Climate change and the environment
#TheFutureIsYours Leading the way for a more sustainable future
Bescherming Europese wateren
30% van de Europese wateren zouden moeten worden beschermd tegen industriële visserij en andere zaken die schade brengen aan onze zeeën en oceanen zoals overbevissing, verlaging van de biodiversiteit, bodemerosie door het slepen van de netten,... Volgens de wetenschap zou het voldoende zijn als 30% van alle wateren in heel de wereld VOLLEDIG worden beschermd. Hierin zou Europa een voortrekkersrol in kunnen/moeten nemen. De oceanen zijn ook belangrijk in de strijd tegen de klimaatopwarming aangezien ze grote hoeveelheden CO2 uit de atmosfeer kunnen halen.
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
2ec93f6723565095fd242e62536e17f699f5c5d2276b7e5e964cc74ab12a84fd
Source:
{"body":{"machine_translations":{"bg":"30 % от европейските води следва да бъдат защитени от промишлен риболов и други щети за нашите морета и океани, като прекомерен улов, намаляване на биологичното разнообразие, ерозия на почвата чрез влачене на мрежи и др. Според науката би било достатъчно 30 % от всички води по света да бъдат защитени от вулканиз. Европа би могла/следва да бъде начело на този процес. Океаните са важни и в борбата срещу глобалното затопляне, тъй като могат да извличат големи количества CO2 от атмосферата.","cs":"30 % evropských vod by mělo být chráněno před průmyslovým rybolovem a jinými škodami na mořích a oceánech, jako je nadměrný rybolov, snižování biologické rozmanitosti, eroze půdy vlečením sítí atd. Podle vědeckých poznatků by stačilo, aby 30 % všech vod po celém světě bylo chráněno před vlnami. Evropa by mohla/měla stát v čele tohoto procesu. Oceány jsou rovněž důležité v boji proti globálnímu oteplování, neboť mohou z atmosféry vytěžit velké množství CO2.","da":"30 % af de europæiske farvande bør beskyttes mod industrielt fiskeri og andre skader på vores have og oceaner, såsom overfiskning, reduktion af biodiversitet, jorderosion som følge af bugsering af net osv. Ifølge videnskaben vil det være tilstrækkeligt, at 30 % af alle vandområder rundt om i verden beskyttes mod volledig. Europa kunne/bør stå i spidsen for denne proces. Havene er også vigtige i kampen mod den globale opvarmning, da de kan udvinde store mængder CO2 fra atmosfæren.","de":"30 % der europäischen Gewässer sollten vor industrieller Fischerei und anderen Schäden an unseren Meeren und Ozeanen geschützt werden, wie Überfischung, Verringerung der biologischen Vielfalt, Bodenerosion durch Schleppen usw. Wissenschaftlichen Daten zufolge wäre es ausreichend, dass 30 % aller Gewässer weltweit vor Volledig geschützt werden. Europa könnte/sollte bei diesem Prozess eine Vorreiterrolle übernehmen. Die Ozeane sind auch im Kampf gegen die Erderwärmung wichtig, da sie große Mengen an CO2 aus der Atmosphäre abbauen können.","el":"Το 30 % των ευρωπαϊκών υδάτων θα πρέπει να προστατεύεται από τη βιομηχανική αλιεία και άλλες ζημίες στις θάλασσες και τους ωκεανούς μας, όπως η υπεραλίευση, η μείωση της βιοποικιλότητας, η διάβρωση του εδάφους από τη ρυμούλκηση διχτυών κ.