Identifikace

Text níže je zkrácená, hašovaná verze obsahu. Je dobré se ujistit, že s obsahem nebylo manipulováno, protože každá jednotlivá modifikace by vedla k naprosto odlišné hodnotě.

Hodnota: 2a720e75831d70fc86b9e47c1ac01263ed2b1c61a793421034428a21deb2f2d8

Zdroj: {"body":{"en":"In today’s fast moving world many people do not have time to cook for themselves in the afternoon, and they do not have any other option but to grab something in the city. However, eating healthy is often much more expensive than eating in a fast food restaurant. The EU should support restaurants selling healthier food in order for them to be affordable, and make people choose healthy food instead of junk food.","machine_translations":{"bg":"В днешния бързо движещ се свят много хора не разполагат с време да готвят за себе си следобед и нямат друга възможност, но да вземат нещо в града. Въпреки това, здравословно хранене често е много по-скъпо, отколкото хранене в ресторант за бързо хранене. ЕС следва да подкрепя ресторантите, които продават по-здравословни храни, за да бъдат достъпни, и да накара хората да избират здравословна храна вместо нездравословна храна.","cs":"V dnešním rychle se pohybujícím světě mnoho lidí nemá čas vařit pro sebe v odpoledních hodinách, a nemají žádnou jinou možnost, ale chytit něco ve městě. Nicméně, jíst zdravé je často mnohem dražší než jíst v restauraci rychlého občerstvení. EU by měla podporovat restaurace, které prodávají zdravější potraviny, aby byly cenově dostupné, a aby si lidé vybírali zdravé potraviny místo nezdravých potravin.","da":"I dagens hurtigt bevægende verden mange mennesker ikke har tid til at lave mad til sig selv om eftermiddagen, og de har ikke nogen anden mulighed, men at få fat i noget i byen. Men at spise sundt er ofte meget dyrere end at spise i en fastfood restaurant. EU bør støtte restauranter, der sælger sundere fødevarer, for at sikre, at de er overkommelige, og få folk til at vælge sunde fødevarer i stedet for junkfood.","de":"In der heutigen schnell bewegenden Welt haben viele Menschen keine Zeit, am Nachmittag für sich selbst zu kochen, und sie haben keine andere Möglichkeit, sondern etwas in der Stadt zu packen. Gesunde Ernährung ist jedoch oft viel teurer als in einem Fast-Food-Restaurant zu essen. Die EU sollte Restaurants, die gesündere Lebensmittel verkaufen, unterstützen, damit sie erschwinglich sind, und die Menschen dazu bringen, gesunde Lebensmittel anstelle von Junk Food zu wählen.","el":"Στο σημερινό γρήγορα κινούμενο κόσμο πολλοί άνθρωποι δεν έχουν χρόνο να μαγειρέψουν για τον εαυτό τους το απόγευμα, και δεν έχουν καμία άλλη επιλογή, αλλά να αρπάξουν κάτι στην πόλη. Ωστόσο, το να τρώτε υγιεινά είναι συχνά πολύ ακριβότερο από το να τρώτε σε ένα εστιατόριο fast food. Η ΕΕ θα πρέπει να στηρίξει τα εστιατόρια που πωλούν υγιεινά τρόφιμα προκειμένου να είναι οικονομικά προσιτά και να κάνει τους ανθρώπους να επιλέγουν υγιεινά τρόφιμα αντί για πρόχειρα τρόφιμα.","es":"En el mundo de hoy en movimiento rápido muchas personas no tienen tiempo para cocinar para sí mismos por la tarde, y no tienen ninguna otra opción que tomar algo en la ciudad. Sin embargo, comer sano a menudo es mucho más caro que comer en un restaurante de comida rápida. La UE debe apoyar a los restaurantes que venden alimentos más saludables para que sean asequibles y hacer que las personas elijan alimentos saludables en lugar de comida chatarra.","et":"Tänapäeva kiiresti liikuvas maailmas ei ole paljudel inimestel aega pärastlõunal ise süüa teha ja neil ei ole muud võimalust, vaid linnast midagi haarata. Kuid tervislikult söömine on sageli palju kallim kui kiirtoidu restoranis söömine. EL peaks toetama tervislikumat toitu müüvaid restorane, et need oleksid taskukohased, ja sundima inimesi valima rämpstoidu asemel tervislikku toitu.","fi":"Nykypäivän nopeasti liikkuvassa maailmassa monilla ihmisillä ei ole aikaa kokata itselleen iltapäivällä, ja heillä ei ole muuta vaihtoehtoa kuin napata jotain kaupungissa. Terveellisen