Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 3df86ede1ef7436a30f9dd435bb0bca3bca0c50623d961121ddd8b102c992ade

Source: {"body":{"it":"Il verde nelle città è indispensabile e sta sempre più scomparendo per lasciar posto a parcheggi o a centri commerciali. L’urbanizzazione sta letteralmente divorando l’ambiente che lo circonda e riservare uno spazio “verde” non solo è importante, ma fondamentale. Anche piantare qualche albero può aiutare. Gli alberi proteggono gli edifici dalle escursioni termiche, consentono un risparmio energetico medio del 10%, assorbono grandi quantitativi di CO2 e forniscono riparo e protezione alla fauna urbana, favorendo la conservazione della biodiversità. Senza considerare che una città con più verde è anche una città più bella, pensiamo al Central Park, il Tiergarten, Villa Borghese o il Bosco verticale a Milano. Moltissimi studi hanno dimostrato che vive meglio chi sta vicino al verde e che ciò favorisce le relazioni sociali: lo si può sperimentare facendo pausa pranzo al parco, facendo sport con altre persone…Un’altra idea da non sottovalutare e da mettere in pratica è quella degli orti sociali. Si prende un terreno incolto e abbandonato, dove a parte erbacce e immondizia non cresce un bel nulla, e lo si mette a disposizione della comunità affinché venga coltivato così da diventare uno spazio di rigenerazione ambientale, sociale ed economica. Senza considerare che è un’occasione di inclusione sociale per gli anziani e per le categorie più deboli.","machine_translations":{"bg":"Зелените в градовете са незаменими и все повече изчезват, за да отстъпят паркингите или търговските центрове. Урбанизацията буквално поглъща околната среда и запазването на „зелено“ пространство е не само важно, но и фундаментално. Дори засаждането на някои дървета може да помогне. Дърветата защитават сградите от топлинни колебания, позволяват средно спестяване на енергия от 10 %, поглъщат големи количества CO2 и осигуряват подслон и защита на градската фауна, като насърчават опазването на биологичното разнообразие. Без да се има предвид, че град с по-зелен е и по-красив град, ние мислим за Сентрал Парк, Тиъргартен, Вила Боргезе или вертикално дърво в Милано. Много проучвания показват, че близките до зелените живеят по-добре и че това благоприятства социалните отношения: Можете да го изпитате, като вземете обедни почивки в парка, спортувате с други хора... Друга идея да не се подценява и да се прилага на практика е тази на социалните градини. Вие вземате необработена и изоставена земя, където освен плевелите и боклука нищо не расте и тя се предоставя на разположение на общността, така че да се култивира така, че да се превърне в пространство на екологично, социално и икономическо възстановяване. Без да се има предвид, че това е възможност за социално приобщаване на възрастните хора и на най-слабите групи.","cs":"Zelená ve městech je nepostradatelná a stále více mizí, aby se uvolnila parkovací místa nebo nákupní centra. Urbanizace doslova pohlcuje okolní prostředí a vyhrazování „zeleného“ prostoru je nejen důležité, ale zásadní. Dokonce i výsadba některých stromů může pomoci. Stromy chrání budovy před tepelnými výkyvy, umožňují průměrnou úsporu energie ve výši 10 %, absorbují velké množství CO2 a poskytují přístřeší a ochranu městské fauny, čímž podporují zachování biologické rozmanitosti. Bez ohledu na to, že město se zelenější je také krásnější město, myslíme na Central Park, Tiergarten, Villa Borghese nebo vertikální dřevo v Miláně. Mnohé studie ukázaly, že ti, kteří jsou blízcí zelené, žijí lépe a že to podporuje sociální vztahy: Můžete to zažít tím, že si vezmete přestávky na oběd v parku, sportujete s ostatními lidmi...Další myšlenkou, že není podceňován a uvést do praxe je sociální zahrady. Vezmete si neobdělávanou a opuštěnou půdu, kde kromě plevele a odpadků nic neroste, a je zpřístupněna komunitě tak, aby byla obdělána tak, aby se stala prostorem ekologické, sociální a hospodářské obnovy. Aniž by se přihlíželo k tomu, že se jedná o příležitost pro sociální začlenění starších osob a nejslabších skupin.","da":"Grøn