin TÄYTÄÄ Sinua kaikesta väsymättömästä työstä covid-19-pandemian aikana. Voisiko se olla viimeinen näin tuhoisa vaikutus maailmanlaajuiseen terveyteen ja yhteiskuntaelämään? Alla ei oikeastaan ole uusi ajatus, mutta erittäin tärkeä puhelu. Tällä hetkellä yritämme tarjota rokotteita kaikille kansalaisille ympäri maailmaa. Meillä on edessämme haasteita, jotka liittyvät terveydenhuollon tasa-arvoon, ja covid-19-pandemia aiheutti valtavia eroja rikkaimpien ja köyhimpien maiden välillä. Tiedämme sen kaiken. Tarvitaan maailmanlaajuista yhteistyötä ja solidaarisuutta. Aukot on tarkoitus täyttää. Johtajat ympäri maailmaa sitoutuvat pysymään yhtenäisinä, mikä todistaa, että voimme puhua yhtenä. Euroopan unioni ja sen johtajat osoittivat todellista johtajuutta. Mutta kiinnittäkää huomiota paitsi maailmanlaajuiseen rokotteiden jakeluun myös steriilien kertaluonteisten steriilien jakautumiseen, käytä neuloja&syringes&kaikki, mitä tarvitaan asianmukaiseen rokotukseen. Varmista, että terveydenhuollon virkailijat ympäri maailmaa erityisesti alikehittyneillä alueilla maailmassa, ovat selvästi (!) ohjeistusta (aina tuote lisää ohjeiden eivät riitä, viesti on ääneen&selvä) on valtava merkitys: 1. Käytä kerran neuloja&ruiskuja, sillä muuten nämä maat kohtaavat toisen, vakavamman (!) terveyskriisin. Covid19: n aiheuttama kuolleisuus on noin 1,5 % muiden veren välityksellä tarttuvien tartuntatautien kuolleisuus on paljon suurempi. 2. rokotteiden vakaus, sillä muutoin kaikilla maailmanlaajuisilla toimilla ja investoinneilla ei ole mitään järkeä. Huomaa, että ja toteuttaa toimia. Kiitos!","fr":"Madame la Commission européenne, tout d’abord, je vous remercie pour tout votre travail inlassable pendant la pandémie de COVID-19. Qu’il s’agisse du dernier impact dévastateur sur la santé mondiale, la société et l’économie. Ci-dessous n’est en fait pas une nouvelle idée, mais d’un appel de haute importance. Nous nous battons actuellement pour fournir un vaccin à tous les citoyens du monde entier. Nous sommes confrontés à des défis liés à l’égalité d’accès aux soins de santé et la pandémie de COVID-19 a fait apparaître d’énormes écarts entre les pays les plus riches et les plus pauvres. On sait tout ça. La coopération mondiale & la solidarité est nécessaire. Il est prévu de combler les lacunes. Les dirigeants du monde entier s’engagent à rester unis, ce qui prouve que nous pouvons parler ensemble. L’Union européenne et ses dirigeants ont fait preuve d’un véritable esprit de leadership. Mais, s’il vous plaît, faites attention non seulement à la distribution mondiale des vaccins, mais aussi à la distribution paralell d’aiguilles stériles à usage unique. S’il vous plaît assurez-vous que les agents de santé dans le monde entier, en particulier dans les régions sous-développées du monde, sont clairement (!) instruits (parfois, l’insertion de produit avec instruction ne sont pas suffisants, le message doit être fort &clair) sur l’importance énorme de: 1. une fois utiliser des aiguilles & échantillons; seringues comme autrement ces pays seront confrontés à une autre crise sanitaire plus grave (!). La mortalité due à la COVID-19 est d’environ 1,5 % La mortalité d’autres maladies infectieuses transmises par le sang est beaucoup plus élevée. 