syöminen on kuitenkin usein paljon kalliimpaa kuin pikaruokaravintolassa syöminen. EU:n olisi tuettava terveellisempiä elintarvikkeita myyviä ravintoloita, jotta ne olisivat kohtuuhintaisia, ja saatava ihmiset valitsemaan terveellistä ruokaa roskaruoan sijaan.","fr":"Dans le monde en mouvement rapide d’aujourd’hui beaucoup de gens n’ont pas le temps de cuisiner pour eux-mêmes dans l’après-midi, et ils n’ont pas d’autre option que de prendre quelque chose dans la ville. Cependant, manger sainement est souvent beaucoup plus cher que de manger dans un restaurant de restauration rapide. L’UE devrait soutenir les restaurants qui vendent des aliments plus sains afin qu’ils soient abordables, et faire en sorte que les gens choisissent des aliments sains plutôt que de la malbouffe.","ga":"Sa lá atá inniu ag gluaiseacht go tapa ar fud an domhain nach bhfuil go leor daoine a bhfuil am chun cócaireacht dóibh féin san iarnóin, agus nach bhfuil aon rogha eile acu ach rud éigin a grab sa chathair. Mar sin féin, tá ithe sláintiúil go minic i bhfad níos costasaí ná ag ithe i mbialann bia tapa. Ba cheart don Aontas Eorpach tacú le bialanna a dhíolann bia níos sláintiúla le go mbeidh siad inacmhainne, agus go mbeadh daoine in ann bia sláintiúil a roghnú seachas dramhbhia.","hr":"U današnjem brzo pokretnom svijetu mnogi ljudi nemaju vremena kuhati za sebe u popodnevnim satima, a oni nemaju nikakvu drugu opciju, već zgrabiti nešto u gradu. Međutim, zdrava prehrana često je puno skuplja od jela u restoranu brze hrane. EU bi trebao podupirati restorane koji prodaju zdraviju hranu kako bi bili cjenovno pristupačni i kako bi ljudi odabrali zdravu hranu umjesto bezvrijedne hrane.","hu":"A mai gyors mozgó világban sok embernek nincs ideje arra, hogy délután főzzön maguknak, és nincs más választásuk, mint megragadni valamit a városban. Azonban az egészséges táplálkozás gyakran sokkal drágább, mint egy gyorsétteremben. Az EU-nak támogatnia kell az egészségesebb élelmiszereket árusító éttermeket annak érdekében, hogy azok megfizethetők legyenek, és hogy az emberek egészséges élelmiszereket válasszanak a gyorsétel helyett.","it":"Nel mondo in rapido movimento di oggi molte persone non hanno il tempo di cucinare per se stessi nel pomeriggio, e non hanno altra opzione, ma per afferrare qualcosa in città. Tuttavia, mangiare sano è spesso molto più costoso che mangiare in un ristorante fast food. L'UE dovrebbe sostenere i ristoranti che vendono alimenti più sani affinché siano abbordabili e far sì che le persone scelgano cibo sano anziché cibo spazzatura.","lt":"Šiandienos greitai juda pasaulyje daugelis žmonių neturi laiko virėjas sau po pietų, ir jie neturi jokios kitos galimybės, bet patraukti kažką mieste. Tačiau valgyti sveiką dažnai yra daug brangesnis nei valgyti greito maisto restorane. ES turėtų remti restoranus, parduodančius sveikesnį maistą, kad jie būtų įperkami, ir priversti žmones rinktis sveiką maistą vietoj greito maisto.","lv":"Mūsdienu strauji kustīgajā pasaulē daudziem cilvēkiem nav laika gatavot sev pēcpusdienā, un viņiem nav citas iespējas, kā vien sagrābt kaut ko pilsētā. Tomēr ēst veselīgi bieži vien ir daudz dārgāka nekā ēst ātrās ēdināšanas restorānā. ES vajadzētu atbalstīt restorānus, kas pārdod veselīgāku pārtiku, lai tie būtu cenas ziņā pieejami, un likt cilvēkiem izvēlēties veselīgu pārtiku, nevis neveselīgu pārtiku.","mt":"Fid-dinja tal-lum li jiċċaqalqu malajr ħafna nies ma jkollhomx ħin biex issajjar għalihom infushom wara nofsinhar, u dawn ma jkollhom l-ebda għażla oħra iżda li grab xi ħaġa fil-belt. Madankollu, tiekol b’saħħithom huwa spiss ħafna aktar għaljin minn tiekol f’ristorant fast food. L-UE għandha tappoġġja lir-ristoranti li jbigħu ikel aktar tajjeb għas-saħħa sabiex ikunu affordabbli, u tagħmel lin-nies jagħżlu ikel tajjeb għas-saħħa minflok ikel junk.","nl":"In de snel bewegende wereld van vandaag hebben veel mensen geen tijd om in de middag voor zichzelf te koken, en ze hebben geen andere optie, maar om iets in de stad