Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 37d7d587c0c0711b54b90eaf6af30515350391bae85b0136d35bb1d8666f2346

Source: {"body":{"it":"Introdurre un'etichetta che renda trasparente il livello di emissioni GHG di un prodotto, sistema, veicolo, abitazione o pratica. Maggiore è il livello di trasparenza del dato, maggiore è la consapevolezza di consumatori e cittadini sull'impatto delle proprie scelte di consumo.\nAd esempio: indicare le emissioni GHG in ogni bolletta della luce e del gas di , per ogni veicolo circolante, per un prodotto da scaffale.","machine_translations":{"bg":"Въвеждане на етикет, който прави нивото на емисиите на ПГ от даден продукт, система, превозно средство, домашна практика или практика прозрачно. Колкото по-високо е равнището на прозрачност на данните, толкова по-голяма е осведомеността на потребителите и гражданите относно въздействието на техния избор на потребление. Например: да се посочат емисиите на ПГ във всяка сметка за светлина и газ за всяко превозно средство на път за готов продукт.","cs":"Zavést označení, které učiní úroveň emisí skleníkových plynů u výrobku, systému, vozidla, domácnosti nebo praxe transparentní. Čím vyšší je úroveň transparentnosti údajů, tím větší je povědomí spotřebitelů a občanů o dopadu jejich volby spotřeby. Například: uveďte emise skleníkových plynů na každém vyúčtování světla a plynu, a to pro každé vozidlo v silniční dopravě u uchovatelského produktu.","da":"Indføre et mærke, der gør drivhusgasemissionsniveauet for et produkt, et system, et køretøj, et hjem eller en praksis gennemsigtig. Jo højere graden af gennemsigtighed i dataene er, desto større er forbrugernes og borgernes bevidsthed om virkningen af deres forbrugsvalg. For eksempel: angiv drivhusgasemissioner i hver regning af lys og gas for hvert køretøj på vej for et hyldevare.","de":"Einführung einer Kennzeichnung, mit der das Treibhausgasemissionsniveau eines Produkts, eines Systems, eines Fahrzeugs, eines Hauses oder einer Praxis transparent wird. Je höher die Transparenz der Daten ist, desto stärker ist das Bewusstsein der Verbraucher und Bürger für die Auswirkungen ihrer Konsumentscheidungen zu schärfen. Zum Beispiel: Angabe der THG-Emissionen in jeder Rechnung von Licht und Gas für jedes Fahrzeug auf der Straße für ein Regalprodukt.","el":"Καθιέρωση σήματος που καθιστά διαφανές το επίπεδο εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου ενός προϊόντος, συστήματος, οχήματος, σπιτιού ή πρακτικής. Όσο υψηλότερο είναι το επίπεδο διαφάνειας των δεδομένων, τόσο μεγαλύτερη είναι η ευαισθητοποίηση των καταναλωτών και των πολιτών σχετικά με τον αντίκτυπο των καταναλωτικών επιλογών τους. Για παράδειγμα: αναφέρατε τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου σε κάθε λογαριασμό φωτός και φυσικού αερίου, για κάθε όχημα που κυκλοφορεί στον δρόμο, για ένα προϊόν ράφι.","en":"Introduce a label that makes the GHG emission level of a product, system, vehicle, home or practice transparent. The higher the level of transparency of the data, the greater the awareness of consumers and citizens about the impact of their consumption choices. For example: indicate GHG emissions in each bill of light and gas of, for each vehicle on the road, for a shelf product.","es":"Introducir una etiqueta que haga transparente el nivel de emisiones de gases de efecto invernadero de un producto, sistema, vehículo, hogar o práctica. Cuanto mayor sea el nivel de transparencia de los datos, mayor será la sensibilización de los consumidores y los ciudadanos sobre el impacto de sus opciones de consumo. Por ejemplo: indicar las emisiones de gases de efecto invernadero en cada factura de luz y gas de cada vehículo en carretera para un producto estanco.","et":"Kehtestada märgis, mis muudab toote, süsteemi, sõiduki, kodu või tava kasvuhoonegaaside heitetaseme läbipaistvaks. Mida suurem on andmete läbipaistvus, seda