Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: d3c4dcfcf064ce42a0d8fcc46a4598ba1f67092c0d4fad142e26b4a20b2f2b83

Source: {"body":{"de":"Die Erzeugung von Heizenergie in privaten Haushalten ebenso wie in Handwerk und Industrie hat einen sehr hohen Anteil an den CO²-Emissionen. Grund dafür ist, dass noch heute die allermeisten Heizungsanlagen mit Fossilen Brennstoffen, vornehmlich Heizöl und vor allem Erdgas sowie Holz, vereinzelt sogar noch Kohle betrieben werden. Noch heute werden Heizungssysteme auf der Basis fossiler Brennstoffe neu eingebaut sowie teilweise bereits 20 Jahre alte Heizungsanlagen gleicher Betriebsart repariert.\nGemessen an einer durchschnittlichen Nutzungsdauer von ca. 30 Jahren werden heute installierte Heizungsanlagen noch mindestens bis zum Jahr 2050 genutzt werden. Ziel sollte es sein, Heizungen auf der Basis fossiler Brennstoffe schnellstmöglich auszutauschen. Daher sollten kurzfristig, d.h. bis spätestens 2025, keine neuen Gas-, Ölheizungen und Heizungssysteme auf der Basis von Holz mehr verkauft und installiert oder (grundlegend) repariert werden.","machine_translations":{"bg":"Производството на топлинна енергия в домакинствата, както и в занаятчийските предприятия и промишлеността, представлява много висок дял на емисиите на CO2. Причината за това е, че по-голямата част от отоплителните системи все още се експлоатират с изкопаеми горива, главно мазут и преди всичко природен газ, както и дърва, понякога дори въглища. Дори и днес отоплителните системи на базата на изкопаеми горива все още са в процес на инсталиране и около 20-годишни отоплителни системи със същия режим на работа се ремонтират. В сравнение със среден експлоатационен срок от около 30 години, инсталираните отоплителни системи ще се използват най-малко до 2050 г. Целта следва да бъде възможно най-скоро да се заменят топлоизточниците на базата на изкопаеми горива. Поради това не следва да се продават и инсталират нови газови, нефтени и отоплителни системи на основата на дървесина или (по същество) да се ремонтират в краткосрочен план, т.е. най-късно до 2025 г.","cs":"Výroba tepelné energie v domácnostech i v řemeslech a průmyslu představuje velmi vysoký podíl emisí CO². Důvodem je, že převážná většina systémů vytápění je stále provozována s fosilními palivy, zejména topným olejem a především zemním plynem a dřevem, příležitostně i uhlím. I dnes jsou stále instalovány systémy vytápění založené na fosilních palivech a opravují se přibližně 20 let staré topné systémy stejného provozního režimu. V porovnání s průměrnou životností přibližně 30 let budou instalované topné systémy používány alespoň do roku 2050. Cílem by mělo být co nejdříve nahradit ohřívače založené na fosilních palivech. Proto by žádné nové plynové, olejové a topné systémy na bázi dřeva neměly být prodávány a instalovány nebo (podstatně) opraveny v krátkodobém horizontu, tj. nejpozději do roku 2025.","da":"Produktionen af varmeenergi i private husholdninger samt i håndværk og industri tegner sig for en meget høj andel af CO²-emissionerne. Grunden hertil er, at langt størstedelen af opvarmningssystemerne stadig drives med fossile brændstoffer, hovedsagelig brændselsolie og frem for alt naturgas samt træ, undertiden endda kul. Selv i dag installeres der stadig varmesystemer baseret på fossile brændstoffer, og omkring 20 år gamle varmesystemer af samme driftstilstand repareres. Sammenlignet med en gennemsnitlig levetid på ca. 30 år vil installerede varmeanlæg blive anvendt mindst indtil år 2050. Målet bør være at erstatte varmeanlæg, der er baseret