Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: e59b40ef7b8978c2f9f9647a607e7ed9767c1f7e413f8c82fe6c07fb5f3edef5

Source: {"body":{"en":"There is one aspect of our lives that despite its contribution to climate change, promotes the development of multiresistent pathogens, adds up to environmental degradation, and is the reason for vast amounts of suffering, has remained largely unaddressed: intensive animal agriculture.\nHowever, meat production does not need to be this way!\n\nCellular agriculture provides us with all the benefits of the products we know and love without all the harmful consequences of conventional animal agriculture. And despite the promissing technologies of cellular agriculture, it has remained largely ignored by policy makers all around the world. But not all, Singapore became the first nation to make cultivated meat a reality in 2020. It became the first country, where you can enjoy eating chicken without ever harming a chicken!\n\nClearly, there might be some wariness. The issue is that even if we Euopeans were to half our meat and dairy consumption, the worldwide animal product consumption will continue to reach new heights. Promoting Meatlless Mondays is not enough to avoid the worst consequences of climate change from happening and latest by now, we know how interconnected our world is and thus the need to develop comprehensive solutions. \n\nThe field of cellular agriculture is on the rise, but without government support it might not reach maturity early enough to avoid the worst consequences of animal agriculture from causing irreverersible damage.\n\nInfo & image: https://new-harvest.org/","machine_translations":{"bg":"Има един аспект от живота ни, който въпреки приноса си за изменението на климата, насърчава развитието на много устойчиви патогени, допринася за влошаването на състоянието на околната среда и е причината за огромните страдания, остава до голяма степен нерешен: интензивно животновъдство. Въпреки това, производството на месо не трябва да бъде по този начин! Клетъчното земеделие ни предоставя всички предимства на продуктите, които познаваме и обичаме без всички вредни последици от конвенционалното животновъдство. И въпреки предлаганите технологии на клетъчното земеделие, то остава до голяма степен пренебрегнато от създателите на политики по целия свят. Но не всички, Сингапур стана първата нация, която превърна култивираното месо в реалност през 2020 г. Тя стана първата страна, където можете да се насладите на яденето на пиле, без да навредите на пиле! Очевидно е, че може да има някаква предпазливост. Проблемът е, че дори ако ние Евопийците достигнем половината от потреблението си на месо и млечни продукти, световното потребление на животински продукти ще продължи да достига нови висоти. Насърчаването на „понеделниците без месо“ не е достатъчно, за да се избегнат най-тежките последици от изменението на климата, а в последно време знаем колко е взаимосвързан нашият свят и следователно необходимостта от разработване на всеобхватни решения. Областта на клетъчното земеделие нараства, но без правителствена подкрепа то може да не достигне зрялост достатъчно рано, за да се избегнат най-лошите последици от причиняването на непоправими щети на животновъдството. Info & изображение: https://new-harvest.org/","cs":"Existuje jeden aspekt našeho života, který navzdory svému přínosu ke změně klimatu podporuje rozvoj multirezistentních patogenů, přispívá ke zhoršování životního prostředí a je důvodem velkého množství utrpení, zůstává do značné míry neřešen: intenzivní živočišné zemědělství. Výroba masa však nemusí být tímto způsobem! Buněčné zemědělství nám poskytuje všechny výhody produktů, které známe a milujeme bez všech škodlivých důsledků konvenčního živočišného zemědělství. A navzdory nadějným technologiím buněčného zemědělství zůstali tvůrci politik po celém světě do značné míry ignorováni. Ale ne všichni, Singapur se stal prvním národem, který v roce 2020 pěstované maso realizoval. Stala se první zemí, kde si můžete vychutnat kuře bez poškození kuřete! Je zřejmé, že tam může být nějaká ostražitost. Problémem je, že i kdybychom my Euopeáni byli na polovinu naší spotřeby masa a mléčných výrobků, celosvětová spotřeba živočišných produktů bude i nadále dosahovat nových výšek. Propagace bezmasých pondělků nestačí k tomu, aby se zabránilo nejhorším důsledkům změny klimatu, a to nejpozději doteď, víme, jak je náš svět propojen, a tím i nutnost vyvinout komplexní řešení. Pole buněčného zemědělství je na vzestupu, ale bez vládní podpory nemusí dosáhnout dospělosti dostatečně brzy, aby se zabránilo nejhorším důsledkům zemědělství zvířat způsobujících nevratné škody. Info & obrázek: https://new-harvest.org/","da":"Der er et aspekt af vores liv, som trods dets bidrag til klimaændringerne fremmer udviklingen af multiresistente patogener, tilføjer miljøforringelse og er årsagen til enorme