Climate change and the environment

Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: ddaba14bd6c07c2477b0eaf79302ba78f752371c9ca783d222b705f8ab0a8539

Source: {"body":{"en":"The agricultural policy (CAP) accounts for about a third of the EU budget, €58 billion. This vast amount is flowing into completely outdated agricultural subsidies that promote and support an economic model dating back to 1960s, which produces vast amounts of CO2. It is not only the steel, coal, car, cement and other industries that contribute to global warming, it is also agriculture that is not reformed and continues to operate under regulations that protect vested interests rather than really support building a sustainable model. The CAP should be completely scraped and build on clear and transparent foundations and criteria to support a future model of 100% sustainable agriculture that produces what is needed, not excesses of produce that is wasted.","machine_translations":{"bg":"Селскостопанската политика (ОСП) представлява около една трета от бюджета на ЕС – 58 милиарда евро. Тази огромна сума се превръща в напълно остарели селскостопански субсидии, които насърчават и подкрепят икономически модел от 60-те години на миналия век, който произвежда огромни количества CO2. Не само стоманодобивната, въгледобивната, автомобилната, циментовата и други промишлени сектори допринасят за глобалното затопляне, а селското стопанство не е реформирано и продължава да функционира съгласно регламенти, които защитават собствените интереси, а не действително подкрепят изграждането на устойчив модел. ОСП следва да бъде изцяло преустановена и да се основава на ясни и прозрачни основи и критерии в подкрепа на бъдещ модел на 100 % устойчиво селско стопанство, което произвежда това, което е необходимо, а не излишната продукция.","cs":"Na zemědělskou politiku (SZP) připadá přibližně třetina rozpočtu EU, tj. 58 miliard EUR. Tato obrovská částka plyne do zcela zastaralých zemědělských dotací, které prosazují a podporují hospodářský model z 60. let 20. století, který produkuje obrovské množství CO2. Ke globálnímu oteplování přispívají nejen ocelářský, uhelný, automobilový, cementářský a další průmysl, ale také zemědělství, které není reformováno a nadále funguje podle předpisů, které chrání vlastní zájmy, a nikoli skutečně podporují budování udržitelného modelu. SZP by měla být zcela zrušena a měla by vycházet z jasných a transparentních základů a kritérií na podporu budoucího modelu 100 % udržitelného zemědělství, které produkuje to, co je zapotřebí, a nikoli nadměrné množství produktů, které se proplácejí.","da":"Landbrugspolitikken tegner sig for ca. en tredjedel af EU's budget, nemlig 58 mia. EUR. Dette enorme beløb går til helt forældede landbrugssubsidier, som fremmer og støtter en økonomisk model, der går tilbage til 1960'erne, og som producerer enorme mængder CO2. Det er ikke kun stål-, kul-, bil- og cementindustrien og andre industrier, der bidrager til den globale opvarmning, men det er også landbruget, der ikke reformeres og fortsætter med at operere i henhold til regler, der beskytter særinteresser frem for reelt at støtte opbygningen af en bæredygtig model. Den fælles landbrugspolitik bør skrabes fuldstændigt og bygge på et klart og gennemsigtigt grundlag og kriterier til støtte for en fremtidig model på 100 % bæredygtigt landbrug, der producerer det nødvendige, og ikke for store mængder af produkter, der går til spilde.","de":"Auf die Agrarpolitik (GAP) entfallen rund ein Drittel des EU-Haushalts (58 Mrd. EUR). Dieser enorme Betrag fließt in völlig veraltete Agrarsubventionen, die ein Wirtschaftsmodell fördern und unterstützen, das