på fossile brændstoffer, så hurtigt som muligt. Derfor bør der ikke sælges og installeres nye gas-, olie- og varmesystemer på grundlag af træ eller (i væsentlig grad) repareres på kort sigt, dvs. senest i 2025.","el":"Η παραγωγή ενέργειας θέρμανσης στα νοικοκυριά, καθώς και στη βιοτεχνία και τη βιομηχανία, αντιπροσωπεύει πολύ υψηλό ποσοστό εκπομπών CO². Ο λόγος για αυτό είναι ότι η συντριπτική πλειονότητα των συστημάτων θέρμανσης εξακολουθούν να λειτουργούν με ορυκτά καύσιμα, κυρίως μαζούτ και κυρίως φυσικό αέριο, καθώς και ξύλο, περιστασιακά ακόμη και άνθρακα. Ακόμη και σήμερα, εξακολουθούν να εγκαθίστανται συστήματα θέρμανσης που βασίζονται σε ορυκτά καύσιμα και επισκευάζονται περίπου 20 χρόνια συστήματα θέρμανσης του ίδιου τρόπου λειτουργίας. Σε σύγκριση με τη μέση διάρκεια ζωής περίπου 30 ετών, τα εγκατεστημένα συστήματα θέρμανσης θα χρησιμοποιούνται τουλάχιστον έως το 2050. Στόχος θα πρέπει να είναι η αντικατάσταση των θερμαντήρων που βασίζονται στα ορυκτά καύσιμα το συντομότερο δυνατόν. Ως εκ τούτου, κανένα νέο σύστημα φυσικού αερίου, πετρελαίου και θέρμανσης με βάση το ξύλο δεν θα πρέπει να πωληθεί και να εγκατασταθεί ή (ουσιαστικά) να επισκευαστεί βραχυπρόθεσμα, δηλαδή έως το 2025 το αργότερο.","en":"The production of heating energy in private households as well as in crafts and industry accounts for a very high share of CO² emissions. The reason for this is that the vast majority of heating systems are still operated with fossil fuels, mainly fuel oil and above all natural gas as well as wood, occasionally even coal. Even today, heating systems based on fossil fuels are still being installed and some 20 years old heating systems of the same operating mode are repaired. Compared to an average service life of about 30 years, installed heating systems will be used at least until the year 2050. The aim should be to replace heaters based on fossil fuels as soon as possible. Therefore, no new gas, oil and heating systems on the basis of wood should be sold and installed or (substantially) repaired in the short term, i.e. by 2025 at the latest.","es":"La producción de energía de calefacción en los hogares privados, así como en la artesanía y la industria representa una parte muy alta de las emisiones de CO². La razón de esto es que la gran mayoría de los sistemas de calefacción siguen operando con combustibles fósiles, principalmente fuelóleo y sobre todo gas natural, así como madera, ocasionalmente incluso carbón. Incluso hoy en día, todavía se están instalando sistemas de calefacción basados en combustibles fósiles y se están reparando unos sistemas de calefacción de 20 años de antigüedad del mismo modo de funcionamiento. En comparación con una vida media de servicio de unos 30 años, los sistemas de calefacción instalados se utilizarán al menos hasta el año 2050. El objetivo debería ser sustituir lo antes posible los calentadores basados en combustibles fósiles. Por lo tanto, no deben venderse e instalarse nuevos sistemas de gas, petróleo y calefacción sobre la base de la madera o repararse (sustancialmente) a corto plazo, es decir, a más tardar en 2025.","et":"Kütteenergia tootmine kodumajapidamistes, käsitöönduses ja tööstuses tekitab väga suure osa CO2 heitkogustest. Selle põhjuseks on asjaolu, et valdavat enamikku küttesüsteeme käitatakse ikka veel fossiilkütustega, peamiselt kütteõliga ning eelkõige maagaasi ja puiduga, aeg-ajalt isegi kivisöega. Isegi praegu on fossiilkütustel põhinevad küttesüsteemid alles paigaldamisel ja umbes 20-aastased sama töörežiimi küttesüsteemid on remonditud. Võrreldes