Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: b51bbcfb77c3dadf8715da48366b39406bd248f581290fd9ff81a783b86ec414

Source: {"body":{"en":"Street lighting consumes a lot of energy. The further north a region, the more of that energy is needed during dark winter month. At the same time, the cold and dark winter months pose the biggest challenge for the transition to renewable energy. For that reason, any energy that can be saved during the dark months is especially valuable.\n\nLombardy was the first region in Europe to outlaw light pollution. This means that light fixtures must only emit light beams in directions where they actually contribute to the purpose of lightening. Light that is emitted towards the sky or the horizon is outlawed. Other regions and countries followed.\n\nSwitching to LED lightening did not conserve the amount of energy as predicted. Instead, in many cases more light is being emitted after the change than before, so that more energy is required than necessary. Hence, accompanying rules against light pollution are necessary to support the transition.","machine_translations":{"bg":"Уличното осветление консумира много енергия. Колкото по-на север е регион, толкова по-голяма част от тази енергия е необходима през тъмния зимен месец. В същото време студените и тъмните зимни месеци представляват най-голямото предизвикателство за прехода към енергия от възобновяеми източници. Поради тази причина всяка енергия, която може да бъде спестена през тъмните месеци, е особено ценна. Ломбардия е първият регион в Европа, който обявява за незаконно светлинното замърсяване. Това означава, че светлинните закрепвания трябва да излъчват светлинни лъчи само в направления, където те действително допринасят за целта на осветлението. Светлината, която се излъчва към небето или хоризонта, е забранена. Последваха други региони и държави. Преминаването към светодиодно осветление не е запазило количеството енергия, както е предвидено. Вместо това в много случаи след промяната се излъчва повече светлина, така че е необходима повече енергия от необходимото. Следователно, за да се подкрепи преходът, са необходими съпътстващи правила срещу светлинното замърсяване.","cs":"Pouliční osvětlení spotřebovává mnoho energie. Na severu regionu, čím více je tato energie potřebná během tmavé zimy. Chladné a tmavé zimní měsíce zároveň představují největší výzvu pro přechod na energii z obnovitelných zdrojů. Z tohoto důvodu je zvláště cenná energie, kterou lze ušetřit během tmavých měsíců. Lombardie byla prvním evropským regionem, který zakázal světelné znečištění. To znamená, že zařízení pro osvětlení musí vyzařovat světelné paprsky pouze ve směrech, kdy skutečně přispívají k účelu osvětlení. Světlo vyzařované na oblohu nebo horizont je zakázáno. Následovaly další regiony a země. Přechod na LED osvětlení nezachovával množství energie tak, jak se předpokládalo. Místo toho je po změně v mnoha případech vyzařováno více světla než dříve, takže je zapotřebí více energie, než je nezbytné. Proto jsou pro podporu přechodu nezbytná doprovodná pravidla proti světelnému znečištění.","da":"Gadebelysning forbruger meget energi. Jo længere nord er en region, desto mere af denne energi er der brug for i mørke vintermåneder. Samtidig udgør de kolde og mørke vintermånederne den største udfordring for overgangen til vedvarende energi. Derfor er enhver energi, der kan spares i de mørke måneder, særlig værdifuld. Lombardiet var den første region i Europa, der forbyder lysforurening. Dette betyder, at lysarmaturer kun må udsende lysstråler i