Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 0643125f93e3e08a79663a0b9d445e5ff63bebf72111b84df36b308c16c2815f

Source: {"body":{"en":"As a payer of health insurance, I would appreciate establishing the system of rewards, benefits and even cashback for people who care about their health, do their part and as a result, do not need to use the expensive health care system.\n\nHaving worked in more companies, the system abuse is real with doctors being ´part of the game´, approving paid time off to ´recover´ from a non-existent illness, perhaps just to be on a safe side and/or empathizing with the ´patient´. If everyone in productive age did this even let´s say for a week, let´s calculate the total cost. \n\nMy suggestion is to give a certain percentage of tax back to those people, who contributed to the healthcare system but did not use any of its services in the given year. This way we could motivate people to look after themselves instead of expecting someone else to ´fix´ them. The change in the mindset is needed so that it's more beneficial for people to stay fit than unfit.\n\nPreventive exams could be left out of this, with people still having the benefit of getting preventive checkup if interested. One concern may pop up, such as what if someone who really needs help will not seek medical assistance with the goal of getting a reward instead. This may not be avoided completely, but the majority of us will have survival instinct seeking medical help in serious cases anyway, and with the right education campaign this could be addressed as well.\n\nThanks for giving us the opportunity to express our opinions.","machine_translations":{"bg":"Като платец на здравно осигуряване бих оценил създаването на система за награди, обезщетения и дори връщане на пари в брой за хората, които се грижат за своето здраве, правят своя принос и в резултат на това не трябва да използват скъпоструващата система на здравеопазване. След като е работила в повече предприятия, злоупотребата със системата е реална, тъй като лекарите са „част от играта„, като одобряват платено време за „възстановяване“ от несъществуващо заболяване, вероятно само за да бъдат сигурни и/или съчувствителни към „пациона“. Ако всеки човек в продуктивна възраст направи това дори да кажем една седмица, нека изчислим общите разходи. Предложението ми е да се възстанови определен процент данъци на тези хора, които са допринесли за системата на здравеопазването, но не са използвали никоя от нейните услуги през дадената година. По този начин можем да мотивираме хората да се грижат за себе си, вместо да очакваме някой друг да ги „фиксира“. Промяната в нагласите е необходима, за да е по-изгодно хората да останат в състояние, отколкото това, което е непригодно. Превантивните изпити могат да бъдат изключени, като хората все още имат полза от превантивен контрол, ако се интересуват. Може да се избухне един проблем, например ако някой, който наистина се нуждае от помощ, няма да потърси медицинска помощ с цел получаване на награда. Това може да не бъде напълно избегнато, но по-голямата част от нас ще имаме оцелели инстинкти, търсещи медицинска помощ при сериозни случаи, и с подходящата образователна кампания това би могло да бъде преодоляно. Благодарим ви, че ни дадех възможност да изразим мнението си.","cs":"Jako plátce zdravotního pojištění bych ocenil zavedení systému odměn, dávek a dokonce vracení peněz osobám, které pečují o své zdraví, svou část a v důsledku toho nepotřebují využívat nákladný systém zdravotní péče. Vzhledem k tomu, že pracovalo ve více podnicích, zneužívání systému je reálné, neboť lékaři jsou „součástí hry“, kteří schvalují placenou dovolenou za účelem „zpětného zotavení“ z neexistující nemoci, možná jen proto, aby byli na bezpečné straně a/nebo empatifikovali „pacientem“. Pokud by to dělal každý člověk v produktivním věku i za týden, vypočístěte celkové náklady. Mým návrhem je vrátit určitou část daně zpět těm lidem, kteří přispěli do systému zdravotní péče, ale v daném roce žádnou ze svých služeb nevyužili. Tímto způsobem bychom mohli lidi motivovat k tomu, aby se o sebe starali, namísto toho, abychom od někoho jiného očekávali, že je „uvedou“. Změna myšlení je nutná, aby lidé byli prospěšnější zůstat zdravotně způsobilí než nezpůsobilí. Preventivní zkoušky by z toho mohly být vynechány a lidé by mohli mít prospěch z preventivní prověrky, pokud o to projeví zájem. Některé obavy se mohou objevit, například pokud někdo, kdo skutečně potřebuje pomoc, nevyhledá lékařskou pomoc s cílem získat odměnu. Tomu se nelze zcela vyhnout, ale většina z nás bude mít v závažných případech i mladý instinent, který hledá lékařskou pomoc, a to prostřednictvím vhodné vzdělávací kampaně, která by mohla být rovněž řešena. Děkujeme za to, že nám byla dána příležitost vyjádřit naše názory.","da":"Som betaler for sygeforsikring vil jeg sætte pris på, at der indføres en ordning med belønninger, ydelser og endda cashback for personer, der plejer deres helbred, gør deres del og derfor ikke behøver at bruge det dyre sundhedssystem. Efter at have arbejdet i flere virksomheder er misbruget af systemet