Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 722ece69f056d7700f4b4d0826e76bd1725c94c0c0732e7f32892051e446d1e8

Source: {"body":{"fr":"La consigne des bouteilles, en particulier en verre, permet de promouvoir un mode de consommation économe en production, de limiter le recyclage à la réutilisation des produits finis sans un nouveau traitement complet des matières premières.\nDe plus, la pollution peut être réduite car la consigne est une incitation financière à ne pas jeter un bien et à le relancer dans un cycle de vie vertueux.","machine_translations":{"bg":"Депонирането на бутилки, особено на стъкло, позволява да се насърчи ефикасното потребление в производството, да се ограничи рециклирането до повторната употреба на готови продукти без пълна нова обработка на суровините. Освен това замърсяването може да бъде намалено, тъй като находището е финансов стимул да не се изхвърля дадена стока и да се даде нов тласък в добродетелен жизнен цикъл.","cs":"Uložení lahví, zejména skla, umožňuje podporovat účinnou spotřebu ve výrobě, omezit recyklaci na opětovné použití hotových výrobků bez úplně nového zpracování surovin. Kromě toho lze snížit znečištění, protože vklad je finanční pobídkou k tomu, aby se zboží nelikvidovalo a aby se znovu objevilo v dobrém životním cyklu.","da":"Deponering af flasker, navnlig glas, gør det muligt at fremme et effektivt forbrug i produktionen og begrænse genanvendelsen til genbrug af færdige produkter uden en fuldstændig ny behandling af råvarerne. Desuden kan forureningen reduceres, fordi indskuddet er et økonomisk incitament til ikke at afhænde en vare og til at genoplive det i en god livscyklus.","de":"Der Pfand der Flaschen, insbesondere aus Glas, ermöglicht es, einen sparsamen Verbrauch bei der Produktion zu fördern und das Recycling auf die Wiederverwendung von Fertigerzeugnissen zu beschränken, ohne dass eine vollständige Weiterverarbeitung der Rohstoffe erfolgt. Darüber hinaus kann die Umweltverschmutzung verringert werden, da die Pfandgebühr einen finanziellen Anreiz darstellt, eine Immobilie nicht zu entsorgen und sie in einem positiven Lebenszyklus wieder anzukurbeln.","el":"Η εναπόθεση φιαλών, ιδίως γυαλιού, καθιστά δυνατή την προώθηση της αποδοτικής κατανάλωσης κατά την παραγωγή, τον περιορισμό της ανακύκλωσης στην επαναχρησιμοποίηση των τελικών προϊόντων χωρίς πλήρη νέα επεξεργασία των πρώτων υλών. Επιπλέον, η ρύπανση μπορεί να μειωθεί επειδή η κατάθεση αποτελεί οικονομικό κίνητρο για τη μη διάθεση ενός αγαθού και την επανκίνησή του σε έναν ενάρετο κύκλο ζωής.","en":"The deposit of bottles, especially glass, makes it possible to promote efficient consumption in production, to limit recycling to the reuse of finished products without a complete new treatment of the raw materials. In addition, pollution can be reduced because the deposit is a financial incentive not to dispose of a good and to relaunch it in a virtuous life cycle.","es":"El depósito de botellas, especialmente de vidrio, permite promover un consumo eficiente en la producción y limitar el reciclado a la reutilización de productos acabados sin un nuevo tratamiento completo de las materias primas. Además, la contaminación puede reducirse porque el depósito es un incentivo financiero para no deshacerse de un bien y reactivarlo en un ciclo de vida virtuoso.","et":"Pudelite, eriti klaasi ladustamine võimaldab edendada tõhusat tarbimist tootmises, piirata ringlussevõttu valmistoodete korduskasutamisega ilma tooraineid täielikult uue töötlemiseta. Lisaks saab saastatust vähendada, sest tagatis on rahaline stiimul mitte kõrvaldada kaupa ja taaskäivitada see positiivses