2. la stabilité des vaccins, sinon tous les efforts et investissements mondiaux n’auront aucun sens. Veuillez noter que et prendre les mesures qui s’imposent. Je vous remercie!","ga":"A choimisiún Eorpach, a chéaduair, THANK Tú do gach duine a oibríonn gan staonadh le linn paindéime Covid19. B'fhéidir gurb é an tionchar millteanach sin ar shláinte agus ar an tsochaí dhomhanda é. Thíos i ndáiríre aon smaoineamh nua, ach de ard-tábhacht glaoch. Táimid ag streachailt faoi láthair chun vacsaín a chur ar fáil do gach saoránach ar fud an domhain. Tá dúshláin os ár gcomhair le comhionannas sa rochtain ar an gcúram sláinte agus chuir Covid19 na bearnaí móra idir tíortha níos saibhre agus tíortha bochta. Tá a fhios againn go léir. Tá gá le comhar agus dlúthpháirtíocht dhomhanda. Beartaítear bearnaí a líonadh. Tá rún daingean ag na ceannairí ar fud an domhain fanacht aontaithe, rud a chruthaíonn gur féidir linn labhairt mar aon ní amháin. Léirigh an tAontas Eorpach, in éineacht lena cheannairí, go raibh fíorspiorad ceannaireachta ann. Ach le do thoil, tabhair aird ní hamháin ar dháileadh vacsaíní ar fud an domhain ach ar dháileadh paralell ar na snáthaidí &fáinní is gá le haghaidh vacsaínithe cuí a úsáid am amháin steiriúil. Déan deimhin de, le do thoil, go dtugtar treoir shoiléir (!) d'oifigigh chúraim sláinte ar fud an domhain, go háirithe i réigiúin thearcfhorbartha an domhain (ní leor an oiread an táirge a chuirtear isteach leis an teagasc, ní mór an teachtaireacht a chur os ard agus a ghlanadh) ar thábhacht ollmhór na nithe seo a leanas: 1. Úsáid a bhaint as snáthaidí & steallairí de réir mar a bheidh a mhalairt i ndán do na tíortha sin, géarchéim sláinte níos déine (!). Tá mortlaíocht mar gheall ar Covid19 ~ 1.5 % Mortality na ngalar tógálach eile a tharchur trí fhuil i bhfad níos airde. 2. Ní bheidh aon chiall ag baint le cobhsaíocht vacsaíní mar nach mbeadh aon chiall ag gach iarracht agus infheistíocht dhomhanda. Tabhair faoi deara, le do thoil, agus déan beart de réir a chéile. Go raibh maith agat!","hr":"Poštovana Komisija EU-a, prvo, HVALA za sav svoj neumoran rad tijekom pandemije bolesti COVID-19. Neka to bude posljednji takav razoran utjecaj na globalno zdravlje&društve&društveno gospodarstvo. U nastavku zapravo nije nova ideja, ali od velike važnosti poziv. Trenutno se struggeliziramo kako bismo pružili cjepivo svakom građaninu diljem svijeta. Suočeni smo s izazovima u pogledu jednakog pristupa zdravstvenoj skrbi i pandemije bolesti COVID-19 koji su se pojavili među bogatijim&siromašnijim zemljama. Sve to znamo. Globalna suradnja & solidarnost je potrebna. Planira se popuniti praznine. Čelnici diljem svijeta obvezuju se da će ostati ujedinjeni, što dokazuje da možemo govoriti kao jedan. Europska unija sa svojim čelnicima pokazala je istinski duh vodstva. Ali molim vas, obratite pozornost ne samo na globalnu distribuciju cjepiva, već i na paralelnu distribuciju sterilnih jednokratnih igala &štrcaljke&sve što je potrebno za pravilno cijepljenje. Pobrinite se da zdravstveni službenici diljem svijeta, posebno u nerazvijenim regijama svijeta, budu jasno (!) upućeni (u vrijeme kada umetanje proizvoda s uputama nije dovoljno, poruka treba glasno i jasno) o ogromnoj važnosti: 1. jednom koristite igle&štrcaljke jer inače će se te zemlje suočiti s drugom, težom (!) zdravstvenom krizom. Smrtnost zbog bolesti COVID-19 iznosi ~1,5 % smrtnosti drugih zaraznih bolesti koje se prenose krvlju je mnogo veća. 2. stabilnost cjepiva kao inače svi globalni napori i ulaganja neće