Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: bf5ee41d0b16c0509ae69f81ad0f7bc73b2440762a666b7e9c49ba3e337eeea8

Source: {"body":{"de":"Die Versäumnisse der Menschen sind sehr alt. Die Probleme jetzt in wenigen Jahren oder Jahrzehnten lösen zu wollen ist schlichtweg unmöglich und naiv. Ein zweiter Punkt ist die globale Überbevölkerung, nicht nur der asiatischen und afrikanischen Länder, sondern auch im Westen. Jeder Mensch sollte nachdenken, wie er durch seine Lebensweise zu Umwelt und Klimaschutz beitragen kann. Jeder Mensch hat eigene Lebensziele und Erwartungen an ein angenehmes Leben. Wie immer sich ein Mensch entscheidet, kann er in bestimmten Bereichen einsparen und sich umweltfreundlich verhalten, ohne seine Lebenserwartungen einschränken zu müssen. Die Aufgabe der EU ist, gemeinsame Ziele zu definieren, allgemein gültige Richtlinien zum Messen dieser Ziele und regelmäßige Überprüfung der Fortschritte, der von den EU-Ländern beschlossenen Maßnahmen. Der Weg zum Erreichen der Ziele ist nicht Aufgabe der EU, sondern muss von jedem einzelnen EU-Land festgelegt werden. Die Kontrolle dieser Maßnahmen obliegt nicht nur den EU-Ländern, sondern auch der EU selbst. Dies ist die Kernaufgabe der EU und alle EU-Länder müssen der EU alle erforderlichen Daten und Fortschritte mitteilen und Kontrollen vor Ort ermöglichen. Da die Vergangenheit gezeigt hat, dass EU-Länder sehr kreativ mit Daten und Statistiken umzugehen verstehen, sind solche unabhängigen Kontrollen unerlässlich, einschließlich Strafmaßnahmen oder Durchsetzung vor dem EuGH.","machine_translations":{"bg":"Провалите на хората са много стари. Да се опитваш да решиш проблемите само за няколко години или десетилетия е просто невъзможно и наивно. Втора точка е пренаселеността в световен мащаб не само на азиатските и африканските държави, но и на Запада. Всеки човек следва да мисли как може да допринесе за опазването на околната среда и климата чрез своя начин на живот. Всеки човек има свои собствени житейски цели и очаквания за приятен живот. Въпреки това човек решава, той може да спаси в определени области и да се държи екологосъобразно, без да се налага да ограничава продължителността на живота си. Задачата на ЕС е да определи общи цели, общи насоки за измерване на тези цели и периодичен преглед на напредъка, мерките, приети от страните от ЕС. Начинът за постигане на целите не е отговорност на ЕС, а трябва да бъде определен от всяка страна от ЕС. Контролът върху тези мерки е не само отговорност на държавите от ЕС, но и на самия ЕС. Това е основната задача на ЕС и всички държави от ЕС трябва да предоставят на ЕС всички необходими данни и напредък и да дават възможност за проверки на място. От миналото насам държавите от ЕС са много креативни по отношение на данните и статистиката, от съществено значение са тези независими проверки, включително наказателни мерки или правоприлагане пред Съда на ЕС.","cs":"Selhání lidí je velmi staré. Snažit se vyřešit problémy během několika let nebo desetiletí je prostě nemožné a naivní. Druhým bodem je globální přelidnění nejen asijských a afrických zemí, ale i západu. Každý člověk by měl přemýšlet o tom, jak může svým způsobem života přispět k ochraně životního prostředí a klimatu. Každý člověk má své vlastní životní cíle a očekávání pro příjemný život. Člověk se však rozhodne, že v určitých oblastech může zachránit a chovat se šetrně k životnímu prostředí, aniž by musel omezit svou očekávanou délku života. Úkolem EU je definovat společné cíle, obecné pokyny pro měření těchto cílů a pravidelně přezkoumávat pokrok, opatření přijatá zeměmi EU. Cesta k dosažení cílů není odpovědností EU, ale musí být definována každou zemí EU. Kontrola těchto opatření není pouze odpovědností zemí EU, ale i samotné EU. To je hlavní úkol EU a všechny země EU musí poskytovat EU všechny potřebné údaje a pokrok a umožnit kontroly na místě. Vzhledem k tomu, že minulost ukázala, že země EU jsou při nakládání s údaji a statistikami velmi kreativní, jsou tyto nezávislé kontroly, včetně represivních opatření nebo vymáhání před Evropským soudním dvorem, zásadní.","da":"Folks fiaskoer er meget gamle. At forsøge at løse problemerne på blot et par år eller årtier er simpelthen umuligt og naive. Et andet punkt er den globale overbefolkning, ikke