reelt, idet læger er \"en del af spillet\", der godkender betalt tid til at komme sig efter en ikke-eksisterende sygdom, måske blot for at være på en sikker side og/eller emparere med \"patienten\". Hvis alle i den produktive alder gjorde dette endda for en uge, så lad os beregne de samlede omkostninger. Mit forslag går ud på at give en vis procentdel af skatten tilbage til de personer, der har bidraget til sundhedssystemet, men ikke har benyttet nogen af dets tjenester i det pågældende år. På denne måde kan vi motivere folk til at passe sig selv i stedet for at forvente, at andre vil \"reparere\" dem. Mentalitetsændringen er nødvendig, så det er mere fordelagtigt for folk at forblive egnede end uegnede. Forebyggende eksamener kan udelades af dette, og folk har stadig gavn af at få forebyggende kontrol, hvis de er interesserede. Én bekymring kan oppe, f.eks. hvad hvis en person, der virkelig har brug for hjælp, ikke vil søge lægehjælp med det formål at få en belønning i stedet. Dette kan ikke undgås fuldstændigt, men størstedelen af os vil under alle omstændigheder have overlevelsesinstinkt, der søger lægehjælp, og med den rette uddannelseskampagne kan dette også tages op. Tak for at give os mulighed for at give udtryk for vores holdninger.","de":"Als Versicherer der Krankenversicherung würde ich es begrüßen, wenn ein System von Belohnungen, Leistungen und sogar Einzahlungen für Personen geschaffen würde, die sich um ihre Gesundheit kümmern, sich daran beteiligen und daher das teure Gesundheitssystem nicht nutzen müssen. Nach der Arbeit in mehr Unternehmen ist der Systemmissbrauch real, da Ärzte „Teil des Spiels“ sind und bezahlte Freizeit genehmigen, um sich von einer nicht vorhandenen Krankheit zu erholen, vielleicht nur, um auf einer sicheren Seite zu sein und/oder sich mit dem „Patienten“ zu fühlen. Wenn alle im produktiven Alter das sogar eine Woche lang sagen, dann berechnen wir die Gesamtkosten. Ich schlage vor, denjenigen Personen, die zum Gesundheitssystem beigetragen haben, aber in dem betreffenden Jahr keine Dienste in Anspruch genommen haben, einen bestimmten Steueranteil zu gewähren. Auf diese Weise könnten wir Menschen motivieren, sich um sich zu kümmern, anstatt jemanden zu erwarten, sie „zu korrigieren“. Die Denkweise muss geändert werden, damit es für die Menschen vorteilhafter ist, fit zu bleiben als untauglich zu bleiben. Präventivprüfungen könnten dabei ausgeklammert werden, wobei Personen, die sich interessieren, immer noch den Vorteil haben, präventive Kontrollen in Anspruch zu nehmen. Man kann sich Sorgen machen, z. B. was jemand, der wirklich Hilfe benötigt, nicht in Anspruch nehmen kann, um stattdessen eine Belohnung zu erhalten. Dies mag nicht vollständig vermieden werden, aber die meisten von uns werden in schweren Fällen auf medizinische Hilfe angewiesen sein, und mit der richtigen Aufklärungskampagne könnte auch darauf eingegangen werden. Vielen Dank, dass wir uns Gelegenheit zur Meinungsäußerung gegeben haben.","el":"Ως πληρωτής της ασφάλισης υγείας, θα σας παρακαλούσα να δημιουργήσω το σύστημα ανταμοιβής, παροχών ή ακόμη και επιστροφής χρημάτων για τα άτομα που φροντίζουν για την υγεία τους και, ως εκ τούτου, δεν χρειάζεται να χρησιμοποιούν το δαπανηρό σύστημα υγειονομικής περίθαλψης. Δεδομένου ότι εργάστηκε σε περισσότερες εταιρείες, η κατάχρηση του συστήματος είναι πραγματική, καθώς οι γιατροί «συμμετέχουν στο παιχνίδι», καθώς εγκρίνουν αμειβόμενη άδεια για να «αναρρώσουν» από μια ανύπαρκτη ασθένεια, ίσως απλώς να βρίσκονται σε ασφαλή πλευρά και/ή να ενστερνίζονται τον «ασθενή». Αν όλοι σε παραγωγική ηλικία το έκαναν αυτό ακόμη και για μια εβδομάδα, ας υπολογίσουμε το συνολικό κόστος. Η πρότασή μου είναι να επιστραφεί ένα ορισμένο ποσοστό του φόρου στα άτομα που συνεισέφεραν στο σύστημα υγειονομικής περίθαλψης, αλλά δεν χρησιμοποίησαν καμία από τις υπηρεσίες του κατά το δεδομένο έτος. Με τον τρόπο αυτό, θα μπορούσαμε να παρακινήσουμε τους ανθρώπους να φροντίσουν τον εαυτό τους αντί να περιμένουν κάποιος άλλος να τους «σταθεροποιήσει». Η αλλαγή νοοτροπίας είναι απαραίτητη ώστε να είναι πιο επωφελής για τους ανθρώπους να παραμένουν σε κατάσταση ικανότητας από ό, τι η αδιαθεσία. Οι προληπτικές εξετάσεις θα μπορούσαν να εξαιρεθούν από αυτό, με τους ανθρώπους να έχουν ακόμη το όφελος να υποβάλλονται σε προληπτικό έλεγχο, εάν το επιθυμούν. Μπορεί να προκύψουν ανησυχίες, όπως το τι αν κάποιος που χρειάζεται πραγματικά βοήθεια δεν θα αναζητήσει ιατρική βοήθεια με στόχο την ανταμοιβή. Αυτό μπορεί να μην αποφευχθεί εντελώς, αλλά οι περισσότεροι από εμάς θα έχουν κίνητρο επιβίωσης να αναζητούμε ιατρική βοήθεια σε σοβαρές περιπτώσεις ούτως ή άλλως, και με τη σωστή εκπαιδευτική εκστρατεία θα μπορούσε να αντιμετωπιστεί και αυτό. Ευχαριστούμε για την ευκαιρία να εκφράσουμε τις απόψεις μας.","es":"Como pagador del seguro de enfermedad, me gustaría que se estableciera el sistema de recompensas, prestaciones e incluso dinero en efectivo para las personas que cuidan de su salud, lo hagan por su parte y, en consecuencia, no necesiten utilizar el costoso sistema de asistencia sanitaria. Tras haber trabajado en más empresas, el