Climate change and the environment
#TheFutureIsYours Leading the way for a more sustainable future
Arrêtons de goudronner les parkings
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
8a6b91d78d82b2ca6f6093ec61e3b3edaff5dc15e3fe1a03a408e1d76ae1489b
Source:
{"body":{"fr":"Beaucoup de surfaces sont recouvertes d'asphalte ou goudron ou béton pour permettre le stationnement de véhicules dans les villes ou les villages et dans les maisons privées. Ces surfaces recouvertes favorisent l'écoulement rapide des eaux, emmagasinent de la chaleur qui rayonne par la suite, et ne sont pas esthétiques. Interdire l'augmentation des surfaces recouvertes par ce type de matériaux et favoriser l'emploi de matériaux naturels. Rendre obligatoire les plantations de végétaux en bordure des surfaces et sur les surfaces elles-mêmes pour absorber l'eau, éviter l'accumulation de chaleur et cacher l'alignement de véhicules.","machine_translations":{"bg":"Много повърхности са покрити с асфалт или катран или бетон, за да се позволи паркиране на превозни средства в градове или села и в частни домове. Тези покрити повърхности насърчават бързото приток на вода, съхраняват топлина, която по-късно излъчва, и не са естетически. Да се забрани увеличаването на повърхностите, покрити от този тип материали, и да се насърчи използването на естествени материали. Направи засаждането по краищата на повърхностите и на самите повърхности задължително да абсорбира вода, да се избегне натрупването на топлина и да се скрие подравняването на превозните средства.","cs":"Mnoho povrchů je pokryto asfaltem nebo dehtem nebo betonem, které umožňují parkování vozidel ve městech nebo vesnicích a v soukromých domech. Tyto pokryté povrchy podporují rychlý tok vody, ukládají teplo, které později vyzařuje, a nejsou estetické. Zakázat zvětšení povrchů pokrytých tímto druhem materiálu a podporovat používání přírodních materiálů. Učinit výsadbu na okrajích povrchů a na samotných povrchech povinnou absorbovat vodu, vyhnout se akumulaci tepla a skrýt vyrovnání vozidel.","da":"Mange overflader er dækket med asfalt eller tjære eller beton for at tillade parkering af køretøjer i byer eller landsbyer og i private hjem. Disse overdækkede overflader fremmer den hurtige strøm af vand, lagrer varme, der senere udstråler, og er ikke æstetiske. Forbyde forøgelse af overflader, der er dækket af denne type materiale, og tilskynde til anvendelse af naturlige materialer. Gør beplantninger på kanterne af overfladerne og på overfladerne selv obligatoriske for at absorbere vand, undgå varmeophobning og skjule tilpasningen af køretøjer.","de":"Viele Flächen sind mit Asphalt oder Teer oder Beton bedeckt, um das Parken von Fahrzeugen in Städten oder Dörfern und in Privathäusern zu ermöglichen. Diese bedeckten Flächen fördern den schnellen Wasserfluss, speichern Wärme, die später ausstrahlt, und sind nicht ästhetisch. Verbieten Sie die Erhöhung der Oberflächen, die von dieser Art von Material bedeckt sind, und fördern die Verwendung natürlicher Materialien. Stellen Sie Pflanzungen an den Kanten der Oberflächen und auf den Oberflächen selbst verbindlich vor, um Wasser zu absorbieren, Wärmeansammlungen zu vermeiden und die Ausrichtung von Fahrzeugen zu verbergen.","el":"Πολλές επιφάνειες καλύπτονται με άσφαλτο ή πίσσα ή σκυρόδεμα για να επιτραπεί η στάθμευση οχημάτων σε πόλεις ή χωριά και σε ιδιωτικές κατοικίες. Αυτές οι καλυμμένες επιφάνειες προωθούν την ταχεία ροή του νερού, αποθηκεύουν θερμότητα που ακτινοβολεί αργότερα και δεν είναι αισθητικά. Απαγορεύουν την αύξηση των επιφανειών που καλύπτονται από αυτό το είδος υλικού και ενθαρρύνουν τη χρήση φυσικών υλικών. Κάντε τις φυτεύσεις στις άκρες των επιφανειών και στις