Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 00671532f42098ebb7c867d6a72d74bf43c9fb678ba312a90fbf05163808d577

Source: {"body":{"de":"Oftmals ist Warenverpackung umfangreicher, als die gekaufte Ware. Artikel sind häufig mehrfach verpackt.\nDieses belastet unsere Umwelt, speziell unsere Weltmeere, aber auch Luft und Erde.\n\nLösung:\nFörderung von \"unverpackt-Läden\", Eindämmung des Versandhandels","machine_translations":{"bg":"В много случаи опаковката на стоките е по-широка от закупената стока. Артикулите често се опаковат в множество опаковки. Това вреди на околната среда, особено на нашите океани, но също и на въздуха и земята. Решение: Насърчаване на „неопакованите магазини“, намаляване на продажбите по пощата","cs":"V mnoha případech je balení zboží rozsáhlejší než zakoupené zboží. Předměty jsou často baleny ve více baleních. To poškozuje naše životní prostředí, zejména naše oceány, ale také vzduch a zemi. Řešení: Podpora „nebalených obchodů“, omezení zásilkového prodeje","da":"I mange tilfælde er emballeringen af varer mere omfattende end de købte varer. Artikler er ofte pakket i flere pakninger. Dette skader vores miljø, navnlig vores have, men også luft og jord. Løsning: Salgsfremstød for \"uemballerede butikker\", begrænsning af postordresalg","el":"Σε πολλές περιπτώσεις, η συσκευασία των εμπορευμάτων είναι πιο εκτεταμένη από τα προϊόντα που αγοράζονται. Τα είδη συσκευάζονται συχνά σε πολλαπλά πακέτα. Αυτό βλάπτει το περιβάλλον μας, ιδίως τους ωκεανούς μας, αλλά και τον αέρα και τη γη. Λύση: Προώθηση «μη συσκευασμένων καταστημάτων», μείωση των πωλήσεων δι’ αλληλογραφίας","en":"In many cases, the packaging of goods is more extensive than the goods purchased. Articles are often packed in multiple packets. This damages our environment, especially our oceans, but also air and earth. Solution: Promotion of “unpackaged shops”, reduction of mail order sales","es":"En muchos casos, el embalaje de las mercancías es más amplio que el de los bienes adquiridos. Los artículos suelen envasarse en paquetes múltiples. Esto daña nuestro medio ambiente, especialmente nuestros océanos, pero también el aire y la Tierra. Solución: Promoción de «tiendas sin envasar», reducción de las ventas por correo","et":"Paljudel juhtudel on kaupade pakendamine ulatuslikum kui ostetud kaupade pakendamine. Tooted pakitakse sageli mitmesse pakendisse. See kahjustab keskkonda, eelkõige meie ookeane, aga ka õhku ja maad. Lahendus: „Pakendamata kaupluste“ edendamine, postimüügi vähendamine","fi":"Monissa tapauksissa tavaroiden pakkaukset ovat laajempia kuin ostetut tavarat. Tavarat pakataan usein useisiin pakkauksiin. Tämä vahingoittaa ympäristöämme, erityisesti valtameriämme, mutta myös ilmaa ja maaperää. Ratkaisu: Pakkaamattomien myymälöiden edistäminen, postimyynnin vähentäminen","fr":"Souvent, l’emballage des marchandises est plus volumineux que le produit acheté. Les articles sont souvent emballés à plusieurs reprises. Cela nuit à notre environnement, en particulier à nos océans, mais aussi à l’air et à la terre. Solution: Promotion des magasins non emballés, limitation de la vente par correspondance","ga":"I mórán cásanna, tá pacáistiú na n-earraí níos fairsinge ná na hearraí a ceannaíodh. Is minic a phacáiltear earraí in ilphaicéid. Déanann sé seo dochar don chomhshaol, go háirithe ár n-aigéan, ach freisin d’aer agus do talamh. Réiteach: “siopaí neamhphacáistithe” a chur chun cinn, díolacháin orduithe poist a laghdú","hr":"U mnogim je slučajevima pakiranje robe opsežnije od kupljene robe. Proizvodi se često pakiraju u više paketa. To šteti našem okolišu, posebno našim oceanima, ali i zraku i zemlji. Rješenje: Promidžba „nepakiranih prodavaonica”, smanjenje prodaje poštom","hu":"Az áruk csomagolása sok esetben nagyobb, mint a megvásárolt áruké. Az árucikkeket gyakran több csomagba csomagolják. Ez károsítja környezetünket, különösen az óceánokat, de a levegőt és a földet is. Megoldás: A „csomagolatlan üzletek” népszerűsítése, a csomagküldő kereskedés csökkentése","it":"In molti casi, l'imballaggio delle merci è più ampio di quello dei beni acquistati. Gli articoli sono spesso imballati in confezioni multiple. Ciò danneggia l'ambiente, in particolare i nostri oceani, ma anche l'aria e la terra. Soluzione: Promozione di \"negozi non confezionati\", riduzione delle vendite per corrispondenza","lt":"Daugeliu atvejų prekių pakuotės yra didesnės nei perkamos prekės. Gaminiai dažnai pakuojami