mængder af lidelser, der stort set ikke er blevet behandlet: intensivt husdyrbrug. Men kødproduktion behøver ikke at være på denne måde! Cellulært landbrug giver os alle fordelene ved de produkter, vi kender og elsker uden alle de skadelige konsekvenser af konventionelt animalsk landbrug. Og på trods af de lovende teknologier i cellulært landbrug, er det forblevet stort set ignoreret af politiske beslutningstagere over hele verden. Men ikke alle, Singapore blev den første nation til at gøre dyrket kød til en realitet i 2020. Det blev det første land, hvor du kan nyde at spise kylling uden nogensinde at skade en kylling! Det er klart, at der måske er en vis modvilje. Spørgsmålet er, at selv om vi Euopeans var til halvdelen af vores kød- og mejeriforbrug, vil det verdensomspændende forbrug af animalske produkter fortsat nå nye højder. Fremme af Meatlless mandage er ikke nok til at undgå de værste konsekvenser af klimaændringerne fra at ske, og senest nu ved vi, hvor forbundet vores verden er, og dermed behovet for at udvikle omfattende løsninger. Cellulært landbrug er stigende, men uden støtte fra regeringen vil det måske ikke være modent nok til at undgå, at de værste konsekvenser af husdyrbrug forårsager uoprettelig skade. Info & — billede: https://new-harvest.org/","de":"Es gibt einen Aspekt unseres Lebens, der trotz seines Beitrags zum Klimawandel die Entwicklung von multiresistenten Krankheitserregern fördert, die Umweltzerstörung ergänzt und der Grund für große Leiden ist, weitgehend unadressiert geblieben ist: intensive Tierhaltung. Die Fleischproduktion muss jedoch nicht so sein! Die zelluläre Landwirtschaft bietet uns alle Vorteile der Produkte, die wir kennen und lieben, ohne alle schädlichen Folgen der konventionellen Tierzucht. Und trotz der promissierenden Technologien der zellulären Landwirtschaft ist sie von politischen Entscheidungsträgern auf der ganzen Welt weitgehend ignoriert worden. Aber nicht alles, Singapur wurde die erste Nation, die kultiviertes Fleisch im Jahr 2020 Realität machen. Es wurde das erste Land, wo Sie genießen können Huhn essen, ohne jemals ein Huhn zu verletzen! Es könnte eine gewisse Vorsicht geben. Das Problem ist, dass selbst wenn wir Euopeans die Hälfte unseres Fleisch- und Milchkonsums hätten, der weltweite Konsum von tierischen Erzeugnissen weiterhin neue Höhen erreichen wird. Die Förderung von Meatlless Mondays reicht nicht aus, um die schlimmsten Folgen des Klimawandels zu vermeiden. Bis jetzt wissen wir, wie vernetzt unsere Welt ist und daher die Notwendigkeit, umfassende Lösungen zu entwickeln. Das Feld der zellulären Landwirtschaft ist auf dem Vormarsch, aber ohne staatliche Unterstützung könnte es nicht früh genug Reife erreichen, um zu vermeiden, dass die schlimmsten Folgen der tierischen Landwirtschaft irreversible Schäden verursachen. Info & Bild: https://new-harvest.org/","el":"Υπάρχει μια πτυχή της ζωής μας η οποία, παρά τη συμβολή της στην κλιματική αλλαγή, προωθεί την ανάπτυξη πολυανθεκτικών παθογόνων, αυξάνει την υποβάθμιση του περιβάλλοντος, και είναι ο λόγος για τεράστιες οδύνες, έχει παραμείνει σε μεγάλο βαθμό αναντιμετωπισμένη: εντατική κτηνοτροφία. Ωστόσο, η παραγωγή κρέατος δεν χρειάζεται να είναι έτσι! Η κυτταρική γεωργία μας παρέχει όλα τα οφέλη των προϊόντων που γνωρίζουμε και αγαπάμε χωρίς όλες τις επιβλαβείς συνέπειες της συμβατικής κτηνοτροφίας. Και παρά τις ισχυρές τεχνολογίες της κυτταρικής γεωργίας, έχει παραμεληθεί σε μεγάλο βαθμό από τους υπεύθυνους χάραξης πολιτικής σε όλο τον κόσμο. Αλλά όχι όλα, η Σιγκαπούρη έγινε το πρώτο έθνος που έκανε πραγματικότητα το καλλιεργημένο κρέας το 2020. Έγινε η πρώτη χώρα, όπου μπορείτε να απολαύσετε να τρώτε κοτόπουλο χωρίς ποτέ να βλάψετε ένα κοτόπουλο! Προφανώς, μπορεί να υπάρχει κάποια επιφυλακτικότητα. Το θέμα είναι ότι ακόμα και αν εμείς οι Ευοπαίοι ήμασταν στο ήμισυ της κατανάλωσης κρέατος και γαλακτοκομικών προϊόντων, η παγκόσμια κατανάλωση ζωικών προϊόντων θα συνεχίσει να φτάνει σε νέα ύψη. Η προώθηση των Δευτέρων χωρίς κρέας δεν είναι αρκετή για να αποφύγουμε τις χειρότερες συνέπειες της κλιματικής αλλαγής από το να συμβούν και μέχρι τώρα, γνωρίζουμε πόσο διασυνδεδεμένος είναι ο κόσμος μας και, ως εκ τούτου, η ανάγκη ανάπτυξης ολοκληρωμένων λύσεων. Ο τομέας της κυτταρικής γεωργίας αυξάνεται, αλλά χωρίς τη στήριξη της κυβέρνησης ενδέχεται να μην ωριμάσει αρκετά νωρίς ώστε να αποφύγει τις χειρότερες συνέπειες της ζωικής γεωργίας από το να προκαλέσει ανεπανόρθωτες ζημιές. Πληροφορίες & εικόνα: https://new-harvest.org/","es":"Hay un aspecto de nuestras vidas que, a pesar de su contribución al cambio climático, promueve el desarrollo de patógenos multirresistentes, se suma a la degradación ambiental, y es la razón de una gran cantidad de sufrimiento, ha permanecido en gran medida sin abordar: agricultura animal intensiva. Sin embargo, la producción de carne no necesita ser así. La agricultura celular nos