Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 8c7d2497d3a6579714a51565c60604d40ad5a5fa6cb31b518cc17586b9e4889c

Source: {"body":{"de":"Eine in 2020 veröffentlichte „Investigate Europe“-Recherche https://www.investigate-europe.eu/de/2020/milliarden-subventionen-gegen-die-klimaziele/, daß in der EU millarden Subventionen in Bereiche fließen die absolut klimaschädlich sind.\n\nNach der Recherche werden fossile Brennstoffe durch die EU-Regierungen sowie Großbritannien, Norwegen und der Schweiz jedes Jahr mit mindestens 137 Milliarden Euro subventioniert – direkt und indirekt.\nAllein in Deutschland werden fossile Brennstoffe mit stolzen 37 Milliarden Euro unterstützt. Damit ist die Bundesrepublik in der gesamten EU trauriger Spitzenreiter. Für Flugbenzin gibt es in Deutschland Steuervergünstigungen in Höhe von 12,5 Milliarden Euro, für das Dieselprivileg 11,5 Milliarden Euro und für die energieintensive Industrie 5,4 Milliarden Euro.\n\nDiese Subventionen müssen auf EU und Landesebene komplett abgebaut werden. Subventioniert werden darf nur noch wer Klimaneutral arbeitet. Des weiteren dürfen keine Subventionen in Massentierhaltung oder Bereiche die Biodiversität zerstören/bedrohen fließen.","machine_translations":{"bg":"Проучване „Разследване на Европа“, публикувано през 2020 г. https://www.investigate-europe.eu/de/2020/milliarden-subventionen-gegen-die-klimaziele/, че субсидиите на ЕС за меларди се насочват към области, които са абсолютно вредни за изменението на климата. Според изследванията правителствата на ЕС, както и Обединеното кралство, Норвегия и Швейцария субсидират изкопаеми горива с най-малко 137 милиарда евро годишно – пряко и непряко. Само в Германия изкопаемите горива се подпомагат с горди 37 милиарда евро. Това прави Федерална република Германия тъжен лидер в целия ЕС. Съществуват данъчни облекчения в размер на 12,5 млрд. евро за авиационен бензин в Германия, 11,5 млрд. евро за привилегии за дизелово гориво и 5,4 млрд. евро за енергоемката промишленост. Тези субсидии трябва да бъдат напълно премахнати на равнището на ЕС и на национално равнище. Могат да бъдат субсидирани само тези, които работят по неутрален по отношение на климата начин. Освен това субсидиите не трябва да се вливат в масово животновъдство или райони, които унищожават/застрашават биологичното разнообразие.","cs":"Výzkum nazvaný „Investigate Europe“ zveřejněný v roce 2020 https://www.investigate-europe.eu/de/2020/milliarden-subventionen-gegen-die-klimaziele/, který se zaměřuje na milardní dotace EU do oblastí, které jsou pro změnu klimatu naprosto škodlivé. Podle výzkumu vlády EU, jakož i Spojené království, Norsko a Švýcarsko dotují fosilní paliva s nejméně 137 miliardami EUR ročně - přímo i nepřímo. Jen v Německu jsou fosilní paliva podporována hrdým 37 miliardami eur. Spolková republika Německo se tak stává smutnou vůdčí silou v celé EU. V Německu existují daňové úlevy ve výši 12,5 miliardy EUR pro letecký benzin, 11,5 miliardy EUR pro zvýhodnění nafty a 5,4 miliardy EUR pro energeticky náročný průmysl. Tyto dotace musí být zcela zrušeny na úrovni EU i na vnitrostátní úrovni. Subvencovat mohou být pouze ti, kteří pracují klimaticky neutrálním způsobem. Kromě toho nesmí dotace proudit do masového chovu hospodářských zvířat nebo do oblastí, které ničí nebo ohrožují biologickou rozmanitost.","da":"En \"Investigate Europe\"-forskning offentliggjort i 2020 https://www.investigate-europe.eu/de/2020/milliarden-subventionen-gegen-die-klimaziele/, hvor EU's støtte til møller kanaliseres ind i områder, der er helt skadelige for