retninger, hvor de faktisk bidrager til lysets formål. Lys, der udsendes mod himlen eller horisonten, er forbudt. Herefter fulgte andre regioner og lande. Skiftet til LED-lysning bevarede ikke den forventede energimængde. I stedet udsendes der i mange tilfælde mere lys efter ændringen end før, således at der kræves mere energi end nødvendigt. Derfor er det nødvendigt med ledsagende regler mod lysforurening for at støtte overgangen.","de":"Straßenbeleuchtung verbraucht viel Energie. Je weiter nördlich eine Region, desto größer wird diese Energie im Dunkelwintermonat benötigt. Gleichzeitig stellen die kalten und dunklen Wintermonate die größte Herausforderung für den Übergang zu erneuerbaren Energien dar. Aus diesem Grund ist jede Energie, die während der Dunkelmonate eingespart werden kann, besonders wertvoll. Die Lombardei war die erste Region in Europa, in der leichte Luftverschmutzung verboten wurde. Das bedeutet, dass Beleuchtungskörper nur dann in Richtungen ausgestrahlt werden dürfen, wenn sie tatsächlich zur Beleuchtung beitragen. Licht, das in den Himmel oder den Horizont ausgestrahlt wird, ist verboten. Weitere Regionen und Länder folgten. Die Umstellung auf LED-Leuchtung hat die prognostizierte Energiemenge nicht erhalten. Stattdessen wird in vielen Fällen nach der Änderung mehr Licht ausgestrahlt als zuvor, so dass mehr Energie benötigt wird als notwendig. Daher sind begleitende Vorschriften zur Bekämpfung der Lichtverschmutzung erforderlich, um den Übergang zu unterstützen.","el":"Ο φωτισμός των οδών καταναλώνει πολλή ενέργεια. Όσο περισσότερο βόρεια είναι μια περιοχή, τόσο περισσότερη από αυτή την ενέργεια χρειάζεται κατά τη διάρκεια του σκοτεινού χειμώνα. Ταυτόχρονα, οι ψυχροί και σκοτεινοί χειμερινοί μήνες αποτελούν τη μεγαλύτερη πρόκληση για τη μετάβαση σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας. Για τον λόγο αυτό, κάθε ενέργεια που μπορεί να εξοικονομηθεί κατά τους σκοτεινούς μήνες είναι ιδιαίτερα πολύτιμη. Η Λομβαρδία ήταν η πρώτη περιφέρεια στην Ευρώπη που απέκλεισε τη φωτορύπανση. Αυτό σημαίνει ότι τα φωτιστικά εξαρτήματα πρέπει να εκπέμπουν φωτεινές δέσμες μόνον όταν συμβάλλουν πράγματι στον σκοπό του φωτισμού. Το φως που εκπέμπεται προς τον ουρανό ή ο ορίζοντας είναι απαγορευμένο. Ακολούθησαν άλλες περιφέρειες και χώρες. Η μετάβαση στον φωτισμό LED δεν διατήρησε την προβλεπόμενη ποσότητα ενέργειας. Αντίθετα, σε πολλές περιπτώσεις, το φως εκπέμπεται μετά την αλλαγή σε σχέση με το παρελθόν, με αποτέλεσμα να απαιτείται περισσότερη ενέργεια από ό, τι χρειάζεται. Ως εκ τούτου, οι συνοδευτικοί κανόνες κατά της φωτορύπανσης είναι απαραίτητοι για τη στήριξη της μετάβασης.","es":"El alumbrado público consume mucha energía. Al norte de una región, más energía se necesita durante el invierno oscuro. Al mismo tiempo, los meses de invierno fríos y oscuros plantean el mayor desafío para la transición hacia las energías renovables. Por este motivo, toda energía que pueda ahorrarse durante los meses oscuros es especialmente valiosa. Lombardía fue la primera región de Europa en prohibir la contaminación lumínica. Esto significa que los aparatos de iluminación solo deben emitir haces luminosos en direcciones en las que contribuyan realmente a la finalidad de aligeramiento. La luz emitida hacia el cielo o el horizonte está prohibida. También siguieron otras regiones y países. El cambio a la iluminación LED no conservó la cantidad de energía prevista. En cambio, en muchos casos se emite más luz después de la modificación que antes, de modo que se necesita más energía de la necesaria. Por lo