i byerne er uundværlig og forsvinder i stigende grad for at vige for parkeringspladser eller indkøbscentre. Urbanisering er bogstaveligt talt at fortære det omgivende miljø og at reservere et \"grønt\" rum er ikke kun vigtigt, men fundamentalt. Selv plantning nogle træer kan hjælpe. Træer beskytter bygninger mod termiske variationer, giver mulighed for en gennemsnitlig energibesparelser på 10 %, absorberer store mængder CO2 og yder husly og beskyttelse af fauna i byerne og fremmer bevarelsen af biodiversiteten. Uden at tænke på, at en by med grønnere også er en smukkere by, tænker vi på Central Park, Tiergarten, Villa Borghese eller det lodrette træ i Milano. Mange undersøgelser har vist, at dem, der er tæt på det grønne, lever bedre, og at dette favoriserer sociale relationer: Du kan opleve det ved at tage frokostpauser i parken, dyrke sport med andre mennesker...En anden idé, der ikke skal undervurderes og omsættes i praksis, er den sociale have. Man tager en uopdyrket og forladt jord, hvor der ikke vokser noget ud over ukrudt og skrald, og det stilles til rådighed for samfundet, så det dyrkes, så det bliver et rum med miljømæssig, social og økonomisk regenerering. Uden at overveje, at det er en mulighed for social inklusion for de ældre og for de svageste grupper.","de":"Grün in den Städten ist unentbehrlich und verschwindet zunehmend, um den Parkhäusern oder Einkaufszentren Platz zu geben. Urbanisierung verschlingt buchstäblich die Umgebung und die Reservierung eines „grünen“ Raumes ist nicht nur wichtig, sondern grundlegend. Selbst das Anpflanzen einiger Bäume kann helfen. Bäume schützen Gebäude vor thermischen Schwankungen, ermöglichen eine durchschnittliche Energieeinsparung von 10 %, absorbieren große Mengen an CO2 und bieten Schutz und Schutz der städtischen Fauna und fördern den Erhalt der biologischen Vielfalt. Ohne zu bedenken, dass eine Stadt mit Grüner auch eine schönere Stadt ist, denken wir an den Central Park, den Tiergarten, die Villa Borghese oder das vertikale Holz in Mailand. Viele Studien haben gezeigt, dass diejenigen, die dem Grünen nahe sind, besser leben und dass dies soziale Beziehungen begünstigt: Sie können es erleben, indem Sie Mittagspausen im Park nehmen, Sport mit anderen Menschen machen...Eine andere Idee, nicht zu unterschätzen und in die Praxis umzusetzen, ist die der sozialen Gärten. Sie nehmen ein unbebautes und verlassenes Land, wo außer Unkraut und Müll nichts wächst, und es wird der Gemeinschaft zur Verfügung gestellt, so dass es kultiviert wird, um zu einem Raum der ökologischen, sozialen und wirtschaftlichen Erneuerung zu werden. Ohne zu bedenken, dass dies eine Chance für die soziale Inklusion für ältere Menschen und für die schwächsten Gruppen ist.","el":"Το πράσινο στις πόλεις είναι απαραίτητο και εξαφανίζεται όλο και περισσότερο για να δώσει τη θέση του σε χώρους στάθμευσης αυτοκινήτων ή εμπορικά κέντρα. Η αστικοποίηση καταβροχθίζει κυριολεκτικά το περιβάλλον και η διατήρηση ενός «πράσινου» χώρου δεν είναι μόνο σημαντική, αλλά θεμελιώδης. Ακόμα και φύτευση δέντρων μπορεί να βοηθήσει. Τα δέντρα προστατεύουν τα κτίρια από τις θερμικές διακυμάνσεις, επιτρέπουν μέση εξοικονόμηση ενέργειας κατά 10 %, απορροφούν μεγάλες ποσότητες CO2 και παρέχουν καταφύγιο και προστασία στην αστική πανίδα, προωθώντας τη διατήρηση της βιοποικιλότητας. Χωρίς να λάβουμε υπόψη ότι μια πόλη με πράσινο είναι επίσης μια πιο όμορφη πόλη, σκεφτόμαστε το Central Park, το Tiergarten, τη Villa Borghese ή το κάθετο ξύλο στο Μιλάνο. Πολλές μελέτες έχουν δείξει ότι όσοι βρίσκονται κοντά στο πράσινο ζουν καλύτερα και ότι αυτό ευνοεί τις κοινωνικές σχέσεις: Μπορείτε να το βιώσετε με τη λήψη διαλείμματα στο πάρκο, κάνοντας αθλήματα με άλλους ανθρώπους... Μια άλλη ιδέα να μην υποτιμάται και να τεθεί σε εφαρμογή είναι αυτή των κοινωνικών κήπων. Παίρνετε μια ακαλλιέργητη και εγκαταλελειμμένη γη, όπου εκτός από τα ζιζάνια και τα σκουπίδια τίποτα δεν μεγαλώνει, και διατίθεται στην κοινότητα έτσι ώστε να καλλιεργείται έτσι ώστε να γίνει ένας χώρος περιβαλλοντικής, κοινωνικής και οικονομικής αναγέννησης. Χωρίς να ληφθεί υπόψη ότι