klimaændringerne. Ifølge forskningen yder EU's regeringer samt Det Forenede Kongerige, Norge og Schweiz tilskud til fossile brændstoffer med mindst 137 mia. EUR om året – direkte og indirekte. Alene i Tyskland støttes fossile brændstoffer med en stolt 37 mia. EUR. Dette gør Forbundsrepublikken Tyskland til en trist leder i hele EU. Der er skattelettelser på 12,5 mia. EUR for flybenzin i Tyskland, 11,5 mia. EUR til dieselprivilegium og 5,4 mia. EUR til den energiintensive industri. Disse subsidier skal afvikles fuldstændigt på EU-plan og nationalt plan. Kun dem, der arbejder på en klimaneutral måde, kan få støtte. Desuden må subsidier ikke flyde ind i masselandbrug eller områder, der ødelægger/truer biodiversiteten.","el":"Μια έρευνα με τίτλο «Investigate Europe» που δημοσιεύτηκε το 2020 https://www.investigate-europe.eu/de/2020/milliarden-subventionen-gegen-die-klimaziele/, σύμφωνα με την οποία οι επιδοτήσεις της ΕΕ για τις χιλιαρδικές επιδοτήσεις διοχετεύονται σε περιοχές που είναι απολύτως επιβλαβείς για την κλιματική αλλαγή. Σύμφωνα με την έρευνα, οι κυβερνήσεις της ΕΕ, καθώς και το Ηνωμένο Βασίλειο, η Νορβηγία και η Ελβετία, επιδοτούν ορυκτά καύσιμα με τουλάχιστον 137 δισ. ευρώ ετησίως – άμεσα και έμμεσα. Μόνο στη Γερμανία, τα ορυκτά καύσιμα υποστηρίζονται με περήφανα 37 δισ. ευρώ. Αυτό καθιστά την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας θλιβερή ηγετική θέση σε ολόκληρη την ΕΕ. Υπάρχουν φορολογικές ελαφρύνσεις ύψους 12,5 δισ. ευρώ για τη βενζίνη αεροπορικών μεταφορών στη Γερμανία, 11,5 δισ. ευρώ για το προνόμιο ντίζελ και 5,4 δισ. ευρώ για τον ενεργοβόρο κλάδο. Οι επιδοτήσεις αυτές πρέπει να καταργηθούν πλήρως σε επίπεδο ΕΕ και σε εθνικό επίπεδο. Μόνο όσοι εργάζονται με κλιματικά ουδέτερο τρόπο μπορούν να επιδοτηθούν. Επιπλέον, οι επιδοτήσεις δεν πρέπει να διοχετεύονται στη μαζική κτηνοτροφία ή σε περιοχές που καταστρέφουν/απειλούν τη βιοποικιλότητα.","en":"A ‘Investigate Europe’ research published in 2020 https://www.investigate-europe.eu/de/2020/milliarden-subventionen-gegen-die-klimaziele/ that EU millardic subsidies are channelled into areas that are absolutely harmful to climate change. According to the research, EU governments, as well as the UK, Norway and Switzerland, subsidise fossil fuels with at least EUR 137 billion each year – directly and indirectly. In Germany alone, fossil fuels are being supported with a proud EUR 37 billion. This makes the Federal Republic of Germany a sad leader across the EU. There are tax concessions of EUR 12.5 billion for aviation gasoline in Germany, EUR 11.5 billion for diesel privilege and EUR 5.4 billion for the energy-intensive industry. These subsidies need to be completely dismantled at EU and national level. Only those who work in a climate neutral way can be subsidised. Furthermore, subsidies must not flow into mass livestock farming or areas that destroy/threaten biodiversity.","es":"Una investigación «Investigate Europe» publicada en 2020 https://www.investigate-europe.eu/de/2020/milliarden-subventionen-gegen-die-klimaziele/ que las subvenciones millárdicas de la UE se canalizan hacia áreas que son absolutamente perjudiciales para el cambio climático. Según la investigación, los gobiernos de la UE, así como el Reino Unido, Noruega y Suiza, subvencionan los combustibles fósiles con al menos 137 000 millones de euros al año, directa e indirectamente. Solo en Alemania, los combustibles fósiles reciben apoyo con un orgulloso valor de 37 000 millones de euros. Esto convierte a la República Federal de Alemania en un triste líder en toda la UE. Hay ventajas fiscales