Climate change and the environment
#TheFutureIsYours Leading the way for a more sustainable future
Renaturierung der Flüsse
Endorsed by
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
b2950fa6c3a72f3f6921c13f565fd86d10e8822b69d1a801b6c55d1b21b7fe92
Source:
{"body":{"de":"Eine Renaturierung der Flüsse/ Flussläufe im Bereichen ohne wirtschaftliche Nutzung, z.B. in Städten/ Stadtgebieten. So erhöht man nicht nur die Lebensqualität, sondern profitiert auch von natürlichen Vorgängen ( Abkühlung durch Verdunstung, Verminderung von Überschwemmungen durch Auenlandschaft).","machine_translations":{"bg":"Възстановяване на реки/реки в райони без икономическа употреба, напр. в градове/градски райони. Това не само подобрява качеството на живот, но и ползите от природните процеси (охлаждане чрез изпаряване, намаляване на наводненията, причинени от алувиалния ландшафт).","cs":"Obnova řek/řeků v oblastech bez hospodářského využití, např. ve městech/městských oblastech. To nejen zlepšuje kvalitu života, ale také prospěch z přírodních procesů (chlazení prostřednictvím odpařování, snížení záplav způsobených aluviální krajinou).","da":"Genopretning af floder/floder i områder uden økonomisk udnyttelse, f.eks. i byer/byområder. Dette forbedrer ikke blot livskvaliteten, men også fordelene ved naturlige processer (afkøling gennem fordampning, mindskelse af oversvømmelser forårsaget af det alluviale landskab).","el":"Αποκατάσταση ποταμών/ποταμών σε περιοχές χωρίς οικονομική χρήση, π.χ. σε πόλεις/αστικές περιοχές. Αυτό όχι μόνο βελτιώνει την ποιότητα ζωής, αλλά επωφελείται και από τις φυσικές διεργασίες (ψύξη μέσω εξάτμισης, μείωση των πλημμυρών που προκαλούνται από το προσχωσιγενές τοπίο).","en":"Restoration of rivers/rivers in areas without economic use, e.g. in cities/urban areas. This not only improves the quality of life, but also benefits from natural processes (cooling through evaporation, reduction of flooding caused by the alluvial landscape).","es":"Restauración de ríos/ríos en zonas sin uso económico, por ejemplo, en ciudades o zonas urbanas. Esto no solo mejora la calidad de vida, sino que también se beneficia de procesos naturales (enfriamiento por evaporación, reducción de las inundaciones provocadas por el paisaje aluvial).","et":"Jõgede/jõgede taastamine piirkondades, kus puudub majanduslik kasutus, nt linnades/linnades. See mitte ainult ei paranda elukvaliteeti, vaid saab kasu ka looduslikest protsessidest (jahutamine aurumise teel, lammimaastiku põhjustatud üleujutuste vähendamine).","fi":"Jokien/jokien ennallistaminen alueilla, joilla ei ole taloudellista käyttöä, esimerkiksi kaupungeissa/kaupunkialueilla. Tämä parantaa elämänlaatua ja hyödyttää myös luonnollisia prosesseja (jäähdyttäminen haihduttamalla ja tulvamaiseman aiheuttamien tulvien väheneminen).","fr":"La renaturation des rivières/cours d’eau dans les zones non rentables, par exemple dans les villes/zones urbaines. Cela permet non seulement d’améliorer la qualité de vie, mais aussi de bénéficier de processus naturels (refroidissement par évaporation, réduction des inondations dues au paysage alluvial).","ga":"Athchóiriú aibhneacha/tiománaithe i limistéir nach bhfuil úsáid eacnamaíoch acu, e.g. i gcathracha/i limistéir uirbeacha. Ní hamháin go gcuireann sé seo feabhas ar chaighdeán na beatha, ach baineann sé leas freisin as próisis nádúrtha (coolú trí ghalú, laghdú ar thuilte mar thoradh ar thírdhreach an alluvial).","hr":"Obnova rijeka/rijeka u područjima bez gospodarske upotrebe, npr. u gradovima/urbanim područjima. To ne samo da poboljšava kvalitetu života nego i koristi prirodnim procesima (hlađenje isparavanjem, smanjenje poplava uzrokovanih aluvijalnim krajobrazom).","hu":"Folyók/folyók helyreállítása gazdasági hasznosítással nem rendelkező területeken, például városokban/városi területeken. Ez nemcsak javítja az életminőséget, hanem kedvez a természetes folyamatoknak is (a párolgással történő hűtés, az