αποτελεί ευκαιρία για την κοινωνική ένταξη των ηλικιωμένων και των πιο αδύναμων ομάδων.","en":"Green in the cities is indispensable and is increasingly disappearing to give way to car parks or shopping malls. Urbanisation is literally devouring the surrounding environment and reserving a “green” space is not only important, but fundamental. Even planting some trees can help. Trees protect buildings from thermal variations, allow an average energy saving of 10 %, absorb large amounts of CO2 and provide shelter and protection for urban fauna, promoting biodiversity conservation. Without considering that a city with greener is also a more beautiful city, we think of Central Park, the Tiergarten, Villa Borghese or the vertical wood in Milan. Many studies have shown that those close to the green live better and that this favours social relations: You can experience it by taking lunch breaks in the park, doing sports with other people...Another idea not to be underestimated and to put into practice is that of social gardens. You take an uncultivated and abandoned land, where apart from weeds and garbage nothing grows, and it is made available to the community so that it is cultivated so as to become a space of environmental, social and economic regeneration. Without considering that it is an opportunity for social inclusion for the elderly and for the weakest groups.","es":"El verde en las ciudades es indispensable y está desapareciendo cada vez más para dar paso a los aparcamientos o centros comerciales. La urbanización está literalmente devorando el entorno circundante y reservar un espacio «verde» no solo es importante, sino fundamental. Incluso plantar algunos árboles puede ayudar. Los árboles protegen los edificios de las variaciones térmicas, permiten un ahorro medio de energía del 10 %, absorben grandes cantidades de CO2 y proporcionan refugio y protección a la fauna urbana, promoviendo la conservación de la biodiversidad. Sin tener en cuenta que una ciudad con más verde es también una ciudad más hermosa, pensamos en Central Park, el Tiergarten, Villa Borghese o la madera vertical en Milán. Muchos estudios han demostrado que los cercanos al verde viven mejor y que esto favorece las relaciones sociales: Puedes experimentarlo tomando descansos para almorzar en el parque, haciendo deportes con otras personas...Otra idea que no se debe subestimar y poner en práctica es la de los jardines sociales. Se toma una tierra no cultivada y abandonada, donde aparte de malas hierbas y basura no crece nada, y se pone a disposición de la comunidad para que se cultive para convertirse en un espacio de regeneración ambiental, social y económica. Sin considerar que es una oportunidad de inclusión social para los ancianos y los grupos más débiles.","et":"Rohelised linnad on hädavajalikud ja kaovad üha enam, et anda teed parklatele või kaubanduskeskustele. Linnastumine neelab sõna otseses mõttes ümbritsevat keskkonda ja „rohelise“ ruumi reserveerimine ei ole mitte ainult oluline, vaid ka põhjapanev. Isegi istutamine mõned puud võib aidata. Puud kaitsevad hooneid soojuslike kõikumiste eest, võimaldavad säästa keskmiselt 10 % energiat, neelavad suures koguses CO2 ning pakuvad peavarju ja kaitset linnaloomastikule, edendades bioloogilise mitmekesisuse säilitamist. Mõtlemata, et rohelisem linn on ka ilusam linn, mõtleme Central Park, Tiergarten, Villa Borghese või vertikaalne puit Milanos. Paljud uuringud on näidanud, et rohelisele lähedased elavad paremini ja et see soodustab sotsiaalseid suhteid: Võite kogeda seda, võttes lõunapausi pargis, tehes sporti teiste inimestega...Teine idee mitte alahinnata ja praktikas rakendada on sotsiaalsete aedade. Te võtate harimata ja mahajäetud maa, kus peale umbrohu ja prügi ei kasva midagi ning see tehakse kogukonnale kättesaadavaks, et seda haritaks nii, et sellest saaks keskkondlik, sotsiaalne ja majanduslik taaselustamise ruum. Võtmata arvesse, et see on võimalus sotsiaalseks kaasamiseks eakatele ja nõrgematele rühmadele.","fi":"Vihreä kaupunki on välttämätön, ja se katoaa yhä enenevässä määrin pysäköintialueille