de 12 500 millones de euros para la gasolina de aviación en Alemania, 11 500 millones de euros para el privilegio del gasóleo y 5 400 millones para la industria de gran consumo energético. Es necesario desmantelar completamente estas subvenciones a escala nacional y de la UE. Solo aquellos que trabajan de una manera climáticamente neutra pueden ser subvencionados. Además, las subvenciones no deben desembocar en la ganadería masiva ni en las zonas que destruyen o amenazan la biodiversidad.","et":"2020. aastal avaldatud uuring „Investigate Europe“(„Investigate Europe“, https://www.investigate-europe.eu/de/2020/milliarden-subventionen-gegen-die-klimaziele/), mille kohaselt suunatakse ELi sõjalised toetused valdkondadesse, mis on kliimamuutustele täiesti kahjulikud. Uuringu kohaselt subsideerivad ELi valitsused ning Ühendkuningriik, Norra ja Šveits fossiilkütuseid igal aastal vähemalt 137 miljardi euro ulatuses – otseselt ja kaudselt. Ainuüksi Saksamaal toetatakse fossiilkütuseid uhkusega 37 miljardit eurot. See teeb Saksamaa Liitvabariigist kurb liider kogu ELis. Saksamaal on lennukibensiinile ette nähtud maksusoodustused summas 12,5 miljardit eurot, diislikütusele 11,5 miljardit eurot ja energiamahukale tööstusele 5,4 miljardit eurot. Need toetused tuleb ELi ja riiklikul tasandil täielikult kaotada. Toetust võib anda ainult neile, kes töötavad kliimaneutraalsel viisil. Lisaks ei tohi toetused suunata massilisele loomakasvatusele ega aladele, mis hävitavad/ohustavad bioloogilist mitmekesisust.","fi":"Vuonna 2020 julkaistu Investigate Europe -tutkimus https://www.investigate-europe.eu/de/2020/milliarden-subventionen-gegen-die-klimaziele/, jossa todetaan, että EU:n hirmutuet kanavoidaan alueille, jotka ovat täysin haitallisia ilmastonmuutokselle. Tutkimuksen mukaan EU:n hallitukset sekä Yhdistynyt kuningaskunta, Norja ja Sveitsi tukevat fossiilisia polttoaineita vähintään 137 miljardilla eurolla vuodessa – suoraan ja välillisesti. Pelkästään Saksassa fossiilisia polttoaineita tuetaan ylpeällä 37 miljardilla eurolla. Tämä tekee Saksan liittotasavallasta surullisen johtajan kaikkialla eu:ssa. Saksassa on 12,5 miljardin euron verohelpotuksia lentobensiinille, 11,5 miljardia euroa dieselille ja 5,4 miljardia euroa energiaintensiiviselle teollisuudelle. Nämä tuet on purettava kokonaan EU:n ja jäsenvaltioiden tasolla. Tukea voidaan myöntää vain niille, jotka työskentelevät ilmastoneutraalilla tavalla. Tukia ei myöskään saa siirtää laajamittaiseen karjankasvatukseen tai luonnon monimuotoisuutta tuhoaville tai uhkaaville alueille.","fr":"Une recherche «Investigate Europe» publiée en 2020 https://www.investigate-europe.eu/de/2020/milliarden-subventionen-gegen-die-klimaziele/ indique que les subventions de l’UE sont destinées à des secteurs qui sont absolument nuisibles pour le climat. Selon la recherche, les gouvernements de l’UE, de Grande-Bretagne, de Norvège et de Suisse subventionnent chaque année au moins 137 milliards d’euros, directement et indirectement, aux combustibles fossiles. Rien qu’en Allemagne, les combustibles fossiles bénéficient d’un soutien fier de 37 milliards d’euros. La République fédérale d’Allemagne est ainsi un triste chef de file dans l’ensemble de l’UE. L’Allemagne bénéficie d’allègements fiscaux de 12,5 milliards d’euros pour l’essence aéronautique, de 11,5 milliards d’euros pour le privilège diesel et de 5,4 milliards d’euros pour l’industrie à forte intensité énergétique. Ces subventions doivent être totalement supprimées tant au niveau de l’UE qu’au niveau national. Seuls ceux qui travaillent de manière