Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 0c9834f0ce6651a73153d5bba03667fefb236a3868a4c30dfb74cd121a53cb96

Source: {"body":{"es":"A raíz de un debate online entre alumnado de 4ºESO y 1º bachillerato de centros educativos canarios, afirmamos que la alteración de los ecosistemas biológicos y el agotamiento de recursos naturales, muestran que las elecciones tomadas hasta ahora son erróneas por las consecuencias negativas derivadas. Por ejemplo, la cantidad de desechos que genera la industria, la cantidad de agua que debe emplear la moda, y la alta demanda de productos por parte de la sociedad. \nLa industria es importante pero para lidiar con ella es aún más importante un cambio de estilo de vida por parte de la sociedad, que se generará con la concienciación de las empresas al respeto, y un cambio de actitud de los empresarios en lo que se refiere al medioambiente. \nEs indispensable y urgente una industria más sostenible.","machine_translations":{"bg":"След онлайн дебат между ученици от 4°ESO и 1-ти бакалавърска степен от училища на Канарските острови ние твърдим, че нарушаването на биологичните екосистеми и изчерпването на природните ресурси показват, че направеният досега избор е неправилен поради произтичащите от това отрицателни последици. Например количеството отпадъци, генерирани от промишлеността, количеството вода, което ще се използва по мода, и голямото търсене на продукти от обществото. Промишлеността е важна, но при справянето с нея е още по-важно да се промени начинът на живот в обществото, който ще бъде създаден от осведомеността на дружествата за уважението и промяната в отношението на предприемачите към околната среда. По-устойчивата промишленост е от съществено значение и неотложна.","cs":"V návaznosti na on-line diskusi mezi studenty 4°ESO a 1. bakalaureátem škol na Kanárských ostrovech tvrdíme, že narušení biologických ekosystémů a vyčerpání přírodních zdrojů ukazují, že dosavadní rozhodnutí jsou nesprávná kvůli výsledným negativním důsledkům. Například množství odpadu produkovaného průmyslem, množství vody, které má být módní cestou použito, a vysoká poptávka po výrobcích od společnosti. Průmysl je důležitý, ale pro jeho řešení je ještě důležitější změnit způsob života ve společnosti, který bude vyvolán povědomím podniků o respektu a změnou postoje podnikatelů k životnímu prostředí. Udržitelnější průmysl je nezbytný a naléhavý.","da":"Efter en onlinedebat mellem elever på 4°ESO og 1. studentereksamen på skoler på De Kanariske Øer hævder vi, at forstyrrelserne af biologiske økosystemer og udtømningen af naturressourcer viser, at de valg, der hidtil er truffet, er forkerte på grund af de deraf følgende negative konsekvenser. F.eks. mængden af affald fra industrien, mængden af vand, der skal anvendes på mode, og den store efterspørgsel efter produkter fra samfundet. Industrien er vigtig, men i forbindelse med håndteringen heraf er det endnu vigtigere at ændre livsstil i samfundet, som vil blive skabt af virksomhedernes bevidsthed om respekt og en ændring af iværksætternes holdning til miljøet. En mere bæredygtig industri er afgørende og presserende.","de":"Im Anschluss an eine Online-Debatte zwischen Schülern von 4°ESO und dem 1. Baccalaureat der Kanarischen Inseln machen wir geltend, dass die Störung biologischer Ökosysteme und die Erschöpfung der natürlichen Ressourcen zeigen, dass die bisher getroffenen Entscheidungen aufgrund der sich daraus ergebenden negativen Folgen falsch sind. Zum Beispiel die Abfallmenge, die von der Industrie erzeugt wird, die Menge an Wasser, die von der Mode genutzt wird, und die hohe Nachfrage nach Produkten aus der Gesellschaft. Die Industrie ist wichtig, doch ist es umso wichtiger, die