tai ostoskeskuksille. Kaupungistuminen kirjaimellisesti riistää ympäröivää ympäristöä, ja ”vihreän” tilan varaaminen ei ole vain tärkeää, vaan myös perustavanlaatuista. Jopa puiden istuttaminen voi auttaa. Puut suojaavat rakennuksia lämpövaihteluilta, mahdollistavat keskimäärin 10 prosentin energiansäästön, sitovat suuria määriä hiilidioksidia ja tarjoavat suojaa ja suojelua kaupunkieläimistölle ja edistävät biologisen monimuotoisuuden säilyttämistä. Ottamatta huomioon, että vihreämpi kaupunki on myös kauniimpi kaupunki, ajattelemme Central Parkia, Tiergartenia, Villa Borghesea tai Milanon pystysuoraa puuta. Monet tutkimukset ovat osoittaneet, että vihreät elävät paremmin ja että tämä suosii sosiaalisia suhteita: Voit kokea sen ottamalla lounastauot puistossa, tekemässä urheilua muiden ihmisten kanssa...Toinen ajatus ei aliarvioida ja toteuttaa käytännössä on sosiaalisten puutarhojen. Otat viljelemättömän ja hylätyn maan, jossa rikkaruohoja ja roskia lukuun ottamatta mikään ei kasva, ja se annetaan yhteisön käyttöön niin, että sitä viljellään siten, että siitä tulee ympäristön, yhteiskunnan ja talouden elvyttämisen tila. Vanhusten ja heikoimmassa asemassa olevien ryhmien sosiaalista osallisuutta ei oteta huomioon.","fr":"Le vert dans les villes est indispensable et disparaît de plus en plus pour céder la place aux parkings ou aux centres commerciaux. L’urbanisation dévore littéralement l’environnement environnant et réserve un espace «vert» est non seulement important, mais aussi fondamental. Même planter des arbres peut aider. Les arbres protègent les bâtiments contre les variations thermiques, permettent une économie d’énergie moyenne de 10 %, absorbent de grandes quantités de CO2 et fournissent un abri et une protection à la faune urbaine, favorisant la conservation de la biodiversité. Sans considérer qu’une ville avec plus de verdure est aussi une ville plus belle, nous pensons à Central Park, le Tiergarten, Villa Borghese ou le bois vertical à Milan. De nombreuses études ont montré que les proches du vert vivent mieux et que cela favorise les relations sociales: Vous pouvez l’expérimenter en prenant des pauses déjeuner dans le parc, en faisant du sport avec d’autres personnes...Une autre idée à ne pas sous-estimer et à mettre en pratique est celle des jardins sociaux. Vous prenez une terre non cultivée et abandonnée, où à part les mauvaises herbes et les ordures, rien ne pousse, et elle est mise à la disposition de la communauté pour qu’elle soit cultivée afin de devenir un espace de régénération environnementale, sociale et économique. Sans considérer qu’il s’agit d’une possibilité d’inclusion sociale pour les personnes âgées et les groupes les plus faibles.","ga":"Tá Glas sna cathracha fíor-riachtanach agus tá sé ag éirí níos imithe chun bealach a thabhairt do charrchlóis nó malls siopadóireachta. Ní hamháin go bhfuil an t-uirbiú tábhachtach, ach tá tábhacht bhunúsach ag baint leis an uirbiú chun an timpeallacht máguaird a chlaochlú agus tá spás “glas” á chur in áirithe ann. Fiú amháin nuair a chuirtear crainn áirithe, is féidir cabhrú leo. Cosnaíonn crainn foirgnimh ar éagsúlachtaí teirmeach, ceadaíonn siad coigilt fuinnimh de 10 % ar an meán, ionsúnn siad méideanna móra CO2 agus soláthraíonn siad fothain agus cosaint d’fhána uirbeacha, rud a chuireann caomhnú na bithéagsúlachta chun cinn. Gan smaoineamh go bhfuil cathair le níos glaise cathair níos áille freisin, is dóigh linn go bhfuil an Pháirc Láir, Tiergarten, Villa Borghese nó an t-adhmad ingearach i Milano. Tá sé léirithe ag go leor staidéar go maireann na daoine sin atá gar don ghlas níos fearr agus go bhfuil sé sin i bhfabhar an chaidrimh shóisialta: Is féidir leat taithí air trí ghlacadh sosanna lóin sa pháirc, ag déanamh spóirt le daoine eile...Tá smaoineamh eile gan a bheith faoi mheas faoina mheas agus a chur i bhfeidhm go bhfuil gairdíní sóisialta. Tá tú a ghlacadh ar thalamh neamhshaothraithe agus tréigthe, áit seachas fiailí agus truflais fásann aon rud, agus tá sé ar fáil don phobal ionas go mbeidh sé saothraithe ionas go mbeidh sé ina spás d’athghiniúint