tanto, son necesarias normas complementarias contra la contaminación lumínica para apoyar la transición.","et":"Tänavavalgustus tarbib palju energiat. Mida kaugemal asub piirkond põhjaosas, seda rohkem energiat on vaja tumeda talvekuu jooksul. Samal ajal kujutavad külmad ja pimedad talvekuud endast suurimat väljakutset taastuvenergiale üleminekul. Seetõttu on eriti väärtuslik mis tahes energia, mida on võimalik pimedatel kuudel säästa. Lombardia oli esimene Euroopa piirkond, mis keelas valgusreostuse. See tähendab, et valgustid peavad kiirgama valgusvihku ainult suunas, kus nad tegelikult aitavad kaasa valgustamise eesmärgile. Taeva või horisondi suunas kiiratav valgus on keelatud. Järgnesid teised piirkonnad ja riigid. LED-valgustusele üleminek ei säilitanud eeldatavat energiahulka. Selle asemel kiiratakse pärast muutust paljudel juhtudel rohkem valgust kui varem, seega on vaja rohkem energiat kui vaja. Seega on ülemineku toetamiseks vajalikud valgusreostuse vastased eeskirjad.","fi":"Katuvalaistus kuluttaa paljon energiaa. Pohjoisempana alue, sitä enemmän energiaa tarvitaan pimeän talven kuukautena. Samaan aikaan kylmät ja pimeät talvikuukaudet muodostavat suurimman haasteen siirtymiselle uusiutuvaan energiaan. Tästä syystä kaikki energia, jota voidaan säästää pimeän kuukauden aikana, on erityisen arvokas. Lombardia oli Euroopan ensimmäinen alue, joka torjui valosaasteet. Tämä tarkoittaa sitä, että valoasetelmat saavat lähettää valokeilaa suunnissa vain silloin, kun ne tosiasiallisesti edistävät valonmuodostuksen tarkoitusta. Taivaan tai horisontin suuntaan säteilevä valo on kielletty. Muita alueita ja maita seurasi. Siirtyminen LED-valottamiseen ei säästänyt ennakoitua energiamäärää. Sen sijaan monissa tapauksissa valoa säteilee muutoksen jälkeen enemmän kuin aiemmin, jolloin tarvitaan enemmän energiaa kuin on tarpeen. Näin ollen valosaasteen torjuntaa koskevat täydentävät säännöt ovat tarpeen siirtymän tukemiseksi.","fr":"L’éclairage public consomme beaucoup d’énergie. Dans le nord d’une région, plus cette énergie est nécessaire pendant le mois hivernal sombre. Dans le même temps, les mois d’hiver froids et sombres constituent le plus grand défi pour la transition vers les énergies renouvelables. C’est pourquoi toute énergie qui peut être économisée pendant les mois sombres est particulièrement précieuse. La Lombardie a été la première région d’Europe à interdire la pollution lumineuse. Cela signifie que les luminaires ne doivent émettre des faisceaux lumineux que dans les directions où ils contribuent effectivement à l’éclairage. La lumière émise vers le ciel ou l’horizon est interdite. D’autres régions et pays ont suivi. Le passage à l’éclairage LED n’a pas permis de conserver la quantité d’énergie prévue. En revanche, dans de nombreux cas, plus de lumière est émise après le changement qu’auparavant, de sorte qu’il faut plus d’énergie que nécessaire. Par conséquent, des règles d’accompagnement contre la pollution lumineuse sont nécessaires pour soutenir la transition.","ga":"Ídíonn soilsiú sráide a lán fuinnimh. Tá an chuid is mó den fhuinneamh sin ag teastáil ó thuaidh níos faide ó thuaidh le linn mhí dhorcha an gheimhridh. Ag an am céanna, is iad míonna an gheimhridh fhuair agus dhorcha an dúshlán is mó don aistriú chuig fuinneamh in-athnuaite. Ar an gcúis sin, tá aon fhuinneamh is féidir a shábháil i rith na míonna dorcha an-luachmhar. Ba é Lombardy an chéad réigiún san Eoraip a chuir cosc ar thruailliú solais. Ciallaíonn sé seo go gcaithfidh daingneáin solais a scaoileann ach bíomaí solais i