kun i de asiatiske og afrikanske lande, men også i Vesten. Enhver bør tænke på, hvordan de kan bidrage til miljøet og klimabeskyttelsen gennem deres livsstil. Hver person har sine egne livsmål og forventninger til et behageligt liv. Men en person bestemmer, han kan spare på visse områder og opføre sig miljøvenligt uden at skulle begrænse sin forventede levetid. EU's opgave er at fastlægge fælles mål, generelle retningslinjer for måling af disse mål og regelmæssigt gennemgå fremskridtene og de foranstaltninger, som EU-landene har vedtaget. Det er ikke EU's ansvar at nå målene, men skal fastlægges af hvert enkelt EU-land. Kontrollen med disse foranstaltninger påhviler ikke kun EU-landene, men også EU selv. Dette er EU's centrale opgave, og alle EU-lande skal forsyne EU med alle de nødvendige data og fremskridt og muliggøre kontrol på stedet. Siden fortiden har vist, at EU-landene er meget kreative med hensyn til at håndtere data og statistikker, er sådanne uafhængige kontroller, herunder straffeforanstaltninger eller håndhævelse ved EF-Domstolen, afgørende.","el":"Οι αποτυχίες των ανθρώπων είναι πολύ παλιές. Η προσπάθεια επίλυσης των προβλημάτων σε λίγα μόνο χρόνια ή δεκαετίες είναι απλά αδύνατη και αφελής. Ένα δεύτερο σημείο είναι ο παγκόσμιος υπερπληθυσμός, όχι μόνο των ασιατικών και των αφρικανικών χωρών, αλλά και της Δύσης. Κάθε άτομο θα πρέπει να σκέφτεται πώς μπορεί να συμβάλει στην προστασία του περιβάλλοντος και του κλίματος μέσω του τρόπου ζωής του. Κάθε άνθρωπος έχει τους δικούς του στόχους και προσδοκίες για μια ευχάριστη ζωή. Ωστόσο, ένα άτομο αποφασίζει, μπορεί να σώσει σε ορισμένες περιοχές και να συμπεριφέρεται φιλικά προς το περιβάλλον χωρίς να χρειάζεται να περιορίσει το προσδόκιμο ζωής του. Καθήκον της ΕΕ είναι να καθορίζει κοινούς στόχους, γενικές κατευθυντήριες γραμμές για τη μέτρηση αυτών των στόχων και να επανεξετάζει περιοδικά την πρόοδο, τα μέτρα που θεσπίζονται από τις χώρες της ΕΕ. Ο τρόπος επίτευξης των στόχων δεν αποτελεί ευθύνη της ΕΕ, αλλά πρέπει να καθορίζεται από κάθε χώρα της ΕΕ. Ο έλεγχος αυτών των μέτρων δεν αποτελεί ευθύνη μόνο των χωρών της ΕΕ, αλλά και της ίδιας της ΕΕ. Αυτό είναι το βασικό καθήκον της ΕΕ και όλες οι χώρες της ΕΕ πρέπει να παρέχουν στην ΕΕ όλα τα απαραίτητα δεδομένα και την πρόοδο και να καθιστούν δυνατή τη διενέργεια επιτόπιων ελέγχων. Δεδομένου ότι το παρελθόν έχει δείξει ότι οι χώρες της ΕΕ είναι πολύ δημιουργικές όσον αφορά την αντιμετώπιση των δεδομένων και των στατιστικών, αυτοί οι ανεξάρτητοι έλεγχοι, συμπεριλαμβανομένων των ποινικών μέτρων ή της επιβολής της νομοθεσίας ενώπιον του ΔΕΚ, είναι απαραίτητοι.","en":"People’s failures are very old. Trying to solve the problems in just a few years or decades is simply impossible and naïve. A second point is the global overpopulation, not only of Asian and African countries, but also in the West. Every person should think about how they can contribute to the environment and climate protection through their way of life. Each person has his own life goals and expectations for a pleasant life. However a person decides, he can save in certain areas and behave environmentally friendly without having to limit his life expectancy. The EU’s task is to define common objectives, general guidelines to measure these objectives and periodically review progress, the measures adopted by the EU countries. The way to achieve the objectives is not the responsibility of the EU, but must be defined by each EU country. The control of these measures is not only the responsibility of the EU countries, but also of the EU itself. This is the core task of the EU and all EU countries must provide the EU with all the necessary data and progress and enable on-the-spot checks. Since the past has shown that EU countries are very creative in dealing with data and statistics, such independent controls, including punitive measures or enforcement before the ECJ, are essential.","es":"Los fracasos de la gente son muy viejos. Tratar de resolver los problemas en solo unos pocos años o décadas es simplemente imposible e ingenuo. Un segundo punto es la superpoblación mundial, no solo de los países asiáticos y africanos, sino también de Occidente. Cada persona debe pensar en cómo puede contribuir al medio ambiente y a la