proporciona todos los beneficios de los productos que conocemos y amamos sin todas las consecuencias dañinas de la agricultura animal convencional. Y a pesar de las tecnologías promisorias de la agricultura celular, en gran medida ha sido ignorada por los responsables políticos de todo el mundo. Pero no todos, Singapur se convirtió en la primera nación en hacer realidad la carne cultivada en 2020. Se convirtió en el primer país, donde se puede disfrutar de comer pollo sin dañar nunca a un pollo! Claramente, podría haber algo de cautela. La cuestión es que incluso si los Euopeos estuviéramos a la mitad de nuestro consumo de carne y lácteos, el consumo mundial de productos animales continuará alcanzando nuevas alturas. Promover lunes sin carne no es suficiente para evitar que ocurran las peores consecuencias del cambio climático y lo último en este momento, sabemos lo interconectado que está nuestro mundo y, por lo tanto, la necesidad de desarrollar soluciones integrales. El campo de la agricultura celular está en aumento, pero sin el apoyo del gobierno podría no alcanzar la madurez lo suficientemente pronto como para evitar que las peores consecuencias de la agricultura animal causen daños irreveribles. Info Imagen de &: https://new-harvest.org/","et":"Meie elus on üks aspekt, mis hoolimata oma panusest kliimamuutustesse, edendab multiresistentsete patogeenide arengut, põhjustab keskkonnaseisundi halvenemist ja on suurte kannatuste põhjus, on jäänud suures osas käsitlemata: intensiivne loomakasvatus. Lihatootmine ei pea siiski nii olema! Rakupõllundus annab meile kõik eelised, mida me teame ja armastame, ilma et oleks olemas kõik tavapärase loomakasvatuse kahjulikud tagajärjed. Ja vaatamata paljulubavatele tehnoloogiatele rakukasvatuses, on poliitikakujundajad seda kogu maailmas suuresti eiranud. Kuid mitte kõik, Singapur sai esimeseks rahvaks, kes tegi kultuurliha reaalsuseks 2020. aastal. Sellest sai esimene riik, kus saate kana süüa ilma kana kahjustamata! On selge, et seal võib olla mõningane ettevaatlikkus. Küsimus on selles, et isegi kui me Euopeans oleks poole meie liha- ja piimatarbimisest, maailma loomsete saaduste tarbimine jätkuvalt jõuda uute kõrgusteni. Lihavabade esmaspäevade edendamisest ei piisa, et vältida kliimamuutuste kõige rängemaid tagajärgi, ning me teame, kui hästi on meie maailm omavahel seotud ja seega on vaja välja töötada terviklikud lahendused. Rakupõllundus on tõusuteel, kuid ilma valitsuse toetuseta ei pruugi see piisavalt vara küps olla, et vältida loomakasvatuse halvimaid tagajärgi pöördumatu kahju tekitamisest. Info & pilt: https://new-harvest.org/","fi":"Elämässämme on yksi näkökohta, joka huolimatta siitä, että se vaikuttaa ilmastonmuutokseen, edistää moniresistenttien taudinaiheuttajien kehitystä, lisää ympäristön pilaantumista ja on syynä suuriin kärsimyksiin, on jäänyt suurelta osin käsittelemättä: intensiivinen eläinviljely. Lihantuotannon ei kuitenkaan tarvitse olla näin! Soluviljely tarjoaa meille kaikki edut tuotteiden me tunnemme ja rakastamme ilman kaikkia haitallisia seurauksia perinteisen eläinten maatalouden. Ja huolimatta soluviljelyn lupaavasta tekniikasta, poliittiset päättäjät ympäri maailmaa ovat jättäneet sen suurelta osin huomiotta. Mutta ei kaikki, Singaporesta tuli ensimmäinen maa, joka teki viljellystä lihasta todellisuutta vuonna 2020. Siitä tuli ensimmäinen maa, jossa voit nauttia kanan syömisestä vahingoittamatta koskaan kanaa! On selvää, että siellä voi olla varovaisuutta. Kysymys on siitä, että vaikka me Euopeanit olisivat puolet lihan ja maitotuotteiden kulutuksesta, maailmanlaajuinen eläintuotteiden kulutus nousee edelleen uusiin korkeuksiin. Meatllessin maanantain edistäminen ei riitä välttämään ilmastonmuutoksen pahimpia seurauksia ja viimeisimpänä tähän mennessä, tiedämme, miten yhteen kytkeytyvä maailmamme on ja siten tarve kehittää kattavia ratkaisuja. Soluviljely on kasvussa, mutta ilman valtion tukea se ei ehkä saavuta kypsyyttä riittävän aikaisin, jotta vältetään eläinten maatalouden pahimpien seurausten aiheuttama peruuttamaton vahinko. Info & kuva: https://new-harvest.org/","fr":"Il y a un aspect de notre vie qui, malgré sa contribution au changement climatique, favorise le développement d’agents pathogènes multirésistants, contribue à la dégradation de l’environnement, et qui est la cause de grandes souffrances, n’a pas été abordé dans une large mesure: agriculture animale intensive. Cependant, la production de viande n’a pas besoin d’être ainsi! L’agriculture cellulaire nous procure tous les avantages des produits que nous connaissons et que nous aimons sans toutes les conséquences néfastes de l’agriculture animale conventionnelle. Et malgré les technologies prometteuses de l’agriculture cellulaire, elle est restée largement ignorée par les décideurs du monde entier. Mais pas tous, Singapour est devenu la première nation à faire de la viande