λπ. Σύμφωνα με την επιστήμη, θα αρκούσε το 30 % όλων των υδάτων ανά τον κόσμο να προστατεύονται από το volledig. Η Ευρώπη θα μπορούσε/πρέπει να βρίσκεται στην πρώτη γραμμή αυτής της διαδικασίας. Οι ωκεανοί είναι επίσης σημαντικοί για την καταπολέμηση της υπερθέρμανσης του πλανήτη, καθώς μπορούν να απορροφήσουν μεγάλες ποσότητες CO2 από την ατμόσφαιρα.","en":"30 % of European waters should be protected from industrial fishing and other damage to our seas and oceans, such as overfishing, biodiversity reduction, soil erosion by net towing, etc. According to science, it would be sufficient for 30 % of all waters around the world to be protected from VOLLEDIG. Europe could/should be at the forefront of this process. The oceans are also important in the fight against global warming as they can extract large quantities of CO2 from the atmosphere.","es":"El 30 % de las aguas europeas debe protegerse de la pesca industrial y de otros daños a nuestros mares y océanos, como la sobrepesca, la reducción de la biodiversidad, la erosión del suelo por el arrastre de redes, etc. Según la ciencia, bastaría con que el 30 % de todas las aguas de todo el mundo estuvieran protegidas contra el volledig. Europa podría o debería estar a la vanguardia de este proceso. Los océanos también son importantes en la lucha contra el calentamiento global, ya que pueden extraer grandes cantidades de CO2 de la atmósfera.","et":"30 % Euroopa vetest tuleks kaitsta tööstusliku kalapüügi ning meredele ja ookeanidele tekitatava muu kahju eest, nagu ülepüük, bioloogilise mitmekesisuse vähenemine, pinnase erosioon võrgupukseerimise teel jne. Teadusandmete kohaselt piisaks sellest, kui 30 % kogu maailma veekogudest oleks kaitstud voldiku eest. Euroopa võiks/peaks olema selles protsessis esirinnas. Ookeanid on olulised ka võitluses globaalse soojenemise vastu, kuna nad võivad atmosfäärist eraldada suuri CO2 koguseid.","fi":"30 prosenttia Euroopan vesistä olisi suojeltava teolliselta kalastukselta ja muilta meriin ja valtameriin kohdistuvilta vahingoilta, kuten liikakalastukselta, biologisen monimuotoisuuden vähenemiseltä ja verkon hinnalla aikaansaadulta maaperän eroosiolta. Tieteellisten tietojen mukaan riittäisi, että 30 prosenttia maailman kaikista vesistä suojattaisiin haihtumiselta. Eurooppa voisi/olisi olla tämän prosessin eturintamassa. Valtameret ovat tärkeitä myös maapallon lämpenemisen torjunnassa, sillä ne voivat ottaa talteen suuria määriä hiilidioksidia ilmakehästä.","fr":"30 % des eaux européennes devraient être protégées de la pêche industrielle et d’autres dommages causés à nos mers et océans, tels que la surpêche, la réduction de la biodiversité, l’érosion des sols par le remorquage, etc. Selon des données scientifiques, il suffirait que 30 % de l’ensemble des eaux du monde soient protégées contre le volledig. L’Europe pourrait/devrait être à l’avant-garde de ce processus. Les océans jouent également un rôle important dans la lutte contre le réchauffement climatique, car ils peuvent extraire de grandes quantités de CO2 de l’atmosphère.","ga":"Ba cheart 30 % d’uiscí na hEorpa a chosaint ar iascaireacht thionsclaíoch agus ar dhamáiste eile dár bhfarraigí agus dár n-aigéin, amhail ró-iascaireacht, laghdú bithéagsúlachta, creimeadh ithreach tríd an nglantarraingt, etc. De réir na heolaíochta, ba leor go ndéanfaí 30 % de na huiscí ar fud an domhain a chosaint ó volledig. D’fhéadfadh/ba cheart go mbeadh an Eoraip chun tosaigh sa phróiseas sin. Tá na haigéin tábhachtach freisin sa chomhrac i gcoinne an téimh dhomhanda mar is féidir leo lear mór CO2 a bhaint as an atmaisféar.","hr":"30 % europskih voda trebalo bi zaštititi od industrijskog ribolova i drugih šteta na našim morima i oceanima, kao što su prekomjerni izlov, smanjenje biološke raznolikosti, erozija tla tegljenjem mreže itd. Prema znanstvenim saznanjima bilo bi dovoljno da se 30 % svih voda diljem svijeta zaštiti od vulkanizma. Europa bi mogla/trebala biti na čelu tog procesa. Oceani su važni i u borbi protiv globalnog zagrijavanja jer mogu crpiti velike količine CO2 iz atmosfere.","hu":"Az európai vizek 30 %-át meg kell védeni az ipari halászattól és