Climate change and the environment

Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 860a9eaebff2d770bf611fecd323dab524cf8967d88cda9cc756355322b47fd8

Source: {"body":{"de":"Ich wünsche mir ein Lieferkettengesetz, in dem die Verursacher zivilrechtlich haftbar gemacht werden können.","machine_translations":{"bg":"Бих искал да видя закон за веригата на доставки, в който замърсителят може да бъде подведен под отговорност съгласно гражданското право.","cs":"Přál bych si, aby byl přijat zákon o dodavatelském řetězci, v němž by mohl být znečišťovatel považován za odpovědného podle občanského práva.","da":"Jeg vil gerne have en lov om forsyningskæden, hvor forureneren kan gøres civilretligt ansvarlig.","el":"Θα ήθελα να δω έναν νόμο για την αλυσίδα εφοδιασμού, στον οποίο ο ρυπαίνων μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνος βάσει του αστικού δικαίου.","en":"I would like to see a Supply Chain Act in which the polluter can be held liable under civil law.","es":"Me gustaría que se adoptara una ley sobre la cadena de suministro en virtud de la cual el contaminador pueda ser considerado responsable con arreglo al Derecho civil.","et":"Sooviksin näha tarneahela seadust, mille alusel saab saastajat tsiviilõiguse alusel vastutusele võtta.","fi":"Haluaisin nähdä toimitusketjulain, jossa saastuttaja voidaan saattaa vastuuseen siviilioikeuden nojalla.","fr":"Je souhaite une loi sur la chaîne d’approvisionnement dans laquelle les pollueurs peuvent être tenus pour responsables au civil.","ga":"Ba mhaith liom Acht Shlabhra an tSoláthair a fheiceáil inar féidir an t-údar a chur faoi dhliteanas faoin dlí sibhialta.","hr":"Želio bih vidjeti Zakon o lancu opskrbe u skladu s kojim se onečišćivač može smatrati odgovornim u skladu s građanskim pravom.","hu":"Szeretném látni az ellátási láncról szóló törvényt, amelyben a szennyező polgári jogi felelőssége megállapítható.","it":"Vorrei vedere una legge sulla catena di approvvigionamento in cui l'inquinatore possa essere ritenuto responsabile ai sensi del diritto civile.","lt":"Norėčiau, kad būtų priimtas Tiekimo grandinės įstatymas, pagal kurį teršėjas galėtų būti laikomas atsakingu pagal civilinę teisę.","lv":"ES vēlētos, lai tiktu pieņemts Piegādes ķēdes likums, saskaņā ar kuru piesārņotāju var saukt pie atbildības saskaņā ar civiltiesībām.","mt":"Nixtieq nara Att dwar il-Katina tal-Provvista li fih min iniġġes jista’ jinżamm responsabbli skont il-liġi ċivili.","nl":"Ik zou graag zien dat er een wet inzake de toeleveringsketen komt waarin de vervuiler civielrechtelijk aansprakelijk kan worden gesteld.","pl":"Chciałbym, aby ustawa o łańcuchu dostaw przewidywała możliwość pociągnięcia zanieczyszczającego do odpowiedzialności cywilnej.","pt":"Gostaria de ver uma Lei da Cadeia de Abastecimento em que o poluidor possa ser responsabilizado ao abrigo do direito civil.","ro":"Aș dori să văd o lege privind lanțul de aprovizionare, în care poluatorul să poată fi tras la răspundere în temeiul dreptului civil.","sk":"Bol by som rád, keby bol prijatý zákon o dodávateľskom reťazci, v rámci ktorého by znečisťovateľ mohol niesť zodpovednosť podľa občianskeho práva.","sl":"Želim si, da bi bil sprejet zakon o dobavni verigi, v katerem bi lahko bil povzročitelj obremenitve odgovoren v skladu s civilnim pravom.","sv":"Jag skulle vilja se en lag om försörjningskedjan där förorenaren kan ställas till civilrättsligt ansvar."}},"title":{"de":"Lieferkettengesetz"}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×