protección del clima a través de su forma de vida. Cada persona tiene sus propias metas de vida y expectativas para una vida agradable. Sin embargo, una persona decide, puede ahorrar en ciertas áreas y comportarse respetuoso con el medio ambiente sin tener que limitar su esperanza de vida. La tarea de la UE consiste en definir objetivos comunes, directrices generales para medir estos objetivos y revisar periódicamente los avances, las medidas adoptadas por los países de la UE. La manera de alcanzar los objetivos no es responsabilidad de la UE, sino que debe ser definida por cada país de la UE. El control de estas medidas no es solo responsabilidad de los países de la UE, sino también de la propia UE. Esta es la tarea fundamental de la UE y todos los países de la UE deben proporcionar a la UE todos los datos y progresos necesarios y permitir controles sobre el terreno. Dado que el pasado ha demostrado que los países de la UE son muy creativos en el tratamiento de los datos y las estadísticas, estos controles independientes, incluidas medidas punitivas o de ejecución ante el TJCE, son esenciales.","et":"Inimeste ebaõnnestumised on väga vanad. Probleemide lahendamine vaid mõne aasta või aastakümne jooksul on lihtsalt võimatu ja naiivne. Teine punkt on ülemaailmne ülerahvastatus, mitte ainult Aasia ja Aafrika riikides, vaid ka läänes. Iga inimene peaks mõtlema, kuidas nad saavad oma eluviisi kaudu panustada keskkonna- ja kliimakaitsesse. Igal inimesel on oma elu eesmärgid ja ootused meeldivaks eluks. Kuid inimene otsustab, ta saab säästa teatud valdkondades ja käituda keskkonnasõbralik ilma piirata oma oodatavat eluiga. ELi ülesanne on määrata kindlaks ühised eesmärgid, üldised suunised nende eesmärkide mõõtmiseks ja perioodiliselt läbi vaadata edusammud, ELi riikide poolt vastu võetud meetmed. Eesmärkide saavutamise viis ei kuulu ELi vastutusalasse, vaid selle peab määratlema iga ELi liikmesriik. Nende meetmete kontrollimine ei ole mitte ainult ELi liikmesriikide, vaid ka ELi enda ülesanne. See on ELi põhiülesanne ning kõik ELi liikmesriigid peavad andma ELile kõik vajalikud andmed ja edusammud ning võimaldama kohapealseid kontrolle. Kuna minevik on näidanud, et ELi riigid on andmete ja statistikaga tegelemisel väga loomingulised, on sellised sõltumatud kontrollid, sealhulgas karistusmeetmed või jõustamine Euroopa Kohtus väga olulised.","fi":"Ihmisten epäonnistumiset ovat hyvin vanhoja. Ongelmien ratkaiseminen vain muutamassa vuodessa tai vuosikymmenissä on yksinkertaisesti mahdotonta ja naiivia. Toinen seikka on maailmanlaajuinen ylikansoitus, ei vain Aasian ja Afrikan maissa vaan myös lännessä. Jokaisen tulisi miettiä, miten hän voi edistää ympäristön ja ilmaston suojelua elämäntapansa kautta. Jokaisella on omat elämänsä tavoitteet ja odotukset miellyttävästä elämästä. Kuitenkin henkilö päättää, hän voi säästää tietyillä alueilla ja käyttäytyä ympäristöystävällinen ilman rajoittaa hänen elinajanodote. EU:n tehtävänä on määritellä yhteiset tavoitteet, yleiset suuntaviivat näiden tavoitteiden mittaamiseksi ja tarkastella säännöllisesti edistymistä sekä EU-maiden toteuttamia toimenpiteitä. Tapa saavuttaa tavoitteet ei ole EU:n vastuulla, vaan kunkin EU-maan on määriteltävä se. Näiden toimenpiteiden valvonta ei ole pelkästään EU-maiden vaan myös EU:n vastuulla. Tämä on EU:n ydintehtävä, ja kaikkien EU-maiden on annettava eu:lle kaikki tarvittavat tiedot ja edistys ja mahdollistettava paikalla tehtävät tarkastukset. Koska menneisyys on osoittanut, että EU-maat ovat erittäin luovia tietojen ja tilastojen käsittelyssä, tällainen riippumaton valvonta, mukaan lukien rangaistustoimenpiteet tai täytäntöönpano Euroopan unionin tuomioistuimessa, on olennaisen tärkeää.","fr":"Les échecs des gens sont très vieux. Essayer de résoudre les problèmes en quelques années ou quelques décennies est tout simplement impossible et naïf. Un deuxième point concerne la surpopulation mondiale, non seulement des pays d’Asie et d’Afrique, mais aussi de l’Ouest. Chacun devrait réfléchir à la manière dont il peut contribuer à la protection de l’environnement et du climat par son mode de vie. Chaque personne a ses propres objectifs de vie et attend une vie agréable. Quoi qu'il en soit, une personne peut épargner dans certains domaines et