neutre sur le plan climatique peuvent bénéficier de subventions. En outre, aucune subvention ne doit être versée à l’élevage en masse ou à des zones qui détruisent ou menacent la biodiversité.","ga":"Taighde ‘Investigate Europe’ a foilsíodh in 2020 https://www.investigate-europe.eu/de/2020/milliarden-subventionen-gegen-die-klimaziele/ go ndéantar fóirdheontais mhilleardacha AE a chur ar fáil i gceantair atá go hiomlán díobhálach don athrú aeráide. De réir an taighde, tugann rialtais AE, chomh maith leis an Ríocht Aontaithe, an Iorua agus an Eilvéis, fóirdheontais do bhreoslaí iontaise le EUR 137 billiún ar a laghad in aghaidh na bliana – go díreach nó go hindíreach. Sa Ghearmáin amháin, tá tacaíocht á tabhairt do bhreoslaí iontaise le EUR 37 billiún bród. Fágann sin gur ceannaire brónach ar fud an Aontais Eorpaigh Poblacht Chónaidhme na Gearmáine. Tá lamháltais cánach EUR 12.5 billiún ann do ghásailín eitlíochta sa Ghearmáin, EUR 11.5 billiún do phribhléid díosail agus EUR 5.4 billiún do thionscal dianfhuinnimh. Ní mór na fóirdheontais sin a dhíchóimeáil go hiomlán ar leibhéal an AE agus ar an leibhéal náisiúnta. Ní féidir ach iad siúd a oibríonn ar bhealach atá neodrach ó thaobh díobháil aeráide de a fhóirdheonú. Ina theannta sin, ní fhéadfaidh fóirdheontais sreabhadh isteach in ollfheirmeoireacht beostoic ná i limistéir a scriosann/a chuireann an bhithéagsúlacht i mbaol.","hr":"Istraživanje „Investigate Europe” objavljeno 2020. https://www.investigate-europe.eu/de/2020/milliarden-subventionen-gegen-die-klimaziele/ u kojem se navodi da se miliardne subvencije EU-a usmjeravaju u područja koja su apsolutno štetna za klimatske promjene. Prema istraživanju vlade EU-a, kao i Ujedinjena Kraljevina, Norveška i Švicarska, izravno i neizravno subvencioniraju fosilna goriva u iznosu od najmanje 137 milijardi EUR godišnje. Samo u Njemačkoj fosilna goriva dobivaju potporu s ponosnim iznosom od 37 milijardi EUR. Zbog toga je Savezna Republika Njemačka tužna lider u cijelom EU-u. U Njemačkoj postoje porezne olakšice u iznosu od 12,5 milijardi EUR za zrakoplovni benzin, 11,5 milijardi EUR za povlastice za dizel i 5,4 milijarde EUR za energetski intenzivnu industriju. Te je subvencije potrebno u potpunosti ukinuti na razini EU-a i na nacionalnoj razini. Mogu se subvencionirati samo oni koji rade na klimatski neutralan način. Nadalje, subvencije ne smiju ulaziti u masovno stočarstvo ili područja koja uništavaju/ugrožavaju biološku raznolikost.","hu":"A 2020-ban közzétett „Investigate Europe” (Investigate Europe) elnevezésű kutatás (https://www.investigate-europe.eu/de/2020/milliarden-subventionen-gegen-die-klimaziele/), amely szerint az uniós támogatások olyan területekre irányulnak, amelyek teljes mértékben károsak az éghajlatváltozásra. A kutatás szerint az uniós kormányok, valamint az Egyesült Királyság, Norvégia és Svájc évente legalább 137 milliárd euróval támogatnak fosszilis tüzelőanyagokat – közvetlenül és közvetve. Csak Németországban 37 milliárd euróval támogatják a fosszilis tüzelőanyagokat. Ez a Németországi Szövetségi Köztársaságot szomorú vezetővé teszi szerte az EU-ban. Németországban 12,5 milliárd EUR összegű adókedvezmény, 11,5 milliárd EUR a dízelüzemanyag, 5,4 milliárd euró pedig az energiaigényes ágazat számára biztosított adókedvezmény. Ezeket a támogatásokat uniós és nemzeti szinten teljes mértékben le kell bontani. Csak azok részesülhetnek támogatásban, akik klímasemleges módon dolgoznak. Továbbá a támogatások nem kerülhetnek a tömeges állattenyésztésbe vagy a biológiai sokféleséget elpusztító/fenyegető