auf die 1960er Jahre zurückgeht und enorme CO2-Mengen erzeugt. Nicht nur die Stahl-, Kohle-, Automobil-, Zement- und andere Industriezweige tragen zur Erderwärmung bei, sondern es ist auch die Landwirtschaft, die nicht reformiert wird und weiterhin auf der Grundlage von Vorschriften betrieben wird, die die Partikularinteressen schützen, anstatt wirklich den Aufbau eines nachhaltigen Modells zu unterstützen. Die GAP sollte vollständig zerschlagen werden und sich auf klare und transparente Grundlagen und Kriterien stützen, um ein künftiges Modell einer 100 % nachhaltigen Landwirtschaft zu unterstützen, das das Notwendige erzeugt und nicht zu überzähligen Erzeugnissen, die verschwendet werden.","el":"Η γεωργική πολιτική (ΚΓΠ) αντιπροσωπεύει περίπου το ένα τρίτο του προϋπολογισμού της ΕΕ, ήτοι 58 δισ. EUR. Αυτό το τεράστιο ποσό μεταφέρεται σε εντελώς παρωχημένες γεωργικές επιδοτήσεις που προωθούν και στηρίζουν ένα οικονομικό μοντέλο που χρονολογείται από τη δεκαετία του 1960, το οποίο παράγει τεράστιες ποσότητες CO2. Δεν είναι μόνο οι βιομηχανίες χάλυβα, άνθρακα, αυτοκινήτων, τσιμέντου και άλλες βιομηχανίες που συμβάλλουν στην αύξηση της θερμοκρασίας του πλανήτη, αλλά και η γεωργία δεν μεταρρυθμίζεται και εξακολουθεί να λειτουργεί βάσει κανονισμών που προστατεύουν τα κατεστημένα συμφέροντα και δεν στηρίζουν πραγματικά την οικοδόμηση ενός βιώσιμου μοντέλου. Η ΚΓΠ θα πρέπει να καταργηθεί πλήρως και να βασιστεί σε σαφή και διαφανή θεμέλια και κριτήρια για τη στήριξη ενός μελλοντικού μοντέλου βιώσιμης γεωργίας 100 %, το οποίο παράγει ό, τι είναι απαραίτητο και όχι υπερβολές των προϊόντων που σπαταλούνται.","es":"La política agrícola (PAC) representa alrededor de un tercio del presupuesto de la UE, 58 000 millones EUR. Esta enorme cantidad se está traduciendo en subvenciones agrícolas completamente obsoletas que promueven y apoyan un modelo económico que se remonta a la década de 1960, que produce grandes cantidades de CO2. No solo las industrias del acero, el carbón, el automóvil, el cemento y otras industrias contribuyen al calentamiento global, sino que también es la agricultura la que no está reformada y sigue funcionando con arreglo a normativas que protegen los intereses creados en lugar de apoyar realmente la construcción de un modelo sostenible. La PAC debe desaparecer completamente y basarse en fundamentos y criterios claros y transparentes para apoyar un futuro modelo de agricultura sostenible al 100 % que produzca lo que se necesita, y no un exceso de producción que se desperdicie.","et":"Põllumajanduspoliitika (ÜPP) moodustab umbes kolmandiku ELi eelarvest ehk 58 miljardit eurot. See suur summa muutub täiesti iganenud põllumajandustoetusteks, mis edendavad ja toetavad 1960. aastatest pärinevat majandusmudelit, mis toodab tohutus koguses CO2. Lisaks terase-, söe-, auto-, tsemendi- ja muudele tööstusharudele, mis aitavad kaasa globaalsele soojenemisele, ei ole reformitud ka põllumajandust, mis tegutseb jätkuvalt määruste alusel, mis kaitsevad erahuve, selle asemel et tegelikult toetada säästva mudeli loomist. ÜPP tuleks täielikult kaotada ning see peaks tuginema selgetele ja läbipaistvatele alustele ja kriteeriumidele, et toetada tulevast 100 % säästvat põllumajandust, mis toodab seda, mida on vaja, mitte üleliigseid tooteid, mis raisatakse.","fi":"Maatalouspolitiikan (YMP) osuus EU:n talousarviosta on noin kolmannes eli 58 miljardia euroa. Tämä valtava määrä virtaa kokonaan vanhentuneisiin maataloustukiin, joilla edistetään ja tuetaan 1960-luvulta peräisin olevaa taloudellista mallia, joka tuottaa suuria määriä hiilidioksidia. Sen lisäksi, että teräs-, hiili-, auto-, sementti- ja sementtiteollisuus