Corona bzw. Pandemie Eisenbahn
Was ist aus der Idee von Frau Bundesverteidigungsministerin Karrenbauer geworden einen kpl. ausgestatteten Eisenbahnzug mit medizischem Personal und Ausstattung in europäische Hotsspots zu senden, unter EU Flagge. Wäre mal eine gute und sinnvolle Aktion um das Bild der EU zu verbessern.
Endorsed by
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
eed65f06264f4660718d95a56979b535737f3b9a4826ba313b51d856c803e8ee
Source:
{"body":{"de":"Was ist aus der Idee von Frau Bundesverteidigungsministerin Karrenbauer geworden einen kpl. ausgestatteten Eisenbahnzug mit medizischem Personal und Ausstattung in europäische Hotsspots zu senden, unter EU Flagge. Wäre mal eine gute und sinnvolle Aktion um das Bild der EU zu verbessern.","machine_translations":{"bg":"Каква е идеята на г-жа Карренбауер, федерален министър на отбраната, да изпрати жп влак, оборудван с медиен персонал и оборудване, в европейските горещи точки под знамето на ЕС. Би било добро и съдържателно действие за подобряване на имиджа на ЕС.","cs":"Jaká je myšlenka paní Karrenbauerové, spolkové ministryně obrany, vyslat pod vlajkou EU železniční vlak vybavený pracovníky sdělovacích prostředků a vybavením do evropských hotspotů. Jednalo by se o dobrou a smysluplnou akci ke zlepšení obrazu EU.","da":"Hvad er Karrenbauers idé, forbundsforsvarsminister, om at sende et jernbanekøretøj udstyret med mediefolk og udstyr til europæiske hotspots under EU-flag. Vil være en god og meningsfuld indsats for at forbedre EU's image.","el":"Ποια είναι η ιδέα της κ. Karrenbauer, ομοσπονδιακής υπουργού Άμυνας, να αποστείλει μια σιδηροδρομική αμαξοστοιχία εξοπλισμένη με προσωπικό και εξοπλισμό μέσων ενημέρωσης στα ευρωπαϊκά κέντρα πρώτης υποδοχής, υπό τη σημαία της ΕΕ. Θα ήταν μια καλή και ουσιαστική δράση για τη βελτίωση της εικόνας της ΕΕ.","en":"What is the idea of Ms Karrenbauer, Federal Defence Minister, to send a railway train equipped with media staff and equipment to European hotspots, under the EU flag. Would be a good and meaningful action to improve the image of the EU.","es":"¿Qué idea tiene la Sra. Karrenbauer, ministra federal de Defensa, de enviar un tren ferroviario equipado con personal de medios de comunicación y equipos a los puntos críticos europeos, bajo la bandera de la UE? Sería una acción positiva y significativa para mejorar la imagen de la UE.","et":"Liidu kaitseministri Karrenbaueri mõte on saata ELi lipu all Euroopa esmase vastuvõtu keskustesse meedia personali ja varustusega varustatud raudteerong. Oleks hea ja sisukas meede ELi maine parandamiseks.","fi":"Mitä mieltä on liittovaltion puolustusministeri Karrenbauer, joka lähettää EU:n lipun alle rautatiejunan, jossa on mediahenkilöstöä ja -kalustoa, Euroopan järjestelykeskuksiin. Se olisi hyvä ja tarkoituksenmukainen toimi EU:n imagon parantamiseksi.","fr":"À partir de l’idée de Mme Karrenbauer, ministre de la défense fédérale, il est devenu possible d’envoyer un train ferroviaire pourvu de personnel médical et d’équipements dans des spots d’urgence européens, battant pavillon de l’UE. Serait une action positive et utile pour améliorer l’image de l’UE.","ga":"Cad é an smaoineamh atá ag Karrenbauer, Aire Cónaidhme Cosanta, go seolfadh sí traein iarnróid a mbeidh foireann agus trealamh na meán feistithe air chuig teophointí na hEorpa, faoi bhratach an Aontais. Gníomhaíocht mhaith fhiúntach a bheadh ann chun íomhá an AE a fheabhsú.","hr":"Što je ideja savezne ministrice obrane Karrenbauera o slanju željezničkog vlaka opremljenog medijskim osobljem i opremom u europske žarišne točke pod zastavom EU-a. Bilo bi dobro i smisleno djelovanje za poboljšanje predodžbe o EU-u.","hu":"Karrenbauer szövetségi védelmi miniszter elképzelése szerint az uniós zászló alatt médiaszemélyzettel és felszereléssel ellátott vasúti vonatot kellene küldeni az európai uniós fogadóállomásokra. Jó és érdemi intézkedés lenne az EU-ról alkotott kép javítása érdekében.","it":"Qual è l'idea di Karrenbauer, ministro federale della Difesa, di inviare un treno ferroviario dotato di personale e attrezzature mediatiche nei punti di crisi