imati smisla. Imajte na umu da i poduzeti u skladu s mjerama. Hvala ti!","hu":"Tisztelt Európai Bizottság! Először is, a Covid19-világjárvány alatt végzett fáradhatatlan munkájáért! Lehet, hogy ez az utolsó ilyen pusztító hatás a globális egészségügyre&society& economy. Az alábbiakban valójában nem új ötlet, hanem nagy jelentőségű hívás. Jelenleg arra törekszünk, hogy a világ minden polgárának oltóanyagot biztosítsunk. Az egészségügyi ellátáshoz való egyenlő hozzáférés terén kihívásokkal kell szembenéznünk, és a Covid19-világjárvány hatalmas szakadékokat tárt fel a gazdagabb és szegényebb országok között. Ezt mind tudjuk. Globális együttműködésre és szolidaritásra van szükség. A hiányosságokat a tervek szerint pótolni fogják. A világ vezetői elkötelezik magukat amellett, hogy egységesek maradnak, ami azt bizonyítja, hogy egyként beszélhetünk. Az Európai Unió vezetői valódi vezetői szellemet mutattak. De kérem, ne csak a globális oltóanyagok forgalmazására, hanem a steril egyszer használatos tűk paralellikus elosztására is fordítsanak figyelmet, minden, ami a megfelelő oltáshoz szükséges. Kérjük, győződjön meg arról, hogy az egészségügyi tisztviselők világszerte, különösen a világ fejletlenebb régióiban, egyértelműen (!) utasítást kapjanak (amikor az utasítással ellátott termék beillesztése nem elegendő, az üzenetnek hangosnak kell lennie, egyértelműnek kell lennie) a következők óriási fontosságáról: 1. egyszer használjon tűket &fecskendőket, mert különben ezek az országok egy másik, súlyosabb (!) egészségügyi válsággal szembesülnek. A Covid19 okozta halálozás a véren keresztül terjedő egyéb fertőző betegségek halálozása ~1,5%. 2. az oltóanyagok stabilitása, mivel egyébként minden globális erőfeszítésnek és beruházásnak semmi értelme. Kérjük, vegye figyelembe ezt, és tegye meg a megfelelő intézkedéseket. Köszönöm!","it":"Cara Commissione europea, in primo luogo, GRAZIE per tutto il tuo instancabile lavoro durante la pandemia di COVID-19. Possa essere l'ultimo di tali effetti devastanti sulla salute e sull'economia globale della società. Di seguito non c'è in realtà una nuova idea, ma di alta importanza chiamata. Attualmente siamo impegnati a fornire vaccini a tutti i cittadini di tutto il mondo. Le sfide poste dalla parità di accesso all'assistenza sanitaria e dalla pandemia di Covid-19 sono emerse enormi divari tra i paesi più ricchi e poveri. Sappiamo tutto questo. È necessaria una cooperazione globale e solidale. Si prevede di colmare le lacune. I leader di tutto il mondo si impegnano a rimanere uniti, il che dimostra che possiamo parlare come un tutt'uno. L'Unione europea con i suoi leader ha dimostrato un vero spirito di leadership. Ma si prega di prestare attenzione non solo alla distribuzione globale dei vaccini, ma nella distribuzione paralell di sterili una volta utilizzare aghi&siringe&tutto ciò necessario per una vaccinazione adeguata. Si prega di assicurarsi che gli operatori sanitari di tutto il mondo, soprattutto nelle regioni sottosviluppate del mondo, siano chiaramente (!) istruiti (a volte l'inserimento del prodotto con le istruzioni non sono sufficienti, il messaggio deve essere forte e chiaro) sull'enorme importanza di: 1. una volta utilizzare aghi&siringhe altrimenti quei paesi affronteranno un altro, più grave (!) crisi sanitaria. La mortalità dovuta alla COVID19 è di ~1,5 % Mortalità di altre malattie infettive