suurem on tarbijate ja kodanike teadlikkus oma tarbimisvalikute mõjust. Näiteks: märkige kasvuhoonegaaside heide igas valgusti ja gaasiarvel iga maanteesõiduki kohta, mis on seotud valmistootega.","fi":"Otetaan käyttöön merkintä, joka tekee tuotteen, järjestelmän, ajoneuvon, kodin tai käytännön kasvihuonekaasupäästöjen tasosta läpinäkyvän. Mitä enemmän tiedot ovat avoimia, sitä enemmän kuluttajat ja kansalaiset ovat tietoisia kulutusvalintojensa vaikutuksista. Esimerkiksi: ilmoittakaa kunkin tieliikenteessä olevan ajoneuvon osalta kussakin hyllytuotetta koskevassa laskussa kasvihuonekaasupäästöt.","fr":"Introduire une étiquette qui rend transparent le niveau d’émission de GES d’un produit, d’un système, d’un véhicule, d’un domicile ou d’une pratique. Plus le niveau de transparence des données est élevé, plus les consommateurs et les citoyens sont sensibilisés à l’impact de leurs choix de consommation. Par exemple: indiquer les émissions de GES dans chaque facture de luminaire et de gaz de chaque véhicule sur route pour un produit de tablette.","ga":"Lipéad a thabhairt isteach a fhágfaidh go mbeidh leibhéal astaíochtaí GCT táirge, córais, feithicle, baile nó cleachtais trédhearcach. Dá airde an leibhéal trédhearcachta a bhaineann leis na sonraí, dá mhéad feasachta atá ag tomhaltóirí agus saoránaigh ar an tionchar a bhíonn ag a roghanna tomhaltais. Mar shampla: léirigh astaíochtaí gás ceaptha teasa i ngach bille solais agus gáis, i gcás gach feithicle ar an mbóthar, do sheilftháirge.","hr":"Uvesti oznaku kojom razina emisija stakleničkih plinova proizvoda, sustava, vozila, doma ili prakse postaje transparentna. Što je veća razina transparentnosti podataka, to je veća svijest potrošača i građana o učinku njihovih potrošačkih izbora. Na primjer: navesti emisije stakleničkih plinova na svakom računu svjetla i plina, za svako vozilo na cesti, za policu.","hu":"Olyan címke bevezetése, amely átláthatóvá teszi egy termék, rendszer, jármű, otthon vagy gyakorlat ÜHG-kibocsátási szintjét. Minél nagyobb az adatok átláthatósága, annál nagyobb a fogyasztók és a polgárok tudatossága fogyasztási döntéseik hatásaival kapcsolatban. Például: tüntesse fel az ÜHG-kibocsátást minden egyes közúti járműre vonatkozó fény- és gázszámlán egy eltarthatósági termék esetében.","lt":"Įdiegti etiketę, pagal kurią būtų skaidriai nurodomas produkto, sistemos, transporto priemonės, namų ar praktikos išmetamas ŠESD kiekis. Kuo didesnis duomenų skaidrumas, didesnis vartotojų ir piliečių informuotumas apie jų vartojimo pasirinkimo poveikį. Pavyzdžiui: kiekvienoje transporto priemonės, kuri stovi kelyje, šviesos ir dujų sąskaitoje nurodyti išmetamą ŠESD kiekį, jei produktas yra lentynoje.","lv":"Ieviest marķējumu, kas padara pārredzamu produkta, sistēmas, transportlīdzekļa, mājokļa vai prakses SEG emisiju līmeni. Jo lielāka ir datu pārredzamība, jo lielāka ir patērētāju un iedzīvotāju informētība par viņu patēriņa izvēles ietekmi. Piemēram: norāda SEG emisijas katrā gaismas un gāzes rēķinā par katru transportlīdzekli, kas atrodas uz ceļa, attiecībā uz plaukta produktu.","mt":"L-introduzzjoni ta’ tikketta li tagħmel il-livell tal-emissjonijiet ta’ GHG ta’ prodott, sistema, vettura, dar jew prattika trasparenti. Aktar ma jkun għoli l-livell ta’ trasparenza tad-data, aktar ikun kbir l-għarfien tal-konsumaturi u taċ-ċittadini dwar l-impatt tal-għażliet tal-konsum tagħhom. Pereżempju: indika l-emissjonijiet tal-gassijiet serra f’kull kont tad-dawl u tal-gass ta’, għal kull vettura fit-triq, għal prodott fuq l-ixkaffa.","nl":"Invoering van een etiket dat het broeikasgasemissieniveau van een product, systeem, voertuig, woning of praktijk transparant maakt. Hoe transparanter de gegevens zijn, hoe meer consumenten en burgers zich bewust worden van de impact van hun consumptiekeuzes. Bijvoorbeeld: vermeld de BKG-emissies op elke rekening van licht en gas van, voor