ίδιες τις επιφάνειες υποχρεωτική για την απορρόφηση του νερού, την αποφυγή συσσώρευσης θερμότητας και την απόκρυψη της ευθυγράμμισης των οχημάτων.","en":"Many surfaces are covered with asphalt or tar or concrete to allow parking of vehicles in towns or villages and in private homes. These covered surfaces promote the rapid flow of water, store heat that later radiates, and are not aesthetic. Prohibit the increase of surfaces covered by this type of material and encourage the use of natural materials. Make plantings on the edges of the surfaces and on the surfaces themselves mandatory to absorb water, avoid heat accumulation and hide the alignment of vehicles.","es":"Muchas superficies están cubiertas de asfalto o alquitrán o hormigón para permitir el estacionamiento de vehículos en ciudades o pueblos y en casas particulares. Estas superficies cubiertas promueven el rápido flujo de agua, almacenan calor que luego irradia, y no son estéticos. Prohibir el aumento de superficies cubiertas por este tipo de material y fomentar el uso de materiales naturales. Hacer que las plantaciones en los bordes de las superficies y en las mismas superficies sean obligatorias para absorber agua, evitar la acumulación de calor y ocultar la alineación de los vehículos.","et":"Paljud pinnad on kaetud asfaldi, tõrva või betooniga, et võimaldada sõidukite parkimist linnades või külades ja eramajades. Need kaetud pinnad soodustavad kiiret veevoolu, salvestavad hiljem kiirgavat soojust ja ei ole esteetilised. Keelata seda tüüpi materjaliga kaetud pindade suurendamine ja soodustada looduslike materjalide kasutamist. Tehke istutamine pindade servadele ja pindadele endile kohustuslikuks vee neelamiseks, soojuse kogunemise vältimiseks ja sõidukite joondamise peitmiseks.","fi":"Monet pinnat on peitetty asfaltilla, tervalla tai betonilla, jotta ajoneuvot voidaan pysäköidä kaupungeissa tai kylissä ja yksityiskodeissa. Nämä peitetyt pinnat edistävät nopeaa veden virtausta, varastoivat lämpöä, joka myöhemmin säteilee, eivätkä ole esteettisiä. Kielletään tämäntyyppisen materiaalin kattamien pintojen lisääminen ja edistetään luonnonmateriaalien käyttöä. Tee istutukset reunoille pintojen ja pintojen itse pakollisia imeä vettä, välttää lämmön kertymistä ja piilottaa linjaus ajoneuvojen.","ga":"Tá go leor dromchlaí clúdaithe le hasfalt nó tarra nó coincréit chun gur féidir feithiclí a pháirceáil i mbailte nó i sráidbhailte agus i dtithe príobháideacha. Na dromchlaí clúdaithe a chur chun cinn an sreabhadh tapa uisce, teas a stóráil a radiates níos déanaí, agus nach bhfuil aeistéitiúil. An méadú ar dhromchlaí a chumhdaítear leis an gcineál seo ábhair a thoirmeasc agus úsáid ábhar nádúrtha a spreagadh. Ní mór planduithe a dhéanamh ar imeall na ndromchlaí agus ar na dromchlaí féin chun uisce a ionsú, carnadh teasa a sheachaint agus ailíniú feithiclí a cheilt.","hr":"Mnoge površine prekrivene su asfaltom ili katranom ili betonom kako bi se omogućilo parkiranje vozila u gradovima ili selima te u privatnim kućama. Ove prekrivene površine potiču brzi protok vode, pohranjuju toplinu koja kasnije zrači, a nisu estetski. Zabraniti povećanje površina pokrivenih ovom vrstom materijala i poticati uporabu prirodnih materijala. Napravite sadnju na rubovima površina i na samim površinama obvezni apsorbirati vodu, izbjegavati nakupljanje topline i sakriti poravnanje vozila.","hu":"Sok felületet aszfalttal, kátrányral vagy betonral borítanak, hogy a városokban vagy falvakban és magánlakásokban parkolást biztosítsanak a járművek számára. Ezek a fedett felületek elősegítik a víz gyors áramlását, tárolják a később sugárzott hőt, és nem esztétikaiak. Megtiltják az ilyen típusú anyagok által lefedett