a tengereinket és óceánjainkat érő egyéb károktól, például a túlhalászástól, a biológiai sokféleség csökkenésétől, a talaj nettó vontatás okozta eróziójától stb. A tudomány szerint elegendő lenne, ha a világ összes vízterületének 30 %-át megóvják a vulgástól. Európának vezető szerepet játszhat/kell vállalnia ebben a folyamatban. Az óceánok a globális felmelegedés elleni küzdelemben is fontosak, mivel nagy mennyiségű szén-dioxidot tudnak kinyerni a légkörből.","it":"Il 30 % delle acque europee dovrebbe essere protetto dalla pesca industriale e da altri danni ai nostri mari e oceani, quali la pesca eccessiva, la riduzione della biodiversità, l'erosione del suolo dovuta al traino di reti, ecc. Secondo la scienza, sarebbe sufficiente proteggere dal volledig il 30 % di tutte le acque del mondo. L'Europa potrebbe/dovrebbe essere in prima linea in questo processo. Gli oceani sono importanti anche nella lotta contro il riscaldamento globale, in quanto possono estrarre grandi quantità di CO2 dall'atmosfera.","lt":"30 proc. Europos vandenų turėtų būti apsaugoti nuo pramoninės žvejybos ir kitokios žalos mūsų jūroms ir vandenynams, pvz., peržvejojimo, biologinės įvairovės mažinimo, dirvožemio erozijos vilkimo būdu ir kt. Mokslo duomenimis, pakaktų, kad 30 proc. viso pasaulio vandenų būtų apsaugoti nuo lakiųjų medžiagų. Europa galėtų/turėtų pirmauti šiame procese. Vandenynai taip pat yra svarbūs kovojant su visuotiniu atšilimu, nes jie gali iš atmosferos išgauti didelius CO2 kiekius.","lv":"30 % Eiropas ūdeņu būtu jāaizsargā no rūpnieciskās zvejas un citiem kaitējumiem mūsu jūrām un okeāniem, tādiem kā pārzveja, bioloģiskās daudzveidības samazināšana, augsnes erozija, izmantojot tīklu vilkšanu utt. Saskaņā ar zinātnes atziņām būtu pietiekami, ja 30 % no visiem pasaules ūdeņiem tiktu aizsargāti no volledža. Eiropai varētu būt/būtu jābūt šā procesa priekšgalā. Okeāni ir svarīgi arī cīņā pret globālo sasilšanu, jo tie var iegūt lielu daudzumu CO2 no atmosfēras.","mt":"30 % tal-ilmijiet Ewropej għandhom jiġu protetti mis-sajd industrijali u minn ħsara oħra lill-ibħra u l-oċeani tagħna, bħas-sajd żejjed, it-tnaqqis tal-bijodiversità, l-erożjoni tal-ħamrija permezz tal-irmonk tax-xbieki, eċċ. Skont ix-xjenza, ikun biżżejjed li 30 % tal-ilmijiet kollha madwar id-dinja jiġu protetti mill-volledig. L-Ewropa tista’/għandha tkun fuq quddiem nett ta’ dan il-proċess. L-oċeani huma importanti wkoll fil-ġlieda kontra t-tisħin globali peress li jistgħu joħorġu kwantitajiet kbar ta’ CO2 mill-atmosfera.","pl":"30 % wód europejskich należy chronić przed połowami przemysłowymi i innymi szkodami dla mórz i oceanów, takimi jak przełowienie, zmniejszenie różnorodności biologicznej, erozja gleby poprzez holowanie sieci itp. Według nauki wystarczyłoby, aby 30 % wszystkich wód na całym świecie było chronione przed wolledigami. Europa mogłaby/powinna odgrywać wiodącą rolę w tym procesie. Oceany są również ważne w walce z globalnym ociepleniem, ponieważ mogą wydobyć duże ilości CO2 z atmosfery.","pt":"30 % das águas europeias devem ser protegidas da pesca industrial e de outros danos causados aos nossos mares e oceanos, como a sobrepesca, a redução da biodiversidade, a erosão dos solos por arrasto de rede, etc. De acordo com a ciência, seria suficiente proteger 30 % de todas as águas do mundo contra o vulledig. A Europa poderia/deveria estar na vanguarda deste processo. Os oceanos são também importantes na luta contra o aquecimento global, uma vez que podem extrair grandes quantidades de CO2 da atmosfera.","ro":"30 % din apele europene ar trebui protejate împotriva pescuitului industrial și a altor