comhshaoil, sóisialta agus eacnamaíoch. Gan a mheas gur deis é do chuimsiú sóisialta do dhaoine scothaosta agus do na grúpaí is laige.","hr":"Zelena u gradovima je neophodna i sve više nestaje kako bi se dala mjesta parkiralištima ili trgovačkim centrima. Urbanizacija doslovno proždire okolinu, a rezerviranje „zelenog” prostora nije samo važno, već i temeljno. Čak i sadnja nekih stabala može pomoći. Drveće štiti zgrade od toplinskih varijacija, omogućuje prosječnu uštedu energije od 10 %, apsorbira velike količine CO2 te pruža utočište i zaštitu za urbanu faunu, promičući očuvanje biološke raznolikosti. Ne uzimajući u obzir da je grad sa zelenijim je također ljepši grad, mislimo Central Park, Tiergarten, Villa Borghese ili okomito drvo u Milanu. Mnoge studije pokazale su da oni koji su blizu zelenih žive bolje i da to pogoduje društvenim odnosima: Možete ga doživjeti uzimanjem pauze za ručak u parku, bavljenjem sportom s drugim ljudima... Druga ideja da se ne podcijene i da se provede u praksi je ona društvenih vrtova. Uzimate neobrađenu i napuštenu zemlju, gdje osim korova i smeća ništa ne raste, a ona je dostupna zajednici tako da se uzgaja tako da postane prostor ekološke, društvene i gospodarske obnove. Ne uzimajući u obzir da je to prilika za socijalnu uključenost za starije i najslabije skupine.","hu":"A zöld a városokban nélkülözhetetlen, és egyre inkább eltűnik, hogy utat adjon a parkolók vagy bevásárlóközpontok. Az urbanizáció szó szerint felfalja a környező környezetet, és a „zöld” tér fenntartása nemcsak fontos, hanem alapvető is. Még a fák ültetése is segíthet. A fák megvédik az épületeket a termikus változásoktól, átlagosan 10 %-os energiamegtakarítást tesznek lehetővé, nagy mennyiségű szén-dioxidot nyelnek el, valamint menedéket és védelmet biztosítanak a városi állatvilág számára, előmozdítva a biológiai sokféleség megőrzését. Anélkül, hogy figyelembe vesszük, hogy a zöldebb város is egy szebb város, a Central Park, a Tiergarten, a Villa Borghese vagy a függőleges fa Milánóban. Számos tanulmány kimutatta, hogy a zöldhez közel állók jobban élnek, és ez kedvez a társadalmi kapcsolatoknak: Megtapasztalhatja, hogy az ebédszünetek a parkban, sportolás más emberekkel... Egy másik ötlet, hogy ne becsüljék alá, és hogy a gyakorlatba, hogy a szociális kertek. Veszünk egy műveletlen és elhagyatott földet, ahol a gyomokon és a szeméten kívül semmi sem nő, és azt a közösség rendelkezésére bocsátják, hogy megműveljék, hogy a környezeti, társadalmi és gazdasági megújulás terévé váljon. Anélkül, hogy figyelembe vennénk, hogy ez lehetőséget jelent a társadalmi befogadásra az idősek és a leggyengébb csoportok számára.","lt":"Žalioji miestuose yra būtina ir vis nyksta, kad užleistų kelią automobilių stovėjimo aikštelėms ar prekybos centrams. Urbanizacija tiesiogine prasme praryja aplinkinę aplinką, o „žaliosios“ erdvės rezervavimas yra ne tik svarbus, bet ir esminis. Net sodinti kai kurie medžiai gali padėti. Medžiai apsaugo pastatus nuo šilumos svyravimų, leidžia sutaupyti vidutiniškai 10 % energijos, sugeria didelius CO2 kiekius ir suteikia miesto gyvūnijai prieglobstį ir apsaugą, taip skatinant biologinės įvairovės išsaugojimą. Nemanydami, kad miestas su žalesniu taip pat yra gražesnis miestas, mes galvojame apie Centrinį parką, Tiergarten, Villa Borghese ar vertikalią medieną Milane. Daugelis tyrimų parodė, kad artimieji prie žaliosios aplinkos gyvena geriau ir kad tai skatina socialinius santykius: Jūs galite patirti tai darant pietų pertraukas parke, sportuojant su kitais žmonėmis... Kita idėja, kurios negalima nuvertinti ir praktiškai įgyvendinti, yra socialinių sodų. Jūs paimate nedirbamą ir apleistą žemę, kurioje be piktžolių ir šiukšlių nieko neauga, ir ji yra prieinama bendruomenei, kad ji būtų auginama taip, kad taptų aplinkos, socialinės ir ekonominės regeneracijos erdve. Nemanant, kad tai yra pagyvenusių žmonių ir silpniausių grupių socialinės įtraukties galimybė.","lv":"Zaļš pilsētās ir neaizstājams un arvien vairāk pazūd, lai dotu ceļu autostāvvietām vai iepirkšanās centriem. Urbanizācija burtiski atvēl apkārtējo