ja muut teollisuudenalat vaikuttavat ilmaston lämpenemiseen, niitä ei uudisteta ja ne toimivat edelleen sellaisten säännösten nojalla, jotka suojelevat omia etujaan sen sijaan, että ne todella tukevat kestävän mallin rakentamista. YMP:n olisi rapauduttava kokonaan, ja sen olisi perustuttava selkeisiin ja avoimiin perusteisiin ja kriteereihin, joilla tuetaan tulevaa 100-prosenttisesti kestävää maatalousmallia, joka tuottaa sen, mitä tarvitaan, ei liikaa menetettyjä tuotteita.","fr":"La politique agricole (PAC) représente environ un tiers du budget de l’UE, soit 58 milliards d’euros. Ce montant considérable se traduit par des subventions agricoles totalement dépassées qui promeuvent et soutiennent un modèle économique datant des années 1960, qui produit de grandes quantités de CO2. Ce n’est pas seulement l’industrie de l’acier, du charbon, de l’automobile, du ciment et d’autres secteurs qui contribuent au réchauffement climatique, mais aussi l’agriculture qui n’est pas réformée et continue à fonctionner dans le cadre de réglementations qui protègent des intérêts particuliers plutôt que de soutenir réellement la construction d’un modèle durable. Il convient de scinder complètement la PAC et de s’appuyer sur des bases et des critères clairs et transparents pour soutenir un futur modèle d’agriculture durable à 100 % qui produise ce qui est nécessaire, et non des excédents de produits gaspillés.","ga":"Is ionann an beartas talmhaíochta (CBT) agus thart ar aon trian de bhuiséad an Aontais, EUR58 billiún. Tá an méid ollmhór sin ag sileadh ina bhfóirdheontais talmhaíochta atá as dáta go hiomlán agus a thacaíonn le samhail eacnamaíoch a théann siar go 1960í, a tháirgeann méideanna ollmhóra CO2. Ní hamháin gurb iad an tionscal cruach, gual, gluaisteán, stroighne agus tionscail eile a chuireann leis an téamh domhanda, is é an talmhaíocht nach bhfuil athchóirithe agus atá fós ag feidhmiú faoi rialacháin a chosnaíonn leasanna dílsithe seachas a thacaíonn i ndáiríre le samhail inbhuanaithe a thógáil. Ba cheart CBT a scríobadh go hiomlán agus ba cheart tógáil ar bhunsraitheanna agus ar chritéir shoiléire agus thrédhearcacha chun tacú le samhail amach anseo de thalmhaíocht inbhuanaithe 100 % a tháirgeann a bhfuil ag teastáil, seachas níos mó táirgí a chuirtear amú.","hr":"Na poljoprivrednu politiku (ZPP) otpada otprilike trećina proračuna EU-a, odnosno 58 milijardi EUR. Taj golemi iznos dolazi u potpuno zastarjele poljoprivredne subvencije kojima se promiče i podupire gospodarski model iz 1960-ih, koji proizvodi goleme količine CO2. Globalno zagrijavanje ne doprinosi samo industrijama čelika, ugljena, automobila, cementa i drugim industrijama, nego i poljoprivreda koja se ne reformira i nastavlja poslovati u skladu s propisima kojima se štite interesne skupine, a ne zapravo podupire izgradnja održivog modela. ZPP bi se trebao potpuno ukinuti i temeljiti na jasnim i transparentnim temeljima i kriterijima kako bi se podupro budući model od 100 % održive poljoprivrede koji proizvodi ono što je potrebno, a ne višak proizvoda koji se rasipa.","hu":"Az agrárpolitika (KAP) az uniós költségvetés mintegy egyharmadát, 58 milliárd eurót tesz ki. Ez a hatalmas összeg olyan teljesen idejétmúlt mezőgazdasági támogatásokhoz vezet, amelyek előmozdítják és támogatják az 1960-as évekre visszanyúló gazdasági modellt, amely hatalmas mennyiségű szén-dioxidot termel. Nemcsak az acélipar, a szénipar, az autóipar, a cementipar és más ágazatok járulnak hozzá a globális felmelegedéshez, hanem a mezőgazdaság is, amely nem reformálódik meg, hanem továbbra is olyan szabályok alapján működik, amelyek az egyéni érdekeket védik ahelyett, hogy