abuso del sistema es real, ya que los médicos forman parte del juego, aprobando un tiempo de permiso pagado para «recuperarse» de una enfermedad inexistente, quizá solo para estar en un lado seguro o empatarse con el «paciente». Si todo el mundo en edad productiva lo hizo incluso durante una semana, calculemos el coste total. Mi propuesta es devolver un determinado porcentaje del impuesto a aquellas personas que han contribuido al sistema sanitario pero que no han utilizado ninguno de sus servicios en el año en cuestión. De este modo, podríamos motivar a las personas para que se cuiden de sí mismas en lugar de esperar a otra persona que las «resuelva». El cambio de mentalidad es necesario para que sea más beneficioso para las personas seguir siendo aptas que las personas no capacitadas. Se podrían prescindir de los exámenes preventivos, ya que las personas siguen teniendo la ventaja de obtener un control preventivo si están interesadas. Puede surgir una preocupación, por ejemplo, qué si alguien realmente necesita ayuda no buscará asistencia médica con el objetivo de obtener una recompensa. Es posible que esto no se evite por completo, pero la mayoría de nosotros tendrán instinto de supervivencia buscando ayuda médica en casos graves, y con la campaña educativa correcta también podría abordarse este problema. Gracias por darnos la oportunidad de expresar nuestras opiniones.","et":"Tervisekindlustuse maksjana oleksin tänulik, kui loodaks soodustuste, hüvitiste ja isegi rahalise hüvitamise süsteem inimestele, kes hooldavad oma tervist, teevad seda ise ja ei pea seetõttu kasutama kallist tervishoiusüsteemi. Kui süsteem on töötanud rohkemates ettevõtetes, on selle kuritarvitamine reaalne, kuna arstid on osa mängust, kiites heaks tasulise vaba aja, et „taastada“ olematust haigusest, võib-olla lihtsalt turvaliselt ja/või empaatias „patsiendiga“. Kui kõik tootlikus vanuses inimesed tegid seda isegi nädala jooksul, siis arvutame välja kogukulud. Teen ettepaneku anda teatav maksuprotsent tagasi nendele inimestele, kes andsid oma panuse tervishoiusüsteemi, kuid ei kasutanud kõnealusel aastal ühtegi selle teenust. Sel viisil saame motiveerida inimesi iseenda eest hoolitsema, selle asemel et oodata, et keegi teine neid „fikseerib“. Muutus mõtteviisis on vajalik selleks, et inimesed jääksid paremini oma tervisesse kui ei suudaks seda teha. Ennetavad eksamid võidakse sellest välja jätta, sest huvi korral saavad inimesed siiski ennetavat kontrolli teha. Üks mure võib hüljata, näiteks mis juhtub, kui isik, kes tegelikult abi vajab, ei otsi meditsiinilist abi, et saada selle asemel tasu. Seda ei pruugita täielikult vältida, kuid enamikul meist on eluaegne instinkt, kes igal juhul otsib arstiabi tõsiste juhtumite korral, ning õige hariduskampaaniaga võiks ka sellega tegeleda. Täname, et andsime meile võimaluse avaldada oma arvamust.","fi":"Sairausvakuutuksen maksajana haluaisin perustaa korvaus-, etuus- ja jopa käteispalautusjärjestelmän niitä henkilöitä varten, jotka huolehtivat omasta terveydestään, tekevät osan ja näin ollen eivät tarvitse käyttää kalliita terveydenhuoltojärjestelmiä. Koska järjestelmä on työskennellyt useammissa yrityksissä, se on todellinen, kun lääkärit ovat ”osana peliä”, jolloin he saavat palkallisen vapaa-ajan ”hyvittääkseen” sairaudesta, jota ei ole olemassa, kenties vain ollakseen turvassa ja/tai juhlia ”potilaan” kanssa. Jos kaikki tuotanto-ikäiset olisivat tehneet tämän jopa viikon, laskemme kokonaiskustannukset. Ehdotan, että tietty prosenttiosuus veroista palautetaan niille henkilöille, jotka ovat osallistuneet terveydenhuoltojärjestelmään mutta eivät käyttäneet mitään sen palveluja kyseisenä vuonna. Näin voisimme motivoida ihmisiä huolehtimaan itsestään sen sijaan, että odotamme, että joku muu ”pysyisi” heidät. Ajattelutavan muutos on tarpeen, jotta ihmisten on helpompi pysyä soveliaina kuin soveltumattomina. Ennaltaehkäisevät kokeet voitaisiin jättää tämän ulkopuolelle, ja mielenkiinnolla olisi edelleen hyötyä ennaltaehkäisevästä tarkastuksesta. Yksi huolenaihe voi nousta esiin, esimerkiksi jos todella apua tarvitseva henkilö ei hae lääkinnällistä apua tarkoituksenaan saada korvausta. Tätä ei ehkä voida välttää kokonaan, mutta suurin osa meistä joutuu selviytymään äkillisesti hakemasta lääketieteellistä apua joka tapauksessa vakavissa tapauksissa, ja oikealla valistuskampanjalla tähän voitaisiin puuttua. Kiitos siitä, että meillä on ollut tilaisuus ilmaista mielipiteensä.","fr":"En tant que payeur de l’assurance maladie, je vous saurais gré de mettre en place un système de récompenses, de prestations et même de retour en arrière pour les personnes qui s’occupent de leur santé, font leur part et, par conséquent, n’ont pas besoin d’utiliser le système de soins de santé coûteux. Après avoir travaillé dans un plus grand nombre d’entreprises, l’abus du système est réel: les médecins font partie du jeu et approuvent un repos rémunéré pour «se rétablir» d’une maladie inexistante, peut-être juste pour se trouver sur un côté sûr et/ou pour empathiser le «patient». Si tout le monde en âge productif l’a fait même pendant une semaine, calculons