vidi, un “zaļās” telpas rezervēšana ir ne tikai svarīga, bet arī fundamentāla. Pat stādīšanas daži koki var palīdzēt. Koki aizsargā ēkas no termiskām svārstībām, ļauj ietaupīt vidēji 10 % enerģijas, absorbē lielu CO2 daudzumu un nodrošina patvērumu un aizsardzību pilsētas faunai, veicinot bioloģiskās daudzveidības saglabāšanu. Neņemot vērā, ka pilsēta ar zaļāku ir arī skaistāka pilsēta, mēs domājam par Centrālo parku, Tiergarten, Villa Borghese vai vertikālo koku Milānā. Daudzi pētījumi ir parādījuši, ka zaļajiem tuvie iedzīvotāji dzīvo labāk un ka tas veicina sociālās attiecības: Jūs to varat piedzīvot, veicot pusdienas pārtraukumus parkā, sportojot kopā ar citiem cilvēkiem... Vēl viena ideja, ko nedrīkst novērtēt par zemu un īstenot praksē, ir sociālo dārzu. Jūs paņemat nekultivētu un pamestu zemi, kur, izņemot nezāles un atkritumus, nekas nepalielinās, un tā ir pieejama kopienai, lai tā tiktu kultivēta tā, lai tā kļūtu par vidiskās, sociālās un ekonomiskās atjaunošanas telpu. Neņemot vērā, ka tā ir vecāka gadagājuma cilvēku un vājāko grupu sociālās iekļaušanas iespēja.","mt":"L-aħdar fil-bliet huwa indispensabbli u qed jisparixxi dejjem aktar biex iċaħħad il-parkeġġi tal-karozzi jew il-ħwienet tax-xiri. L-urbanizzazzjoni hija litteralment devouring l-ambjent tal-madwar u tirriżerva spazju “aħdar” mhux biss huwa importanti, iżda fundamentali. Anki t – ​ tħawwil ta’ xi siġar jista’ jgħin. Is-siġar jipproteġu l-bini minn varjazzjonijiet termali, jippermettu ffrankar medju tal-enerġija ta’ 10 %, jassorbu ammonti kbar ta’ CO2 u jipprovdu kenn u protezzjoni għall-fawna urbana, filwaqt li jippromwovu l-konservazzjoni tal-bijodiversità. Mingħajr ma nikkunsidraw li belt b’iktar ħadra hija wkoll belt aktar sabiħa, naħsbu dwar il-Park Ċentrali, is-Siergarten, Villa Borghese jew l-injam vertikali f’Milan. Ħafna studji wrew li dawk qrib l-aħdar jgħixu aħjar u li dan jiffavorixxi r-relazzjonijiet soċjali: Tista ‘esperjenza billi tieħu pawżi lunch fil-park, tagħmel isports ma’ nies oħra...idea oħra li ma jiġu sottovalutati u li jitqiegħdu fil-prattika hija dik ta ‘ġonna soċjali. Inti tieħu art mhux ikkultivata u abbandunata, fejn minbarra ħaxix ħażin u żibel xejn tikber, u hija disponibbli għall-komunità sabiex tiġi kkultivata sabiex issir spazju ta ‘riġenerazzjoni ambjentali, soċjali u ekonomika. Mingħajr ma jitqies li din hija opportunità għall-inklużjoni soċjali għall-anzjani u għall-gruppi l-aktar dgħajfa.","nl":"Groen in de steden is onmisbaar en verdwijnt steeds meer om plaats te maken voor parkeerplaatsen of winkelcentra. Verstedelijking verslindt letterlijk de omgeving en het reserveren van een „groene” ruimte is niet alleen belangrijk, maar ook fundamenteel. Zelfs het planten van bomen kan helpen. Bomen beschermen gebouwen tegen thermische variaties, maken een gemiddelde energiebesparing van 10 % mogelijk, absorberen grote hoeveelheden CO2 en bieden onderdak en bescherming voor stedelijke fauna, en bevorderen het behoud van biodiversiteit. Zonder rekening te houden met het feit dat een stad met groener ook een mooiere stad is, denken we aan Central Park, de Tiergarten, Villa Borghese of het verticale hout in Milaan. Veel studies hebben aangetoond dat mensen in de buurt van het groen beter leven en dat dit de sociale relaties bevordert: Je kunt het ervaren door lunchpauzes in het park te nemen, sport te doen met andere mensen...Een ander idee om niet te worden onderschat en in de praktijk te brengen is dat van sociale tuinen. Je neemt een onbebouwd en verlaten land, waar, afgezien van onkruid en afval, niets groeit, en het wordt ter beschikking gesteld aan de gemeenschap zodat het wordt gekweekt om een ruimte van ecologische, sociale en economische regeneratie te worden. Zonder te overwegen dat het een kans is voor sociale integratie voor ouderen en voor de zwakste groepen.","pl":"Zielony w miastach jest nieodzowny i coraz bardziej znika, aby ustąpić miejsca parkingom lub centrom handlowym. Urbanizacja dosłownie pochłania otaczające środowisko, a rezerwowanie „zielonej” przestrzeni jest nie tylko ważne, ale i fundamentalne. Nawet sadzenie