trasmesse attraverso il sangue è molto più alta. 2. la stabilità dei vaccini, altrimenti tutti gli sforzi e gli investimenti globali non avranno senso. Si prega di notare che e intraprendere azioni conformi. Grazie! Grazie!","lt":"Gerb. ES Komisija, pirma, AČIŪ už visą savo nenuilstamą darbą COVID-19 pandemijos metu. Ar tai bus paskutinis iš tokio niokojančio poveikio pasaulio sveikatai&society&ekonomika. Žemiau iš tikrųjų nėra nauja idėja, bet labai svarbus skambutis. Šiuo metu mes siekiame suteikti vakciną kiekvienam piliečiui visame pasaulyje. Mes susiduriame su iššūkiais, susijusiais su galimybėmis naudotis sveikatos priežiūros paslaugomis, o COVID-19 pandemija sukėlė didžiulius skirtumus tarp turtingesnių ir neturtingesnių šalių. Mes visa tai žinome. Būtinas pasaulinis bendradarbiavimas ir solidarumas. Spragas planuojama užpildyti. Lyderiai visame pasaulyje įsipareigoja likti vieningi, o tai įrodo, kad mes galime kalbėti kaip vienas. Europos Sąjunga su savo vadovais parodė tikrą lyderystę. Tačiau prašome atkreipti dėmesį ne tik į pasaulinį vakcinų pasiskirstymą, bet ir į sterilių vienkartinį sterilių vakcinų pasiskirstymą, naudojant adatas &syringes&viskas, ko reikia tinkamam skiepijimui. Įsitikinkite, kad sveikatos priežiūros pareigūnai visame pasaulyje, ypač nepakankamai išsivysčiusiuose pasaulio regionuose, yra aiškiai (!) instruktuojami (kartais produkto įterpimas su instrukcija nėra pakankamas, pranešimas turi garsiai ir aiškiai) apie didžiulę svarbą: 1. vieną kartą naudokite adatas &syringes, nes kitaip tos šalys susidurs su kita, sunkesne (!) sveikatos krize. Mirštamumas dėl Covid19 yra ~1,5 % mirtingumas nuo kitų infekcinių ligų, perduodamų per kraują, yra daug didesnis. 2. vakcinų stabilumas, nes priešingu atveju visos pasaulinės pastangos ir investicijos neturės prasmės. Atkreipkite dėmesį, kad ir imtis veiksmų. Ačiū!","lv":"Cienījamā ES Komisija! Pirmkārt, informējiet Jūs par visu savu nenogurstošo darbu Covid-19 pandēmijas laikā. Vai tas varētu būt pēdējais no šādas postošas ietekmes uz globālo veselību;sabiedrība &ekonomika. Zemāk faktiski nav jaunas idejas, bet ļoti svarīgs aicinājums. Pašlaik mēs cenšamies nodrošināt vakcīnu ikvienam iedzīvotājam visā pasaulē. Mēs saskaramies ar problēmām, kas saistītas ar vienlīdzīgu piekļuvi veselības aprūpei, un Covid19 pandēmija atklāja milzīgas atšķirības starp bagātākām un nabadzīgākām valstīm. Mēs to visu zinām. Globāla sadarbība & amp; solidaritāte ir nepieciešama. Ir plānots aizpildīt nepilnības. Līderi visā pasaulē apņemas palikt vienoti, kas pierāda, ka mēs varam runāt kā viens. Eiropas Savienība ar saviem līderiem izrādīja patiesu līderības garu. Bet, lūdzu, pievērsiet uzmanību ne tikai globālai vakcīnu izplatīšanai, bet paralēlu sterilu izplatīšanu vienu reizi izmantot adatas&šļirces&viss, kas nepieciešams pareizai vakcinācijai. Lūdzu, pārliecinieties, ka veselības aprūpes darbinieki visā pasaulē, jo īpaši nepietiekami attīstītos pasaules reģionos, ir skaidri (!) instruēti (brīžiem produkta ievietošana ar instrukciju nav pietiekama, vēstījums ir skaļi & skaidrs) par milzīgo nozīmi: 1. vienu reizi izmantot adatas&šļirces, jo pretējā gadījumā šīs valstis saskarsies ar citu, smagāku (!) veselības krīzi. Covid-19 izraisītā mirstība ir ~1,5 % mirstība no citām infekcijas slimībām, ko pārnēsā ar asinīm, ir daudz lielāka. 