cultivée une réalité en 2020. Il est devenu le premier pays, où vous pouvez manger du poulet sans jamais nuire à un poulet! Il y a peut-être une certaine méfiance. Le problème, c’est que même si les Euopéens représentaient la moitié de notre consommation de viande et de produits laitiers, la consommation mondiale de produits animaux continuera d’atteindre de nouveaux sommets. La promotion des lundis sans viande ne suffit pas pour éviter les pires conséquences du changement climatique et, à ce jour, nous savons à quel point notre monde est interconnecté et, par conséquent, la nécessité d’élaborer des solutions globales. Le domaine de l’agriculture cellulaire est en hausse, mais sans l’aide du gouvernement, il pourrait ne pas atteindre la maturité suffisamment tôt pour éviter les pires conséquences de l’agriculture animale de causer des dommages irrévérensibles. Info & image: https://new-harvest.org/","ga":"Tá gné amháin dár saol, in ainneoin an méid a chuireann sé leis an athrú aeráide, a chuireann forbairt pataiginí éagsúla chun cinn, a chuireann le díghrádú comhshaoil, agus is é is cúis leis an méid ollmhór fulaingthe, nár tugadh aghaidh uirthi den chuid is mó: Diantalmhaíocht ainmhithe. Mar sin féin, ní gá go mbeadh táirgeadh feola ar an mbealach seo! Talmhaíocht cellular Soláthraíonn dúinn leis na buntáistí a bhaineann leis na táirgí a fhios againn agus grá gan na hiarmhairtí díobhálacha na talmhaíochta ainmhithe traidisiúnta. Agus in ainneoin na dteicneolaíochtaí atá ag teacht chun cinn sa talmhaíocht cheallach, níor thug lucht déanta beartas ar fud an domhain neamhaird den chuid is mó di. Ach ní go léir, tháinig Singeapór an chéad náisiún a dhéanamh feoil saothraithe a thabhairt i gcrích i 2020. Bhí sé an chéad tír, áit ar féidir leat taitneamh a bhaint as sicín ag ithe gan dochar riamh sicín! Is léir, d’fhéadfadh go mbeadh roinnt wariness. Is í an tsaincheist sin fiú dá mbeadh Euopeans ar leath dár dtomhaltas feola agus déiríochta, leanfaidh an tomhaltas táirgí ainmhithe ar fud an domhain de bheith ag éirí níos airde. Ní leor é an Luan Meatlless a chur chun cinn chun na hiarmhairtí is measa a bhaineann leis an athrú aeráide a sheachaint ó tharla an t-athrú aeráide amach anseo agus, faoi láthair, ar a dhéanaí, tá a fhios againn cé chomh idirnasctha is atá an domhan seo againne agus, dá bhrí sin, an gá atá le réitigh chuimsitheacha a fhorbairt. Tá réimse na talmhaíochta ceallaí ag ardú, ach gan tacaíocht rialtais d’fhéadfadh sé nach mbeadh sé aibíochta luath go leor chun na hiarmhairtí is measa a sheachaint ó thalmhaíocht ainmhithe damáiste do-athraitheach. Eolas & íomhá: Https://new-harvest.org/","hr":"Postoji jedan aspekt naših života koji, unatoč njegovom doprinosu klimatskim promjenama, promiče razvoj multiresistentnih patogena, pridonosi degradaciji okoliša te je razlog za velike količine patnje, i dalje se uglavnom ne bavi: intenzivna stočarska poljoprivreda. Međutim, proizvodnja mesa ne mora biti takva! Stanična poljoprivreda pruža nam sve prednosti proizvoda koje poznajemo i volimo bez štetnih posljedica konvencionalne životinjske poljoprivrede. Unatoč tehnologijama koje nedostaju u staničnoj poljoprivredi, tvorci politika i dalje su je uglavnom ignorirali diljem svijeta. Ali ne sve, Singapur je postao prva nacija koja je 2020. ostvarila kultivirano meso. Postala je prva zemlja, gdje možete uživati jedući piletinu bez nanošenja štete piletini! Očito, postoji svibanj biti neki opreznost. Problem je u tome što, čak i ako smo Euopejci bili na pola naše potrošnje mesa i mliječnih proizvoda, svjetska potrošnja životinjskih proizvoda i dalje će doseći nove visine. Promicanje bezmesnih ponedjeljka nije dovoljno za izbjegavanje najgorih posljedica klimatskih promjena i najnovijih do sada, znamo koliko je naš svijet međusobno povezan, a time i potrebu za razvojem sveobuhvatnih rješenja. Područje stanične poljoprivrede je u porastu, ali bez državne potpore možda neće doći dovoljno rano da se izbjegne da najgore posljedice stočne poljoprivrede uzrokuju nepopravljive štete. Info & slika: https://new-harvest.org/","hu":"Életünknek van egy olyan aspektusa, amely annak ellenére, hogy hozzájárul az éghajlatváltozáshoz, elősegíti a multirezisztens kórokozók kialakulását, hozzájárul a környezetkárosodáshoz, és nagy mennyiségű szenvedést okoz, nagyrészt nem foglalkozott: intenzív állattenyésztés. A hústermelésnek azonban nem kell így lennie! A celluláris mezőgazdaság biztosítja számunkra az általunk ismert és szerett termékek minden előnyét, a hagyományos állattenyésztés káros következményei nélkül. És a celluláris mezőgazdaság ígéretes technológiái ellenére a politikai döntéshozók világszerte nagyrészt figyelmen kívül hagyták azt. De nem minden, Szingapúr lett az első nemzet, amely a termesztett húst valósággá tette 2020-ban. Ez lett az első ország, ahol élvezheti a csirkeevést anélkül, hogy valaha is bántaná a csirkét! Nyilvánvaló, hogy