drzew może pomóc. Drzewa chronią budynki przed zmianami termicznymi, umożliwiają średnią oszczędność energii na poziomie 10 %, pochłaniają duże ilości CO2 oraz zapewniają schronienie i ochronę fauny miejskiej, promując ochronę różnorodności biologicznej. Nie biorąc pod uwagę, że miasto z zielenią jest również piękniejszym miastem, myślimy o Central Parku, Tiergarten, Villa Borghese lub pionowym drewnie w Mediolanie. Wiele badań wykazało, że osoby bliskie zielonym żyją lepiej i że sprzyja to stosunkom społecznym: Można go doświadczyć, biorąc przerwy obiadowe w parku, uprawianie sportu z innymi ludźmi... Innym pomysłem, aby nie być lekceważonym i wprowadzić w życie jest ogrody towarzyskie. Bierzesz nieuprawianą i opuszczonej ziemi, gdzie oprócz chwastów i śmieci nic nie rośnie, i jest udostępniany społeczności tak, że jest uprawiana tak, aby stać się przestrzenią ekologicznej, społecznej i gospodarczej rewitalizacji. Nie biorąc pod uwagę, że jest to szansa na włączenie społeczne osób starszych i najsłabszych grup.","pt":"O verde nas cidades é indispensável e cada vez mais desaparece para dar lugar a parques de parque ou centros comerciais. A urbanização está literalmente a devorar o ambiente circundante e reservar um espaço «verde» não só é importante, mas fundamental. Mesmo plantar algumas árvores pode ajudar. As árvores protegem os edifícios contra variações térmicas, permitem uma economia de energia média de 10 %, absorvem grandes quantidades de CO2 e proporcionam abrigo e proteção à fauna urbana, promovendo a conservação da biodiversidade. Sem considerar que uma cidade com mais verde é também uma cidade mais gira, pensamos em Central Park, o Tiergarten, Villa Borghese ou a madeira vertical em Milão. Muitos estudos demonstraram que as pessoas próximas do verde vivem melhor e que isso favorece as relações sociais: Você pode experimentá-lo fazendo pausas para o almoço no parque, fazendo desportos com outras pessoas... Outra ideia para não ser subestimado e colocar em prática é a dos jardins sociais. Você toma uma terra não cultivada e abandonada, onde além de ervas daninhas e lixo nada cresce, e é disponibilizada à comunidade para que ela seja cultivada para se tornar um espaço de regeneração ambiental, social e econômica. Sem considerar que é uma oportunidade para a inclusão social para os idosos e para os grupos mais fracos.","ro":"Verdele în orașe este indispensabil și dispare din ce în ce mai mult pentru a da loc parcărilor sau mall-urilor. Urbanizarea devorează literalmente mediul înconjurător și rezervarea unui spațiu „verde” este nu numai importantă, ci fundamentală. Chiar și plantarea unor copaci poate ajuta. Copacii protejează clădirile de variațiile termice, permit o economie medie de energie de 10 %, absorb cantități mari de CO2 și oferă adăpost și protecție faunei urbane, promovând conservarea biodiversității. Fără a lua în considerare faptul că un oraș cu verde este, de asemenea, un oraș mai frumos, ne gândim la Central Park, Tiergarten, Villa Borghese sau lemnul vertical din Milano. Multe studii au arătat că cei care se apropie de verde trăiesc mai bine și că acest lucru favorizează relațiile sociale: Puteți experimenta luând pauze de prânz în parc, făcând sport cu alte persoane... O altă idee de a nu fi subestimat și de a pune în practică este cea a grădinilor sociale. Luați un teren necultivat și abandonat, unde în afară de buruieni și gunoi nu crește nimic, și este pus la dispoziția comunității astfel încât să fie cultivat astfel încât să devină un spațiu de regenerare ecologică, socială și economică. Fără a lua în considerare faptul că aceasta reprezintă o oportunitate pentru incluziunea socială a persoanelor în vârstă și a grupurilor celor mai vulnerabile.","sk":"Zelená v mestách je nevyhnutná a čoraz viac mizne, aby ustúpili na parkoviskách alebo nákupných centrách. Urbanizácia doslova pohlcuje okolité prostredie a vyhradenie „zeleného“ priestoru je nielen dôležité, ale aj zásadné. Dokonca aj výsadba niektorých stromov môže pomôcť. Stromy chránia budovy pred tepelnými výkyvmi, umožňujú priemernú úsporu energie