Climate change and the environment
#TheFutureIsYours Leading the way for a more sustainable future
Revamping old clothes
Endorsed by
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
f2e43bfa2a0e0dff42370b2157b7d0ae9a8b2e69f3cecba942e57dfb1c91ad3b
Source:
{"body":{"machine_translations":{"bg":"Място, където хората могат да носят дрехи, които вече не са добри или които вече не харесват и могат да ги променят, така че да могат да ги носят, за да могат да използват отново вече закупените дрехи и да влязат отново в цикъла на употреба, вместо да купуват други дрехи и да увещават феномена на бързата мода.","cs":"Místo, kde si lidé mohou nosit oblečení, které už není dobré nebo že už se jim nelíbí, a mohou je upravit tak, aby je mohli nosit, aby mohli znovu použít již zakoupené oblečení a znovu vstoupit do cyklu použití, místo aby si kupovali jiné oblečení a udržovali rychlý módní fenomén.","da":"Et sted, hvor folk kan medbringe tøj, der ikke længere er gode, eller som de ikke kan lide længere, og kan ændre dem, så de kan bære dem for at genbruge det tøj, der allerede er købt, og genindtræde i brugscyklussen, i stedet for at købe andet tøj og fastholde det hurtige modefænomen.","de":"Ein Ort, an dem Menschen Kleidung mitbringen können, die nicht mehr gut sind oder nicht mehr mögen und sie so modifizieren können, dass sie sie tragen können, um die bereits gekauften Kleidung wiederzuverwenden und in den Zyklus der Benutzung zurückzukehren, anstatt andere Kleidung zu kaufen und das schnelle Modephänomen fortzuführen.","el":"Ένα μέρος όπου οι άνθρωποι μπορούν να φέρουν ρούχα που δεν είναι πλέον καλά ή που δεν τους αρέσουν πια και μπορούν να τα τροποποιήσουν έτσι ώστε να μπορούν να τα φορούν για να επαναχρησιμοποιήσουν τα ρούχα που έχουν ήδη αγοραστεί και να εισέλθουν εκ νέου στον κύκλο χρήσης, αντί να αγοράσουν άλλα ρούχα και να διαιωνίσουν το γρήγορο φαινόμενο της μόδας.","en":"A place where people can bring clothes that are no longer good or that they don't like anymore and can modify them so that they can wear them in order to reuse the clothes already bought and re-enter the cycle of use, instead of buying other clothes and perpetuating the fast fashion phenomenon.","es":"Un lugar donde la gente puede traer ropa que ya no es buena o que ya no le gusta y puede modificarlas para que puedan usarlos para reutilizar la ropa ya comprada y volver a entrar en el ciclo de uso, en lugar de comprar otra ropa y perpetuar el fenómeno de la moda rápida.","et":"Koht, kus inimesed saavad tuua riideid, mis ei ole enam head või mida neile enam ei meeldi, ja neid muuta nii, et nad saaksid neid kanda juba ostetud riiete taaskasutamiseks ja kasutustsüklisse uuesti sisenemiseks, selle asemel, et osta muid riideid ja säilitada kiire moe nähtus.","fi":"Paikka, jossa ihmiset voivat tuoda vaatteita, jotka eivät ole enää hyviä tai että he eivät enää pidä ja voivat muokata niitä niin, että he voivat käyttää niitä uudelleen jo ostettuja vaatteita ja palata käyttösykliin sen sijaan, että ostaisivat muita vaatteita ja säilyttäisivät nopean muotiilmiön.","fr":"Un endroit où les gens peuvent apporter des vêtements qui ne sont plus bons ou qu’ils n’aiment plus et peuvent les modifier afin qu’ils puissent les porter afin de réutiliser les vêtements déjà achetés et de revenir dans le cycle d’utilisation, au lieu d’acheter d’autres vêtements et de perpétuer le phénomène de la mode rapide.","ga":"Áit inar féidir le daoine éadaí a thabhairt nach bhfuil maith a thuilleadh nó nach bhfuil siad cosúil níos mó agus is féidir iad a mhodhnú ionas gur féidir leo iad a chaitheamh d’fhonn na héadaí a ceannaíodh cheana féin a athúsáid agus dul isteach arís sa timthriall úsáide, in ionad éadaí eile a cheannach agus an feiniméan faisin go tapa a bhuanú.","hr":"Mjesto gdje ljudi mogu donijeti odjeću koja više nije dobra ili koja im se više ne sviđa i može je modificirati tako da je mogu nositi kako bi ponovno upotrijebili odjeću koja je već kupljena i ponovno ušli u ciklus uporabe, umjesto kupnje druge odjeće i nastavka brzog modnog fenomena.","hu":"Egy olyan hely, ahol az emberek olyan ruhákat hozhatnak magukkal, amelyek már nem jók, vagy amelyeket már nem szeretnek, és úgy módosíthatják őket, hogy viselhessék, hogy újra felhasználhassák a már megvásárolt ruhákat és újra beléphessenek a használati ciklusba, ahelyett, hogy más ruhákat vásárolnának és