lehet némi óvatosság. A kérdés az, hogy még ha mi Euopeans hús- és tejtermékfogyasztásunk felét is elérnénk, az állati termékek világszintű fogyasztása továbbra is új magasságokat ér el. A húsmentes hétfők népszerűsítése nem elegendő ahhoz, hogy elkerüljük az éghajlatváltozás legsúlyosabb következményeit, és a legutóbbira már tudjuk, hogy világunk mennyire összekapcsolódik, és így átfogó megoldások kidolgozására van szükség. A celluláris mezőgazdaság területe egyre nő, de kormányzati támogatás nélkül nem biztos, hogy elég korán érné el az érettséget ahhoz, hogy elkerülje az állattenyésztés legrosszabb következményeit, hogy visszafordíthatatlan károkat okozzon. Info & kép: https://new-harvest.org/","it":"C'è un aspetto della nostra vita che, nonostante il suo contributo al cambiamento climatico, promuove lo sviluppo di agenti patogeni multiresistenti, aggiunge al degrado ambientale, ed è la ragione di grandi quantità di sofferenze, è rimasto in gran parte non affrontato: agricoltura animale intensiva. Tuttavia, la produzione di carne non deve essere così! L'agricoltura cellulare ci offre tutti i benefici dei prodotti che conosciamo e amiamo senza tutte le conseguenze dannose dell'agricoltura animale convenzionale. E nonostante le imminenti tecnologie dell'agricoltura cellulare, è rimasta in gran parte ignorata dai responsabili politici di tutto il mondo. Ma non tutti, Singapore è diventata la prima nazione a fare della carne coltivata una realtà nel 2020. È diventato il primo paese, dove si può godere di mangiare pollo senza mai danneggiare un pollo! Chiaramente, potrebbe esserci un pò di diffidenza. Il problema è che, anche se noi Euopei dovessimo metà del nostro consumo di carne e latticini, il consumo mondiale di prodotti animali continuerà a raggiungere nuove vette. Promuovere il lunedì senza carne non è sufficiente per evitare che le peggiori conseguenze dei cambiamenti climatici si verifichino e al più tardi ormai, sappiamo quanto sia interconnesso il nostro mondo e quindi la necessità di sviluppare soluzioni globali. Il campo dell'agricoltura cellulare è in aumento, ma senza il sostegno del governo potrebbe non raggiungere la maturità abbastanza presto per evitare che le peggiori conseguenze dell'agricoltura animale causino danni irriveribili. Info immagine di &: https://new-harvest.org/","lt":"Yra vienas mūsų gyvenimo aspektas, kuris, nepaisant jo indėlio į klimato kaitą, skatina daugiaatsparių patogenų vystymąsi, prisideda prie aplinkos būklės blogėjimo ir yra daugybės kančių priežastis, iš esmės liko neišspręsta: intensyvus gyvūnų auginimas. Tačiau mėsos gamyba nebūtinai turi būti tokiu būdu! Ląstelinis žemės ūkis suteikia mums visą produktų, kuriuos mes žinome ir mylime, naudą be visų žalingų tradicinio gyvūnų auginimo pasekmių. Ir nepaisant promissing technologijų ląstelinio žemės ūkio, jis išliko iš esmės ignoruojami politikos formuotojai visame pasaulyje. Bet ne visi, Singapūras tapo pirmąja tauta, kad auginama mėsa taptų realybe 2020. Tai tapo pirmąja šalimi, kurioje galite mėgautis valgyti vištieną, nekenkiant vištienai! Akivaizdu, kad gali būti šiek tiek karys. Problema ta, kad net jei mes Euopeans būtų perpus suvartoti mėsos ir pieno, visame pasaulyje gyvūninės kilmės produktų vartojimas ir toliau pasieks naujas aukštumas. Pirmadieniais be mėsos skatinimo nepakanka, kad būtų išvengta blogiausių klimato kaitos padarinių nuo dabar, ir mes žinome, kaip mūsų pasaulis yra tarpusavyje susijęs, taigi ir poreikis kurti visapusiškus sprendimus. Ląstelinio žemės ūkio sritis auga, tačiau be vyriausybės paramos ji gali nepasiekti brandos pakankamai anksti, kad būtų išvengta blogiausių gyvūnų žemės ūkio padarinių, nes būtų padaryta nepagrįsta žala. Info & paveikslėlis: https://new-harvest.org/","lv":"Ir viens no mūsu dzīves aspektiem, kas, neraugoties uz tās ieguldījumu klimata pārmaiņās, veicina daudznoturīgu patogēnu attīstību, palielina vides degradāciju un ir iemesls lielām ciešanām, ir palikusi lielā mērā neatrisināta: intensīvā dzīvnieku lauksaimniecība. Tomēr gaļas ražošanai nav jābūt šādā veidā! Šūnu lauksaimniecība sniedz mums visus ieguvumus no produktiem, ko mēs zinām un mīlam bez visām kaitīgajām sekām, ko rada tradicionālā dzīvnieku lauksaimniecība. Neskatoties uz šūnu lauksaimniecības tehnoloģijām, politikas veidotāji visā pasaulē to ir lielā mērā ignorējuši. Bet ne visi, Singapūra kļuva par pirmo valsti, lai audzētu gaļu par realitāti 2020. Tā kļuva par pirmo valsti, kur jūs varat baudīt ēst vistu, nekad nekaitējot vistas gaļai! Skaidrs, ka var būt kāda piesardzība. Problēma ir tāda, ka pat tad, ja mēs Euopeans būtu uz pusi no mūsu gaļas un piena produktu patēriņa, visā pasaulē dzīvnieku izcelsmes produktu patēriņš turpinās sasniegt jaunus augstumus. Pirmdienu bez gaļas popularizēšana nav pietiekama, lai izvairītos no klimata pārmaiņu smagākajām sekām, un līdz šim brīdim mēs zinām, cik