2. Vakcīnu stabilitātei, jo citādi visiem globālajiem centieniem un ieguldījumiem nebūs nekādas jēgas. Lūdzu, ņemiet vērā, ka un veikt saskaņā ar darbībām. Paldies!","mt":"Għażiż Kummissjoni tal-UE, L-ewwel nett, TATTENNA Inti għax-xogħol bla heda tiegħek matul il-pandemija tal-COVID-19. Jista’ jkun l-aħħar minn tali impatt devastanti fuq is-saħħa globali&is-soċjetà&l-ekonomija. Hawn taħt huwa attwalment l-ebda idea ġdida, iżda ta ‘sejħa ta’ importanza kbira. Bħalissa qed nistuggeling biex nipprovdu vaċċin lil kull ċittadin madwar id-dinja. Qed niffaċċjaw sfidi b’ugwaljanza fl-aċċess għall-kura tas-saħħa u l-pandemija tal-COVID-19 kellhom lakuni enormi bejn pajjiżi aktar sinjuri&pajjiżi aktar foqra. Nafu dan kollu. Il-kooperazzjoni globali u l-iżvilupp; is-solidarjetà hija meħtieġa. Il-lakuni huma ppjanati li jimtlew. Mexxejja madwar id-dinja jimpenjaw ruħhom li jibqgħu magħqudin, li juri li nistgħu nitkellmu bħala wieħed. L-Unjoni Ewropea mal-mexxejja tagħha wriet verament spirtu ta’ tmexxija. Iżda jekk jogħġbok, agħti attenzjoni mhux biss għad-distribuzzjoni globali tal-vaċċini iżda għad-distribuzzjoni paralell ta’ labar sterili għall-użu ta’ darba waħda; is-siringi&kull ħaġa meħtieġa għat-tilqim xieraq. Jekk jogħġbok kun żgur li uffiċjali tal-kura tas-saħħa madwar id-dinja speċjalment fir-reġjuni sottożviluppati tad-dinja, huma b’mod ċar (!) struzzjonijiet (f’ħinijiet daħħal prodott bl-istruzzjoni mhumiex biżżejjed, il-messaġġ jeħtieġ li loud&clear) dwar l-importanza enormi ta ': 1. darba jużaw labar&siringi għax inkella dawk il-pajjiżi se jiffaċċjaw kriżi oħra, aktar severa (!) tas-saħħa. Mortalità minħabba Covid19 huwa ~ 1.5 % Mortalità ta ‘mard infettiv ieħor trasmess permezz tad-demm huwa ħafna ogħla. 2. l-istabbiltà tal-vaċċini kif inkella l-isforzi u l-investimenti globali kollha ma jkollhom l-ebda sens. Jekk jogħġbok innota li u jieħdu l-azzjonijiet skont. Grazzi!","nl":"Geachte EU-commissie, ten eerste, DANK U voor al uw onvermoeibaar werk tijdens de COVID-19-pandemie. Mag het de laatste zijn van dergelijke verwoestende gevolgen voor de wereldwijde gezondheid&maatschap&economie. Hieronder is eigenlijk geen nieuw idee, maar van groot belang call. We zijn momenteel bezig met het leveren van vaccins aan elke burger wereldwijd. We worden geconfronteerd met uitdagingen met betrekking tot gelijke toegang tot de gezondheidszorg en de COVID-19-pandemie heeft enorme kloof opgedoken tussen rijkere en armere landen. Dat weten we allemaal. Wereldwijde samenwerking & solidariteit is nodig. Het is de bedoeling dat lacunes worden opgevuld. Leiders wereldwijd verbinden zich ertoe verenigd te blijven, wat bewijst dat we als één kunnen spreken. De Europese Unie heeft met haar leiders blijk gegeven van een echte leiderschapsgeest. Maar alstublieft, aandacht te besteden aan niet alleen wereldwijde vaccins distributie, maar in paralell distributie van steriele eenmalig gebruik naalden& spuiten&alles nodig voor een goede vaccinatie. Zorg ervoor dat zorgverleners wereldwijd, vooral in onderontwikkelde regio’s van de wereld, duidelijk (!) worden geïnstrueerd (soms product insert met instructie zijn niet voldoende, de boodschap moet luid &clear) over enorm belang van: 1. de ene keer naalden& spuiten gebruiken, want anders zullen die landen geconfronteerd worden met een andere, ernstigere (!) gezondheidscrisis. Sterfte als gevolg van Covid19 is ~1,5 % Mortaliteit van andere besmettelijke ziekten overgedragen via bloed is veel hoger. 