állandósítanák a gyors divat jelenségét.","it":"Un luogo dove le persone possono portare abiti che non sono più buoni o che non amano più e possono modificarli in modo da poterli indossare per riutilizzare i vestiti già acquistati e rientrare nel ciclo di utilizzo, invece di acquistare altri vestiti e perpetuare il fenomeno della moda veloce.","lt":"Vieta, kur žmonės gali atnešti drabužius, kurie nebėra geri arba kad jie nebemėgsta, ir gali juos keisti, kad galėtų juos dėvėti, kad pakartotinai naudotų jau pirktus drabužius ir vėl įeitų į naudojimo ciklą, užuot pirkę kitus drabužius ir įamžindami greito mados reiškinį.","lv":"Vieta, kur cilvēki var ienest apģērbu, kas vairs nav labs vai vairs nepatīk, un var tos pārveidot tā, lai viņi varētu tos valkāt, lai atkārtoti izmantotu jau nopirktās drēbes un atkārtoti iekļūtu lietošanas ciklā, tā vietā, lai iegādātos citus apģērbus un saglabātu straujo modes fenomenu.","mt":"Post fejn in-nies jistgħu jġibu ħwejjeġ li m’għadhomx tajbin jew li huma ma simili aktar u jistgħu jimmodifikawhom sabiex ikunu jistgħu jilbsuhom sabiex jerġgħu jużaw il-ħwejjeġ diġà mixtrija u jerġgħu jidħlu fiċ-ċiklu ta ‘użu, minflok jixtru ħwejjeġ oħra u jipperpetwaw il-fenomenu tal-moda veloċi.","nl":"Een plek waar mensen kleding kunnen meenemen die niet langer goed is of die ze niet meer leuk vinden en ze kunnen aanpassen zodat ze ze kunnen dragen om de reeds gekochte kleding te hergebruiken en de gebruikscyclus opnieuw in te voeren, in plaats van andere kleding te kopen en het snelle mode-fenomeen te bestendigen.","pl":"Miejsce, gdzie ludzie mogą przynieść ubrania, które nie są już dobre lub które już nie lubią i mogą je modyfikować, aby móc je nosić, aby ponownie wykorzystać zakupione ubrania i ponownie wejść do cyklu użytkowania, zamiast kupować inne ubrania i utrwalać zjawisko szybkiej mody.","pt":"Um lugar onde as pessoas podem trazer roupas que já não são boas ou que já não gostam e podem modificá-las para que possam usá-las para reutilizar as roupas já compradas e reentrar no ciclo de uso, em vez de comprar outras roupas e perpetuar o fenômeno da moda rápida.","sk":"Miesto, kde si ľudia môžu priniesť oblečenie, ktoré už nie je dobré alebo ktoré už nemajú radi, a môžu ich upravovať tak, aby ich mohli nosiť, aby mohli znovu použiť už zakúpené oblečenie a znovu vstúpiť do cyklu používania namiesto toho, aby si kúpili iné oblečenie a udržali rýchly módny fenomén.","sl":"Kraj, kjer lahko ljudje prinesejo oblačila, ki niso več dobra ali jih ne marajo več, in jih lahko spremenijo tako, da jih lahko nosijo za ponovno uporabo že kupljenih oblačil in ponovno vstopijo v cikel uporabe, namesto da kupujejo druga oblačila in ohranjajo hiter modni fenomen.","sv":"En plats där människor kan ta med sig kläder som inte längre är bra eller som de inte gillar längre och kan ändra dem så att de kan bära dem för att återanvända de kläder som redan köpts och återinträda i användningscykeln, istället för att köpa andra kläder och vidmakthålla det snabba modefenomenet."},"ro":"Un loc unde oamenii pot sa isi aduca hainele ce nu le mai sunt bune sau care nu le mai plac si pot sa le modifice astfel incat sa le poarteun continuare pentru a refolosi hainele deja cumparate si sa reintre in ciclul folosirii, in loc sa cumpere alte haine si sa perpetueze fenomenul fast fashion"},"title":{"machine_translations":{"bg":"Обновяване на стари дрехи","cs":"Přestavba starého oblečení","da":"Fornyelse af gammelt tøj","de":"Alte Kleidung umgestalten","el":"Ανανεώνοντας παλιά ρούχα","en":"Revamping old clothes","es":"Renovación de la ropa vieja","et":"Vanade riiete uuendamine","fi":"Vanhojen vaatteiden uudistaminen","fr":"Rénover les vieux vêtements","ga":"Seanéadaí a athchóiriú","hr":"Preuređenje stare odjeće","hu":"Régi ruhák átalakítása","it":"Rinnovare i vecchi vestiti","lt":"Revamping senų drabužių","lv":"Veco apģērbu atjaunošana","mt":"It-tiġdid tal-ħwejjeġ qodma","nl":"Oude kleren opknappen","pl":"Przebudowa starych ubrań","pt":"Remodelando roupas velhas","sk":"Prepracovanie starého oblečenia","sl":"Prenova starih oblačil","sv":"Omformulering av gamla kläder"},"ro":"Revamping old clothes"}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/72964/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/72964/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
1 comment
Loading comments ...
Loading comments ...