le coût total. Ma suggestion est de restituer un certain pourcentage d’impôts aux personnes qui ont contribué au système de soins de santé mais n’ont eu recours à aucun de ses services au cours de l’année en question. De cette manière, nous pourrions inciter les gens à s’occuper eux-mêmes plutôt qu’à s’attendre à ce que quelqu’un d’autre les «résoudre». Le changement d’état d’esprit est nécessaire pour qu’il soit plus avantageux pour les personnes de rester aptes qu’inaptes. Les examens préventifs pourraient être exclus, les personnes ayant toujours l’avantage d’obtenir un contrôle préventif si elles s’y intéressent. L’une des préoccupations peut se poser, comme ce qui est le cas si quelqu’un qui a réellement besoin d’aide ne demandera pas d’assistance médicale dans le but d’obtenir plutôt une récompense. Il se peut que cela ne soit pas complètement évité, mais la majorité d’entre nous aura de toute façon un instinct de survie qui demandera de l’aide médicale dans des cas graves, et la bonne campagne éducative pourrait également y remédier. Merci de nous donner l’occasion d’exprimer nos opinions.","ga":"Mar íocóir árachais sláinte, ba bhreá liom córas sochar, sochar agus cúiteamh fiú a bhunú do dhaoine a thugann aire dá sláinte, a dhéanann a gcuid féin agus mar thoradh air sin, ní gá an córas costasach cúraim sláinte a úsáid. Tar éis a bheith ag obair i níos mó cuideachtaí, is fíor an mhí-úsáid córais agus is iad dochtúirí 'cuid den chluiche', a cheadaíonn am íoctha chun 'aisghabháil' a fháil ó thinneas nach raibh ann, b’fhéidir go díreach le bheith ar thaobh sábháilte agus/nó ionbhá leis an 'othar'. Má rinne gach duine in aois táirgiúil seo a ligean le rá fiú ar feadh seachtaine, a ligean ar a ríomh an costas iomlán. Is é an moladh atá agam céatadán áirithe cánach a thabhairt ar ais do na daoine sin, a chuir leis an gcóras cúraim sláinte ach nár bhain úsáid as aon cheann dá sheirbhísí sa bhliain ar leith. Ar an mbealach seo, d’fhéadfaimis daoine a spreagadh chun aire a thabhairt dóibh féin in ionad a bheith ag súil le 'socrú' duine eile. Tá gá leis an athrú meoin ionas gur mó an tairbhe atá ann do dhaoine a bheith oiriúnach ná mí-oiriúnach. D’fhéadfaí scrúduithe coisctheacha a fhágáil as seo, agus tá daoine fós ag baint tairbhe as seiceáil choisctheach a fháil más spéis leo. D’fhéadfadh imní amháin pop suas, mar shampla cad má tá duine éigin a bhfuil gá acu i ndáiríre Ní bheidh cúnamh leighis a lorg leis an sprioc a fháil ar luaíocht ina ionad sin. Ní féidir é seo a sheachaint go hiomlán, ach beidh ar an gcuid is mó againn cabhair leighis a lorg i gcásanna tromchúiseacha ar aon nós, agus leis an bhfeachtas oideachais ceart d’fhéadfaí aghaidh a thabhairt air chomh maith. Go raibh maith agat as an deis a thabhairt dúinn ár dtuairimí a chur in iúl.","hr":"Kao uplatitelj zdravstvenog osiguranja bio bih zahvalan na uspostavi sustava nagrađivanja, naknada, pa čak i povrata novca za osobe koje se brinu za njihovo zdravlje, čine svoj dio i zbog toga ne trebaju koristiti skup sustav zdravstvene zaštite. Budući da su radili u više poduzeća, zlouporaba sustava je stvarna s obzirom na to da su liječnici „dio igre” koji odobravaju plaćeni dopust za „boravak” od nepostojeće bolesti, možda samo da budu na sigurnoj strani i/ili suosjećaju s pacijentom. Ako su svi u produktivnoj dobi to i činili tjedan dana, izračunajmo ukupni trošak. Predlažem da se određeni postotak poreza vrati onim osobama koje su doprinijele zdravstvenom sustavu, ali nisu iskoristile nijednu od svojih usluga u određenoj godini. Na taj bismo način mogli motivirati ljude da se brinu o sebi umjesto da od nekoga očekuju da ih „fiksira”. Promjena u načinu razmišljanja potrebna je kako bi ljudi ostali sposobniji nego nesposobni. Preventivni ispiti mogli bi se izostaviti, a osobe i dalje imaju koristi od preventivne provjere ako za to zanimaju. Može se pojaviti jedan od razloga za zabrinutost, primjerice što ako osoba kojoj je zaista potrebna pomoć neće potražiti medicinsku pomoć s ciljem dobivanja nagrade. To se možda neće u potpunosti izbjeći, ali većina nas imat će instinktno preživljavanje u potrazi za medicinskom pomoći u ozbiljnim slučajevima, a uz odgovarajuću obrazovnu kampanju to bi se moglo riješiti i na taj način. Hvala što smo nam dali priliku da izrazimo svoja mišljenja.","hu":"Az egészségbiztosítás kifizetőjeként nagyra értékelném, ha létrehoznám az egészségükről gondoskodó személyek jutalmazási, juttatási és akár készpénz-visszatérítési rendszerét, és ezért nem kellene igénybe venniük a költséges egészségügyi ellátórendszert. Mivel több vállalatnál dolgoztak, a rendszerrel való visszaélés valós, mivel az orvosok „a játék részét képezik”, és egy nem létező betegségből való „felépülés” érdekében engedélyezik a fizetett időt, talán csak azért, hogy biztonságosan és/vagy a „betegekkel” együtt járjanak el. Ha mindannyian termelékeny korban elmondják ezt egy hétig, számítsuk ki a teljes költséget. Javaslatom szerint az adó bizonyos százalékát vissza kell adni azoknak a személyeknek, akik hozzájárultak ugyan az egészségügyi rendszerhez, de az adott évben nem vették igénybe annak