2. stabiliteit van vaccins, want anders hebben alle wereldwijde inspanningen en investeringen geen zin. Houd er rekening mee dat en nemen volgens de acties. Dank je wel.","pl":"Szanowna Komisja Europejska, Po pierwsze, UWAGA Cię za niestrudzoną pracę podczas pandemii COVID-19. Oby był to ostatni z tak niszczycielskich skutków dla zdrowia na świecie. Poniżej nie ma nowego pomysłu, ale bardzo ważne wezwanie. Obecnie staramy się dostarczać szczepionki każdemu obywatelowi na całym świecie. Stoimy w obliczu wyzwań związanych z równym dostępem do opieki zdrowotnej, a pandemia COVID-19 ujawniła ogromne różnice między bogatszymi krajami ubogimi. Wiemy to wszystko. Potrzebna jest globalna współpraca & solidarność. Planuje się wypełnienie luk. Przywódcy na całym świecie zobowiązują się pozostać zjednoczeni, co dowodzi, że możemy mówić jako jedność. Unia Europejska wraz ze swoimi przywódcami okazała się prawdziwie przywódczą. Ale proszę zwrócić uwagę nie tylko na globalną dystrybucję szczepionek, ale na paralellowej dystrybucji sterylnych igieł jednorazowego użytku&syringes&wszystko potrzebne do prawidłowego szczepienia. Proszę upewnić się, że pracownicy służby zdrowia na całym świecie, zwłaszcza w słabo rozwiniętych regionach świata, są wyraźnie (!) poinstruowani (czasem wkładka produktu z instrukcją nie jest wystarczająca, komunikat musi być głośny &jasny) na temat ogromnego znaczenia: 1. Jednorazowe użycie igieł & amp;syringi, ponieważ w przeciwnym razie kraje te staną w obliczu innego, poważniejszego (!) kryzysu zdrowotnego. Śmiertelność spowodowana Covid19 wynosi ~1,5 % śmiertelność innych chorób zakaźnych przenoszonych przez krew jest znacznie wyższa. 2. stabilność szczepionek, ponieważ w przeciwnym razie wszystkie globalne wysiłki i inwestycje nie będą miały sensu. Należy pamiętać, że i podjąć odpowiednie działania. /Dziękuję!","pt":"Querida Comissão da UE, em primeiro lugar, OBRIGADO por todo o vosso trabalho incansável durante a pandemia de COVID-19. Pode ser o último de tal impacto devastador na saúde global &society&economia. Abaixo não há ideia nova, mas de alta importância chamada. Estamos atualmente a esforçar-nos para fornecer vacinas a todos os cidadãos em todo o mundo. Enfrentamos desafios com a igualdade de acesso aos cuidados de saúde e a pandemia de COVID-19 revelou enormes lacunas entre os países mais ricos e pobres. Nós sabemos tudo isso. Cooperação global & solidariedade é necessária. Prevê-se que as lacunas sejam colmatadas. Líderes em todo o mundo se comprometem a permanecer unidos, o que prova que podemos falar como um. A União Europeia, com os seus dirigentes, demonstrou um verdadeiro espírito de liderança. Mas por favor, coloque atenção não só para a distribuição global de vacinas, mas também para a distribuição de agulhas estéreis uma vez use agulhas &syringes&tudo necessário para a vacinação adequada. Por favor, certifique-se de que os agentes de saúde em todo o mundo, especialmente em regiões subdesenvolvidas do mundo, são claramente (!) instruídos (às vezes inserção do produto com instruções não são suficientes, a mensagem precisa de alto &claro) sobre a enorme importância de: 1. uma vez use agulhas & amp; seringas, caso contrário, esses países enfrentarão outra crise de saúde mais grave (!). Mortalidade por Covid19 é ~1,5 % Mortalidade de outras doenças infecciosas transmitidas através do sangue é muito maior. 