területekre.","it":"Una ricerca \"Investigate Europe\" pubblicata nel 2020 https://www.investigate-europe.eu/de/2020/milliarden-subventionen-gegen-die-klimaziele/, secondo la quale le sovvenzioni Millardic dell'UE sono convogliate in settori assolutamente dannosi per i cambiamenti climatici. Secondo la ricerca, i governi dell'UE, nonché il Regno Unito, la Norvegia e la Svizzera sovvenzionano i combustibili fossili con almeno 137 miliardi di euro l'anno, direttamente e indirettamente. Solo in Germania, i combustibili fossili vengono sostenuti con un orgoglioso 37 miliardi di euro. Ciò rende la Repubblica federale di Germania un triste leader in tutta l'UE. In Germania sono previste agevolazioni fiscali per 12,5 miliardi di euro per la benzina per l'aviazione, 11,5 miliardi di EUR per il privilegio del gasolio e 5,4 miliardi di EUR per l'industria ad alta intensità energetica. Tali sovvenzioni devono essere completamente smantellate a livello dell'UE e nazionale. Solo coloro che lavorano in modo climaticamente neutro possono essere sovvenzionati. Inoltre, le sovvenzioni non devono sfociare nell'allevamento di massa o nelle zone che distruggono/minacciano la biodiversità.","lt":"2020 m. paskelbtas tyrimas „Investicijų į Europą“ https://www.investigate-europe.eu/de/2020/milliarden-subventionen-gegen-die-klimaziele/, kad ES milardinės subsidijos būtų nukreipiamos į klimato kaitai visiškai kenksmingas sritis. Remiantis moksliniais tyrimais, ES vyriausybės, taip pat JK, Norvegija ir Šveicarija kasmet tiesiogiai ir netiesiogiai subsidijuoja iškastinį kurą ne mažiau kaip 137 mlrd. EUR. Vien Vokietijoje iškastiniam kurui skiriama 37 mlrd. EUR. Dėl to Vokietijos Federacinė Respublika tapo liūdna lydere visoje ES. Vokietijoje aviaciniam benzinui taikomos 12,5 mlrd. EUR mokesčių lengvatos, 11,5 mlrd. EUR lengvatos dyzelinui ir 5,4 mlrd. EUR daug energijos suvartojančiai pramonei. Šias subsidijas reikia visiškai panaikinti ES ir nacionaliniu lygmeniu. Tik tie, kurie dirba neutralaus poveikio klimatui būdu, gali būti subsidijuojami. Be to, subsidijos neturi patekti į masinę gyvulininkystę arba į teritorijas, kurios naikina ir (arba) kelia grėsmę biologinei įvairovei.","lv":"2020. gadā publicēts pētījums “Investigate Europe”, kurā norādīts, ka ES millardic subsīdijas tiek novirzītas uz jomām, kas ir absolūti kaitīgas klimata pārmaiņām. Saskaņā ar pētījumu ES valdības, kā arī Apvienotā Karaliste, Norvēģija un Šveice katru gadu tieši un netieši subsidē fosilo kurināmo ar vismaz 137 miljardiem eiro. Vācijā vien tiek atbalstīts fosilais kurināmais ar lepnumu 37 miljardu eiro apmērā. Tas padara Vācijas Federatīvo Republiku par skumju līderi visā ES. Vācijā pastāv nodokļu atvieglojumi 12,5 miljardu eiro apmērā aviācijas benzīnam, 11,5 miljardu eiro apmērā dīzeļdegvielas privilēģijām un 5,4 miljardu eiro apmērā energoietilpīgai nozarei. Šīs subsīdijas ir pilnībā jālikvidē ES un valstu līmenī. Subsidēt var tikai tos, kuri strādā klimatneitrālā veidā. Turklāt subsīdijas nedrīkst ieplūst masveida lopkopībā vai teritorijās, kurās tiek iznīcināta/apdraudēta bioloģiskā daudzveidība.","mt":"Riċerka “Investigate Europe” ippubblikata fl-2020 https://www.investigate-europe.eu/de/2020/milliarden-subventionen-gegen-die-klimaziele/ li s-sussidji millardiċi tal-UE jiġu diretti f’oqsma li huma assolutament ta’ ħsara għat-tibdil fil-klima. Skont ir-riċerka, il-gvernijiet tal-UE, kif ukoll ir-Renju Unit, in-Norveġja u l-Iżvizzera, jissussidjaw il-fjuwils fossili b’mill-inqas EUR 137 biljun kull sena – direttament u indirettament. Fil-Ġermanja biss, il-fjuwils