ténylegesen támogatnák a fenntartható modell kialakítását. A KAP-ot teljesen le kell mondani, és egyértelmű és átlátható alapokra és kritériumokra kell építeni egy olyan jövőbeli, 100 %-os fenntartható mezőgazdasági modell támogatása érdekében, amely a szükséges, nem pedig a pazarló termények túltermelését eredményezi.","it":"La politica agricola (PAC) rappresenta circa un terzo del bilancio dell'UE, pari a 58 miliardi di euro. Questa ingente quantità si sta trasformando in sovvenzioni agricole del tutto obsolete che promuovono e sostengono un modello economico risalente agli anni' 1960, che produce grandi quantità di CO2. Non solo i settori siderurgico, carbonifero, automobilistico, del cemento e di altro tipo contribuiscono al riscaldamento globale, ma anche l'agricoltura non viene riformata e continua ad operare in base a regolamenti che tutelano gli interessi acquisiti piuttosto che realmente sostengono la costruzione di un modello sostenibile. La PAC dovrebbe essere completamente raschiata e basarsi su basi e criteri chiari e trasparenti per sostenere un futuro modello di agricoltura sostenibile del 100 % che produca quanto necessario, e non eccedenze di prodotti sprecati.","lt":"Žemės ūkio politikai (BŽŪP) skirta apie trečdalis ES biudžeto, t. y. 58 mlrd. EUR. Ši didžiulė suma skiriama visiškai pasenusioms žemės ūkio subsidijoms, kuriomis skatinamas ir remiamas XX a. 7-ajame dešimtmetyje sukurtas ekonominis modelis, dėl kurio išmetama daug CO2. Prie visuotinio atšilimo prisideda ne tik plieno, anglių, automobilių, cemento ir kitos pramonės šakos, bet ir žemės ūkis, kuris nėra reformuojamas ir toliau veikia pagal teisės aktus, kuriais apsaugomi asmeniniai interesai, o ne iš tikrųjų remiamas tvaraus modelio kūrimas. BŽŪP turėtų būti visiškai panaikinta ir grindžiama aiškiu ir skaidriu pagrindu ir kriterijais, kad būtų remiamas būsimas 100 proc. tvaraus žemės ūkio modelis, pagal kurį būtų pagaminama tiek, kiek reikia, o ne iššvaistoma produkcija.","lv":"Lauksaimniecības politika (KLP) veido aptuveni trešo daļu no ES budžeta, proti, 58 miljardus EUR. Šī milzīgā summa nonāk pilnīgi novecojušās lauksaimniecības subsīdijās, kas veicina un atbalsta sešdesmito gadu ekonomikas modeli, kas rada lielu CO2 daudzumu. Globālās sasilšanas veicinātāja ir ne tikai tērauda, ogļu, automobiļu, cementa un citu nozaru nozare, bet arī lauksaimniecība, kas netiek reformēta un turpina darboties saskaņā ar noteikumiem, kas aizsargā likumīgās intereses, nevis patiesi atbalsta ilgtspējīga modeļa izveidi. KLP būtu pilnībā jāatsakās, un tās pamatā vajadzētu būt skaidriem un pārredzamiem pamatiem un kritērijiem, lai atbalstītu tādu nākotnes modeli, kas paredz 100 % ilgtspējīgu lauksaimniecību, kura rada to, kas ir vajadzīgs, nevis lieko produkciju, kas tiek izšķērdēta.","mt":"Il-politika agrikola (PAK) tirrappreżenta madwar terz tal-baġit tal-UE, EUR 58 biljun. Dan l-ammont kbir qed jgħaddi f’sussidji agrikoli kompletament skaduti li jippromwovu u jappoġġjaw mudell ekonomiku li jmur lura għall-1960, li jipproduċi ammonti kbar ta’ CO2. Mhijiex biss l-industrija tal-azzar, tal-faħam, tal-karozzi, tas-siment u industriji oħra li jikkontribwixxu għat-tisħin globali, iżda hija wkoll l-agrikoltura li mhijiex riformata u tkompli topera skont regolamenti li jipproteġu l-interessi personali aktar milli jappoġġjaw verament il-bini ta’ mudell sostenibbli. Il-PAK għandha tiġi eliminata kompletament u tibni fuq pedamenti u kriterji ċari u trasparenti biex tappoġġja mudell futur ta’ agrikoltura sostenibbli ta’ 100 % li tipproduċi dak li huwa meħtieġ, mhux eċċessi ta’ produzzjoni li tinħela.","nl":"Het landbouwbeleid (GLB) is goed voor