2. estabilidade das vacinas, caso contrário, todos os esforços e investimentos globais não terão sentido. Por favor, note que e tomar as medidas de acordo. Obrigado!","ro":"Stimată Comisie a UE, în primul rând, CĂ UTILIZAȚI-vă pentru toată munca dvs. neobosită în timpul pandemiei de COVID-19. Fie ca acesta să fie ultimul dintre aceste efecte devastatoare asupra sănătății globale&society&economie. Mai jos nu este de fapt nici o idee nouă, dar de mare importanță apel. În prezent, ne străduim să oferim vaccin tuturor cetățenilor din întreaga lume. Ne confruntăm cu provocări în ceea ce privește accesul egal la asistența medicală, iar pandemia de COVID-19 a scos la iveală decalaje enorme între țările mai bogate și mai sărace. Știm toate astea. Cooperarea globală și solidaritatea este necesară. Golurile sunt planificate pentru a fi completate. Liderii din întreaga lume se angajează să rămână uniți, ceea ce dovedește că putem vorbi ca unul. Uniunea Europeană, împreună cu liderii săi, a dat dovadă de un adevărat spirit de conducere. Dar vă rugăm să acordați atenție nu numai distribuției globale a vaccinurilor, ci și distribuției paralele a sterilelor o singură dată, utilizați ace&seringes&tot ceea ce este necesar pentru o vaccinare adecvată. Asigurați-vă că ofițerii din domeniul sănătății din întreaga lume, în special în regiunile subdezvoltate ale lumii, sunt instruiți în mod clar (!) (uneori introducerea produsului cu instrucțiuni nu este suficientă, mesajul trebuie să fie puternic & amp;clar) cu privire la importanța enormă a: 1. o dată utilizați ace&seringi ca altfel aceste țări se vor confrunta cu o altă, mai severă (!) criză de sănătate. Mortalitatea cauzată de Covid19 este ~1,5 % mortalitatea altor boli infecțioase transmise prin sânge este mult mai mare. 2. stabilitatea vaccinurilor, deoarece, în caz contrar, toate eforturile și investițiile globale nu vor avea sens. Vă rugăm să rețineți că și să ia măsuri corespunzătoare. Vă mulțumesc!","sk":"Vážený výbor EÚ, po prvé, ĎAKUJEME za všetku svoju neúnavnú prácu počas pandémie COVID-19. Môže to byť posledný z takýchto ničivých vplyvov na globálne zdravie &society& economy. Nižšie je vlastne žiadny nový nápad, ale veľmi dôležité volanie. V súčasnosti sa snažíme poskytnúť vakcínu každému občanovi na celom svete. Čelíme výzvam v oblasti rovnosti v prístupe k zdravotnej starostlivosti a pandémia COVID-19 sa vynorila z obrovských rozdielov medzi bohatšími a chudobnými krajinami. To všetko vieme. Globálna spolupráca & solidarita je potrebná. Plánuje sa vyplnenie medzier. Lídri na celom svete sa zaväzujú zostať jednotní, čo dokazuje, že môžeme hovoriť ako jeden. Európska únia spolu so svojimi vedúcimi predstaviteľmi preukázala skutočne vodcovského ducha. Upriamite však pozornosť nielen na globálnu distribúciu očkovacích látok, ale aj na paralelnú distribúciu sterilných jednorazových ihiel &striekačiek &všetko potrebné na správne očkovanie. Uistite sa, že zdravotníci na celom svete, najmä v nedostatočne rozvinutých regiónoch sveta, sú jasne (!) poučení (!) o obrovskom význame: 1. raz použite ihly &striekačky, pretože inak tieto krajiny budú čeliť inej, závažnejšej (!) zdravotnej kríze. Úmrtnosť spôsobená ochorením Covid19 je ~1,5 % mortalita iných infekčných chorôb prenášaných krvou je oveľa vyššia. 