Lebensweise in der Gesellschaft zu verändern, die sich aus dem Bewusstsein der Unternehmen für Respekt und einer veränderten Einstellung der Unternehmer gegenüber der Umwelt ergibt. Eine nachhaltigere Industrie ist unerlässlich und dringend erforderlich.","el":"Μετά από διαδικτυακή συζήτηση μεταξύ μαθητών 4°ESO και 1ου απολυτηρίου των Καναρίων Νήσων, υποστηρίζουμε ότι η διατάραξη των βιολογικών οικοσυστημάτων και η εξάντληση των φυσικών πόρων δείχνουν ότι οι μέχρι τώρα επιλογές είναι λανθασμένες λόγω των συνακόλουθων αρνητικών συνεπειών. Για παράδειγμα, η ποσότητα των αποβλήτων που παράγονται από τη βιομηχανία, η ποσότητα νερού που θα χρησιμοποιηθεί με τη μόδα και η υψηλή ζήτηση για προϊόντα από την κοινωνία. Η βιομηχανία είναι σημαντική αλλά για την αντιμετώπισή της είναι ακόμη πιο σημαντική η αλλαγή του τρόπου ζωής στην κοινωνία, η οποία θα προκύψει από την ευαισθητοποίηση των επιχειρήσεων όσον αφορά το σεβασμό και την αλλαγή της στάσης των επιχειρηματιών απέναντι στο περιβάλλον. Μια πιο βιώσιμη βιομηχανία είναι απαραίτητη και επείγουσα.","en":"Following an online debate between students of 4°ESO and 1th Baccalaureate of Canary Island schools, we claim that the disruption of biological ecosystems and the depletion of natural resources show that the choices made so far are wrong due to the resulting negative consequences. For example, the amount of waste generated by industry, the amount of water to be used by fashion, and the high demand for products from society. Industry is important but in dealing with it it is even more important to change the way of life in society, which will be generated by companies’ awareness of respect, and a change in the attitude of entrepreneurs to the environment. A more sustainable industry is essential and urgent.","et":"Pärast veebiarutelu 4°ESO õpilaste ja Kanaari saarte koolide 1. bakalaureusekraadiga õpilaste vahel väidame, et bioloogiliste ökosüsteemide häirimine ja loodusvarade ammendumine näitavad, et seni tehtud valikud on negatiivsete tagajärgede tõttu valed. Näiteks tööstuse tekitatud jäätmete kogus, moe jaoks kasutatava vee kogus ja suur nõudlus ühiskonna toodete järele. Tööstus on oluline, kuid sellega tegelemisel on veelgi olulisem muuta ühiskonna eluviisi, mis tuleneb ettevõtete teadlikkusest austusest ja ettevõtjate suhtumisest keskkonda. Jätkusuutlikum tööstus on hädavajalik ja kiireloomuline.","fi":"Kanariansaarten koulujen neljän ja ensimmäisen ylioppilaskunnan oppilaiden käymän verkkokeskustelun jälkeen väitämme, että biologisten ekosysteemien häiriintyminen ja luonnonvarojen ehtyminen osoittavat, että tähän mennessä tehdyt valinnat ovat virheellisiä tästä aiheutuvien kielteisten seurausten vuoksi. Esimerkiksi teollisuuden tuottaman jätteen määrä, muodin käyttämän veden määrä ja tuotteiden suuri kysyntä yhteiskunnassa. Teollisuus on tärkeä asia, mutta sitä käsiteltäessä on vielä tärkeämpää muuttaa elämäntapaa yhteiskunnassa, joka perustuu yritysten tuntemukseen kunnioituksesta ja muutoksiin yrittäjien suhtautumisessa ympäristöön. Kestävämpi teollisuus on olennaisen tärkeää ja kiireellistä.","fr":"À la suite d’un débat en ligne entre les élèves du 4° ESO et du 1e baccalauréat des écoles des îles Canaries, nous affirmons que la perturbation des écosystèmes biologiques et l’épuisement des ressources naturelles montrent que les choix effectués jusqu’à présent sont erronés en raison des conséquences négatives qui en résultent. Par exemple, la quantité de déchets produits par l’industrie, la quantité d’eau à utiliser par la mode et la forte demande de produits de la société. L’industrie est importante, mais il est encore plus important de changer le mode de vie dans la société, qui résultera de la sensibilisation