szolgáltatásait. Ily módon arra ösztönözhetnénk az embereket, hogy maguk járjanak el ahelyett, hogy mástól várnánk, hogy „fixálja” őket. A gondolkodásmód megváltoztatására azért van szükség, hogy az emberek számára előnyösebb legyen, mint az alkalmatlanság. A megelőző vizsgákat ki lehetne hagyni ebből, és az embereknek továbbra is előnyük származik a megelőző ellenőrzésből, ha érdeklődnek. Az egyik aggály felkeltheti például azt, ami akkor merül fel, ha valaki, aki valóban segítségre szorul, nem fog orvosi segítséget igényelni helyette annak érdekében, hogy jutalmat kapjon. Ez nem feltétlenül kerülhető el teljes mértékben, de a legtöbbünknek már amúgy is ösztönösen fogunk orvosi segítséget kérni súlyos esetekben, és ezt a megfelelő oktatási kampánysal is meg lehetne oldani. Köszönjük, hogy lehetőséget adott nekünk véleményünk kifejtésére.","it":"In quanto erogatrice di un'assicurazione sanitaria, vorrei istituire un sistema di premi, prestazioni e persino cashback per le persone che si occupano della loro salute, fanno la loro parte e, di conseguenza, non hanno bisogno di utilizzare il costoso sistema sanitario. Avendo lavorato in un maggior numero di aziende, l'abuso di sistema è reale: i medici sono parte del gioco, approva il tempo di assenza retribuito per \"riprendersi\" da una malattia inesistente, forse solo per essere al sicuro e/o empatizzare con il \"paziente\". Se tutti in età produttiva lo facessero anche per una settimana, calcolatevi il costo totale. Il mio suggerimento è quello di restituire una certa percentuale di imposta alle persone che hanno contribuito al sistema sanitario ma non hanno utilizzato nessuno dei suoi servizi nell'anno in questione. In questo modo potremmo motivare le persone a prendersi cura di se stesse invece di aspettarsi da qualcun altro di \"risolverle\". Il cambiamento di mentalità è necessario affinché sia più vantaggioso per le persone rimanere idonee che non essere in grado di farlo. Gli esami preventivi potrebbero essere esclusi e, se del caso, le persone hanno ancora il vantaggio di ottenere un controllo preventivo. Una preoccupazione può emergere, ad esempio se qualcuno che ha veramente bisogno di aiuto non chiederà assistenza medica con l'obiettivo di ottenere un compenso. Ciò potrebbe non essere del tutto evitato, ma la maggior parte di noi avrà un istinto di sopravvivenza alla ricerca di assistenza medica in casi gravi e, con la giusta campagna di educazione, questo aspetto potrebbe essere affrontato anche. Grazie per averci dato l'opportunità di esprimere le nostre opinioni.","lt":"Būdamas sveikatos draudimo mokėtoja, būčiau dėkingas už tai, kad būtų sukurta atlygio, išmokų ir net pinigų grąžinimo sistema asmenims, kurie rūpinasi savo sveikata, atlikti savo dalį ir todėl jiems nereikia naudotis brangia sveikatos priežiūros sistema. Dirbę daugiau bendrovių, piktnaudžiavimas sistema yra realus, kai gydytojai yra „dalyvauja žaidime“, o tai leidžia apmokamą laiką „atlaikyti“ nuo neegzistuojančios ligos, galbūt tiesiog būti saugioje pusėje ir (arba) empatizuoti „pacientą“. Jei visi produktyvaus amžiaus žmonės tai darė net ir išsakydami savo nuomonę savaitę, skaičiuokite visas išlaidas. Siūlau tam tikrą mokesčio procentinę dalį grąžinti tiems asmenims, kurie prisidėjo prie sveikatos priežiūros sistemos, tačiau atitinkamais metais nesinaudojo jokiomis jos paslaugomis. Tokiu būdu galėtume motyvuoti žmones rūpintis savimi, o ne tikėtis, kad kiti juos sutvarkys. Reikia keisti mąstyseną, kad žmonėms būtų naudingiau išlikti tinkamiems, o ne nekvalifikuotiems. Prevenciniai egzaminai galėtų būti neįtraukti, o suinteresuoti asmenys vis dar turėtų galimybę atlikti prevencinį patikrinimą. Vienas iš susirūpinimą keliančių klausimų gali iškilti, pavyzdžiui, kas, jei asmeniui, kuriam tikrai reikia pagalbos, nereikės medicininės pagalbos, siekiant gauti atlygį. To negalima visiškai išvengti, tačiau dauguma mūsų turės išgyvenimo instinktą, kad sunkiais atvejais vis tiek reikalautų medicininės pagalbos, ir vykdant tinkamą švietimo kampaniją tai taip pat galėtų būti sprendžiama. Dėkojame už tai, kad suteikėme galimybę pareikšti savo nuomonę.","lv":"Būdams veselības apdrošināšanas maksātājs, es būtu pateicīgs, ja tiktu izveidota atlīdzības, pabalstu un pat naudas atlīdzinājuma sistēma cilvēkiem, kuri rūpējas par savu veselību, un tāpēc viņiem nav jāizmanto dārgā veselības aprūpes sistēma. Strādājot vairāk uzņēmumos, sistēmas ļaunprātīga izmantošana ir reāla, jo ārsti ir “spēles daļa”, kas apstiprina apmaksātu laiku, lai “atgūtu” no neeksistējošas slimības, iespējams, tikai lai dotos uz drošu pusi un/vai empātiku ar “pacientu”. Ja visi produktīvā vecumā to darītu pat nedēļu, tad aprēķināsim kopējās izmaksas. Mans ierosinājums ir atdot zināmu procentuālo daļu no nodokļiem tiem cilvēkiem, kuri veica iemaksas veselības aprūpes sistēmā, bet attiecīgajā gadā neizmantoja nevienu no saviem pakalpojumiem. Tādā veidā mēs varētu motivēt cilvēkus rūpēties par sevi, nevis gaidīt, lai kāds cits tos “fiksētu”. Ir jāmaina domāšanas veids, lai cilvēki būtu labāk piemēroti nekā nepiemēroti. No tā varētu izvairīties profilaktiskie