2. stabilita vakcín, inak všetko globálne úsilie a investície nebudú mať zmysel. Vezmite prosím na vedomie, že a prijať podľa opatrení. Ďakujem!","sl":"Spoštovana Komisija EU, najprej, NASTAVITVE za vse vaše neutrudno delo med pandemijo COVID-19. Naj bo to zadnji tako uničujoč vpliv na svetovno zdravje&society&gospodarstvo. Spodaj dejansko ni nova ideja, ampak zelo pomemben klic. Trenutno se trudimo, da bi vsem državljanom po vsem svetu zagotovili cepivo. Soočamo se z izzivi, povezanimi z enakostjo pri dostopu do zdravstvenega varstva, in pandemija COVID-19 je povzročila ogromne vrzeli med bogatejšimi in revnejšimi državami. Vse to vemo. Potrebno je globalno sodelovanje in solidarnost. Vrzeli naj bi se zapolnile. Voditelji po vsem svetu se zavezujejo, da bodo ostali združeni, kar dokazuje, da lahko govorimo kot eno. Evropska unija s svojimi voditelji je pokazala resnično vodstveni duh. Toda prosim, bodite pozorni na ne le globalno distribucijo cepiv, ampak tudi v paralell porazdelitvi sterilnih enkrat uporabite igle&brizge&vse, kar je potrebno za pravilno cepljenje. Poskrbite, da bodo zdravstveni delavci po vsem svetu, zlasti v nerazvitih regijah sveta, jasno (!) dobili navodila (včasih vnos izdelka z navodili ne zadostuje, sporočilo mora biti glasno& jasno) o ogromnem pomenu: 1. Enkrat uporabite igle&brizge, sicer se bodo te države soočile z drugo, hujšo (!) zdravstveno krizo. Smrtnost zaradi COVID-19 je ~1,5 % smrtnost drugih nalezljivih bolezni, ki se prenašajo s krvjo, je veliko višja. 2. stabilnost cepiv, saj sicer vsa svetovna prizadevanja in naložbe ne bodo smiselna. Prosimo, upoštevajte, da in sprejeti v skladu z ukrepi. Hvala ti!","sv":"Bästa EU-kommissionen, för det första, tack för allt ditt outtröttliga arbete under covid-19-pandemin. Kan det vara den sista av dessa förödande konsekvenser för den globala hälsan&samhället&ekonomi. Nedan är faktiskt ingen ny idé, men av stor betydelse samtal. Vi är för närvarande struggeling för att ge vaccin till alla medborgare över hela världen. Vi står inför utmaningar med lika tillgång till hälso- och sjukvård och covid-19-pandemin har skapat enorma klyftor mellan rikare och fattigare länder. Vi vet allt det där. Globalt samarbete & solidaritet behövs. Luckorna är planerade att fyllas. Ledare över hela världen åtar sig att förbli enade, vilket bevisar att vi kan tala som en. Europeiska unionen och dess ledare visade en verklig ledaranda. Men snälla, uppmärksamma inte bara globala vacciner distribution utan i paralell distribution av sterila en gång använda nålar& sprutor& allt som behövs för korrekt vaccinering. Se till att hälso- och sjukvårdspersonal över hela världen, särskilt i underutvecklade regioner i världen, är tydligt (!) instruerade (ibland produktinsats med instruktion är inte tillräckligt, budskapet måste högt&clear) om enorm betydelse av: 1. en gång använda nålar& sprutor som annars dessa länder kommer att möta en annan, allvarligare (!) hälsokris. Dödligheten på grund av Covid19 är ~ 1,5 % Dödligheten av andra infektionssjukdomar som överförs via blod är mycket högre. 2. vaccinets stabilitet som annars kommer att vara meningslöst för alla globala insatser och investeringar. Observera att och vidta åtgärder. Tack så mycket!"}},"title":{"en":"Coronavirus/Vaccination"}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/15090/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/15090/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...