des entreprises au respect et d’un changement d’attitude des entrepreneurs vis-à-vis de l’environnement. Une industrie plus durable est essentielle et urgente.","ga":"Tar éis díospóireacht ar líne idir mic léinn 4°ESO agus 1d Baccalaureate ar scoileanna Canary Island, maímid go léiríonn cur isteach ar éiceachórais bhitheolaíocha agus ídiú acmhainní nádúrtha go bhfuil na roghanna a rinneadh go dtí seo mícheart mar gheall ar na hiarmhairtí diúltacha a d’eascair as sin. Mar shampla, an méid dramhaíola a ghineann lucht tionscail, an méid uisce atá le húsáid ar bhealach, agus an t-éileamh ard ar tháirgí ón tsochaí. Tá tábhacht ag baint le hearnáil na tionsclaíochta ach tá sé níos tábhachtaí fós an tslí bheatha sa tsochaí a athrú, rud a ghinfidh feasacht cuideachtaí ar mheas, agus athrú i ndearcadh na bhfiontraithe i leith an chomhshaoil. Tá sé ríthábhachtach agus práinneach tionscal níos inbhuanaithe a bheith ann.","hr":"Nakon rasprave na internetu između učenika 4°ESO i 1. bakalaureata u Kanarskim otočnim školama, tvrdimo da poremećaji u biološkim ekosustavima i iscrpljivanje prirodnih resursa pokazuju da su dosad donesene odluke pogrešne zbog negativnih posljedica koje iz toga proizlaze. Na primjer, količina otpada koji nastaje u industriji, količina vode koju treba potrošiti na modu i velika potražnja za proizvodima iz društva. Industrija je važna, no u suočavanju s njom još je važnije promijeniti način života u društvu, koji će nastati zbog svijesti poduzeća o poštovanju i promjeni stava poduzetnika prema okolišu. Održivija industrija ključna je i hitna.","hu":"A 4°ESO és a Kanári-szigetek iskoláinak 1. érettségi tanára közötti online vitát követően azt állítjuk, hogy a biológiai ökoszisztémák megzavarása és a természeti erőforrások kimerülése azt mutatja, hogy az eddig hozott döntések a negatív következmények miatt tévesek. Például az ipar által termelt hulladék mennyisége, a divatban felhasználandó víz mennyisége és a társadalmi termékek iránti nagy kereslet. Az ipar fontos szerepet tölt be, de még fontosabb, hogy megváltoztassa a társadalmi életformát, amelyet a vállalatok tisztelettudata és a vállalkozók környezethez való hozzáállásának megváltozása fog generálni. A fenntarthatóbb ipar alapvető fontosságú és sürgető.","it":"A seguito di un dibattito online tra studenti di 4º ESO e 1º Baccalaureate delle scuole delle Isole Canarie, riteniamo che la perturbazione degli ecosistemi biologici e l'esaurimento delle risorse naturali dimostrino che le scelte finora effettuate sono sbagliate a causa delle conseguenze negative che ne derivano. Ad esempio, la quantità di rifiuti prodotti dall'industria, la quantità di acqua da utilizzare per la moda e l'elevata domanda di prodotti da parte della società. L'industria è importante, ma per affrontarla è ancora più importante cambiare lo stile di vita nella società, che sarà generato dalla consapevolezza del rispetto da parte delle imprese, e da un cambiamento dell'atteggiamento degli imprenditori nei confronti dell'ambiente. Un'industria più sostenibile è essenziale e urgente.","lt":"Po internetinių 4°ESO ir 1-ojo Kanarų salų mokyklų bakalaureato moksleivių diskusijų teigiame, kad biologinių ekosistemų sutrikdymas ir gamtos išteklių išeikvojimas rodo, kad iki šiol priimti sprendimai yra klaidingi dėl su tuo susijusių neigiamų pasekmių. Pavyzdžiui, pramonės atliekų kiekis, mados reikmėms naudotinas vandens kiekis ir didelė visuomenės produktų paklausa. Pramonė yra svarbi, tačiau sprendžiant šią problemą dar svarbiau keisti gyvenimo būdą visuomenėje, kurį suformuos įmonių informuotumas apie pagarbą ir verslininkų požiūrio į aplinką pasikeitimas. Tvaresnė pramonė yra labai svarbi ir skubesnė.","lv":"Pēc