daune aduse mărilor și oceanelor noastre, cum ar fi pescuitul excesiv, reducerea biodiversității, eroziunea solului prin tractarea plaselor etc. Potrivit datelor științifice, ar fi suficient ca 30 % din toate apele din întreaga lume să fie protejate de volledig. Europa ar putea/ar trebui să se afle în avangarda acestui proces. Oceanele sunt, de asemenea, importante în lupta împotriva încălzirii globale, deoarece pot extrage cantități mari de CO2 din atmosferă.","sk":"30 % európskych vôd by malo byť chránených pred priemyselným rybolovom a inými škodami na našich moriach a oceánoch, ako je nadmerný rybolov, znižovanie biodiverzity, erózia pôdy vlečnými sieťami atď. Podľa vedeckých poznatkov by postačovalo, aby bolo 30 % všetkých vôd na celom svete chránených pred soľom. Európa by mohla/mala byť v popredí tohto procesu. Oceány sú dôležité aj v boji proti globálnemu otepľovaniu, pretože môžu získavať veľké množstvá CO2 z atmosféry.","sl":"30 % evropskih voda bi bilo treba zaščititi pred industrijskim ribolovom in drugo škodo, povzročeno našim morjem in oceanom, kot so prelov, zmanjšanje biotske raznovrstnosti, erozija tal zaradi vleke mrež itd. Po znanstvenih podatkih bi bilo dovolj, da bi bilo 30 % vseh voda po svetu zaščitenih pred Volledigom. Evropa bi lahko/bi morala biti v ospredju tega procesa. Oceani so pomembni tudi v boju proti globalnemu segrevanju, saj lahko iz ozračja črpajo velike količine CO2.","sv":"30 % av EU:s vatten bör skyddas mot industriellt fiske och andra skador på våra hav och oceaner, såsom överfiske, minskad biologisk mångfald, jorderosion genom nätbogsering osv. Enligt vetenskapliga rön skulle det räcka att 30 % av alla vatten runt om i världen skyddas mot volledig. Europa skulle kunna/bör gå i spetsen för denna process. Haven är också viktiga i kampen mot den globala uppvärmningen eftersom de kan utvinna stora mängder CO2 från atmosfären."},"nl":"30% van de Europese wateren zouden moeten worden beschermd tegen industriële visserij en andere zaken die schade brengen aan onze zeeën en oceanen zoals overbevissing, verlaging van de biodiversiteit, bodemerosie door het slepen van de netten,... Volgens de wetenschap zou het voldoende zijn als 30% van alle wateren in heel de wereld VOLLEDIG worden beschermd. Hierin zou Europa een voortrekkersrol in kunnen/moeten nemen. De oceanen zijn ook belangrijk in de strijd tegen de klimaatopwarming aangezien ze grote hoeveelheden CO2 uit de atmosfeer kunnen halen."},"title":{"machine_translations":{"bg":"Опазване на европейските води","cs":"Ochrana evropských vod","da":"Beskyttelse af europæiske farvande","de":"Schutz der europäischen Gewässer","el":"Προστασία των ευρωπαϊκών υδάτων","en":"Protection of European waters","es":"Protección de las aguas europeas","et":"Euroopa vete kaitse","fi":"Euroopan vesien suojelu","fr":"Protection des eaux européennes","ga":"Uiscí na hEorpa a chosaint","hr":"Zaštita europskih voda","hu":"Az európai vizek védelme","it":"Protezione delle acque europee","lt":"Europos vandenų apsauga","lv":"Eiropas ūdeņu aizsardzība","mt":"Protezzjoni tal-ilmijiet Ewropej","pl":"Ochrona wód europejskich","pt":"Proteção das águas europeias","ro":"Protecția apelor europene","sk":"Ochrana európskych vôd","sl":"Varstvo evropskih voda","sv":"Skydd av europeiska vatten"},"nl":"Bescherming Europese wateren"}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/5050/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/5050/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
1 comment
Die Ozeane müssen dringend geschützt werden. Wir brauchen sie im Kampf gegen den Klimawandel
Loading comments ...