fossili qed jiġu appoġġati bi kburija ta’ EUR 37 biljun. Dan jagħmel lir-Repubblika Federali tal-Ġermanja mexxej imdejjaq madwar l-UE. Hemm konċessjonijiet tat-taxxa ta’ EUR 12.5 biljun għall-gażolina għall-avjazzjoni fil-Ġermanja, EUR 11.5 biljun għall-privileġġ tad-diżil u EUR 5.4 biljun għall-industrija li tuża ħafna enerġija. Dawn is-sussidji jeħtieġ li jitneħħew kompletament fil-livell tal-UE u dak nazzjonali. Huma biss dawk li jaħdmu b’mod newtrali għall-klima li jistgħu jiġu ssussidjati. Barra minn hekk, is-sussidji m’għandhomx jidħlu fit-trobbija tal-bhejjem tal-massa jew f’żoni li jeqirdu/u jheddu l-bijodiversità.","nl":"Een onderzoek naar Europa dat in 2020 is gepubliceerd https://www.investigate-europe.eu/de/2020/milliarden-subventionen-gegen-die-klimaziele/, namelijk dat EU-miljardsubsidies worden gekanaliseerd naar gebieden die absoluut schadelijk zijn voor de klimaatverandering. Volgens het onderzoek subsidiëren EU-regeringen, evenals het VK, Noorwegen en Zwitserland fossiele brandstoffen met ten minste 137 miljard euro per jaar – direct en indirect. Alleen al in Duitsland worden fossiele brandstoffen ondersteund met een trotse 37 miljard euro. Dit maakt de Bondsrepubliek Duitsland een trieste leider in de hele EU. Er zijn belastingvoordelen van 12,5 miljard EUR voor vliegtuigbenzine in Duitsland, 11,5 miljard EUR voor dieselprivileges en 5,4 miljard EUR voor de energie-intensieve industrie. Deze subsidies moeten volledig worden ontmanteld op EU- en nationaal niveau. Alleen degenen die op een klimaatneutrale manier werken, kunnen worden gesubsidieerd. Bovendien mogen subsidies niet in massale veehouderij terechtkomen of gebieden die de biodiversiteit vernietigen/bedreigen.","pl":"Badanie pt. „Investigate Europe” opublikowane w 2020 r. https://www.investigate-europe.eu/de/2020/milliarden-subventionen-gegen-die-klimaziele/, w którym stwierdzono, że unijne subsydia młynarskie są kierowane na obszary, które są absolutnie szkodliwe dla zmiany klimatu. Z badań wynika, że rządy UE, a także Wielka Brytania, Norwegia i Szwajcaria dofinansowują paliwa kopalne kwotą co najmniej 137 mld EUR rocznie - bezpośrednio i pośrednio. W samych samych Niemczech paliwa kopalne otrzymują wsparcie w wysokości 37 mld euro. Czyni to Republikę Federalną Niemiec smutnym liderem w całej UE. W Niemczech obowiązują ulgi podatkowe w wysokości 12,5 mld EUR na benzynę lotniczą, 11,5 mld EUR na przywileje związane z olejem napędowym i 5,4 mld EUR dla energochłonnego przemysłu. Dotacje te należy całkowicie zlikwidować na szczeblu unijnym i krajowym. Tylko ci, którzy pracują w sposób neutralny dla klimatu, mogą otrzymać dotacje. Ponadto dotacje nie mogą wpływać na masową hodowlę zwierząt gospodarskich lub obszary, które niszczą/zagrożą bioróżnorodności.","pt":"Uma investigação «Investigar a Europa» publicada em 2020 https://www.investigate-europe.eu/de/2020/milliarden-subventionen-gegen-die-klimaziele/, segundo a qual os subsídios da UE são canalizados para áreas que são absolutamente prejudiciais às alterações climáticas. De acordo com a investigação, os governos da UE, bem como o Reino Unido, a Noruega e a Suíça, subsidiam combustíveis fósseis com, pelo menos, 137 mil milhões de euros por ano - direta e indiretamente. Só na Alemanha, os combustíveis fósseis estão a ser apoiados com um orgulho de 37 mil milhões de euros. Isto faz da República Federal da Alemanha um líder triste em toda a UE. Existem concessões fiscais de 12,5 mil milhões de euros para a gasolina de aviação na Alemanha, 11,5 mil milhões de euros para o privilégio do gasóleo e 5,4 