felületek növekedését, és ösztönzik a természetes anyagok használatát. A felületek szélein és a felületeken történő telepítések kötelezővé tétele a víz elnyelése, a hőfelhalmozódás elkerülése és a járművek összehangolásának elrejtése érdekében.","it":"Molte superfici sono ricoperte di asfalto o catrame o cemento per consentire il parcheggio dei veicoli in città o villaggi e in case private. Queste superfici coperte favoriscono il rapido flusso d'acqua, immagazzinano il calore che successivamente irradia e non sono estetiche. Vietare l'aumento delle superfici coperte da questo tipo di materiale e incoraggiare l'uso di materiali naturali. Rendere obbligatoria l'impianto sui bordi delle superfici e sulle superfici stesse per assorbire l'acqua, evitare l'accumulo di calore e nascondere l'allineamento dei veicoli.","lt":"Daugelis paviršių yra padengtas asfaltu, derva ar betonu, kad būtų galima pastatyti transporto priemones miestuose ar kaimuose ir privačiuose namuose. Šie dengti paviršiai skatina greitą vandens tekėjimą, saugo šilumą, kuri vėliau spinduliuoja ir nėra estetinė. Uždrausti didinti paviršių, kuriuos dengia šios rūšies medžiaga, kiekį ir skatinti naudoti natūralias medžiagas. Padaryti sodinimą ant paviršių kraštų ir ant pačių paviršių privalo sugerti vandenį, išvengti šilumos kaupimosi ir paslėpti transporto priemonių derinimą.","lv":"Daudzas virsmas ir pārklātas ar asfaltu vai darvu vai betonu, lai varētu novietot transportlīdzekļus pilsētās vai ciematos un privātmājās. Šīs segtās virsmas veicina strauju ūdens plūsmu, uzglabā siltumu, kas vēlāk izstaro, un nav estētisks. Aizliegt palielināt virsmas, uz kurām attiecas šāda veida materiāls, un veicināt dabisko materiālu izmantošanu. Padarīt stādījumus uz virsmām malām un uz pašām virsmām obligāti absorbēt ūdeni, izvairīties no siltuma uzkrāšanās un paslēpt transportlīdzekļu izlīdzināšanu.","mt":"Ħafna uċuħ huma mgħottija bl-asfalt jew bil-qatran jew bil-konkrit biex jippermettu l-ipparkjar tal-vetturi fil-bliet jew fl-irħula u fid-djar privati. Dawn l-uċuħ mgħottija jippromwovu l-fluss rapidu tal-ilma, jaħżnu s-sħana li aktar tard tirradja, u mhumiex estetiċi. Jipprojbixxu ż-żieda ta’ uċuħ koperti minn dan it-tip ta’ materjal u jinkoraġġixxu l-użu ta’ materjali naturali. Jagħmlu t-tħawwil fuq it-truf tal-uċuħ u fuq l-uċuħ infushom obbligatorju biex jassorbu l-ilma, jevitaw l-akkumulazzjoni tas-sħana u jaħbu l-allinjament tal-vetturi.","nl":"Veel oppervlakken zijn bedekt met asfalt of teer of beton om het parkeren van voertuigen in steden of dorpen en in prive-woningen mogelijk te maken. Deze bedekte oppervlakken bevorderen de snelle stroom van water, slaan warmte op die later uitstraalt en zijn niet esthetisch. De toename van de door dit type materiaal bedekte oppervlakken te verbieden en het gebruik van natuurlijke materialen aan te moedigen. Maak aanplantingen aan de randen van de oppervlakken en op de oppervlakken zelf verplicht om water te absorberen, warmteophoping te voorkomen en de uitlijning van voertuigen te verbergen.","pl":"Wiele powierzchni jest pokrytych asfaltem lub smołą lub betonem, aby umożliwić parkowanie pojazdów w miastach lub wioskach oraz w domach prywatnych. Te pokryte powierzchnie sprzyjają szybkiemu przepływowi wody, magazynują ciepło, które później promieniuje i nie są estetyczne. Zakazać zwiększania powierzchni pokrytych tym rodzajem materiału i zachęcać do stosowania naturalnych materiałów. Spraw, aby nasadzenia na krawędziach powierzchni i na samych powierzchniach były obowiązkowe, aby pochłaniać wodę, unikać akumulacji ciepła i ukryć wyrównanie pojazdów.","pt":"Muitas superfícies são cobertas com asfalto ou alcatrão ou concreto para permitir o parque de