se comporter respectueuse de l'environnement sans avoir à limiter son espérance de vie. La mission de l’UE est de définir des objectifs communs, des orientations générales pour mesurer ces objectifs et d’examiner périodiquement les progrès réalisés, ainsi que les mesures adoptées par les pays de l’UE. La manière d’atteindre les objectifs n’est pas de la responsabilité de l’UE, mais doit être définie par chaque pays de l’UE. Le contrôle de ces mesures incombe non seulement aux pays de l’UE, mais aussi à l’UE elle-même. C’est la tâche essentielle de l’UE et tous les pays de l’UE doivent fournir à l’UE toutes les données et les progrès nécessaires et permettre des contrôles sur place. Étant donné que le passé a montré que les pays de l’UE sont très créatifs dans le traitement des données et des statistiques, de tels contrôles indépendants, y compris des mesures punitives ou des mesures d’exécution devant la CJCE, sont essentiels.","ga":"Tá teipeanna daoine an-sean. Tá sé dodhéanta agus díonta iarracht a dhéanamh na fadhbanna a réiteach laistigh de chúpla bliain nó tríocha bliain. Pointe eile is ea an ródhaonra domhanda, ní hamháin i dtíortha na hÁise agus na hAfraice, ach san Iarthar freisin. Ba cheart do gach duine smaoineamh ar conas is féidir leo cur leis an gcomhshaol agus le cosaint na haeráide trína slí bheatha. Tá gach duine a spriocanna saoil féin agus ionchais ar feadh saol taitneamhach. Mar sin féin, cinneann duine, is féidir leis a shábháil i gceantair áirithe agus iad féin a iompar atá neamhdhíobhálach don chomhshaol gan a bheith chun teorainn a chur lena ionchas saoil. Is é cúram an AE comhchuspóirí agus treoirlínte ginearálta a shainiú chun na cuspóirí sin a thomhas agus athbhreithniú a dhéanamh go tráthrialta ar an dul chun cinn, ar na bearta atá glactha ag na Ballstáit. Ní hé an AE atá freagrach as an mbealach chun na cuspóirí a bhaint amach, ach ní mór do gach Ballstát í a shainiú. Ní hamháin gurb iad na Ballstáit féin atá freagrach as na bearta sin a rialú, ach is freagracht de chuid an AE féin é freisin. Is é sin príomhchúram an Aontais Eorpaigh agus ní mór do gach Ballstát na sonraí agus an dul chun cinn ar fad is gá a chur ar fáil don Aontas agus seiceálacha ar an láthair a chumasú. Ó shin i leith tá sé léirithe go bhfuil tíortha an AE an-chruthaitheach agus iad ag déileáil le sonraí agus le staidreamh, tá sé ríthábhachtach rialuithe neamhspleácha den sórt sin a dhéanamh, lena n-áirítear bearta pionósacha nó forfheidhmiú os comhair Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh.","hr":"Neuspjesi ljudi su vrlo stari. Pokušati riješiti probleme u samo nekoliko godina ili desetljeća je jednostavno nemoguće i naivno. Druga točka je globalna prenapučenost, ne samo azijskih i afričkih zemalja, već i Zapada. Svaka osoba trebala bi razmisliti o tome kako svojim načinom života može doprinijeti okolišu i zaštiti klime. Svaka osoba ima svoje životne ciljeve i očekivanja za ugodan život. Međutim, osoba može spasiti u određenim područjima i ponašati se ekološki prihvatljivo, a da pritom ne mora ograničiti očekivani životni vijek. Zadaća je EU-a definirati zajedničke ciljeve, opće smjernice za mjerenje tih ciljeva i periodično preispitivati napredak, mjere koje su donijele države članice EU-a. Način postizanja ciljeva nije odgovornost EU-a, već ga svaka država članica EU-a mora definirati. Nadzor nad tim mjerama nije samo odgovornost država članica EU-a, već i samog EU-a. To je temeljna zadaća EU-a i sve države članice EU-a moraju EU-u pružiti sve potrebne podatke i napredak te omogućiti provjere na licu mjesta. Budući da je prošlost pokazala da su države članice EU-a vrlo kreativne u postupanju s podacima i statističkim podacima, takve neovisne kontrole, uključujući kaznene mjere ili provedbu pred Sudom Europske unije, od ključne su važnosti.","hu":"Az emberek kudarcai nagyon régiek. A problémák megoldása néhány év vagy évtized alatt egyszerűen lehetetlen és naiv. A második pont a globális túlnépesedés, nemcsak az ázsiai és afrikai országok, hanem a nyugati országok körében is. Mindenkinek el kell gondolkodnia arról, hogyan járulhat hozzá a környezethez és az éghajlat védelméhez az életmódján keresztül. Minden embernek megvannak a maga életcéljai és elvárásai a kellemes életre. Azonban