keskmise kasutusajaga umbes 30 aastat, kasutatakse paigaldatud küttesüsteeme vähemalt aastani 2050. Eesmärk peaks olema asendada võimalikult kiiresti fossiilkütustel põhinevad kütteseadmed. Seetõttu ei tohiks lühikese aja jooksul, st hiljemalt 2025. aastaks, müüa, paigaldada ega (oluliselt) remontida ühtegi uut puidul põhinevat gaasi-, nafta- ja küttesüsteemi.","fi":"Kotitalouksien sekä käsiteollisuuden ja teollisuuden lämmitysenergian tuotanto muodostaa erittäin suuren osan hiilidioksidipäästöistä. Syynä tähän on se, että valtaosassa lämmitysjärjestelmistä käytetään edelleen fossiilisia polttoaineita, pääasiassa polttoöljyä ja ennen kaikkea maakaasua sekä puuta, toisinaan jopa hiiltä. Vielä nykyäänkin fossiilisiin polttoaineisiin perustuvia lämmitysjärjestelmiä asennetaan edelleen ja noin 20 vuotta vanhat samassa käyttötilassa olevat lämmitysjärjestelmät korjataan. Kun keskimääräinen käyttöikä on noin 30 vuotta, asennettuja lämmitysjärjestelmiä käytetään ainakin vuoteen 2050 saakka. Tavoitteena olisi oltava fossiilisiin polttoaineisiin perustuvien lämmittimien vaihtaminen mahdollisimman pian. Sen vuoksi puuhun perustuvia uusia kaasu-, öljy- ja lämmitysjärjestelmiä ei pitäisi myydä eikä asentaa eikä (olennaisesti) korjata lyhyellä aikavälillä eli viimeistään vuoteen 2025 mennessä.","fr":"La production d’énergie de chauffage dans les ménages privés ainsi que dans l’artisanat et l’industrie représente une part très élevée des émissions de CO². La raison en est que la grande majorité des systèmes de chauffage sont encore exploités avec des combustibles fossiles, principalement du mazout et surtout du gaz naturel ainsi que du bois, parfois même du charbon. Aujourd’hui encore, des systèmes de chauffage à base de combustibles fossiles sont encore installés et des systèmes de chauffage vieux de 20 ans du même mode d’exploitation sont réparés. Par rapport à une durée de vie moyenne d’environ 30 ans, les systèmes de chauffage installés seront utilisés au moins jusqu’en 2050. L’objectif devrait être de remplacer dès que possible les appareils de chauffage à base de combustibles fossiles. Par conséquent, aucun nouveau système de gaz, d’huile et de chauffage sur la base du bois ne devrait être vendu et installé ou (substantiellement) réparé à court terme, c’est-à-dire d’ici à 2025 au plus tard.","ga":"Tá sciar an-ard d’astaíochtaí CO² ag baint le táirgeadh fuinnimh téimh i dteaghlaigh phríobháideacha agus le táirgeadh i gceirdeanna agus i dtionscail. Is é an chúis atá leis seo go bhfuil formhór mór na gcóras téimh fós á n-oibriú le breoslaí iontaise, ola bhreosla den chuid is mó agus thar aon ghás nádúrtha chomh maith le hadhmad, ó am go chéile fiú gual. Fiú sa lá atá inniu ann, tá córais téimh atá bunaithe ar bhreoslaí iontaise fós á suiteáil agus deisítear córais téimh 20 bliain d’aois den mhodh céanna oibriúcháin. I gcomparáid le meánré seirbhíse de thart ar 30 bliain, úsáidfear córais téimh suiteáilte ar a laghad go dtí an bhliain 2050. Ba cheart an aidhm a bheith ann an téitheoirí atá bunaithe ar bhreoslaí iontaise a chur in ionad na dtéitheoirí a luaithe is féidir. Dá bhrí sin, níor cheart aon chórais nua gáis, ola agus téimh ar bhonn adhmaid a dhíol agus a shuiteáil nó a dheisiú (go substaintiúil) sa ghearrthéarma, i.e. faoi 2025 ar a dhéanaí.","hr":"Proizvodnja energije za grijanje u privatnim kućanstvima te u obrtu i industriji čini vrlo visok udio emisija CO². Razlog tome je činjenica da se velika većina sustava grijanja i dalje koristi fosilnim gorivima, uglavnom loživom naftom, a prije svega prirodnim