dtreo nuair a chuireann siad i ndáiríre leis an gcuspóir a lasadh. Tá solas a astaítear i dtreo na spéire nó na spéire outlawed. Lean réigiúin agus tíortha eile. Ní raibh Athrú chun lightening LED chaomhnú an méid fuinnimh mar a thuar. Ina áit sin, i mórán cásanna tá níos mó solais á astúchán tar éis an athraithe ná mar a bhí roimhe seo, ionas go mbeidh níos mó fuinnimh ag teastáil ná mar is gá. Dá bhrí sin, tá gá le rialacha in aghaidh truailliú solais a ghabhann leis chun tacú leis an aistriú.","hr":"Ulična rasvjeta troši mnogo energije. Na sjeveru regije tim je više potrebna energija tijekom tamnog zimskog mjeseca. Istodobno, hladni i tamni zimski mjeseci predstavljaju najveći izazov za prelazak na obnovljivu energiju. Zbog toga je posebno vrijedna svaka energija koja se može uštedjeti tijekom mračnih mjeseci. Lombardija je bila prva regija u Europi koja je zabranila svjetlosno onečišćenje. To znači da rasvjetna tijela smiju emitirati svjetlosne zrake samo u smjerovima u kojima stvarno doprinose svrsi osvjetljivanja. Svjetlost koja se emitira prema nebu ili horizontu je zabranjena. Slijedile su se druge regije i zemlje. Prelazak na LED svjetlost nije sačuvao predviđenu količinu energije. Umjesto toga, u mnogim se slučajevima nakon promjene emitira više svjetlosti nego prije, tako da je potrebno više energije nego što je potrebno. Stoga su potrebna popratna pravila protiv svjetlosnog onečišćenja kako bi se podržao prijelaz.","hu":"Az utcai világítás sok energiát fogyaszt. Minél északabbra esik egy régió, annál nagyobb szükség van erre az energiára a sötét téli hónapban. Ugyanakkor a hideg és a sötét téli hónap jelenti a legnagyobb kihívást a megújuló energiaforrásokra való átállás szempontjából. Ezért minden olyan energia, amelyet a sötét hónapok alatt meg lehet takarítani, különösen értékes. Lombardia volt az első olyan régió Európában, amely betiltotta a fényszennyezést. Ez azt jelenti, hogy a fényszerelvények csak akkor bocsáthatnak ki fénysugarakat olyan irányban, ha ténylegesen hozzájárulnak a világításhoz. Az ég vagy a horizont felé kibocsátott fény nem megengedett. Ezt más régiók és országok követték. A LED-világításra való átállás nem őrizte meg az előre jelzett energiamennyiséget. Ehelyett a változás után sok esetben több fényt bocsátanak ki, mint korábban, így a szükségesnél több energiára van szükség. Ezért az átmenet támogatásához a fényszennyezés elleni kísérő szabályokra van szükség.","it":"L'illuminazione stradale consuma molta energia. A nord di una regione, maggiore è la necessità di tale energia durante il mese invernale scuro. Allo stesso tempo, i mesi invernali freddi e bui rappresentano la sfida principale per la transizione verso le energie rinnovabili. Per questo motivo, qualsiasi energia che possa essere risparmiata durante i mesi buchi è particolarmente preziosa. La Lombardia è stata la prima regione europea ad eliminare l'inquinamento luminoso. Ciò significa che i dispositivi di illuminazione devono emettere fasci luminosi solo nelle direzioni in cui contribuiscono effettivamente all'obiettivo dell'illuminazione. La luce emessa verso il cielo o l'orizzonte è vietata. Seguono altre regioni e paesi. Il passaggio all'illuminazione a LED non ha conservato la quantità di energia prevista. In molti casi, invece, dopo la modifica viene emessa più luce, per cui è necessaria una quantità di energia superiore a quella necessaria. Pertanto, per sostenere la transizione sono necessarie norme di accompagnamento contro l'inquinamento luminoso.","lt":"Gatvių apšvietimui sunaudojama daug