egy személy úgy dönt, hogy bizonyos területeken megtakaríthat és környezetbarátan viselkedhet anélkül, hogy korlátoznia kellene a várható élettartamát. Az EU feladata, hogy meghatározza a közös célkitűzéseket, az e célkitűzések mérésére vonatkozó általános iránymutatásokat, és rendszeresen felülvizsgálja az uniós országok által elfogadott intézkedéseket. A célkitűzések elérésének módja nem az EU felelőssége, hanem azt minden egyes uniós országnak meg kell határoznia. Ezen intézkedések ellenőrzése nemcsak az uniós országok felelőssége, hanem magának az EU-nak a felelőssége is. Ez az EU alapvető feladata, és minden uniós országnak minden szükséges adatot és előrehaladást biztosítania kell az EU számára, és lehetővé kell tennie a helyszíni ellenőrzéseket. Mivel a múlt megmutatta, hogy az uniós országok nagyon kreatívak az adatok és statisztikák kezelése terén, elengedhetetlenek az ilyen független ellenőrzések, beleértve a büntető intézkedéseket vagy az Európai Bíróság előtti végrehajtást.","it":"I fallimenti della gente sono molto vecchi. Cercare di risolvere i problemi in pochi anni o decenni è semplicemente impossibile e ingenuo. Un secondo punto è la sovrappopolazione globale, non solo dei paesi asiatici e africani, ma anche in Occidente. Ogni persona dovrebbe pensare a come contribuire all'ambiente e alla protezione del clima attraverso il proprio stile di vita. Ogni persona ha le proprie mete di vita e le sue aspettative per una vita piacevole. Tuttavia una persona decide, può salvare in certe zone e comportarsi rispettoso dell'ambiente senza dover limitare la sua aspettativa di vita. L'UE ha il compito di definire obiettivi comuni, orientamenti generali per misurare tali obiettivi e riesaminare periodicamente i progressi compiuti, le misure adottate dai paesi dell'UE. Il modo per raggiungere gli obiettivi non è di competenza dell'UE, ma deve essere definito da ciascun paese dell'UE. Il controllo di queste misure non è solo di competenza dei paesi dell'UE, ma anche dell'UE stessa. Questo è il compito centrale dell'UE e tutti i paesi dell'UE devono fornire all'UE tutti i dati e i progressi necessari e consentire controlli in loco. Poiché il passato ha dimostrato che i paesi dell'UE sono molto creativi nel trattare dati e statistiche, tali controlli indipendenti, comprese le misure punitive o l'applicazione prima della Corte di giustizia europea, sono essenziali.","lt":"Žmonių nesėkmės yra labai senos. Bandymas išspręsti problemas vos per kelerius metus ar dešimtmečius yra tiesiog neįmanomas ir naivus. Antras dalykas – perteklinis gyventojų skaičius pasaulyje ne tik Azijos ir Afrikos šalyse, bet ir Vakaruose. Kiekvienas žmogus turėtų galvoti apie tai, kaip jie gali prisidėti prie aplinkos ir klimato apsaugos savo gyvenimo būdu. Kiekvienas žmogus turi savo gyvenimo tikslus ir lūkesčius dėl malonaus gyvenimo. Tačiau žmogus nusprendžia, jis gali sutaupyti tam tikrose srityse ir elgtis ekologiškai, neribodamas savo gyvenimo trukmės. ES užduotis – nustatyti bendrus tikslus, bendrąsias šių tikslų vertinimo gaires ir periodiškai peržiūrėti ES šalių priimtas priemones. Už tikslų siekimo būdą atsakinga ne ES, o kiekviena ES šalis. Už šių priemonių kontrolę atsako ne tik ES šalys, bet ir pati ES. Tai yra pagrindinis ES uždavinys, ir visos ES šalys turi pateikti ES visus reikiamus duomenis ir pažangą bei sudaryti sąlygas atlikti patikrinimus vietoje. Kadangi praeityje paaiškėjo, kad ES šalys labai kūrybingos tvarkydamos duomenis ir statistiką, tokios nepriklausomos kontrolės priemonės, įskaitant baudžiamąsias priemones ar vykdymo užtikrinimą Europos Teisingumo Teisme, yra labai svarbios.","lv":"Cilvēku neveiksmes ir ļoti vecas. Mēģinājumi atrisināt problēmas tikai dažu gadu vai desmitgažu laikā ir vienkārši neiespējami un naivi. Otrs punkts ir pasaules iedzīvotāju skaita pārapdzīvotība ne tikai Āzijas un Āfrikas valstīs, bet arī Rietumos. Katram cilvēkam ir jādomā par to, kā viņi ar savu dzīvesveidu var veicināt vidi un klimata aizsardzību. Katram cilvēkam ir savi dzīves mērķi un cerības uz patīkamu dzīvi. Tomēr cilvēks nolemj, viņš var ietaupīt noteiktās jomās un rīkoties videi draudzīgi, neierobežojot savu paredzamo dzīves ilgumu. ES uzdevums ir noteikt kopīgus mērķus, vispārīgas pamatnostādnes šo mērķu