plinom i drvom, ponekad čak i ugljenom. I danas se još uvijek ugrađuju sustavi grijanja koji se temelje na fosilnim gorivima te se popravljaju 20-godišnji sustavi grijanja istog načina rada. U usporedbi s prosječnim vijekom trajanja od oko 30 godina, instalirani sustavi grijanja upotrebljavat će se barem do 2050. Cilj bi trebao biti zamjena grijača koji se temelje na fosilnim gorivima što je prije moguće. Stoga se novi sustavi za plin, ulje i grijanje na temelju drva ne bi trebali prodavati i ugrađivati ili (znatno) popraviti u kratkom roku, tj. najkasnije do 2025.","hu":"A magánháztartásokban, valamint a kézműiparban és az iparban a fűtési energia előállítása a szén-dioxid-kibocsátás igen nagy részét teszi ki. Ennek oka az, hogy a fűtési rendszerek túlnyomó többségét még mindig fosszilis tüzelőanyagokkal működtetik, elsősorban fűtőolajjal és mindenekelőtt földgázzal, valamint fával, esetenként még szénnel is. Még ma is folyamatban van a fosszilis tüzelőanyagokon alapuló fűtési rendszerek telepítése, és mintegy 20 éves, azonos üzemmódú fűtési rendszerek javítása. A körülbelül 30 éves átlagos élettartamhoz képest a telepített fűtési rendszereket legalább 2050-ig fogják használni. A cél a fosszilis tüzelőanyagokon alapuló fűtőberendezések lehető leghamarabb történő helyettesítése kell, hogy legyen. Ezért rövid távon, azaz legkésőbb 2025-ig nem szabad faalapú új gáz-, olaj- és fűtési rendszereket értékesíteni és beépíteni vagy (lényegesen) megjavítani.","it":"La produzione di energia per il riscaldamento nelle abitazioni private, nell'artigianato e nell'industria rappresenta una quota molto elevata di emissioni di CO². La ragione di ciò è che la stragrande maggioranza dei sistemi di riscaldamento è ancora in funzione con combustibili fossili, principalmente olio combustibile e soprattutto gas naturale e legno, talvolta anche carbone. Ancora oggi i sistemi di riscaldamento basati sui combustibili fossili sono ancora in fase di installazione e vengono riparati circa 20 anni fa. Rispetto ad una durata media di circa 30 anni, gli impianti di riscaldamento installati saranno utilizzati almeno fino al 2050. L'obiettivo dovrebbe essere quello di sostituire quanto prima gli apparecchi a base di combustibili fossili. Pertanto, nessun nuovo sistema di gas, petrolio e riscaldamento a base di legno dovrebbe essere venduto e installato o (sostanzialmente) riparato a breve termine, cioè entro il 2025.","lt":"Šildymo energijos gamyba privačiuose namų ūkiuose, taip pat amatų ir pramonės sektoriuose sudaro labai didelę išmetamo CO2 kiekio dalį. Taip yra todėl, kad didžioji dauguma šildymo sistemų vis dar eksploatuojamos naudojant iškastinį kurą, daugiausia mazutą ir visų pirma gamtines dujas, taip pat medieną, kartais net anglį. Net ir šiandien vis dar diegiamos iškastiniu kuru grindžiamos šildymo sistemos ir taisomos maždaug 20 metų senos tos pačios darbo režimo šildymo sistemos. Palyginti su vidutiniu maždaug 30 metų tarnavimo laikotarpiu, įrengtos šildymo sistemos bus naudojamos bent iki 2050 m. Turėtų būti siekiama kuo greičiau pakeisti iškastiniu kuru pagamintus šildytuvus. Todėl per trumpą laiką, t. y. ne vėliau kaip 2025 m., neturėtų būti parduodamos ir įrengiamos arba (iš esmės) suremontuojamos naujos medienos pagrindu pagamintos dujų, naftos ir šildymo sistemos.","lv":"Siltumenerģijas ražošana privātās mājsaimniecībās, amatniecībā un rūpniecībā rada ļoti lielu CO² emisiju daļu. Iemesls tam ir tas, ka lielākā daļa apkures sistēmu joprojām tiek ekspluatētas, izmantojot fosilo kurināmo, galvenokārt mazutu un