olelusringis.","fi":"Pullojen, erityisesti lasin, sijoittaminen mahdollistaa tehokkaan kulutuksen edistämisen tuotannossa ja rajoittaa kierrätyksen lopputuotteiden uudelleenkäyttöön ilman raaka-aineiden täydellistä uutta käsittelyä. Lisäksi saasteita voidaan vähentää, koska pantti on taloudellinen kannustin olla myymättä tavaraa ja elvyttää se myönteisessä elinkaaressa.","ga":"Le leagan buidéal, go háirithe gloine, is féidir tomhaltas éifeachtach i dtáirgeadh a chur chun cinn, chun srian a chur ar athchúrsáil táirgí críochnaithe a athúsáid gan cóireáil nua iomlán a chur ar na hamhábhair. Ina theannta sin, is féidir truailliú a laghdú toisc gur dreasacht airgeadais é an taisce gan an t-earra a dhiúscairt agus é a athsheoladh i saolré óir.","hr":"Odlaganje boca, posebno stakla, omogućuje promicanje učinkovite potrošnje u proizvodnji, ograničavanje recikliranja na ponovnu uporabu gotovih proizvoda bez potpune nove obrade sirovina. Osim toga, onečišćenje se može smanjiti jer je depozit financijski poticaj da se roba ne zbrinja i ponovno pokrene u pozitivnom životnom ciklusu.","hu":"A palackok, különösen az üveg lerakása lehetővé teszi a hatékony fogyasztás előmozdítását a gyártásban, az újrafeldolgozást a késztermékek újrafelhasználására korlátozva, a nyersanyagok teljes új kezelése nélkül. Emellett a szennyezés csökkenthető, mivel a betét pénzügyi ösztönzést jelent arra, hogy egy terméket ne idegenítsenek el, és azt egy kedvező életcikluson belül újraindítsák.","it":"Il deposito delle bottiglie, in particolare del vetro, consente di promuovere un consumo efficiente nella produzione, limitando il riciclaggio al riutilizzo dei prodotti finiti senza un nuovo trattamento completo delle materie prime. Inoltre, l'inquinamento può essere ridotto perché il deposito è un incentivo finanziario a non smaltire un bene e a rilanciarlo in un ciclo di vita virtuoso.","lt":"Išpilstant butelius, ypač stiklą, galima skatinti efektyvų vartojimą gamyboje, o perdirbti tik gatavus produktus pakartotinai neapdorojus žaliavų. Be to, taršą galima sumažinti dėl to, kad užstatas yra finansinė paskata neišmesti prekės ir atnaujinti jos gyvavimo ciklą.","lv":"Pudeļu, jo īpaši stikla, noglabāšana ļauj veicināt efektīvu patēriņu ražošanā, ierobežot pārstrādi līdz galaproduktu atkārtotai izmantošanai, neveicot jaunu izejvielu pilnīgu apstrādi. Turklāt piesārņojumu var samazināt, jo nogulsnes ir finansiāls stimuls neatsavināt preci un atjaunot to pozitīvā dzīves ciklā.","mt":"Id-depożitu tal-fliexken, speċjalment il-ħġieġ, jagħmilha possibbli li jiġi promoss konsum effiċjenti fil-produzzjoni, biex ir-riċiklaġġ jiġi limitat għall-użu mill-ġdid ta’ prodotti lesti mingħajr trattament kompletament ġdid tal-materja prima. Barra minn hekk, it-tniġġis jista’ jitnaqqas minħabba li d-depożitu huwa inċentiv finanzjarju biex ma jintremiex oġġett u biex jerġa’ jitnieda f’ċiklu ta’ ħajja virtwuż.","nl":"Het storten van flessen, met name glas, maakt het mogelijk een efficiënte consumptie bij de productie te bevorderen en recycling te beperken tot het hergebruik van afgewerkte producten zonder een volledige nieuwe behandeling van de grondstoffen. Bovendien kan de vervuiling worden verminderd omdat het deposito een financiële prikkel is om een goed niet te verwijderen en opnieuw op gang te brengen in een gunstige levenscyclus.","pl":"Deponowanie butelek, w szczególności szkła, umożliwia promowanie wydajnej konsumpcji w produkcji, ograniczenie recyklingu do ponownego użycia gotowych produktów bez całkowicie nowej obróbki surowców. Ponadto zanieczyszczenie można zmniejszyć, ponieważ złoże jest zachętą finansową do nieusuwania towaru i jego