novērtēšanai un periodiski pārskatīt progresu, kā arī ES valstu pieņemtos pasākumus. Veids, kā sasniegt mērķus, nav ES pienākums, bet tas ir jānosaka katrai ES valstij. Par šo pasākumu kontroli atbild ne tikai ES valstis, bet arī pati ES. Tas ir ES galvenais uzdevums, un visām ES valstīm ir jāsniedz ES visi nepieciešamie dati un progress un jānodrošina iespēja veikt pārbaudes uz vietas. Tā kā pagātne ir parādījusi, ka ES valstis ir ļoti radošas attiecībā uz datiem un statistiku, šādas neatkarīgas kontroles, tostarp soda pasākumi vai izpilde EKT, ir būtiskas.","mt":"Il-fallimenti tan-nies huma antiki ħafna. Jippruvaw isolvu l-problemi fi ftit snin jew għexieren ta ‘snin biss huwa sempliċement impossibbli u inġenwi. It-tieni punt huwa l-popolazzjoni żejda globali, mhux biss tal-pajjiżi Asjatiċi u Afrikani, iżda wkoll fil-Punent. Kull persuna għandha taħseb dwar kif tista’ tikkontribwixxi għall-ambjent u l-ħarsien tal-klima permezz tal-istil ta’ ħajja tagħha. Kull individwu għandu l – ​ miri u l – ​ aspettattivi tiegħu f’ħajtu stess għal ħajja pjaċevoli. Madankollu persuna tiddeċiedi, tista’ ssalva f’ċerti oqsma u ġġib ruħha favur l-ambjent mingħajr ma jkollha tillimita l-istennija tal-għomor tagħha. Il-kompitu tal-UE huwa li tiddefinixxi objettivi komuni, linji gwida ġenerali għall-kejl ta’ dawn l-objettivi u li tirrevedi perjodikament il-progress, il-miżuri adottati mill-pajjiżi tal-UE. Il-mod kif jintlaħqu l-għanijiet mhuwiex ir-responsabbiltà tal-UE, iżda għandu jiġi definit minn kull pajjiż tal-UE. Il-kontroll ta’ dawn il-miżuri mhuwiex biss ir-responsabbiltà tal-pajjiżi tal-UE, iżda wkoll tal-UE nnifisha. Dan huwa l-kompitu ewlieni tal-UE u l-pajjiżi kollha tal-UE għandhom jipprovdu lill-UE bid-data u l-progress kollha meħtieġa u jippermettu kontrolli fuq il-post. Mill-passat wera li l-pajjiżi tal-UE huma kreattivi ħafna fit-trattament tad-dejta u l-istatistika, kontrolli indipendenti bħal dawn, inklużi miżuri punittivi jew infurzar quddiem il-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea, huma essenzjali.","nl":"De mislukkingen van mensen zijn erg oud. Proberen om de problemen in slechts een paar jaar of decennia op te lossen is gewoonweg onmogelijk en naïef. Een tweede punt is de wereldwijde overbevolking, niet alleen van Aziatische en Afrikaanse landen, maar ook van het Westen. Iedereen moet nadenken over hoe hij door zijn manier van leven kan bijdragen aan de bescherming van het milieu en het klimaat. Elke persoon heeft zijn eigen levensdoelen en verwachtingen voor een aangenaam leven. Hoe iemand ook beslist, hij kan op bepaalde gebieden sparen en zich milieuvriendelijk gedragen zonder zijn levensverwachting te hoeven beperken. De taak van de EU bestaat erin gemeenschappelijke doelstellingen vast te stellen, algemene richtsnoeren vast te stellen om deze doelstellingen te meten en periodiek de vooruitgang te evalueren, alsmede de door de EU-landen genomen maatregelen. De verwezenlijking van de doelstellingen is niet de verantwoordelijkheid van de EU, maar moet door elk EU-land worden bepaald. De controle op deze maatregelen is niet alleen de verantwoordelijkheid van de EU-landen, maar ook van de EU zelf. Dit is de kerntaak van de EU en alle EU-landen moeten de EU alle nodige gegevens en vooruitgang verschaffen en controles ter plaatse mogelijk maken. Sinds het verleden heeft aangetoond dat de EU-landen zeer creatief zijn in het omgaan met gegevens en statistieken, zijn dergelijke onafhankelijke controles, met inbegrip van strafmaatregelen of handhaving voor het Hof van Justitie, essentieel.","pl":"Porażki ludzi są bardzo stare. Próba rozwiązania problemów w ciągu zaledwie kilku lat lub dziesięcioleci jest po prostu niemożliwa i naiwna. Drugim punktem jest przeludnienie na świecie, nie tylko krajów azjatyckich i afrykańskich, ale także na Zachodzie. Każda osoba powinna zastanowić się, w jaki sposób może przyczynić się do ochrony środowiska i klimatu poprzez swój sposób życia. Każda osoba ma własne cele życiowe i oczekiwania dotyczące przyjemnego życia. Jednak osoba decyduje, może zapisać w pewnych obszarach i zachowywać się przyjazny dla środowiska bez konieczności ograniczania jego średniej długości życia. Zadaniem UE jest określenie wspólnych celów, ogólnych wytycznych dotyczących