eksāmeni, jo cilvēki joprojām var gūt labumu no profilaktiskām pārbaudēm, ja tie ir ieinteresēti. Var rasties bažas, piemēram, ja kāds, kuram tiešām vajadzīga palīdzība, nemeklēs medicīnisko palīdzību ar mērķi saņemt atlīdzību. No tā nevar izvairīties pilnībā, bet lielākā daļa mūsu izdzīvošanas instinktu meklēs medicīnisko palīdzību nopietnos gadījumos, un to varētu risināt arī ar pareizo izglītošanas kampaņu. Paldies, ka esam devuši iespēju paust savu viedokli.","mt":"Bħala persuna li tħallas l-assigurazzjoni tas-saħħa, napprezza li nistabbilixxi s-sistema ta’ premji, benefiċċji u anke flus lura għal persuni li jieħdu ħsieb saħħithom, jagħmlu l-parti tagħhom u b’riżultat ta’ dan, ma jkollhomx għalfejn jużaw is-sistema tal-kura tas-saħħa għalja. Wara li ħadmu f’aktar kumpaniji, l-abbuż tas-sistema huwa reali billi t-tobba huma parti mil-logħba, billi japprovaw ħin frank imħallas biex “jirkupraw” minn marda li ma teżistix, forsi biex ikunu fuq naħa sikura u/jew empatizzanti mal- “pazjent”. Jekk kulħadd f’età produttiva għamel dan saħansitra ejja ngħidu għal ġimgħa, ejjew nikkalkulaw l-ispiża totali. Is-suġġeriment tiegħi huwa li jingħata ċertu perċentwal ta’ taxxa lura lil dawk in-nies, li kkontribwew għas-sistema tal-kura tas-saħħa iżda ma użaw l-ebda wieħed mis-servizzi tagħha fis-sena partikolari. B’dan il-mod nistgħu nimmotivaw lin-nies biex jieħdu ħsieb lilhom infushom minflok ma jistennew li xi ħadd ieħor “jirranġahom”. Il-bidla fil-mentalità hija meħtieġa sabiex ikun aktar ta’ benefiċċju għan-nies li jibqgħu f’qagħda tajba milli ma jkunux f’sikkithom. Eżamijiet preventivi jistgħu jitħallew barra minn dan, bin-nies li għad għandhom il-benefiċċju li jiksbu kontroll preventiv jekk ikunu interessati. Wieħed jista’ jqajjem tħassib, bħal ngħidu aħna jekk xi ħadd li verament ikollu bżonn l-għajnuna ma jfittixx assistenza medika bil-għan li jikseb kumpens minflok. Dan jista’ ma jiġix evitat kompletament, iżda l-maġġoranza tagħna se jkollna istint ta’ sopravivenza li jfittex għajnuna medika f’każijiet serji xorta waħda, u bil-kampanja edukattiva t-tajba dan jista’ jiġi indirizzat ukoll. Grazzi talli tajna l-opportunità nesprimu l-opinjonijiet tagħna.","nl":"Als betaler van een ziektekostenverzekering zou ik het op prijs stellen van het systeem van beloningen, uitkeringen en zelfs geld terugbetalen voor mensen die zorg dragen voor hun gezondheid, hun deel doen en als gevolg daarvan geen gebruik hoeven te maken van het dure zorgstelsel. Na in meer bedrijven te hebben gewerkt, is het misbruik van het systeem reëel: artsen maken deel uit van het spel en aanvaarden betaalde vrije tijd om te herstellen van een niet-bestaande ziekte, misschien alleen om zich aan een veilige kant te bevinden en/of te empathiseren met de „patiënt”. Als iedereen in de vruchtbare leeftijd dit zelfs voor een week heeft gedaan, laten we de totale kosten berekenen. Mijn voorstel is om een bepaald percentage van de belasting terug te geven aan de mensen die aan het gezondheidszorgstelsel hebben bijgedragen, maar in het betrokken jaar geen gebruik hebben gemaakt van de diensten van dat stelsel. Op die manier zouden we mensen kunnen motiveren om voor zichzelf te zorgen in plaats van iemand anders te verwachten dat ze ze „fixeren”. De mentaliteitsverandering is nodig om mensen beter in staat te stellen fit te blijven dan ongeschiktheid. Preventieve examens kunnen hier buiten beschouwing worden gelaten, waarbij mensen nog steeds het voordeel hebben om preventief te worden gecontroleerd als ze geïnteresseerd zijn. Een punt van zorg kan opvallen, bijvoorbeeld wat als iemand die echt hulp nodig heeft, geen medische hulp zoekt om in plaats daarvan een beloning te krijgen. Dit kan niet volledig worden vermeden, maar de meesten van ons zullen hoe dan ook in ernstige gevallen medische hulp zoeken, en met de juiste voorlichtingscampagne kan dit ook worden aangepakt. Bedankt voor het geven van de kans om ons mening te geven.","pl":"Jako płatnika ubezpieczenia zdrowotnego byłbym wdzięczny za ustanowienie systemu nagród, świadczeń, a nawet środków pieniężnych dla osób, które opiekują się swoim zdrowiem, robią to ze swojej strony i w związku z tym nie muszą korzystać z kosztownego systemu opieki zdrowotnej. Po tym, jak pracowały w większej liczbie przedsiębiorstw, nadużycia systemowe są realne, ponieważ lekarze są „właścicielem gry”, zatwierdzając płatny czas wolny od „odzysku” w przypadku nieistniejącej choroby, być może po prostu na bezpieczną stronę i/lub styczność z „pacjentem”. Jeśli każdy w wieku produkcyjnym nie powiedzie się nawet przez tydzień, obliżmy całkowity koszt. Proponuję przyznać pewną część podatku osobom, które w danym roku opłacały składki na system opieki zdrowotnej, ale nie korzystały ze swoich usług. W ten sposób możemy zmotywować ludzi do samoopiekowania się, zamiast oczekiwać od kogoś innego „umieszczenia” ich. Zmiana sposobu myślenia jest konieczna, aby ludzie byli bardziej gotowi niż osoby niezdolne do pracy. Z tej możliwości można by zrezygnować z egzaminów prewencyjnych, a osoby nadal mogą korzystać z kontroli prewencyjnej, jeżeli są zainteresowane. Jedna z obaw