mil milhões de euros para a indústria com utilização intensiva de energia. Estas subvenções têm de ser completamente desmanteladas a nível da UE e a nível nacional. Só aqueles que trabalham de forma neutra em termos climáticos podem ser subsidiados. Além disso, os subsídios não devem fluir para a pecuária em massa ou para zonas que destruam ou ameacem a biodiversidade.","ro":"O cercetare intitulată „Investigate Europe” publicată în 2020 https://www.investigate-europe.eu/de/2020/milliarden-subventionen-gegen-die-klimaziele/, conform căreia subvențiile milidice ale UE sunt direcționate către domenii care sunt absolut dăunătoare pentru schimbările climatice. Potrivit cercetărilor, guvernele UE, precum și Regatul Unit, Norvegia și Elveția, subvenționează combustibilii fosili cu cel puțin 137 de miliarde EUR în fiecare an – direct și indirect. Numai în Germania, combustibilii fosili sunt sprijiniți cu o mândrie de 37 de miliarde EUR. Acest lucru face ca Republica Federală Germania să fie un lider trist în întreaga UE. Există avantaje fiscale în valoare de 12,5 miliarde EUR pentru benzina de aviație în Germania, 11,5 miliarde EUR pentru privilegiul motorinei și 5,4 miliarde EUR pentru industria energointensive. Aceste subvenții trebuie să fie complet dezmembrate la nivelul UE și la nivel național. Numai cei care lucrează într-un mod neutru din punct de vedere climatic pot fi subvenționați. În plus, subvențiile nu trebuie să fie direcționate către creșterea animalelor în masă sau către zone care distrug/amenințează biodiversitatea.","sk":"Výskum „Investigate Europe“ uverejnený v roku 2020 https://www.investigate-europe.eu/de/2020/milliarden-subventionen-gegen-die-klimaziele/, v ktorom sa uvádza, že milardické dotácie EÚ sú smerované do oblastí, ktoré sú absolútne škodlivé pre zmenu klímy. Podľa výskumu vlády EÚ, ako aj Spojené kráľovstvo, Nórsko a Švajčiarsko, priamo a nepriamo dotujú fosílne palivá sumou najmenej 137 miliárd EUR ročne. Len v Nemecku sa fosílne palivá podporujú hrdými 37 miliardami EUR. Spolková republika Nemecko sa tak stáva smutným lídrom v celej EÚ. V Nemecku existujú daňové úľavy vo výške 12,5 miliardy EUR pre letecký benzín, 11,5 miliardy EUR pre motorovú naftu a 5,4 miliardy EUR pre energeticky náročné odvetvie. Tieto dotácie sa musia úplne zrušiť na úrovni EÚ a na vnútroštátnej úrovni. Iba tí, ktorí pracujú klimaticky neutrálnym spôsobom, môžu byť dotovaní. Okrem toho dotácie nesmú prúdiť do masového chovu hospodárskych zvierat alebo do oblastí, ktoré ničia/zhoršujú biodiverzitu.","sl":"Raziskava „Investigate Europe“, ki je bila objavljena leta 2020, https://www.investigate-europe.eu/de/2020/milliarden-subventionen-gegen-die-klimaziele/, da se mlinske subvencije EU usmerjajo na področja, ki so popolnoma škodljiva za podnebne spremembe. Raziskave kažejo, da vlade EU ter Združeno kraljestvo, Norveška in Švica vsako leto neposredno in posredno subvencionirajo fosilna goriva z najmanj 137 milijardami evrov. Samo v Nemčiji se fosilna goriva podpirajo s ponosnimi 37 milijardami evrov. Zato je Zvezna republika Nemčija žalostna voditeljica po vsej EU. V Nemčiji obstajajo davčne olajšave v višini 12,5 milijarde EUR za letalski bencin, 11,5 milijarde EUR za privilegije dizelskega goriva in 5,4 milijarde EUR za energetsko intenzivno industrijo. Te subvencije je treba v celoti odpraviti na ravni EU in nacionalni ravni. Subvencionirajo se lahko samo tisti, ki delajo na podnebno nevtralen način. Poleg tega subvencije ne smejo pritekati v masovno živinorejo ali območja, ki uničujejo/ogrožajo biotsko raznovrstnost.","sv":"En