energijos. Toliau šiaurinėje regiono dalyje, tuo daugiau energijos reikia tamsios žiemos mėnesiais. Be to, šaltos ir tamsios žiemos mėnesiai yra didžiausias iššūkis pereinant prie atsinaujinančiųjų išteklių energijos. Dėl šios priežasties ypač vertinga yra bet kokia energija, kurią galima sutaupyti tamsiais mėnesiais. Lombardija buvo pirmasis Europos regionas, uždraudęs šviesinę taršą. Tai reiškia, kad šviesos įtaisai šviesos spindulius turi skleisti tik tomis kryptimis, kurios iš tikrųjų padeda šviesti. Į dangą arba horizontą skleidžiama šviesa yra draudžiama. Kiti regionai ir šalys. Perėjus prie šviesos diodų apšvietimo nebuvo išsaugotas numatytas energijos kiekis. Vietoj to daugeliu atvejų po pakeitimo skleidžiama daugiau šviesos nei anksčiau, todėl reikia daugiau energijos nei būtina. Todėl, siekiant paremti perėjimą, būtinos papildomos kovos su šviesine tarša taisyklės.","lv":"Ielu apgaismojums patērē daudz enerģijas. Tālāk ziemeļos, jo vairāk enerģijas ir vajadzīga tumšā ziemas mēnesī. Tajā pašā laikā aukstais un tumšais ziemas periods ir lielākā problēma pārejā uz atjaunojamo enerģiju. Šā iemesla dēļ enerģija, ko var ietaupīt tumšajos mēnešos, ir īpaši vērtīga. Lombardija bija pirmais reģions Eiropā, kas aizliedza gaismas piesārņojumu. Tas nozīmē, ka gaismas armatūra drīkst izstarot gaismas starus tikai tajos virzienos, kur tie faktiski palīdz atvieglot gaismu. Gaisma, ko izstaro debesīs vai apvārsnī, ir aizliegta. Tam sekoja citi reģioni un valstis. Pārejot uz LED apgaismojumu, netika saglabāts prognozētais enerģijas daudzums. Tā vietā daudzos gadījumos pēc izmaiņām tiek izstarots vairāk gaismas nekā iepriekš, tāpēc ir vajadzīgs vairāk enerģijas nekā nepieciešams. Tāpēc pārejas atbalstam ir nepieciešami papildu noteikumi pret gaismas piesārņojumu.","mt":"Id-dawl tat-toroq jikkonsma ħafna enerġija. Wara t-Tramuntana ta’ reġjun, aktar ma tkun meħtieġa enerġija matul ix-xahar skur tax-xitwa. Fl-istess ħin, ix-xhur kesħin u skuri tax-xitwa huma l-akbar sfida għat-tranżizzjoni lejn l-enerġija rinnovabbli. Għal dik ir-raġuni, kwalunkwe enerġija li tista’ tiġi ffrankata matul ix-xhur skuri hija ta’ valur speċjali. Il-Lombardija kienet l-ewwel reġjun fl-Ewropa li għamel illegali t-tniġġis tad-dawl. Dan ifisser li t-tagħmir tad-dawl għandu jarmi raġġi tad-dawl biss f’direzzjonijiet fejn fil-fatt jikkontribwixxu għall-iskop ta’ tħaffif. Id-dawl li joħroġ lejn is-sema jew l-orizzont huwa illegali. Segwew reġjuni u pajjiżi oħra. Il-qlib għat-tħaffif tal-LED ma kkonservax l-ammont ta’ enerġija kif previst. Minflok, f’ħafna każijiet qed jiġi emess aktar dawl wara l-bidla milli qabel, sabiex tkun meħtieġa aktar enerġija milli meħtieġ. Għalhekk, ir-regoli ta’ akkumpanjament kontra t-tniġġis tad-dawl huma meħtieġa biex jappoġġaw it-tranżizzjoni.","nl":"Straatverlichting verbruikt veel energie. In het noorden van de regio, hoe meer energie nodig is tijdens de donkere wintermaand. Tegelijkertijd vormen de koude en donkere wintermaanden de grootste uitdaging voor de overgang naar hernieuwbare energie. Daarom is elke energie die in de donkere maanden kan worden bespaard bijzonder waardevol. Lombardije was de eerste regio in Europa waar lichte vervuiling werd verboden. Dit betekent dat verlichtingstoestellen alleen in richtingen lichtbundels mogen uitstralen wanneer zij daadwerkelijk bijdragen tot het doel van verlichting. Licht dat wordt uitgestraald naar de lucht of de horizon is verboden. Andere regio’s en landen volgden. De overschakeling op ledverlichting hield niet de verwachte hoeveelheid energie in stand. In plaats