savstarpēji saistīta ir mūsu pasaule, un tādējādi ir nepieciešams izstrādāt visaptverošus risinājumus. Šūnu lauksaimniecības joma pieaug, bet bez valdības atbalsta tā varētu nesasniegt briedumu pietiekami agri, lai izvairītos no dzīvnieku lauksaimniecības ļaunākajām sekām, kas rada neatgriezenisku kaitējumu. Informācija & attēls: https://new-harvest.org/","mt":"Hemm aspett wieħed ta’ ħajjitna li minkejja l-kontribut tiegħu għat-tibdil fil-klima, jippromwovi l-iżvilupp ta’ patoġeni multireżistenti, iżid mad-degradazzjoni ambjentali, u huwa r-raġuni għal ammonti kbar ta’ tbatija, baqa’ fil-biċċa l-kbira mhux indirizzat: agrikoltura intensiva tal-annimali. Madankollu, il-produzzjoni tal-laħam m’għandhiex għalfejn tkun b’dan il-mod! L-agrikoltura ċellulari tagħtina l-benefiċċji kollha tal-prodotti li nafu u nħobbu mingħajr il-konsegwenzi kollha ta’ ħsara ta’ l-agrikoltura konvenzjonali ta’ l-annimali. U minkejja t-teknoloġiji promissenti tal-agrikoltura ċellulari, din baqgħet fil-biċċa l-kbira injorata minn dawk li jfasslu l-politika madwar id-dinja kollha. Iżda mhux kollha, Singapore sar l-ewwel nazzjon li għamel il-laħam ikkultivat realtà fl-2020. Hija saret l-ewwel pajjiż, fejn inti tista ‘tgawdi tiekol tiġieġ mingħajr qatt tagħmel ħsara lil tiġieġ! B’mod ċar, għandu mnejn ikun hemm xi gwerer. Il-kwistjoni hija li anki jekk aħna Euopeans kellhom nofs il-konsum tal-laħam u tal-ħalib tagħna, il-konsum dinji tal-prodotti tal-annimali se jkompli jilħaq għoli ġdid. Il-promozzjoni tat-Tnejn ta’ Tnejn mingħajr laħam mhijiex biżżejjed biex jiġu evitati l-agħar konsegwenzi tat-tibdil fil-klima milli jseħħu u mhux aktar tard minn issa, nafu kemm hija interkonnessa d-dinja tagħna u b’hekk il-ħtieġa li jiġu żviluppati soluzzjonijiet komprensivi. Il-qasam tal-agrikoltura ċellulari qed jiżdied, iżda mingħajr l-appoġġ tal-gvern jista’ ma jilħaqx il-maturità kmieni biżżejjed biex jiġu evitati l-agħar konsegwenzi tal-agrikoltura tal-annimali milli jikkawżaw ħsara irreverersibbli. Informazzjoni uamp; immaġni: https://new-harvest.org/","nl":"Er is een aspect van ons leven dat ondanks zijn bijdrage aan de klimaatverandering, de ontwikkeling van multiresistente ziekteverwekkers bevordert, samenvoegt tot aantasting van het milieu, en de oorzaak is van grote hoeveelheden lijden, grotendeels niet is aangepakt: intensieve veehouderij. De vleesproductie hoeft echter niet zo te zijn! Cellulaire landbouw biedt ons alle voordelen van de producten die we kennen en liefhebben zonder alle schadelijke gevolgen van conventionele veeteelt. En ondanks de veelbelovende technologieën van cellulaire landbouw, is het grotendeels genegeerd door beleidsmakers over de hele wereld. Maar niet alles, Singapore werd de eerste natie die gecultiveerd vlees een realiteit in 2020. Het werd het eerste land, waar je kunt genieten van het eten van kip zonder ooit een kip kwaad te doen! Het is duidelijk dat er misschien wat afwachting is. Het probleem is dat zelfs als wij Euopeanen onze vlees- en zuivelconsumptie zouden halveren, de wereldwijde consumptie van dierlijke producten nieuwe hoogten zal blijven bereiken. Het promoten van Meatlless maandagen is niet genoeg om te voorkomen dat de ergste gevolgen van de klimaatverandering zich voordoen en op dit moment, we weten hoe verweven onze wereld is en dus de noodzaak om alomvattende oplossingen te ontwikkelen. Het veld van de cellulaire landbouw is in opkomst, maar zonder overheidssteun kan het niet vroeg genoeg volwassen worden om te voorkomen dat de ergste gevolgen van de veeteelt onherstelbare schade veroorzaken. Info & —afbeelding: https://new-harvest.org/","pl":"Istnieje jeden aspekt naszego życia, który pomimo ich wkładu w zmianę klimatu sprzyja rozwojowi wieloodpornych czynników chorobotwórczych, przyczynia się do degradacji środowiska i jest przyczyną ogromnego cierpienia, pozostaje w dużej mierze nierozwiązany: intensywna hodowla zwierząt. Jednak produkcja mięsa nie musi być w ten sposób! Rolnictwo komórkowe zapewnia nam wszystkie korzyści z produktów, które znamy i kochamy bez wszystkich szkodliwych konsekwencji konwencjonalnego rolnictwa zwierzęcego. I pomimo obiecujących technologii rolnictwa komórkowego pozostaje on w dużej mierze ignorowany przez decydentów na całym świecie. Ale nie wszyscy, Singapur stał się pierwszym narodem, który w 2020 r. urzeczywistnił uprawiane mięso. Stał się pierwszym krajem, w którym można cieszyć się jedzeniem kurczaka bez szkody dla kurczaka! Widać, że może być jakaś wojna. Problem polega na tym, że nawet gdybyśmy Euopeanowie mieli połowę naszego spożycia mięsa i mleka, światowe spożycie produktów zwierzęcych nadal będzie sięgać nowych wysokości. Promowanie bezmięsnych poniedziałków nie wystarczy, aby uniknąć najgorszych konsekwencji zmiany klimatu, a ostatnio wiemy, jak jest ze sobą połączony nasz świat, a tym samym potrzeba opracowania kompleksowych rozwiązań. Rolnictwo komórkowe