galvenokārt dabasgāzi, kā arī koksni, dažkārt pat ogles. Arī šodien apkures sistēmas, kuru pamatā ir fosilais kurināmais, joprojām tiek uzstādītas un tiek remontētas aptuveni 20 gadus vecas viena un tā paša ekspluatācijas režīma apkures sistēmas. Salīdzinot ar vidējo kalpošanas laiku aptuveni 30 gadus, uzstādītās apkures sistēmas tiks izmantotas vismaz līdz 2050. gadam. Mērķim vajadzētu būt pēc iespējas drīzāk aizstāt sildītājus, kuru pamatā ir fosilais kurināmais. Tāpēc īstermiņā, t. i., vēlākais līdz 2025. gadam, nevajadzētu pārdot un uzstādīt vai (būtiski) remontēt jaunas gāzes, naftas un apkures sistēmas uz koksnes bāzes.","mt":"Il-produzzjoni tal-enerġija għat-tisħin fid-djar privati kif ukoll fl-artiġjanat u fl-industrija tirrappreżenta sehem għoli ħafna tal-emissjonijiet tas-CO². Ir-raġuni għal dan hija li l-biċċa l-kbira tas-sistemi tat-tisħin għadhom jitħaddmu bil-fjuwils fossili, prinċipalment biż-żejt tal-fjuwil u fuq kollox bil-gass naturali kif ukoll bl-injam, kultant anke bil-faħam. Anke llum, is-sistemi tat-tisħin ibbażati fuq il-fjuwils fossili għadhom qed jiġu installati u qed jissewwew madwar 20 sena sistemi tat-tisħin tal-istess mod ta’ tħaddim. Meta mqabbla ma’ ħajja medja tas-servizz ta’ madwar 30 sena, is-sistemi tat-tisħin installati se jintużaw mill-inqas sas-sena 2050. L-għan għandu jkun li l-ħiters ibbażati fuq il-fjuwils fossili jinbidlu malajr kemm jista’ jkun. Għalhekk, l-ebda sistema ġdida tal-gass, taż-żejt u tat-tisħin fuq il-bażi tal-injam ma għandha tinbiegħ u tiġi installata jew (sostanzjalment) imsewwija fi żmien qasir, jiġifieri sa mhux aktar tard mill-2025.","nl":"De productie van verwarmingsenergie in particuliere huishoudens en in ambachten en industrie is goed voor een zeer groot deel van de CO²-emissies. De reden hiervoor is dat het overgrote deel van de verwarmingssystemen nog steeds wordt gebruikt met fossiele brandstoffen, voornamelijk stookolie en vooral aardgas en hout, soms zelfs kolen. Zelfs vandaag de dag worden op fossiele brandstoffen gebaseerde verwarmingssystemen nog steeds geïnstalleerd en worden ongeveer 20 jaar oude verwarmingssystemen van dezelfde bedrijfsmodus gerepareerd. In vergelijking met een gemiddelde levensduur van ongeveer 30 jaar zullen geïnstalleerde verwarmingssystemen ten minste tot 2050 worden gebruikt. Het doel moet zijn om verwarmingstoestellen op basis van fossiele brandstoffen zo snel mogelijk te vervangen. Daarom mogen op korte termijn, d.w.z. uiterlijk 2025, geen nieuwe gas-, olie- en verwarmingssystemen op basis van hout worden verkocht en geïnstalleerd of (substantieel) gerepareerd.","pl":"Produkcja energii cieplnej w gospodarstwach domowych, a także w rzemiośle i przemyśle stanowi bardzo wysoki udział emisji CO2. Powodem tego jest fakt, że zdecydowana większość systemów grzewczych jest nadal eksploatowana z wykorzystaniem paliw kopalnych, głównie oleju opałowego, a przede wszystkim gazu ziemnego, a także drewna, czasami nawet węgla. Nawet dziś systemy ogrzewania oparte na paliwach kopalnych są nadal instalowane, a około 20-letnie systemy grzewcze w tym samym trybie pracy są naprawiane. W porównaniu ze średnim okresem użytkowania wynoszącym około 30 lat, zainstalowane systemy grzewcze będą wykorzystywane co najmniej do 2050 r. Celem powinno być jak najszybsze zastąpienie ogrzewaczy opartych na paliwach kopalnych. W związku z tym żadne nowe systemy gazowe, olejowe i grzewcze na bazie drewna nie powinny być sprzedawane ani instalowane ani (znacznie) naprawiane w perspektywie krótkoterminowej, tj. najpóźniej do 2025 r.","pt":"A