ponownego uruchomienia w pozytywnym cyklu życia.","pt":"O depósito das garrafas, especialmente do vidro, permite promover um consumo eficiente na produção, limitando a reciclagem à reutilização dos produtos acabados sem um novo tratamento completo das matérias-primas. Além disso, a poluição pode ser reduzida porque o depósito é um incentivo financeiro para não dispor de um bem e relançá-lo num ciclo de vida virtuoso.","ro":"Depozitarea sticlelor, în special a sticlei, permite promovarea consumului eficient în producție, limitarea reciclării la reutilizarea produselor finite fără o nouă tratare completă a materiilor prime. În plus, poluarea poate fi redusă, deoarece depozitul este un stimulent financiar pentru a nu dispune de un bun și a-l relansa într-un ciclu de viață virtuos.","sk":"Uloženie fliaš, najmä skla, umožňuje podporiť efektívnu spotrebu vo výrobe, obmedziť recykláciu na opätovné použitie hotových výrobkov bez úplného nového spracovania surovín. Okrem toho je možné znížiť znečistenie, pretože ložisko je finančným stimulom na to, aby sa tovar nescudzil a aby ho znovu naštartoval v pozitívnom životnom cykle.","sl":"Odlaganje steklenic, zlasti stekla, omogoča spodbujanje učinkovite porabe v proizvodnji in omejitev recikliranja na ponovno uporabo končnih proizvodov brez popolne nove obdelave surovin. Poleg tega se lahko onesnaževanje zmanjša, ker je vloga finančna spodbuda, da se blago ne odvrže in da se blago ponovno odpre v uspešnem življenjskem ciklu.","sv":"Deponeringen av flaskor, särskilt glas, gör det möjligt att främja effektiv konsumtion i produktionen för att begränsa återvinningen till återanvändning av färdiga produkter utan en fullständig ny behandling av råvarorna. Dessutom kan föroreningarna minskas eftersom deponeringen är ett ekonomiskt incitament att inte avyttra en vara och att återlansera den i en god livscykel."}},"title":{"fr":"Généraliser la consigne à toute l'UE - Verres comme plastiques","machine_translations":{"bg":"Генерализиране на депозирането в целия ЕС – очила и пластмаса","cs":"Zobecnění ukládání na celou EU - skla a plasty","da":"Generalisering af deponeringen over for hele EU — briller og plast","de":"Verallgemeinerung des Pfandrechts in der gesamten EU – Gläser als Kunststoffe","el":"Γενίκευση του κοιτάσματος σε ολόκληρη την ΕΕ — γυαλιά και πλαστικά","en":"Generalising the deposit to the whole of the EU — glasses and plastics","es":"Generalizar el depósito en toda la UE: gafas y plásticos","et":"Maardla laiendamine kogu ELile – klaasid ja plastid","fi":"Tallettamisen yleistyminen koko eu:ssa — lasit ja muovit","ga":"Ginearálú a dhéanamh ar an éarlais chuig an Aontas ar fad – spéaclaí agus plaistigh","hr":"Generalizacija pologa cijelom EU-u – čaše i plastika","hu":"A lerakódás általánossá tétele az egész EU-ban – szemüvegek és műanyagok","it":"Generalizzare il deposito in tutta l'UE — bicchieri e plastiche","lt":"Telkinio apibendrinimas visoje ES – akiniai ir plastikai","lv":"Nogulšņu vispārināšana visā ES – brilles un plastmasa","mt":"Il-ġeneralizzazzjoni tad-depożitu għall-UE kollha — nuċċalijiet u plastik","nl":"Veralgemening van het statiegeld naar de hele EU — glazen en plastic","pl":"Upowszechnienie osadu w całej UE - okulary i tworzywa sztuczne","pt":"Generalizar o depósito em toda a UE — óculos e plásticos","ro":"Generalizarea depozitului la nivelul întregii UE — ochelari și materiale plastice","sk":"Zovšeobecnenie ložiska v celej EÚ – okuliare a plasty","sl":"Posploševanje nahajališča po vsej EU - očala in plastika","sv":"Generalisering av fyndigheten i hela EU – glas och plast"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×