rośnie, ale bez wsparcia rządu może nie osiągnąć dojrzałości na tyle wcześnie, aby uniknąć najgorszych konsekwencji rolnictwa zwierzęcego z powodu nieodwracalnych szkód. Info obraz &: https://new-harvest.org/","pt":"Há um aspeto da nossa vida que, apesar da sua contribuição para as alterações climáticas, promove o desenvolvimento de agentes patogénicos multirresistentes, contribui para a degradação ambiental, e é a razão para grandes quantidades de sofrimento, permaneceu em grande parte por resolver: agricultura animal intensiva. No entanto, a produção de carne não precisa ser assim! A agricultura telemóvel proporciona-nos todos os benefícios dos produtos que conhecemos e amamos sem todas as consequências nefastas da agricultura animal convencional. E apesar das tecnologias promissivas da agricultura telemóvel, ela permaneceu em grande parte ignorada por formuladores de políticas em todo o mundo. Mas não todos, Singapura tornou-se a primeira nação a tornar a carne cultivada uma realidade em 2020. Tornou-se o primeiro país, onde você pode desfrutar de comer frango sem nunca prejudicar uma galinha! Claramente, pode haver alguma cautela. A questão é que, mesmo que nós, Euopeans, sejamos metade do nosso consumo de carne e laticínios, o consumo mundial de produtos animais continuará a atingir novas alturas. Promover as segundas-feiras sem carne não é suficiente para evitar que as piores consequências das alterações climáticas aconteçam e, mais tarde, sabemos como o nosso mundo está interligado e, portanto, a necessidade de desenvolver soluções abrangentes. O campo da agricultura telemóvel está em ascensão, mas sem o apoio do governo pode não atingir a maturidade suficientemente cedo para evitar que as piores consequências da agricultura animal causem danos irreverersíveis. Info &imagem: https://new-harvest.org/","ro":"Există un aspect al vieții noastre care, în ciuda contribuției lor la schimbările climatice, promovează dezvoltarea agenților patogeni multirezisenți, contribuie la degradarea mediului și este cauza unor mari suferințe, a rămas în mare parte neabordat: agricultura intensivă a animalelor. Cu toate acestea, producția de carne nu trebuie să fie așa! Agricultura celulară ne oferă toate beneficiile produselor pe care le cunoaștem și le iubim fără toate consecințele dăunătoare ale agriculturii animale convenționale. Și în ciuda tehnologiilor promise ale agriculturii celulare, ea a rămas în mare măsură ignorată de factorii de decizie din întreaga lume. Dar nu toate, Singapore a devenit prima națiune care a transformat carnea cultivată în realitate în 2020. A devenit prima țară, în cazul în care vă puteți bucura de consumul de pui fără a afecta vreodată un pui! În mod clar, s-ar putea să fie puțină grijă. Problema este că, chiar dacă noi, Euopeenii, am avea jumătate din consumul nostru de carne și produse lactate, consumul mondial de produse de origine animală va continua să atingă noi înălțimi. Promovarea zilelor de luni fără carne nu este suficientă pentru a evita ca cele mai grave consecințe ale schimbărilor climatice să se întâmple și, mai târziu, până acum, știm cât de interconectată este lumea noastră și, prin urmare, necesitatea de a dezvolta soluții cuprinzătoare. Domeniul agriculturii celulare este în creștere, dar fără sprijinul guvernului s-ar putea să nu ajungă la maturitate suficient de devreme pentru a evita ca cele mai grave consecințe ale agriculturii animale să cauzeze daune iremediabile. Info & amp; imagine: https://new-harvest.org/","sk":"Existuje jeden aspekt nášho života, ktorý napriek tomu, že prispieva k zmene klímy, podporuje rozvoj multirezistentných patogénov, prispieva k zhoršovaniu životného prostredia a je dôvodom obrovského množstva utrpenia, zostáva z veľkej časti neriešený: intenzívne živočíšne poľnohospodárstvo. Výroba mäsa však nemusí byť týmto spôsobom! Bunkové poľnohospodárstvo nám poskytuje všetky výhody produktov, ktoré poznáme a milujeme bez všetkých škodlivých dôsledkov konvenčného živočíšneho poľnohospodárstva. A napriek promisívnym technológiám bunkového poľnohospodárstva ho tvorcovia politík na celom svete do veľkej miery ignorovali. Ale nie všetky, Singapur sa stal prvým národom, ktorý v roku 2020 urobil kultivované mäso skutočnosťou. Stala sa prvou krajinou, kde si môžete vychutnať jesť kurča bez toho, aby ste niekedy poškodili kurča! Je jasné, že tam môže byť nejaká ostražitosť. Problémom je, že aj keby sme my Euopeans boli na polovicu našej spotreby mäsa a mliečnych výrobkov, celosvetová spotreba živočíšnych výrobkov bude naďalej dosahovať nové výšky. Propagácia pondelkov Meatlless nestačí na to, aby sme sa vyhli najhorším dôsledkom zmeny klímy a najnovšie vieme, aký je náš svet prepojený, a preto je potrebné vyvinúť komplexné riešenia. Oblasť bunkového poľnohospodárstva je na vzostupe, ale bez vládnej podpory nemusí dosiahnuť dostatočne skoro, aby zabránila najhorším