może się pojawić, np. co się dzieje, jeżeli ktoś, kto naprawdę potrzebuje pomocy, nie będzie zwracał się o pomoc medyczną w celu uzyskania nagrody. Nie można tego całkowicie uniknąć, ale większość z nas i tak będzie potrzebować pomocy medycznej w poważnych przypadkach, a dzięki odpowiedniej kampanii edukacyjnej można by również zająć się tą kwestią. Dziękujemy za umożliwienie nam wyrażenia opinii.","pt":"Enquanto pagador do seguro de saúde, gostaria de estabelecer um sistema de recompensas, prestações e mesmo de retorno para as pessoas que cuidam da sua saúde, façam a sua parte e, consequentemente, não necessitem de utilizar o sistema de cuidados de saúde dispendioso. Tendo trabalhado em mais empresas, o abuso do sistema é real, sendo os médicos «parte do jogo», aprovando o tempo de espera remunerado para «recuperar» de uma doença inexistente, talvez apenas para se encontrar num lado seguro e/ou empatizar com o «doente». Se todas as pessoas em idade produtiva fizeram isso mesmo durante uma semana, calculamos o custo total. A minha sugestão consiste em devolver uma determinada percentagem do imposto às pessoas que contribuíram para o sistema de saúde, mas não utilizaram nenhum dos seus serviços no ano em causa. Desta forma, poderíamos motivar as pessoas a cuidarem de si próprias, em vez de esperarem que alguém as «resolva». A mudança de mentalidades é necessária para que seja mais benéfico que as pessoas se mantenham aptas do que incapacitadas. Os exames preventivos podem ser excluídos, uma vez que as pessoas ainda têm a vantagem de obter um controlo preventivo se estiverem interessadas. Pode surgir uma preocupação, por exemplo, se alguém que realmente precisa de ajuda não procurar assistência médica com o objetivo de obter uma recompensa. Esta situação pode não ser completamente evitada, mas a maioria de nós terá um instinto de sobrevivência que procura ajuda médica em casos graves e, com a campanha de educação adequada, esta questão também pode ser abordada. Obrigado por nos ter dado a oportunidade de expressar as nossas opiniões.","ro":"În calitate de plătitor de asigurări de sănătate, aș aprecia instituirea unui sistem de recompense, prestații și chiar de rambursare pentru persoanele care își îngrijesc sănătatea, fac parte din acestea și, prin urmare, nu sunt nevoite să utilizeze sistemul costisitor de asistență medicală. După ce a lucrat în mai multe întreprinderi, abuzul de sistem este real, medicii fiind „parte a jocului”, aprobând un timp liber plătit pentru „recuperare” în urma unei boli inexistente, poate doar pentru a fi în siguranță și/sau empatizându-se cu „pacientul”. Dacă toată lumea în vârstă productivă a făcut acest lucru chiar și timp de o săptămână, să calculăm costul total. Sugestia mea este de a restitui un anumit procent din impozite persoanelor care au contribuit la sistemul de sănătate, dar nu au utilizat niciunul dintre serviciile sale în anul respectiv. Astfel, am putea motiva oamenii să se îngrijească de ei înșiși, în loc să ne așteptăm ca altcineva să le „repare”. Schimbarea mentalității este necesară astfel încât să fie mai avantajos pentru oameni să rămână apți decât inapți. Examenele preventive ar putea fi lăsate deoparte, persoanele având în continuare avantajul de a obține o verificare preventivă dacă sunt interesate. O preocupare ar putea fi atractivă, cum ar fi ce anume dacă o persoană care are într-adevăr nevoie de ajutor nu va solicita asistență medicală cu scopul de a obține în schimb o recompensă. Acest lucru nu poate fi evitat în totalitate, dar majoritatea noastră va avea oricum instinctul de supraviețuire care caută ajutor medical în cazuri grave și, cu ajutorul campaniei educaționale adecvate, acest lucru ar putea fi abordat și. Vă mulțumim pentru că ne-am oferit ocazia de a ne exprima opiniile.","sk":"Ako platca zdravotného poistenia by som ocenil zavedenie systému odmien, dávok a dokonca aj vrátenia peňazí pre ľudí, ktorí sa starajú o svoje zdravie, robia si svoju časť a v dôsledku toho nemusia využívať drahý systém zdravotnej starostlivosti. Po tom, ako pracovali vo viacerých spoločnostiach, je zneužívanie systému skutočné, keďže lekári sú „časť hry“, ktorí schvaľujú platené voľno na „získanie“ z neexistujúcej choroby, možno len na bezpečnú stranu a/alebo empatizujú s „pacientom“. Ak to každý v produktívnom veku urobil ešte raz za týždeň, vypočítajte celkové náklady. Navrhujem vrátiť určité percento dane tým ľuďom, ktorí prispeli do systému zdravotnej starostlivosti, ale v danom roku nevyužili žiadne z jeho služieb. Týmto spôsobom by sme mohli motivovať ľudí, aby sa o seba starali, namiesto toho, aby sme od niekoho iného očakávali, že ich „opraví“. Zmena zmýšľania je potrebná, aby ľudia zostali spôsobilejší ako nespôsobilí. Preventívne skúšky by sa z toho mohli vynechať, pričom ľudia by v prípade záujmu mali stále prospech z preventívnej kontroly. Jednou z obáv môže byť napríklad to, čo ak niekto, kto skutočne potrebuje pomoc, nebude hľadať lekársku pomoc s cieľom získať namiesto toho odmenu. Tomu však nie je možné úplne zabrániť, ale väčšina z nás bude mať inštinkt na prežitie pri hľadaní lekárskej