pomiaru tych celów oraz okresowego przeglądu postępów, czyli środków przyjętych przez państwa UE. Sposób osiągnięcia tych celów nie leży w gestii UE, lecz musi zostać określony przez każdy kraj UE. Kontrola tych środków leży nie tylko w gestii państw UE, ale również samej UE. Jest to podstawowe zadanie UE i wszystkie kraje UE muszą dostarczać UE wszelkich niezbędnych danych i postępów oraz umożliwiać kontrole na miejscu. Ponieważ w przeszłości wykazano, że kraje UE są bardzo kreatywne w zakresie przetwarzania danych i statystyk, takie niezależne kontrole, w tym środki karne lub egzekwowanie przepisów przed ETS, mają zasadnicze znaczenie.","pt":"Os fracassos das pessoas são muito velhos. Tentar resolver os problemas em apenas alguns anos ou décadas é simplesmente impossível e ingênuo. Um segundo ponto é a superpopulação global, não só dos países asiáticos e africanos, mas também do Ocidente. Cada pessoa deve pensar sobre como pode contribuir para o meio ambiente e a proteção do clima através de seu modo de vida. Cada pessoa tem seus próprios objetivos de vida e expectativas para uma vida agradável. No entanto, uma pessoa decide, ele pode salvar em certas áreas e comportar-se ambientalmente amigável sem ter que limitar sua expectativa de vida. A tarefa da UE consiste em definir objetivos comuns, orientações gerais para medir esses objetivos e rever periodicamente os progressos realizados, as medidas adotadas pelos países da UE. A forma de alcançar os objetivos não é da responsabilidade da UE, mas deve ser definida por cada país da UE. O controlo destas medidas não é apenas da responsabilidade dos países da UE, mas também da própria UE. Esta é a tarefa central da UE e todos os países da UE devem fornecer à UE todos os dados e progressos necessários e permitir controlos no local. Uma vez que o passado demonstrou que os países da UE são muito criativos no tratamento de dados e estatísticas, esses controlos independentes, incluindo medidas punitivas ou execução no TJE, são essenciais.","ro":"Eșecurile oamenilor sunt foarte vechi. Încercarea de a rezolva problemele în doar câțiva ani sau decenii este pur și simplu imposibil și naiv. Un al doilea punct este suprapopularea globală, nu numai a țărilor asiatice și africane, ci și a Occidentului. Fiecare persoană ar trebui să se gândească la modul în care poate contribui la protecția mediului și a climei prin modul lor de viață. Fiecare persoană are propriile sale obiective de viață și așteptări pentru o viață plăcută. Cu toate acestea, o persoană decide, el poate salva în anumite zone și se comportă ecologic, fără a fi nevoie să limiteze speranța de viață. Sarcina UE este de a defini obiective comune, orientări generale pentru a măsura aceste obiective și de a revizui periodic progresele înregistrate, măsurile adoptate de țările UE. Modalitatea de realizare a obiectivelor nu este responsabilitatea UE, ci trebuie definită de fiecare țară din UE. Controlul acestor măsuri nu este doar responsabilitatea țărilor UE, ci și a UE însăși. Aceasta este sarcina principală a UE și toate țările UE trebuie să furnizeze UE toate datele și progresele necesare și să permită efectuarea de controale la fața locului. Având în vedere că trecutul a demonstrat că țările UE sunt foarte creative în gestionarea datelor și a statisticilor, astfel de controale independente, inclusiv măsuri punitive sau măsuri de punere în aplicare în fața CEJ, sunt esențiale.","sk":"Zlyhania ľudí sú veľmi staré. Snažiť sa vyriešiť problémy v priebehu niekoľkých rokov alebo desaťročí je jednoducho nemožné a naivné. Druhým bodom je globálne preľudnenie, a to nielen ázijských a afrických krajín, ale aj na Západe. Každý človek by mal premýšľať o tom, ako môže prispieť k ochrane životného prostredia a klímy prostredníctvom svojho spôsobu života. Každý človek má svoje vlastné životné ciele a očakávania pre príjemný život. Avšak človek sa rozhodne, môže zachrániť v určitých oblastiach a správať sa šetrné k životnému prostrediu bez toho, aby musel obmedziť jeho dĺžku života. Úlohou EÚ je definovať spoločné ciele, všeobecné usmernenia na meranie týchto cieľov a pravidelne preskúmavať pokrok, opatrenia prijaté krajinami EÚ. Spôsob dosiahnutia cieľov nie je zodpovednosťou EÚ, ale musí ho definovať každá krajina