öntés által okozott áradások csökkentése).","it":"Ripristino di fiumi/fiumi in zone prive di utilità economica, ad esempio nelle città/aree urbane. Ciò non solo migliora la qualità della vita, ma beneficia anche dei processi naturali (raffreddamento mediante evaporazione, riduzione delle inondazioni causate dal paesaggio alluvionale).","lt":"Upių ir (arba) upių atkūrimas ekonomiškai nenaudingose vietovėse, pvz., miestuose ir (arba) miesto vietovėse. Tai ne tik pagerina gyvenimo kokybę, bet ir gauna naudos iš gamtinių procesų (vėsinimas garuojant, mažinant aliuvinių kraštovaizdžių sukeliamus potvynius).","lv":"Upju/upju atjaunošana apgabalos, kuros nav ekonomiskas izmantošanas, piemēram, pilsētās/pilsētās. Tas ne tikai uzlabo dzīves kvalitāti, bet arī sniedz labumu no dabiskiem procesiem (dzesēšana iztvaikošanas rezultātā, aluviālās ainavas izraisīto plūdu samazināšanās).","mt":"Restawr tax-xmajjar/xmajjar f’żoni mingħajr użu ekonomiku, eż. fi bliet/żoni urbani. Dan mhux biss itejjeb il-kwalità tal-ħajja, iżda wkoll jibbenefika minn proċessi naturali (tkessiħ permezz ta’ evaporazzjoni, tnaqqis ta’ għargħar ikkawżat mill-pajsaġġ alluvjali).","nl":"Herstel van rivieren/rivieren in gebieden zonder economisch nut, bijvoorbeeld in steden/stedelijke gebieden. Dit verbetert niet alleen de levenskwaliteit, maar profiteert ook van natuurlijke processen (koeling door verdamping, vermindering van overstromingen als gevolg van het alluviale landschap).","pl":"Odbudowa rzek/rzeków na obszarach nieużytkowanych gospodarczo, np. w miastach/obszarach miejskich. Wpływa to nie tylko na poprawę jakości życia, ale również na procesy naturalne (chłodzenie poprzez parowanie, ograniczenie powodzi powodowanych przez aluwialne krajobrazy).","pt":"Recuperação de rios/rios em zonas sem utilização económica, por exemplo, em cidades/zonas urbanas. Tal não só melhora a qualidade de vida, mas também beneficia dos processos naturais (arrefecimento por evaporação, redução das inundações causadas pela paisagem aluvial).","ro":"Refacerea râurilor/râurilor în zone fără utilizare economică, de exemplu în orașe/zone urbane. Acest lucru nu numai că îmbunătățește calitatea vieții, dar beneficiază și de procesele naturale (răcire prin evaporare, reducerea inundațiilor cauzate de peisajul aluvionar).","sk":"Obnova riek/riekov v oblastiach bez hospodárskeho využitia, napr. v mestách/mestských oblastiach. Zvyšuje sa tým nielen kvalita života, ale aj výhody prírodných procesov (chladenie prostredníctvom odparovania, zníženie povodní spôsobených naplavenou krajinou).","sl":"Obnova rek/rek na območjih brez gospodarske rabe, npr. v mestih/mestnih območjih. To ne izboljšuje le kakovosti življenja, temveč ima koristi tudi od naravnih procesov (hlajenje z izhlapevanjem, zmanjševanje poplav zaradi aluvialne krajine).","sv":"Restaurering av floder/floder i områden utan ekonomisk användning, t.ex. i städer/stadsområden. Detta förbättrar inte bara livskvaliteten utan gynnas också av naturliga processer (kylning genom avdunstning, minskning av översvämningar orsakade av alluviallandskapet)."}},"title":{"de":"Renaturierung der Flüsse","machine_translations":{"bg":"Възстановяване на реки","cs":"Obnova řek","da":"Genopretning af floder","el":"Αποκατάσταση ποταμών","en":"Restoration of rivers","es":"Restauración de ríos","et":"Jõgede taastamine","fi":"Jokien ennallistaminen","fr":"Renaturation des rivières","ga":"Athchóiriú aibhneacha","hr":"Obnova rijeka","hu":"Folyók helyreállítása","it":"Ripristino dei fiumi","lt":"Upių atkūrimas","lv":"Upju atjaunošana","mt":"Restawr tax-xmajjar","nl":"Herstel van rivieren","pl":"Odbudowa rzek","pt":"Recuperação dos rios","ro":"Refacerea râurilor","sk":"Obnova riek","sl":"Obnova rek","sv":"Restaurering av floder"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/5644/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/5644/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...