pomoci aj tak v závažných prípadoch, čo by sa dalo vyriešiť aj správnou vzdelávacou kampaňou. Ďakujeme za to, že sme dostali príležitosť vyjadriť svoje názory.","sl":"Kot plačnik zdravstvenega zavarovanja bi želel vzpostaviti sistem nagrad, dajatev in celo vračanja denarja za osebe, ki skrbijo za svoje zdravje, zato jim ni treba uporabljati dragega sistema zdravstvenega varstva. Po tem, ko so delali v več podjetjih, je zloraba sistema resnična, saj so zdravniki „del igre“, ki odobrijo plačan čas za „ozdravitev“ iz neobstoječe bolezni, morda samo zaradi varnosti in/ali sočutstva s „bolnikom“. Če so to storili vsi v produktivni dobi, izračunamo skupne stroške, tudi če rečemo en teden. Predlagam, da se določen odstotek davka vrne tistim ljudem, ki so prispevali k zdravstvenemu sistemu, vendar v danem letu niso uporabljali nobene njegove storitve. Na ta način bi lahko ljudi spodbudili, da skrbijo zase, namesto da bi pričakovali, da jih bo kdo „fiksiral“. Spremeniti je treba miselnost, da bodo ljudje lažje ostali sposobni kot nezmožni. Iz tega bi lahko izpustili preventivne izpite, pri čemer bi ljudje še vedno imeli koristi od preventivnega pregleda, če bi to želeli. Eden od pomislekov se lahko pojavi, na primer če nekdo, ki resnično potrebuje pomoč, ne bo poiskal zdravniške pomoči, da bi namesto tega dobil nagrado. Temu se ni mogoče popolnoma izogniti, vendar bo imela večina nas v vsakem primeru nestrinjanje z iskanjem zdravstvene pomoči v resnih primerih, s pravo izobraževalno kampanjo pa bi se to lahko tudi obravnavalo. Zahvaljujemo se vam za priložnost, da izrazimo svoje mnenje.","sv":"Som betalare av sjukförsäkringen skulle jag uppskatta inrättandet av ett system med belöningar, förmåner och till och med återbetalning för personer som vårdar sin hälsa, gör sin del och därför inte behöver använda det dyra hälso- och sjukvårdssystemet. Efter att ha arbetat i fler företag är systemmissbruket reellt, eftersom läkarna är ”en del av spelet” och godkänner betald ledighet för att ”återhämta sig” från en obefintlig sjukdom, kanske bara för att vara på en säker sida och/eller empati med ”patienten”. Om alla i produktiv ålder har gjort det till och med en vecka, låt oss beräkna den totala kostnaden. Mitt förslag är att ge tillbaka en viss procentandel av skatten till de personer som bidrog till hälso- och sjukvårdssystemet men inte använde någon av dess tjänster under det aktuella året. På så sätt kan vi motivera människor att ta hand om sig själva i stället för att förvänta sig att någon annan ska ”laga” dem. Det är nödvändigt att ändra attityden så att det är mer fördelaktigt för människor att förbli olämpliga än olämpliga. Förebyggande prov skulle kunna utelämnas, eftersom människor fortfarande har fördelen av att genomgå förebyggande kontroller om de är intresserade. Ett problem kan uppstå, t.ex. vad som händer om någon som verkligen behöver hjälp inte söker läkarvård i stället för att få en belöning. Detta kanske inte helt kan undvikas, men majoriteten av oss kommer i vilket fall som helst att ha en chans att snabbt söka medicinsk hjälp, och med rätt utbildningskampanj kan detta också åtgärdas. Tack för att vi fått möjlighet att uttrycka våra åsikter."}},"title":{"en":"Rewarding Responsible Behaviour as Part of Health Insurance","machine_translations":{"bg":"Възнаграждаване на отговорното поведение като част от здравното осигуряване","cs":"Odměňování odpovědného chování jako součásti zdravotního pojištění","da":"Belønning af ansvarlig adfærd som en del af sygesikringen","de":"Honorierung verantwortungsbewusstes Verhalten als Teil der Krankenversicherung","el":"Επιβράβευση της υπεύθυνης συμπεριφοράς στο πλαίσιο της ασφάλισης υγείας","es":"Recompensar el comportamiento responsable como parte del seguro de enfermedad","et":"Vastutustundliku käitumise tunnustamine ravikindlustuse osana","fi":"Vastuullisen toiminnan palkitseminen osana sairausvakuutusta","fr":"Récompenser le comportement responsable en tant que partie de l’assurance maladie","ga":"Iompar Freagrach a Bhronnadh mar Chuid d’Árachas Sláinte","hr":"Nagrađivanje odgovornog ponašanja kao dijela zdravstvenog osiguranja","hu":"A felelős magatartás elismerése az egészségbiztosítás részeként","it":"Premiare il comportamento responsabile nell'ambito dell'assicurazione malattia","lt":"Atsakingo elgesio, kaip sveikatos draudimo dalies, apdovanojimas","lv":"Atalgojot atbildīgu uzvedību kā daļu no veselības apdrošināšanas","mt":"L-ippremjar ta’ Mġiba Responsabbli bħala Parti mill-Assigurazzjoni tas-Saħħa","nl":"Beloning van verantwoord gedrag als onderdeel van de ziektekostenverzekering","pl":"Nagradzanie odpowiedzialnego zachowania jako część ubezpieczenia zdrowotnego","pt":"Recompensar o comportamento responsável enquanto parte do seguro de doença","ro":"Recompensarea comportamentului responsabil ca parte a asigurării de sănătate","sk":"Odmeňovanie zodpovedného správania za súčasť zdravotného poistenia","sl":"Nagrajevanje odgovornega vedenja kot dela zdravstvenega zavarovanja","sv":"Belöna ansvarsfullt beteende som en del av sjukförsäkringen"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×