EÚ. Kontrola týchto opatrení nie je len zodpovednosťou krajín EÚ, ale aj samotnej EÚ. Toto je hlavná úloha EÚ a všetky krajiny EÚ musia EÚ poskytnúť všetky potrebné údaje a pokrok a umožniť kontroly na mieste. Keďže v minulosti sa ukázalo, že krajiny EÚ sú veľmi kreatívne, pokiaľ ide o spracovanie údajov a štatistík, takéto nezávislé kontroly vrátane represívnych opatrení alebo presadzovania pred Európskym súdnym dvorom majú zásadný význam.","sl":"Neuspehi ljudi so zelo stari. Poskus reševanja problemov v samo nekaj letih ali desetletjih je preprosto nemogoče in naivno. Druga točka je prenaseljenost prebivalstva na svetovni ravni, ne le v azijskih in afriških državah, ampak tudi na zahodu. Vsak človek bi moral razmišljati o tem, kako lahko s svojim načinom življenja prispeva k varstvu okolja in podnebja. Vsaka oseba ima svoje življenjske cilje in pričakovanja za prijetno življenje. Vendar pa se oseba odloči, da lahko reši na določenih področjih in se obnaša okolju prijazno, ne da bi morala omejiti svojo pričakovano življenjsko dobo. Naloga EU je opredeliti skupne cilje, splošne smernice za merjenje teh ciljev in redno pregledovati napredek, ukrepe, ki jih sprejmejo države EU. Način za doseganje ciljev ni odgovornost EU, temveč ga mora opredeliti vsaka država EU. Nadzor nad temi ukrepi ni le odgovornost držav EU, ampak tudi same EU. To je temeljna naloga EU in vse države EU morajo EU zagotoviti vse potrebne podatke in napredek ter omogočiti preglede na kraju samem. Od preteklosti je pokazalo, da so države EU zelo ustvarjalne pri obravnavanju podatkov in statističnih podatkov, zato so takšne neodvisne kontrole, vključno s kazenskimi ukrepi ali izvrševanjem pred Sodiščem, bistvenega pomena.","sv":"Folks misslyckanden är mycket gamla. Att försöka lösa problemen på bara några år eller årtionden är helt enkelt omöjligt och naivt. En andra punkt är den globala överbefolkningen, inte bara av asiatiska och afrikanska länder, utan också i väst. Varje människa bör tänka på hur de kan bidra till miljön och klimatskyddet genom sin livsstil. Varje person har sina egna livsmål och förväntningar på ett behagligt liv. Men en person bestämmer, han kan spara i vissa områden och bete sig miljövänligt utan att behöva begränsa sin förväntade livslängd. EU:s uppgift är att fastställa gemensamma mål, allmänna riktlinjer för att mäta dessa mål och regelbundet se över framstegen, de åtgärder som EU-länderna vidtar. Sättet att uppnå målen är inte EU:s ansvar, utan måste fastställas av varje EU-land. Kontrollen av dessa åtgärder är inte bara EU-ländernas ansvar, utan också EU:s eget ansvar. Detta är EU:s centrala uppgift, och alla EU-länder måste förse EU med alla nödvändiga uppgifter och framsteg och möjliggöra kontroller på plats. Eftersom det tidigare har visat sig att EU-länderna är mycket kreativa när det gäller att hantera uppgifter och statistik är sådana oberoende kontroller, inklusive straffåtgärder eller verkställighet vid EU-domstolen, av avgörande betydelse."}},"title":{"de":"Versäumnisse lassen sich nicht sofort lösen","machine_translations":{"bg":"Неуспехите не могат да бъдат отстранени незабавно","cs":"Selhání nelze vyřešit okamžitě","da":"Fejl kan ikke løses med det samme","el":"Οι αποτυχίες δεν μπορούν να επιλυθούν αμέσως","en":"Failures cannot be solved immediately","es":"Los fallos no pueden ser resueltos inmediatamente","et":"Ebaõnnestumisi ei ole võimalik kohe lahendada","fi":"Epäonnistumisia ei voida ratkaista välittömästi","fr":"Les défaillances ne peuvent être résolues immédiatement","ga":"Ní féidir teipeanna a réiteach láithreach bonn","hr":"Kvarovi se ne mogu odmah riješiti","hu":"A hibákat nem lehet azonnal megoldani","it":"I fallimenti non possono essere risolti immediatamente","lt":"Gedimų negalima išspręsti iš karto","lv":"Neveiksmes nevar atrisināt nekavējoties","mt":"Il-fallimenti ma jistgħux jiġu solvuti immedjatament","nl":"Storingen kunnen niet onmiddellijk worden opgelost","pl":"Awarie nie mogą być natychmiast rozwiązane","pt":"Falhas não podem ser resolvidas imediatamente","ro":"Eșecurile nu pot fi rezolvate imediat","sk":"Zlyhania nie je možné okamžite vyriešiť","sl":"Napak ni mogoče rešiti takoj","sv":"Fel kan inte lösas omedelbart"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×