te pakken. Gezond eten is echter vaak veel duurder dan eten in een fastfoodrestaurant. De EU moet restaurants die gezonder voedsel verkopen, ondersteunen om hen betaalbaar te maken en ervoor te zorgen dat mensen kiezen voor gezond voedsel in plaats van junkfood.","pl":"W dzisiejszym szybko poruszającym się świecie wielu ludzi nie ma czasu, aby gotować dla siebie po południu, i nie mają innej opcji, ale chwycić coś w mieście. Jednak zdrowe jedzenie jest często znacznie droższe niż jedzenie w restauracji fast food. UE powinna wspierać restauracje sprzedające zdrowszą żywność, aby były one przystępne cenowo, oraz sprawić, by ludzie wybierali zdrową żywność zamiast żywności śmieciowej.","pt":"No mundo de hoje em movimento rápido muitas pessoas não têm tempo para cozer para si à tarde, e eles não têm qualquer outra opção, mas para pegar algo na cidade. No entanto, comer saudável é muitas vezes muito mais caro do que comer em um restaurante de fast food. A UE deve apoiar os restaurantes que vendem alimentos mais saudáveis, a fim de serem a preços acessíveis, e fazer com que as pessoas escolham alimentos saudáveis em vez de alimentos de qualidade.","ro":"În lumea de astăzi în mișcare rapidă mulți oameni nu au timp să gătească pentru ei înșiși în după-amiaza, și ei nu au nici o altă opțiune, dar pentru a apuca ceva în oraș. Cu toate acestea, consumul sănătos este adesea mult mai scump decât să mănânci într-un restaurant fast-food. UE ar trebui să sprijine restaurantele care vând alimente mai sănătoase pentru ca acestea să fie accesibile din punct de vedere financiar și să-i facă pe oameni să aleagă alimente sănătoase în locul alimentelor nesănătoase.","sk":"V dnešnom rýchlo sa meniacom svete mnohí ľudia nemajú čas variť pre seba v popoludňajších hodinách, a nemajú inú možnosť, ale chytiť niečo v meste. Stravovanie je však často oveľa drahšie ako stravovanie v reštaurácii rýchleho občerstvenia. EÚ by mala podporovať reštaurácie, ktoré predávajú zdravšie potraviny, aby boli cenovo dostupné a aby si ľudia vyberali zdravé potraviny namiesto nezdravých potravín.","sl":"V današnjem hitro premikajočem se svetu mnogi ljudje nimajo časa, da bi popoldne kuhali zase, in nimajo druge možnosti, kot da zgrabijo nekaj v mestu. Vendar pa je uživanje zdrave hrane pogosto veliko dražje od prehranjevanja v restavraciji s hitro hrano. EU bi morala podpirati restavracije, ki prodajajo bolj zdravo hrano, da bi bile cenovno dostopne, in ljudem omogočiti, da izberejo zdravo hrano namesto neželeno hrano.","sv":"I dagens snabbt rörliga värld har många människor inte tid att laga mat själva på eftermiddagen, och de har inte något annat alternativ än att ta något i staden. Att äta hälsosamt är dock ofta mycket dyrare än att äta i en snabbmatsrestaurang. EU bör stödja restauranger som säljer hälsosammare livsmedel för att de ska vara överkomliga och få människor att välja hälsosamma livsmedel i stället för skräpmat."}},"title":{"en":"Promote healthy food","machine_translations":{"bg":"Насърчаване на здравословна храна","cs":"Podporovat zdravé potraviny","da":"Fremme sunde fødevarer","de":"Gesunde Ernährung fördern","el":"Προώθηση υγιεινών τροφίμων","es":"Promover la alimentación saludable","et":"Tervisliku toidu edendamine","fi":"Terveellisten elintarvikkeiden edistäminen","fr":"Promouvoir une alimentation saine","ga":"Bia folláin a chur chun cinn","hr":"Promicanje zdrave hrane","hu":"Az egészséges élelmiszerek népszerűsítése","it":"Promuovere alimenti sani","lt":"Skatinti sveiką maistą","lv":"Veicināt veselīgu pārtiku","mt":"Il-promozzjoni ta’ ikel tajjeb għas-saħħa","nl":"Gezonde voeding bevorderen","pl":"Promowanie zdrowej żywności","pt":"Promover alimentos saudáveis","ro":"Promovarea alimentelor sănătoase","sk":"Podporovať zdravé potraviny","sl":"Spodbujanje zdrave hrane","sv":"Främja hälsosam mat"}}}

Tato identifikace počítá s využitím SHA256 hašovacího algoritmu. Chcete-li ji replikovat sami, můžete použít MD5 online kalkulačka a kopírovat a vložit zdrojová data. ×