produção de energia de aquecimento nos agregados familiares, bem como no artesanato e na indústria, é responsável por uma percentagem muito elevada de emissões de CO². A razão para isso é que a grande maioria dos sistemas de aquecimento ainda são operados com combustíveis fósseis, principalmente fuelóleo e acima de tudo gás natural, bem como madeira, ocasionalmente até mesmo carvão. Ainda hoje, estão ainda a ser instalados sistemas de aquecimento baseados em combustíveis fósseis e são reparados cerca de 20 anos de sistemas de aquecimento do mesmo modo de funcionamento. Em comparação com uma vida útil média de cerca de 30 anos, os sistemas de aquecimento instalados serão utilizados pelo menos até 2050. O objetivo deve ser substituir os aquecedores à base de combustíveis fósseis o mais rapidamente possível. Por conseguinte, nenhum novo sistema de gás, petróleo e aquecimento à base de madeira deve ser vendido e instalado ou (substancialmente) reparado a curto prazo, ou seja, até 2025, o mais tardar.","ro":"Producția de energie termică în gospodăriile private, precum și în artizanat și industrie reprezintă o pondere foarte mare a emisiilor de CO². Motivul este că marea majoritate a sistemelor de încălzire funcționează încă cu combustibili fosili, în principal păcură și, mai ales, gaz natural, precum și lemn, uneori chiar cărbune. Chiar și în prezent, sistemele de încălzire bazate pe combustibili fosili sunt încă în curs de instalare și sunt reparate sisteme de încălzire vechi de 20 de ani cu același mod de operare. În comparație cu o durată medie de funcționare de aproximativ 30 de ani, sistemele de încălzire instalate vor fi utilizate cel puțin până în 2050. Obiectivul ar trebui să fie înlocuirea instalațiilor de încălzire pe bază de combustibili fosili cât mai curând posibil. Prin urmare, nu ar trebui vândute și instalate noi sisteme de gaz, petrol și încălzire pe bază de lemn sau reparate (substanțial) pe termen scurt, adică cel târziu până în 2025.","sk":"Výroba tepelnej energie v súkromných domácnostiach, ako aj v remeslách a priemysle predstavuje veľmi vysoký podiel emisií CO². Dôvodom je, že prevažná väčšina vykurovacích systémov sa stále prevádzkuje s fosílnymi palivami, najmä palivovým olejom a predovšetkým zemným plynom, ako aj drevom, príležitostne aj s uhlím. Dokonca aj dnes sa systémy vykurovania založené na fosílnych palivách stále inštalujú a opravujú sa približne 20-ročné vykurovacie systémy rovnakého prevádzkového režimu. V porovnaní s priemernou životnosťou približne 30 rokov sa inštalované vykurovacie systémy budú používať aspoň do roku 2050. Cieľom by malo byť čo najskôr nahradiť ohrievače založené na fosílnych palivách. Preto by sa v krátkodobom horizonte, t. j. najneskôr do roku 2025, nemali predávať a inštalovať ani (podstatne) opravovať žiadne nové plynové, olejové a vykurovacie systémy na báze dreva.","sl":"Proizvodnja energije za ogrevanje v zasebnih gospodinjstvih ter obrti in industriji predstavlja zelo visok delež emisij CO². Razlog za to je, da velika večina ogrevalnih sistemov še vedno deluje s fosilnimi gorivi, predvsem s kurilnim oljem in predvsem z zemeljskim plinom, pa tudi z lesom, občasno celo s premogom. Tudi danes se ogrevalni sistemi, ki temeljijo na fosilnih gorivih, še vedno nameščajo in popravljajo približno 20 let stari ogrevalni sistemi z enakim načinom delovanja. V primerjavi s povprečno življenjsko dobo približno 30 let se bodo vgrajeni sistemi ogrevanja uporabljali vsaj do leta 2050. Cilj bi moral biti čim prej nadomestiti grelnike, ki temeljijo na fosilnih