daarvan wordt in veel gevallen na de verandering meer licht uitgestoten dan voorheen, zodat meer energie nodig is dan nodig is. Daarom zijn begeleidende regels tegen lichtvervuiling nodig om de transitie te ondersteunen.","pl":"Oświetlenie uliczne zużywa dużo energii. Jeszcze bardziej północny region, tym większa energia jest potrzebna w ciemnym miesiącu zimowym. Jednocześnie miesiące zimowe i ciemne stanowią największe wyzwanie dla przejścia na odnawialne źródła energii. Z tego powodu energia, którą można zaoszczędzić w ciemnych miesiącach, jest szczególnie cenna. Lombardia była pierwszym regionem w Europie, który zakazał zanieczyszczania świetlnego. Oznacza to, że osprzęt oświetleniowy może emitować wiązki światła tylko w kierunkach, w których faktycznie przyczyniają się one do celów oświetlenia. Światło emitowane w kierunku nieba lub horyzontu jest niedozwolone. Pozostałe regiony i kraje. Przejście na oświetlenie LED nie pozwoliło na zachowanie przewidywanej ilości energii. Zamiast tego w wielu przypadkach po zmianie emituje się więcej światła niż wcześniej, w związku z czym potrzebna jest większa ilość energii niż jest to konieczne. W związku z tym niezbędne są przepisy towarzyszące przeciwko zanieczyszczeniu świetlnemu, aby wesprzeć tę transformację.","pt":"A iluminação pública consome muita energia. Quanto mais norte for uma região, mais esta energia é necessária durante o mês de inverno escuro. Ao mesmo tempo, os meses de inverno frio e escuro constituem o maior desafio para a transição para as energias renováveis. Por esse motivo, qualquer energia que possa ser poupada durante os meses escuros é especialmente valiosa. A Lombardia foi a primeira região da Europa a denunciar a poluição luminosa. Isto significa que os aparelhos de iluminação só devem emitir feixes luminosos em direções em que contribuam efetivamente para o objetivo de iluminação. Luz emitida para o céu ou o horizonte é proibida. Seguiram-se outras regiões e países. A mudança para a iluminação LED não preserva a quantidade de energia prevista. Em vez disso, em muitos casos, é emitida mais luz após a mudança do que antes, pelo que é necessária mais energia do que o necessário. Por conseguinte, são necessárias regras de acompanhamento contra a poluição luminosa para apoiar a transição.","ro":"Iluminatul stradal consumă multă energie. În partea de nord a regiunii, cu atât este mai mare nevoie de această energie în timpul lunii de iarnă întunecate. În același timp, lunile reci și întunecate de iarnă reprezintă cea mai mare provocare pentru tranziția către energia din surse regenerabile. Din acest motiv, orice energie care poate fi economisită în lunile întunecate este deosebit de valoroasă. Lombardia a fost prima regiune din Europa care a scos capăt poluării luminoase. Aceasta înseamnă că dispozitivele de iluminat nu trebuie să emită fascicule de lumină decât în direcțiile în care contribuie efectiv la scopul iluminării. Lumina emisă spre cer sau orizont este interzisă. Au urmat alte regiuni și țări. Trecerea la sistemul de iluminat cu LED-uri nu a păstrat cantitatea de energie astfel cum a fost prevăzută. În schimb, în multe cazuri, după modificare se emite mai multă lumină decât înainte, astfel încât este nevoie de mai multă energie decât este necesar. Prin urmare, pentru a sprijini tranziția, sunt necesare norme însoțitoare împotriva poluării luminoase.","sk":"Pouličné osvetlenie spotrebuje veľa energie. Čím ďalej severný región, tým viac je táto energia potrebná počas tma zimného mesiaca. Najvýznamnejšou výzvou pre prechod na energiu z