ongeveer een derde van de EU-begroting, namelijk 58 miljard euro. Dit enorme bedrag vloeit voort uit volledig verouderde landbouwsubsidies ter bevordering en ondersteuning van een economisch model uit de jaren ’1960, dat grote hoeveelheden CO2 produceert. Niet alleen de staal-, kolen-, automobiel-, cement- en andere sectoren dragen bij tot de opwarming van de aarde, maar ook de landbouw wordt niet hervormd en blijft functioneren volgens regels die gevestigde belangen beschermen in plaats van de ontwikkeling van een duurzaam model echt te ondersteunen. Het GLB moet volledig worden gesloopt en gebaseerd zijn op duidelijke en transparante grondslagen en criteria ter ondersteuning van een toekomstig model van 100 % duurzame landbouw dat het nodige produceert en geen excessen aan verspilde producten oplevert.","pl":"Na politykę rolną (WPR) przeznacza się około jednej trzeciej budżetu UE (58 mld euro). Ta ogromna kwota przekłada się na całkowicie przestarzałe dotacje dla rolnictwa, które promują i wspierają model gospodarczy z lat 60. XX w., który generuje ogromne ilości CO2. To nie tylko przemysł stalowy, węglowy, motoryzacyjny, cementowy i inne sektory przyczyniają się do globalnego ocieplenia, lecz także rolnictwo nie jest reformowane i nadal działa na podstawie przepisów, które chronią interesy własne, a nie faktycznie wspierają budowanie zrównoważonego modelu. WPR powinna zostać całkowicie zlikwidowana i opierać się na jasnych i przejrzystych podstawach i kryteriach, aby wspierać przyszły model zrównoważonego rolnictwa w 100 %, który wytwarza potrzebne produkty, a nie nadwyżki produktów, które są marnowane.","pt":"A política agrícola (PAC) representa cerca de um terço do orçamento da UE, ou seja, 58 mil milhões de euros. Esta grande quantidade está a passar para subsídios agrícolas completamente desatualizados que promovem e apoiam um modelo económico que remonta à década de 1960, que produz grandes quantidades de CO2. Não só o aço, o carvão, o automóvel, o cimento e outras indústrias que contribuem para o aquecimento global, como também a agricultura não é reformada e continua a funcionar ao abrigo de regulamentos que protegem interesses particulares, em vez de apoiarem verdadeiramente a construção de um modelo sustentável. A PAC deve ser completamente raspada e assentar em bases e critérios claros e transparentes para apoiar um futuro modelo de agricultura sustentável a 100 % que produza o que é necessário e não excessos de produtos desperdiçados.","ro":"Politica agricolă (PAC) reprezintă aproximativ o treime din bugetul UE, și anume 58 miliarde EUR. Această sumă vastă provine din subvenții agricole complet depășite, care promovează și sprijină un model economic care datează din anii 1960 și care produce cantități mari de CO2. Nu numai sectorul siderurgic, cel al cărbunelui, cel al automobilelor, cel al cimentului și alte industrii contribuie la încălzirea globală, ci și agricultura nu este cea care nu este reformată și continuă să funcționeze în temeiul unor reglementări care protejează interese legitime, și nu sprijină cu adevărat construirea unui model durabil. PAC ar trebui să fie complet casată și să se bazeze pe baze și criterii clare și transparente pentru a sprijini un viitor model de 100 % de agricultură durabilă, care să producă ceea ce este necesar, nu excesele de produse irosite.","sk":"Poľnohospodárska politika (SPP) predstavuje približne tretinu rozpočtu EÚ, t. j. 58 miliárd EUR. Táto obrovská suma sa dostáva do úplne zastaraných poľnohospodárskych dotácií, ktoré podporujú a podporujú hospodársky model z 60. rokov 20. storočia, ktorý produkuje obrovské množstvo CO2. K globálnemu