dôsledkom živočíšneho poľnohospodárstva spôsobovať nezvratné škody. Info & obrázok: https://new-harvest.org/","sl":"Obstaja en vidik našega življenja, ki kljub svojemu prispevku k podnebnim spremembam spodbuja razvoj večodpornih patogenov, prispeva k degradaciji okolja in je razlog za velike količine trpljenja, ki v veliki meri ni obravnavan: intenzivno živinorejo. Vendar pa ni treba, da je proizvodnja mesa takšna! Celično kmetijstvo nam zagotavlja vse prednosti proizvodov, ki jih poznamo in imamo radi, brez vseh škodljivih posledic konvencionalnega živinoreje. In kljub prodornim tehnologijam celičnega kmetijstva so ga oblikovalci politik po vsem svetu v veliki meri ignorirali. Vendar ne vse, Singapur je postal prvi narod, ki je v letu 2020 uresničil gojeno meso. Postala je prva država, kjer lahko uživate v jedenju piščanca, ne da bi kdaj poškodovali piščanca! Očitno je, da obstaja nekaj previdnosti. Težava je v tem, da bo svetovna poraba živalskih proizvodov še naprej dosegala nove višave, tudi če bi Evopčani prepolovili porabo mesa in mlečnih izdelkov. Spodbujanje ponedeljkov brez mesa ni dovolj, da bi se izognili najhujšim posledicam podnebnih sprememb, in do zdaj vemo, kako je naš svet medsebojno povezan in da je zato treba razviti celovite rešitve. Področje celičnega kmetijstva se povečuje, vendar brez vladne podpore morda ne bo dovolj zgodaj dozorelo, da bi se izognili najhujšim posledicam živinoreje, da ne bi povzročili nepopravljive škode. Info & amp; slika: https://new-harvest.org/","sv":"Det finns en aspekt av våra liv som, trots sitt bidrag till klimatförändringarna, främjar utvecklingen av multiresistenta patogener, bidrar till miljöförstöring och är orsaken till stora mängder lidande, har i stort sett förblivit obehandlad: intensivt djurjordbruk. Köttproduktionen behöver dock inte vara så här! Det cellulära jordbruket ger oss alla fördelar med de produkter vi känner till och älskar utan alla de skadliga konsekvenserna av det konventionella djurjordbruket. Och trots den lovande tekniken inom cellulärt jordbruk har detta till stor del förblivit ignorerat av beslutsfattare runt om i världen. Men inte allt, Singapore blev den första nationen att göra odlat kött till verklighet 2020. Det blev det första landet, där du kan njuta av att äta kyckling utan att någonsin skada en kyckling! Det kan vara lite försiktigt. Frågan är att även om vi Euopeaner skulle halvera vår kött- och mejerikonsumtion, kommer den globala konsumtionen av animaliska produkter att fortsätta att nå nya höjder. Att främja Meatlless måndagar räcker inte för att undvika de värsta konsekvenserna av klimatförändringarna från och med nu, vi vet hur sammankopplad vår värld är och därmed behovet av att utveckla heltäckande lösningar. Celljordbruket är på uppgång, men utan statligt stöd kanske det inte blir tillräckligt tidigt för att undvika att djurjordbrukets värsta konsekvenser orsakar irrevererbara skador. Info & bild: https://new-harvest.org/"}},"title":{"en":"The future of food: cellular agriculture - meat without its downsides","machine_translations":{"bg":"Бъдещето на храните: клетъчно земеделие — месо без неговите недостатъци","cs":"Budoucnost potravin: buněčné zemědělství – maso bez jeho nevýhod","da":"Fødevarernes fremtid: cellelandbrug — kød uden ulemper","de":"Die Zukunft der Lebensmittel: zelluläre Landwirtschaft – Fleisch ohne Nachteile","el":"Το μέλλον των τροφίμων: κυτταρική γεωργία — κρέας χωρίς τα μειονεκτήματα του","es":"El futuro de los alimentos: agricultura celular — carne sin sus desventajas","et":"Toidu tulevik: rakuline põllumajandus – liha ilma selle negatiivsete külgedeta","fi":"Elintarvikkeiden tulevaisuus: soluviljely – liha ilman haittoja","fr":"L’avenir de l’alimentation: L’agriculture cellulaire — la viande sans ses inconvénients","ga":"Todhchaí an bhia: Talmhaíocht ceallach – feoil gan a downsides","hr":"Budućnost hrane: stanična poljoprivreda – meso bez nedostataka","hu":"Az élelmiszerek jövője: celluláris mezőgazdaság – hús hátrányai nélkül","it":"Il futuro del cibo: agricoltura cellulare — carne senza i suoi svantaggi","lt":"Maisto ateitis: ląstelinis žemės ūkis – mėsa be trūkumų","lv":"Pārtikas nākotne: šūnu lauksaimniecība — gaļa bez tās ēnas","mt":"Il-futur tal-ikel: agrikoltura ċellulari — laħam mingħajr l-iżvantaġġi tiegħu","nl":"De toekomst van voedsel: cellulaire landbouw — vlees zonder zijn nadelen","pl":"Przyszłość żywności: rolnictwo komórkowe – mięso bez jego wad","pt":"O futuro dos alimentos: agricultura telemóvel — carne sem suas desvantagens","ro":"Viitorul produselor alimentare: agricultură celulară – carne fără dezavantaje","sk":"Budúcnosť potravín: bunkové poľnohospodárstvo – mäso bez jeho nevýhod","sl":"Prihodnost hrane: celično kmetijstvo – meso brez njegovih slabosti","sv":"Framtiden för livsmedel: cellodling – kött utan dess nackdelar"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×