europei, sotto la bandiera dell'UE. Sarebbe un'azione positiva e significativa per migliorare l'immagine dell'UE.","lt":"Kokia yra Federalinės gynybos ministrės A. Karrenbauer idėja su ES vėliava siųsti į Europos migrantų antplūdžio valdymo centrus geležinkelio traukinį su žiniasklaidos personalu ir įranga. Tai būtų geri ir prasmingi veiksmai siekiant pagerinti ES įvaizdį.","lv":"Kāda ir federālā aizsardzības ministres Karrenbauer ideja nosūtīt dzelzceļa vilcienu, kas aprīkots ar plašsaziņas līdzekļu personālu un aprīkojumu, uz Eiropas karstajiem punktiem zem ES karoga. Tas būtu labs un jēgpilns pasākums ES tēla uzlabošanai.","mt":"X’inhi l-idea tas-Sinjura Karrenbauer, Ministru Federali għad-Difiża, li tibgħat ferrovija ferrovjarja mgħammra b’persunal tal-midja u tagħmir fil-hotspots Ewropej, taħt il-bandiera tal-UE. Tkun azzjoni tajba u sinifikanti biex titjieb l-immaġni tal-UE.","nl":"Wat is het idee van mevrouw Karrenbauer, minister van Defensie, om onder de EU-vlag een trein met mediapersoneel en -uitrusting naar Europese hotspots te sturen. Zou een goede en zinvolle actie zijn om het imago van de EU te verbeteren.","pl":"Co jest pomysłem Federalnej minister obrony Karrenbauer, by pod flagą UE wysłać pociąg kolejowy wyposażony w personel medialny i sprzęt do europejskich hotspotów. Byłoby dobrym i znaczącym działaniem na rzecz poprawy wizerunku UE.","pt":"Qual é a ideia da Sra. KARrenbauer, Ministra Federal da Defesa, de enviar um comboio ferroviário equipado com pessoal e equipamento dos meios de comunicação social para os centros de registo europeus, sob a bandeira da UE. Seria uma ação positiva e significativa para melhorar a imagem da UE.","ro":"Care este ideea dnei Karrenbauer, ministrul federal al apărării, de a trimite un tren feroviar echipat cu personal media și echipamente în hotspoturile europene, sub drapelul UE. Ar fi o acțiune pozitivă și semnificativă pentru îmbunătățirea imaginii UE.","sk":"Aká je myšlienka federálnej ministerky obrany Karrenbauerovej vyslať železničný vlak vybavený mediálnym personálom a vybavením do európskych hotspotov pod vlajkou EÚ. Bol by dobrý a zmysluplný krok na zlepšenie imidžu EÚ.","sl":"Kakšna je zamisel, da bi zvezna ministrica za obrambo Karrenbauer poslala železniški vlak, opremljen z medijskim osebjem in opremo, na evropske žariščne točke pod zastavo EU. Bi bil dober in smiseln ukrep za izboljšanje podobe EU.","sv":"Vad är tanken med Karrenbauer, förbundsförsvarsminister, att under EU-flagg skicka ett järnvägståg utrustat med mediepersonal och utrustning till europeiska mottagningscentrum. Skulle vara en bra och meningsfull åtgärd för att förbättra bilden av EU."}},"title":{"de":"Corona bzw. Pandemie Eisenbahn","machine_translations":{"bg":"Железопътна корона/Пандемия","cs":"Corona/Pandemic","da":"Jernbane Corona/Pandemisk","el":"Σιδηροδρομικός κορονοϊός/πανδημία","en":"Railway Corona/Pandemic","es":"Ferrocarril Corona/pandemia","et":"Raudteekoroona/Pandemic","fi":"Rautatie Corona/Pandemic","fr":"Le coronavirus ou la pandémie ferroviaire","ga":"Iarnród Corona/Pandemic","hr":"Željeznička pruga Corona/Pandemika","hu":"Vasúti korona/Pandemic","it":"Linea ferroviaria Corona/Pandemia","lt":"Geležinkelio korona/Pandeminė","lv":"Corona/Pandēmic dzelzceļš","mt":"Il-ferrovija Corona/Pandemika","nl":"Spoorwegcorona/pandemie","pl":"Korona kolejowa/Pandemia","pt":"Caminho de ferro Corona/Pandemia","ro":"Coronavirus/pandemie de cale ferată","sk":"Železničná korona/Pandemic","sl":"Železniška koona/penemična","sv":"Järnväg Corona/Pandemic"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/1505/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/1505/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
3 comments
Conversation
Wir sollten die Verteildigungsminiserin erinnern!
Das wäre Aufgabe der EU und nicht eines einzelnen Landes. In Zeichen der Erderwärmung sollte es nicht mehr möglich sein dass in der EU ein Waldbrand länger als 3 Tage dauert. Das sollte der Maßstab sein für das handeln.
We do this with health busses instead of health trains since we can stop and concentrate at any place
Loading comments ...