gorivih. Zato se novi sistemi za plin, nafto in ogrevanje na podlagi lesa ne bi smeli prodajati in nameščati ali (znatno) popravljati kratkoročno, tj. najpozneje do leta 2025.","sv":"Produktionen av värmeenergi i såväl privathushåll som hantverk och industri står för en mycket stor andel av koldioxidutsläppen. Anledningen till detta är att det stora flertalet uppvärmningssystem fortfarande drivs med fossila bränslen, främst eldningsolja och framför allt naturgas samt trä, ibland till och med kol. Än i dag installeras fortfarande värmesystem baserade på fossila bränslen och omkring 20 år gamla värmesystem med samma driftläge repareras. Jämfört med en genomsnittlig livslängd på cirka 30 år kommer installerade värmesystem att användas åtminstone fram till 2050. Målet bör vara att ersätta värmare baserade på fossila bränslen så snart som möjligt. Därför bör inga nya gas-, olje- och uppvärmningssystem baserade på trä säljas och installeras eller (väsentligt) repareras på kort sikt, dvs. senast 2025."}},"title":{"de":"Verbot des Einbaus und (grundlegenden) Reparatur von Heizungsanlagen auf Basis fossiler Brennstoffe","machine_translations":{"bg":"Забрана за инсталиране и (основен) ремонт на отоплителни системи на базата на изкопаеми горива","cs":"Zákaz instalace a (základní) opravy systémů vytápění na fosilní paliva","da":"Forbud mod installation og (grundlæggende) reparation af varmesystemer baseret på fossile brændstoffer","el":"Απαγόρευση εγκατάστασης και (βασικής) επισκευής συστημάτων θέρμανσης με βάση ορυκτά καύσιμα","en":"Prohibition of installation and (basic) repair of heating systems based on fossil fuels","es":"Prohibición de la instalación y reparación (básica) de sistemas de calefacción basados en combustibles fósiles","et":"Fossiilkütustel põhinevate küttesüsteemide paigaldamise ja (põhi)parandamise keeld","fi":"Fossiilisiin polttoaineisiin perustuvien lämmitysjärjestelmien asentamisen ja (perus)korjauksen kieltäminen","fr":"Interdiction de l’installation et de la réparation (de base) des systèmes de chauffage à base de combustibles fossiles","ga":"Toirmeasc ar chórais téimh bunaithe ar bhreoslaí iontaise a shuiteáil agus a dheisiú (bunúsach)","hr":"Zabrana ugradnje i (osnovnog) popravka sustava grijanja na temelju fosilnih goriva","hu":"Fosszilis tüzelőanyagokon alapuló fűtési rendszerek telepítésének és (alap-)javításának tilalma","it":"Divieto di installazione e riparazione (di base) di impianti di riscaldamento basati su combustibili fossili","lt":"Iškastinio kuro šildymo sistemų įrengimo ir (pagrindinio) remonto draudimas","lv":"Aizliegums uzstādīt un (pamat) remontēt apkures sistēmas, kuru pamatā ir fosilais kurināmais","mt":"Projbizzjoni tal-installazzjoni u t-tiswija (bażika) tas-sistemi tat-tisħin ibbażati fuq il-fjuwils fossili","nl":"Verbod op de installatie en (basis)reparatie van verwarmingssystemen op basis van fossiele brandstoffen","pl":"Zakaz instalacji i (podstawowej) naprawy systemów grzewczych opartych na paliwach kopalnych","pt":"Proibição de instalação e reparação (básica) de sistemas de aquecimento à base de combustíveis fósseis","ro":"Interzicerea instalării și reparării (de bază) a sistemelor de încălzire pe bază de combustibili fosili","sk":"Zákaz inštalácie a (základnej) opravy vykurovacích systémov založených na fosílnych palivách","sl":"Prepoved vgradnje in (osnovnih) popravil ogrevalnih sistemov na fosilna goriva","sv":"Förbud mot installation och (grundläggande) reparation av värmesystem baserade på fossila bränslen"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×