tiešsaistes debatēm, kurās piedalījās 4°ESO skolēni un Kanāriju salu skolu 1. bakalaura diploms, mēs apgalvojām, ka bioloģisko ekosistēmu traucējumi un dabas resursu izsīkšana liecina, ka līdz šim izdarītā izvēle ir nepareiza radīto negatīvo seku dēļ. Piemēram, rūpniecības radīto atkritumu daudzums, modes vajadzībām izmantojamā ūdens daudzums un lielais pieprasījums pēc produktiem no sabiedrības. Rūpniecība ir svarīga, taču, risinot šo jautājumu, ir vēl svarīgāk mainīt sabiedrības dzīvesveidu, ko radīs uzņēmumu informētība par cieņu un uzņēmēju attieksmes maiņa pret vidi. Ilgtspējīgāka rūpniecība ir būtiska un neatliekama.","mt":"Wara dibattitu online bejn l-istudenti ta’ 4°ESO u tal-1 Baccalaureate tal-iskejjel tal-Gżejjer Kanarji, aħna niddikjaraw li t-tfixkil tal-ekosistemi bijoloġiċi u t-tnaqqis tar-riżorsi naturali juru li l-għażliet li saru s’issa huma żbaljati minħabba l-konsegwenzi negattivi li jirriżultaw. Pereżempju, l-ammont ta’ skart iġġenerat mill-industrija, l-ammont ta’ ilma li għandu jintuża mill-moda, u d-domanda għolja għal prodotti mis-soċjetà. L-industrija hija importanti iżda fl-indirizzar tagħha huwa saħansitra aktar importanti li jinbidel il-mod ta’ ħajja fis-soċjetà, li se jiġi ġġenerat mis-sensibilizzazzjoni tal-kumpaniji dwar ir-rispett, u bidla fl-attitudni tal-imprendituri lejn l-ambjent. Industrija aktar sostenibbli hija essenzjali u urġenti.","nl":"Na een online debat tussen leerlingen van 4°ESO en 1e baccalaureaat van Canarische Eilanden beweren wij dat de verstoring van biologische ecosystemen en de uitputting van natuurlijke hulpbronnen aantonen dat de tot dusver gemaakte keuzes onjuist zijn vanwege de daaruit voortvloeiende negatieve gevolgen. Bijvoorbeeld de hoeveelheid afval die door de industrie wordt geproduceerd, de hoeveelheid water die op de mode moet worden gebruikt en de grote vraag naar producten van de samenleving. De industrie is belangrijk, maar het is nog belangrijker om verandering te brengen in de manier van leven in de samenleving, die zal worden gegenereerd door het besef van respect bij bedrijven en door een verandering in de houding van ondernemers ten aanzien van het milieu. Een duurzamere industrie is van essentieel belang en dringend.","pl":"W następstwie debaty internetowej między uczniami 4° ESO a 1. maturatem Wysp Kanaryjskich twierdzimy, że zakłócenia ekosystemów biologicznych i wyczerpywanie się zasobów naturalnych pokazują, że dotychczasowe wybory są błędne ze względu na wynikające z tego negatywne skutki. Na przykład ilość odpadów wytwarzanych przez przemysł, ilość wody wykorzystywanej w mody oraz wysoki popyt na produkty ze strony społeczeństwa. Przemysł ma duże znaczenie, ale przy radzeniu sobie z nim jeszcze ważniejsze jest zmiana sposobu życia w społeczeństwie, który będzie wynikiem świadomości przedsiębiorstw na temat szacunku oraz zmiany w nastawieniu przedsiębiorców do środowiska. Bardziej zrównoważony przemysł ma zasadnicze znaczenie i pilna potrzeba.","pt":"Na sequência de um debate em linha entre alunos do 4.º ESO e do 1.º Diploma de Estudos Secundários das Canárias, alegamos que a perturbação dos ecossistemas biológicos e o esgotamento dos recursos naturais mostram que as escolhas feitas até à data estão erradas devido às consequências negativas daí resultantes. Por exemplo, a quantidade de resíduos produzidos pela indústria, a quantidade de água a utilizar pela moda e a elevada procura de produtos da sociedade. A indústria é importante mas, ao lidar com ela, é ainda mais importante mudar o modo de vida na sociedade, que será gerado pela sensibilização das empresas para o respeito e por uma mudança na atitude dos empresários em relação ao ambiente. Uma indústria mais sustentável é