forskning om ”Investigate Europe”, som offentliggjordes 2020 https://www.investigate-europe.eu/de/2020/milliarden-subventionen-gegen-die-klimaziele/ och som visar att EU:s millardiskt stöd kanaliseras till områden som är helt skadliga för klimatförändringarna. Enligt forskningen subventionerar EU:s regeringar samt Storbritannien, Norge och Schweiz fossila bränslen med minst 137 miljarder euro varje år – direkt och indirekt. Enbart i Tyskland stöds fossila bränslen med stolthet 37 miljarder euro. Detta gör Förbundsrepubliken Tyskland till en sorglig ledare i hela EU. Det finns skattelättnader på 12,5 miljarder euro för flygbensin i Tyskland, 11,5 miljarder euro för dieselprivilegiet och 5,4 miljarder euro för den energiintensiva industrin. Dessa subventioner måste avvecklas helt på EU-nivå och nationell nivå. Endast de som arbetar på ett klimatneutralt sätt kan subventioneras. Dessutom får subventionerna inte flöda till storskalig boskapsuppfödning eller områden som förstör/hotar den biologiska mångfalden."}},"title":{"de":"Abbau aller klimaschädlicher Investitionen EU gesamt und Subventionen der Länder","machine_translations":{"bg":"Намаляване на всички увреждащи климата инвестиции на ЕС като цяло и на държавните субсидии","cs":"Snížení všech investic poškozujících klima v EU jako celku a dotací pro jednotlivé země","da":"Reduktion af alle klimaskadelige investeringer i EU som helhed og landestøtte","el":"Μείωση όλων των επιβαρυντικών για το κλίμα επενδύσεων της ΕΕ στο σύνολό της και των εθνικών επιδοτήσεων","en":"Reducing all climate-damaging investments EU as a whole and country subsidies","es":"Reducir todas las inversiones perjudiciales para el clima en el conjunto de la UE y las subvenciones nacionales","et":"Kõigi kliimat kahjustavate investeeringute vähendamine ELis tervikuna ja riikide toetustes","fi":"Kaikkien ilmastoa vahingoittavien investointien vähentäminen eu:ssa kokonaisuudessaan ja maakohtaiset tuet","fr":"Réduction de tous les investissements néfastes pour le climat dans l’ensemble de l’UE et subventions nationales","ga":"Gach infheistíocht a dhéanann damáiste don aeráid san Aontas Eorpach ina iomláine agus i bhfóirdheontais tíre a laghdú","hr":"Smanjenje svih ulaganja EU-a u cjelini kojima se šteti klimatskim promjenama i subvencija zemalja","hu":"Az összes éghajlatkárosító beruházás csökkentése az egész EU-ban és az országtámogatások","it":"Ridurre tutti gli investimenti dannosi per il clima nell'UE nel suo complesso e le sovvenzioni nazionali","lt":"Mažinti visas klimatui kenkiančias investicijas visoje ES ir šalių subsidijas","lv":"Samazināt visas klimatam kaitīgas investīcijas ES kopumā un valstu subsīdijas","mt":"It-tnaqqis tal-investimenti kollha li jagħmlu ħsara lill-klima fl-UE kollha kemm hi u s-sussidji tal-pajjiżi","nl":"Vermindering van alle klimaatbeschadigende investeringen in de EU als geheel en nationale subsidies","pl":"Ograniczenie wszystkich szkodliwych dla klimatu inwestycji UE jako całości i dotacji krajowych","pt":"Redução de todos os investimentos prejudiciais ao clima na UE no seu conjunto e subvenções por país","ro":"Reducerea tuturor investițiilor care afectează schimbările climatice ale UE în ansamblu și ale subvențiilor naționale","sk":"Zníženie všetkých investícií EÚ ako celku a dotácií pre jednotlivé krajiny, ktoré poškodzujú klímu","sl":"Zmanjšanje vseh naložb EU kot celote, ki škodujejo podnebnim spremembam, in državnih subvencij","sv":"Minska alla klimatskadliga investeringar i EU som helhet och landsstöd"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×