veículos em cidades ou aldeias e em casas particulares. Estas superfícies cobertas promovem o fluxo rápido de água, armazenam o calor que irradia mais tarde, e não são estéticos. Proibir o aumento das superfícies cobertas por este tipo de material e incentivar a utilização de materiais naturais. Tornar as plantações nas bordas das superfícies e nas próprias superfícies obrigatórias para absorver água, evitar o acúmulo de calor e ocultar o alinhamento dos veículos.","ro":"Multe suprafețe sunt acoperite cu asfalt sau gudron sau beton pentru a permite parcarea vehiculelor în orașe sau sate și în case particulare. Aceste suprafețe acoperite promovează fluxul rapid de apă, stochează căldura care mai târziu radiază și nu sunt estetice. Să interzică creșterea suprafețelor acoperite de acest tip de material și să încurajeze utilizarea materialelor naturale. Face plantări pe marginile suprafețelor și pe suprafețele în sine obligatorii pentru a absorbi apa, pentru a evita acumularea de căldură și ascunde alinierea vehiculelor.","sk":"Mnohé povrchy sú pokryté asfaltom alebo dechtom alebo betónom, aby sa umožnilo parkovanie vozidiel v mestách alebo obciach a v súkromných domoch. Tieto pokryté povrchy podporujú rýchly tok vody, ukladanie tepla, ktoré neskôr vyžaruje, a nie sú estetické. Zakázať nárast povrchov pokrytých týmto druhom materiálu a podporovať používanie prírodných materiálov. Urobiť výsadby na okrajoch povrchov a na samotných povrchoch povinné absorbovať vodu, vyhnúť sa nahromadeniu tepla a skryť vyrovnanie vozidiel.","sl":"Veliko površin je prekritih z asfaltom ali katranom ali betonom, da se omogoči parkiranje vozil v mestih ali vaseh in v zasebnih domovih. Te pokrite površine spodbujajo hiter pretok vode, shranjujejo toploto, ki se kasneje izžareva in niso estetske. Prepovedati povečanje površin, zajetih s to vrsto materiala, in spodbujati uporabo naravnih materialov. Zasaditev na robovih površin in na samih površinah je obvezna, da absorbira vodo, se izogne kopičenju toplote in skrije poravnavo vozil.","sv":"Många ytor är täckta med asfalt eller tjära eller betong för att tillåta parkering av fordon i städer eller byar och i privata hem. Dessa täckta ytor främjar det snabba flödet av vatten, lagrar värme som senare utstrålar, och är inte estetiska. Förbjuda ökningen av ytor som täcks av denna typ av material och uppmuntra användningen av naturmaterial. Gör planteringar på kanterna av ytorna och på ytorna i sig obligatoriska för att absorbera vatten, undvika värmeackumulering och dölja anpassningen av fordon."}},"title":{"fr":"Arrêtons de goudronner les parkings","machine_translations":{"bg":"Спри да тарифираш паркоместа","cs":"Zastavit tarring parkoviště","da":"Stop tjære parkeringspladser","de":"Stop Tarring Parkplätze","el":"Σταματήστε την πισσάρισμα χώρων στάθμευσης","en":"Stop tarring parking lots","es":"Deje de esquivar estacionamientos","et":"Peatu parklate parklates","fi":"Pysähtykää parkkipaikoilla","ga":"Stop a chur le láithreacha páirceála tarrtha","hr":"Zaustavite parkirališna mjesta","hu":"Hagyja abba a parkolók kátrányozását","it":"Smettere di tarare parcheggi","lt":"Sustabdyti tarring automobilių stovėjimo aikšteles","lv":"Pieturas tarring autostāvvietas","mt":"Waqqaf il-lottijiet ta’ parkeġġ","nl":"Stop met het tarten van parkeerplaatsen","pl":"Stop tarring parkingi","pt":"Pare de parques de estacionamento","ro":"Opri parcarea tarring","sk":"Stop tarring parkovacie miesta","sl":"Zaustavitev parkirnih mest","sv":"Stopp tjärring parkeringsplatser"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/65506/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/65506/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...