essencial e urgente.","ro":"În urma unei dezbateri online între elevi cu vârsta de 4° ESO și a 1-a bacalaureat din școlile din Insulele Canare, susținem că perturbarea ecosistemelor biologice și epuizarea resurselor naturale arată că alegerile făcute până în prezent sunt greșite din cauza consecințelor negative rezultate. De exemplu, cantitatea de deșeuri generate de industrie, cantitatea de apă care urmează să fie utilizată de modă și cererea mare de produse din partea societății. Industria este importantă, dar în abordarea acesteia este și mai important să se schimbe modul de viață în societate, care va fi generat de conștientizarea de către întreprinderi a respectului și de schimbarea atitudinii antreprenorilor față de mediu. O industrie mai durabilă este esențială și urgentă.","sk":"V nadväznosti na online diskusiu medzi študentmi škôl Kanárskych ostrovov zo 4° ESA a 1. maturitná skúška, tvrdíme, že narušenie biologických ekosystémov a vyčerpávanie prírodných zdrojov ukazujú, že doteraz prijaté rozhodnutia sú nesprávne z dôvodu výsledných negatívnych dôsledkov. Napríklad množstvo odpadu vyprodukovaného priemyselným odvetvím, množstvo vody, ktoré sa má použiť módou, a vysoký dopyt po výrobkoch zo strany spoločnosti. Priemysel je dôležitý, ale pri riešení tohto problému je ešte dôležitejšie zmeniť spôsob života v spoločnosti, ktorý bude generovaný uvedomelosťou podnikov o rešpekte a zmenou postoja podnikateľov k životnému prostrediu. Udržateľnejší priemysel je nevyhnutný a naliehavý.","sl":"Po spletni razpravi med dijaki 4°ESO in 1. maturami šol na Kanarskih otokih trdimo, da motnje v bioloških ekosistemih in izčrpavanje naravnih virov kažejo, da so dosedanje odločitve napačne zaradi negativnih posledic. Na primer količina odpadkov, ki jih ustvari industrija, količina vode, ki jo je treba porabiti na modi, in veliko povpraševanje po proizvodih iz družbe. Industrija je pomembna, vendar je pri soočanju s tem še pomembneje spremeniti način življenja v družbi, kar bo posledica ozaveščenosti podjetij o spoštovanju in spremembe odnosa podjetnikov do okolja. Bolj trajnostna industrija je bistvena in nujna.","sv":"Efter en debatt online mellan elever från 4° ESO och 1:e studentexamen på Kanarieöarna hävdar vi att störningarna av de biologiska ekosystemen och utarmningen av naturresurserna visar att de val som hittills gjorts är felaktiga på grund av de negativa konsekvenser som detta har fått. Till exempel mängden avfall som genereras av industrin, den mängd vatten som ska användas av mode och den stora efterfrågan på produkter från samhället. Industrin är viktig, men när det gäller att hantera den är det ännu viktigare att förändra livsstilen i samhället, som kommer att skapas genom företagens medvetenhet om respekt, och en förändring av företagarnas inställning till miljön. En mer hållbar industri är nödvändig och brådskande."}},"title":{"es":"Industria y contaminación","machine_translations":{"bg":"Промишленост и замърсяване","cs":"Průmysl a znečištění","da":"Industri og forurening","de":"Industrie und Umweltverschmutzung","el":"Βιομηχανία και ρύπανση","en":"Industry & pollution","et":"Tööstus ja saaste","fi":"Teollisuus ja saastuminen","fr":"Industrie et pollution","ga":"Tionscal agus truailliú","hr":"Industrija i onečišćenje","hu":"Ipar és környezetszennyezés","it":"Industria e inquinamento","lt":"Pramonė ir tarša","lv":"Rūpniecība un piesārņojums","mt":"Industrija u tniġġis","nl":"Industrie en verontreiniging","pl":"Przemysł i zanieczyszczenia","pt":"Indústria e poluição","ro":"Industrie și poluare","sk":"Priemysel a znečisťovanie","sl":"Industrija in onesnaževanje","sv":"Industri och föroreningar"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×