obnoviteľných zdrojov sú zároveň studené a netmavé zimné mesiace. Z tohto dôvodu je obzvlášť hodnotná akákoľvek energia, ktorú možno ušetriť počas tmy. Lombardsko bolo prvým regiónom v Európe, ktorý zakázal ľahké znečistenie. To znamená, že zariadenia na pripevnenie svetla musia vyžarovať svetelné lúče len v smeroch, kde skutočne prispievajú k účelu osvetlenia. Svetlo, ktoré sa vyžaruje smerom k oblohu alebo obzoru, je zakázané. Nasledovali ďalšie regióny a krajiny. Prechod na svetelné diódy (LED) nezachoval množstvo energie, ako sa predpokladalo. Namiesto toho sa v mnohých prípadoch po zmene vyžaruje viac svetla než predtým, takže sa vyžaduje viac energie, než je potrebné. Preto sú na podporu prechodu potrebné sprievodné pravidlá proti svetelnému znečisteniu.","sl":"Ulična razsvetljava porabi veliko energije. Bolj kot na severu regije je bolj potrebna energija v temnem zimskem mesecu. Hkrati so mrzli in temni zimski meseci največji izziv za prehod na energijo iz obnovljivih virov. Zato je še posebej dragocena vsaka energija, ki jo je mogoče prihraniti v temnih mesecih. Lombardija je bila prva regija v Evropi, ki je prepovedala svetlobno onesnaževanje. To pomeni, da lahko svetlobna ogrodja oddajajo svetlobni snop le v smereh, kjer dejansko prispevajo k namenom osvetlitve. Svetloba, ki se oddaja proti nebu ali horizontu, je prepovedana. Sledile so druge regije in države. Preklop na svetlobo LED ni ohranjal predvidene količine energije. Namesto tega se v številnih primerih po spremembi oddaja več svetlobe kot prej, tako da je potrebnih več energije, kot je potrebno. Zato so za podporo prehodu potrebna spremljajoča pravila proti svetlobnemu onesnaževanju.","sv":"Gatubelysning förbrukar mycket energi. Ju längre norrut regionen är, desto mer av denna energi behövs under mörker vintermånad. Samtidigt utgör de kalla och mörka vintermånaderna den största utmaningen för övergången till förnybar energi. Därför är all energi som kan sparas under de mörka månaderna särskilt värdefull. Lombardiet var den första region i Europa som förbjöd lätta föroreningar. Detta innebär att ljusfixturer endast får avge ljusstrålar i de riktningar där de faktiskt bidrar till belysningssyftet. Ljus som sänds ut mot himlen eller horisonten är förbjudet. Andra regioner och länder följde. Övergången till LED-belysning bevarade inte den förväntade energimängden. I stället avges i många fall mer ljus än tidigare, vilket innebär att mer energi behövs än nödvändigt. Därför är det nödvändigt med åtföljande regler mot ljusförorening för att stödja övergången."}},"title":{"en":"Outlaw light pollution","machine_translations":{"bg":"Незаконно светлинно замърсяване","cs":"Nezákonné světelné znečištění","da":"Ulovlig lysforurening","de":"Untersagung der Lichtverschmutzung","el":"Απαγόρευση της φωτορύπανσης","es":"Ilegalización de la contaminación lumínica","et":"Ei reguleeri valgusreostust","fi":"Valon aiheuttama saastuminen kielletty","fr":"Pollution lumineuse hors loi","ga":"Truailliú solais a eisreachtú","hr":"Zabranjeno onečišćenje svjetlom","hu":"A fényszennyezés tiltása","it":"Inquinamento luminoso estraneo","lt":"Draudžiama šviesinė tarša","lv":"Aizliedz gaismas piesārņojumu","mt":"Tniġġiż tad-dawl illegali","nl":"Niet-wettige lichtvervuiling","pl":"Niedozwolone zanieczyszczenie świetlne","pt":"Poluição luminosa não regulamentada","ro":"Interzicerea poluării luminoase","sk":"Zakázať svetelné znečistenie","sl":"Prepovedano svetlobno onesnaževanje","sv":"Utslagsgivande av ljusföroreningar"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×