elk voertuig op de weg, voor een plaatje.","pl":"Wprowadzenie etykiety, która sprawi, że poziom emisji gazów cieplarnianych z danego produktu, systemu, pojazdu, domu lub praktyki jest przejrzysty. Im wyższy jest poziom przejrzystości danych, tym większa jest świadomość konsumentów i obywateli na temat wpływu ich wyborów konsumpcyjnych. Na przykład: podać emisje gazów cieplarnianych w każdym rachunku światła i gazu w odniesieniu do każdego pojazdu znajdującego się na drodze w odniesieniu do półproduktu.","pt":"Introduzir um rótulo que torne transparente o nível de emissões de GEE de um produto, sistema, veículo, casa ou prática. Quanto maior for o nível de transparência dos dados, maior será a sensibilização dos consumidores e dos cidadãos para o impacto das suas escolhas de consumo. Por exemplo: indicar as emissões de GEE em cada relação de luz e gás de, para cada veículo na estrada, para um produto de prateleira.","ro":"Introducerea unei etichete care să asigure transparența nivelului de emisii de gaze cu efect de seră al unui produs, sistem, vehicul, domiciliu sau practică. Cu cât nivelul de transparență a datelor este mai ridicat, cu atât consumatorii și cetățenii sunt mai conștienți de impactul alegerilor lor în materie de consum. De exemplu: indicați emisiile de gaze cu efect de seră în fiecare factură de lumină și de gaz, pentru fiecare vehicul de pe șosea, pentru un produs etajat.","sk":"Zaviesť označenie, na základe ktorého bude úroveň emisií skleníkových plynov výrobku, systému, vozidla, domova alebo praxe transparentná. Čím vyššia je úroveň transparentnosti údajov, tým väčšia je informovanosť spotrebiteľov a občanov o vplyve ich spotrebiteľského výberu. Napríklad: uveďte emisie skleníkových plynov na každom účte svetla a plynu pre každé vozidlo na ceste pre trvanlivý výrobok.","sl":"Uvesti oznako, ki bo zagotovila preglednost ravni emisij toplogrednih plinov izdelka, sistema, vozila, doma ali prakse. Višja kot je raven preglednosti podatkov, večja ozaveščenost potrošnikov in državljanov o vplivu njihovih potrošniških odločitev. Na primer: navedite emisije toplogrednih plinov na vsakem računu za svetlobo in plin za vsako vozilo na cesti za izdelek s poligonom.","sv":"Införa en märkning som gör utsläppsnivån för växthusgaser för en produkt, ett system, ett fordon, en bostad eller en praxis transparent. Ju högre grad av insyn i uppgifterna, desto större medvetenhet hos konsumenter och medborgare om effekterna av deras konsumtionsval. Exempel: ange utsläpp av växthusgaser i varje räkning av ljus och gas, för varje fordon på väg, för en hyllprodukt."}},"title":{"it":"Etichetta sulla classe di emissione di GHG","machine_translations":{"bg":"Етикет за класа емисии на парникови газове","cs":"Označení emisní třídy skleníkových plynů","da":"Mærkning af drivhusgasemissionsklasser","de":"Gütezeichen für THG-Emissionsklassen","el":"Ετικέτα κατηγορίας εκπομπών αερίων θερμοκηπίου","en":"GHG emission class label","es":"Etiqueta de la clase de emisiones de GEI","et":"Kasvuhoonegaaside heite klassi märgis","fi":"Kasvihuonekaasupäästöluokkamerkintä","fr":"Étiquette de la classe d’émissions de gaz à effet de serre","ga":"Lipéad aicme na n-astaíochtaí gás ceaptha teasa","hr":"Oznaka emisijskog razreda stakleničkih plinova","hu":"Az ÜHG-kibocsátási osztály jelölése","lt":"Išmetamo ŠESD kiekio klasės žymuo","lv":"SEG emisiju klases marķējums","mt":"It-tikketta tal-klassi tal-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra","nl":"Etiket van de BKG-emissieklasse","pl":"Oznaczenie klasy emisji gazów cieplarnianych","pt":"Rótulo da classe de emissão de GEE","ro":"Eticheta claselor de emisii de gaze cu efect de seră","sk":"Štítok triedy emisií skleníkových plynov","sl":"Oznaka emisijskega razreda toplogrednih plinov","sv":"Etikett för utsläppsklasser för växthusgaser"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×