otepľovaniu prispievajú nielen oceliarske, uhoľné, automobilové, cementárske a iné odvetvia, ale aj poľnohospodárstvo, ktoré sa nereformuje a naďalej funguje podľa nariadení, ktoré chránia vlastné záujmy, a nie skutočne podporujú budovanie udržateľného modelu. SPP by sa mala úplne zrušiť a mala by vychádzať z jasných a transparentných základov a kritérií na podporu budúceho modelu 100 % udržateľného poľnohospodárstva, ktoré produkuje to, čo je potrebné, a nie nadmerné množstvo produkcie, ktorá sa premrhá.","sl":"Kmetijska politika (SKP) predstavlja približno tretjino proračuna EU, in sicer 58 milijard evrov. Ta ogromni znesek se steka v popolnoma zastarele kmetijske subvencije, ki spodbujajo in podpirajo gospodarski model iz šestdesetih let 20. stoletja, ki proizvaja ogromne količine CO2. K globalnemu segrevanju ne prispevajo le jeklarska industrija, premogovništvo, avtomobilska industrija, cement in druge industrije, temveč tudi kmetijstvo ni reformirano in še naprej deluje v skladu z uredbami, ki ščitijo osebne interese, namesto da bi dejansko podpirale gradnjo trajnostnega modela. SKP bi bilo treba v celoti očistiti ter graditi na jasnih in preglednih temeljih in merilih, da bi podprli prihodnji model 100-odstotnega trajnostnega kmetijstva, ki proizvaja vse potrebno, ne pa pretirane proizvodnje, ki se zavrže.","sv":"Jordbrukspolitiken står för omkring en tredjedel av EU:s budget, 58 miljarder euro. Detta stora belopp går till helt föråldrade jordbrukssubventioner som främjar och stöder en ekonomisk modell från 1960-talet, som producerar enorma mängder CO2. Det är inte bara stål-, kol-, bil-, cementindustrin och andra industrier som bidrar till den globala uppvärmningen, det är också jordbruket som inte reformeras och fortsätter att verka enligt bestämmelser som skyddar egenintressen snarare än att verkligen stödja uppbyggnaden av en hållbar modell. Den gemensamma jordbrukspolitiken bör skrapas helt och bygga på tydliga och öppna grunder och kriterier för att stödja en framtida modell med 100 % hållbart jordbruk som producerar det som behövs, inte överdrivna produkter som går till spillo."}},"title":{"en":"Scrap completely the outdated agricultural subsidies","machine_translations":{"bg":"Напълно да се премахнат остарелите селскостопански субсидии","cs":"Úplné zrušení zastaralých zemědělských dotací","da":"Helt skrot de forældede landbrugssubsidier","de":"Vollständige Abschaffung der veralteten Agrarsubventionen","el":"Πλήρης κατάργηση των παρωχημένων γεωργικών επιδοτήσεων","es":"Eliminar completamente las subvenciones agrícolas obsoletas","et":"Vananenud põllumajandustoetuste täielik kaotamine","fi":"Vanhentuneiden maataloustukien romuttaminen kokonaan","fr":"Supprimer complètement les subventions agricoles dépassées","ga":"Fáil réidh go hiomlán leis na fóirdheontais talmhaíochta atá as dáta","hr":"Potpuno otpad zastarjelih poljoprivrednih subvencija","hu":"Az elavult mezőgazdasági támogatások teljes megszüntetése","it":"Eliminare completamente le sovvenzioni agricole obsolete","lt":"Visiškai panaikinti pasenusias subsidijas žemės ūkiui","lv":"Novēlotās lauksaimniecības subsīdijas pilnībā atgriezās","mt":"Ineħħi kompletament is-sussidji agrikoli skaduti","nl":"De achterhaalde landbouwsubsidies volledig schrappen","pl":"Całkowicie zlikwiduj przestarzałe dotacje rolne","pt":"Eliminar completamente os subsídios agrícolas obsoletos","ro":"Casează complet subvențiile agricole învechite","sk":"Úplne zrušiť zastarané poľnohospodárske dotácie","sl":"Popolna odprava zastarelih kmetijskih subvencij","sv":"Helt slopa de föråldrade jordbrukssubventionerna"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×