į kelis pakelius. Tai kenkia mūsų aplinkai, visų pirma vandenynams, taip pat orui ir žemei. Sprendimas: „Nepakuotų parduotuvių“ skatinimas, užsakymų paštu mažinimas","lv":"Daudzos gadījumos preču iepakojums ir plašāks nekā iegādātās preces. Izstrādājumi bieži tiek iepakoti vairākos iepakojumos. Tas kaitē mūsu videi, jo īpaši okeāniem, kā arī gaisa un zemes videi. Risinājums: “Neiepakotu veikalu” veicināšana, tirdzniecības samazināšana pa pastu","mt":"F’ħafna każijiet, l-imballaġġ tal-oġġetti jkun aktar estensiv mill-oġġetti mixtrija. L-oġġetti spiss ikunu ppakkjati f’pakketti multipli. Dan jagħmel ħsara lill-ambjent tagħna, speċjalment l-oċeani tagħna, iżda wkoll l-arja u d-dinja. Soluzzjoni: Promozzjoni ta’ “ħwienet mhux ippakkjati”, tnaqqis fil-bejgħ bil-korrispondenza","nl":"In veel gevallen is de verpakking van goederen uitgebreider dan de gekochte goederen. Artikelen worden vaak in meerdere verpakkingen verpakt. Dit schaadt ons milieu, met name onze oceanen, maar ook de lucht en de aarde. Oplossing: Promotie van „onverpakte winkels”, vermindering van de postorderverkoop","pl":"W wielu przypadkach opakowanie towarów jest większe niż zakupiony towar. Artykuły są często pakowane w różne opakowania. Niszczy to nasze środowisko, zwłaszcza oceany, ale także powietrze i ziemię. Rozwiązanie: Promocja „niepakowanych sklepów”, ograniczenie sprzedaży wysyłkowej","pt":"Em muitos casos, a embalagem das mercadorias é mais extensa do que a dos produtos adquiridos. Os artigos são frequentemente embalados em embalagens múltiplas. Esta situação prejudica o nosso ambiente, especialmente os oceanos, mas também o ar e a terra. Solução: Promoção de «lojas não embaladas», redução das vendas por correspondência","ro":"În multe cazuri, ambalarea mărfurilor este mai extinsă decât cea a bunurilor achiziționate. Articolele sunt adesea ambalate în pachete multiple. Acest lucru dăunează mediului nostru, în special oceanelor noastre, dar și aerului și pământului. Soluție: Promovarea „magazinelor neambalate”, reducerea vânzărilor prin corespondență","sk":"V mnohých prípadoch je balenie tovaru rozsiahlejšie ako zakúpený tovar. Výrobky sa často balia do viacerých balení. To poškodzuje naše životné prostredie, najmä naše oceány, ale aj vzduch a zem. Riešenie: Podpora „nebalených obchodov“, zníženie predaja zásielkového predaja","sl":"V številnih primerih je embalaža blaga obsežnejša od kupljenega blaga. Izdelki so pogosto pakirani v več zavojčkih. To škoduje našemu okolju, zlasti našim oceanom, pa tudi zraku in zemlji. Rešitev: Promocija „nepakiranih trgovin“, zmanjšanje prodaje po pošti","sv":"I många fall är varornas förpackning mer omfattande än de inköpta varorna. Artiklarna förpackas ofta i flera förpackningar. Detta skadar vår miljö, särskilt våra hav, men också luft och jord. Lösning: Marknadsföring av oförpackade butiker, minskad postorderförsäljning"}},"title":{"de":"Drastische Vermeidung von Kunststoff Verpackungsmüll","machine_translations":{"bg":"Драстична превенция на отпадъците от пластмасови опаковки","cs":"Radikální předcházení vzniku plastového obalového odpadu","da":"Drastisk forebyggelse af plastemballageaffald","el":"Δραστική πρόληψη των πλαστικών απορριμμάτων συσκευασίας","en":"Drastic prevention of plastic packaging waste","es":"Prevención drástica de los residuos de envases de plástico","et":"Plastist pakendijäätmete ulatuslik vältimine","fi":"Muovipakkausjätteen tehokas ehkäiseminen","fr":"Prévention radicale des déchets d’emballages en plastique","ga":"Dian-choisc ar dhramhaíl ó phacáistíocht phlaisteach","hr":"Drastično sprečavanje plastičnog ambalažnog otpada","hu":"A műanyag csomagolási hulladék drasztikus megelőzése","it":"Prevenzione drastica dei rifiuti di imballaggio in plastica","lt":"Drastiška plastikinių pakuočių atliekų prevencija","lv":"Radikāla plastmasas iepakojuma atkritumu rašanās novēršana","mt":"Il-prevenzjoni drastika tal-iskart mill-imballaġġ tal-plastik","nl":"Drastische preventie van kunststofverpakkingsafval","pl":"Radykalne zapobieganie powstawaniu odpadów opakowaniowych z tworzyw sztucznych","pt":"Prevenção drástica dos resíduos de embalagens de plástico","ro":"Prevenirea drastică a deșeurilor de ambalaje din plastic","sk":"Drastické predchádzanie vzniku odpadu z plastových obalov","sl":"Drastično preprečevanje odpadne plastične embalaže","sv":"Drastiskt förebyggande av plastförpackningsavfall"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×