vo výške 10 %, absorbujú veľké množstvo CO2 a poskytujú prístrešie a ochranu mestskej fauny, čím podporujú zachovanie biodiverzity. Bez ohľadu na to, že mesto so zelenšou je tiež krajším mestom, myslíme na Central Park, Tiergarten, Villa Borghese alebo vertikálne drevo v Miláne. Mnohé štúdie ukázali, že tí, ktorí sú blízko zelene, žijú lepšie a že to podporuje sociálne vzťahy: Môžete to zažiť tým, že obedné prestávky v parku, športovanie s inými ľuďmi... Ďalšou myšlienkou nebyť podceňovaný a uviesť do praxe je, že sociálne záhrady. Vezmete si nekultivovanú a opustenú pôdu, kde okrem buriny a odpadkov nič nerastie, a je sprístupnená spoločenstvu tak, aby sa pestovala tak, aby sa stala priestorom environmentálnej, sociálnej a hospodárskej obnovy. Bez ohľadu na to, že je to príležitosť na sociálne začlenenie starších ľudí a najslabších skupín.","sl":"Zelena v mestih je nepogrešljiva in vse bolj izginja, da bi prepustila parkirišča ali nakupovalna središča. Urbanizacija dobesedno požre okolico in ohranjanje „zelenega“ prostora ni le pomembno, temveč tudi temeljno. Celo sajenje dreves lahko pomaga. Drevesa ščitijo stavbe pred toplotnimi nihanji, omogočajo povprečni prihranek energije v višini 10 %, absorbirajo velike količine CO2 ter zagotavljajo zatočišče in zaščito mestne favne, kar spodbuja ohranjanje biotske raznovrstnosti. Ne glede na to, da je mesto z bolj zeleno tudi lepše mesto, mislimo na Central Park, Tiergarten, Villa Borghese ali navpičen les v Milanu. Številne študije so pokazale, da tisti, ki so blizu zelenemu okolju, živijo bolje in da to daje prednost socialnim odnosom: Lahko ga doživite tako, da vzamete odmor za kosilo v parku, se ukvarjate s športom z drugimi ljudmi...Druga ideja, ki se ne sme podcenjevati in v praksi je socialni vrtovi. Vzamete neobdelano in zapuščeno zemljo, kjer razen plevela in smeti nič ne raste, in je na voljo skupnosti, tako da se goji tako, da postane prostor okoljske, socialne in gospodarske obnove. Ne glede na to, da je to priložnost za socialno vključevanje starejših in najšibkejših skupin.","sv":"Grön i städerna är oumbärlig och försvinner alltmer för att ge plats för parkeringsplatser eller köpcentra. Urbaniseringen är bokstavligen förtär den omgivande miljön och att reservera ett ”grönt” utrymme är inte bara viktigt, men grundläggande. Även plantering av vissa träd kan hjälpa. Träd skyddar byggnader från termiska variationer, möjliggör en genomsnittlig energibesparing på 10 %, absorberar stora mängder koldioxid och ger skydd och skydd för urbana djur och främjar bevarandet av den biologiska mångfalden. Utan att tänka på att en stad med grönare är också en vackrare stad, tänker vi på Central Park, Tiergarten, Villa Borghese eller det vertikala träet i Milano. Många studier har visat att de som står i närheten av det gröna lever bättre och att detta gynnar sociala relationer: Du kan uppleva det genom att ta lunchpauser i parken, göra sport med andra människor... En annan idé att inte underskattas och att omsättas i praktiken är att sociala trädgårdar. Ni tar en obrukad och övergiven mark, där inget annat än ogräs och sopor växer, och det görs tillgängligt för samhället så att det odlas så att det blir ett område av miljömässig, social och ekonomisk förnyelse. Utan att tänka på att det är en möjlighet till social integration för äldre och de svagaste grupperna."}},"title":{"it":"Più verde urbano","machine_translations":{"bg":"Повече градско зелено","cs":"Více městská zelená","da":"Mere urban grøn","de":"Mehr urbanes Grün","el":"Περισσότερο αστικό πράσινο","en":"More urban green","es":"Más verde urbano","et":"Rohkem linnaroheline","fi":"Lisää kaupunkien vihreitä","fr":"Plus de vert urbain","ga":"Níos mó glas uirbeach","hr":"Više urbanih zelenih","hu":"Városi zöldebb","lt":"Daugiau miesto žaliųjų","lv":"Vairāk pilsētas zaļš","mt":"Aktar ekoloġiċi urbani","nl":"Meer stedelijk groen","pl":"Więcej miejskich zieleni","pt":"Mais verde urbano","ro":"Mai mult verde urban","sk":"Viac mestskej zelene","sl":"Bolj mestno zeleno","sv":"Mer urban grön"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×