Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: f58685447b681cfe8cdf9c721460eb46daae759323e7eb7099a053f47c405854

Source: {"body":{"it":"Il settore privato deve dimostrare di essere sostenibile con risultati tangibili. Le aziende possono portare avanti le tecnologie, ma sono poi le normative ad armonizzare. Perché non creare nuove unità di misura per misurare il virtuosismo delle aziende che devono implementare la sostenibilità della produzione?\nSicuramente è già molto significativa la creazione di 3 milioni di posti di lavoro al mondo nella sostenibilità.","machine_translations":{"bg":"Частният сектор трябва да покаже, че е устойчив с осезаеми резултати. Компаниите могат да напредват в технологиите, но именно регламентите са тези, които хармонизират. Защо да не се създадат нови мерни единици за измерване на виртуозността на дружествата, които трябва да прилагат устойчивостта на производството? Създаването на 3 милиона работни места в света в областта на устойчивостта със сигурност вече е много важно.","cs":"Soukromý sektor musí prokázat, že je udržitelný s hmatatelnými výsledky. Společnosti mohou pokročit v technologiích, ale harmonizují se právě předpisy. Proč nevytvořit nové jednotky měření pro měření virtuozity společností, které musí realizovat udržitelnost výroby? Vytvoření 3 milionů pracovních míst ve světě v oblasti udržitelnosti je jistě velmi významné.","da":"Den private sektor skal vise, at den er bæredygtig med håndgribelige resultater. Virksomhederne kan fremme teknologien, men det er reglerne, der harmoniserer. Hvorfor ikke oprette nye måleenheder for at måle virtuositeten hos virksomheder, der skal gennemføre bæredygtigheden af produktionen? Skabelsen af 3 millioner arbejdspladser i verden i bæredygtighed er bestemt allerede meget betydelig.","de":"Der Privatsektor muss nachweisen, dass er mit greifbaren Ergebnissen nachhaltig ist. Unternehmen können Technologie voranbringen, aber es sind die Vorschriften, die harmonisieren. Warum nicht neue Maßeinheiten schaffen, um die Virtuosität von Unternehmen zu messen, die die Nachhaltigkeit der Produktion umsetzen müssen? Die Schaffung von 3 Millionen Arbeitsplätzen in der Welt im Bereich Nachhaltigkeit ist sicherlich schon sehr bedeutsam.","el":"Ο ιδιωτικός τομέας πρέπει να αποδείξει ότι είναι βιώσιμος με απτά αποτελέσματα. Οι εταιρείες μπορούν να προωθήσουν την τεχνολογία, αλλά οι κανονισμοί είναι αυτοί που εναρμονίζονται. Γιατί να μην δημιουργηθούν νέες μονάδες μέτρησης για τη μέτρηση της δεξιοτεχνίας των εταιρειών που πρέπει να εφαρμόσουν τη βιωσιμότητα της παραγωγής; Η δημιουργία 3 εκατομμυρίων θέσεων εργασίας στον κόσμο στον τομέα της βιωσιμότητας είναι σίγουρα ήδη πολύ σημαντική.","en":"The private sector must demonstrate that it is sustainable with tangible results. Companies can advance technology, but it is the regulations that harmonise. Why not create new units of measurement to measure the virtuosity of companies that have to implement the sustainability of production? The creation of 3 million jobs in the world in sustainability is certainly already very significant.","es":"El sector privado debe demostrar que es sostenible con resultados tangibles. Las empresas pueden avanzar en la tecnología, pero son las regulaciones las que armonizan. ¿Por qué no crear nuevas unidades de medida para medir el virtuosismo de las empresas que tienen que implementar la sostenibilidad de la producción? La creación de 3 millones de puestos de trabajo en el mundo en materia de sostenibilidad es, sin duda, muy importante.","et":"Erasektor peab näitama, et see on jätkusuutlik ja käegakatsutavate tulemustega. Ettevõtted saavad tehnoloogiat edendada, kuid ühtlustavad eeskirjad. Miks mitte luua uusi mõõtühikuid, et mõõta nende ettevõtete virtuoossust, kes peavad rakendama tootmise jätkusuutlikkust? 3 miljoni töökoha loomine maailmas jätkusuutlikkuse valdkonnas on kindlasti juba väga oluline.","fi":"Yksityisen sektorin on osoitettava, että se on kestävällä pohjalla konkreettisin tuloksin. Yritykset voivat edistää teknologiaa, mutta juuri säännökset yhdenmukaistavat. Miksi ei luoda uusia mittayksiköitä mittaamaan niiden yritysten virtuositeettia, joiden on toteutettava tuotannon kestävyys? Kolmen miljoonan kestävän kehityksen alan työpaikan luominen maailmassa on varmasti jo hyvin merkittävää.","fr":"Le secteur privé doit démontrer qu'il est durable et qu'il a des résultats tangibles. Les entreprises peuvent faire progresser la technologie, mais ce sont les règlements qui s’harmonisent. Pourquoi ne pas créer de nouvelles unités de mesure pour mesurer la virtuosité des entreprises qui doivent mettre en œuvre la durabilité de la production? La création de 3 millions d’emplois dans le monde en matière de durabilité est certainement déjà très importante.","ga":"Ní mór don earnáil phríobháideach a léiriú go bhfuil sí inbhuanaithe le torthaí nithiúla. Is féidir le cuideachtaí an teicneolaíocht a chur chun cinn, ach is iad na rialacháin a chomhchuibhíonn iad. Cén fáth nach gcruthófar aonaid nua tomhais chun virtuosity na gcuideachtaí a bhfuil orthu inbhuanaitheacht an táirgthe a chur i bhfeidhm a thomhas? Tá cruthú 3 milliún post sa domhan ó thaobh na hinbhuanaitheachta de an-suntasach cheana féin.","hr":"Privatni sektor mora pokazati da je održiv s opipljivim rezultatima. Tvrtke mogu unaprijediti tehnologiju, ali to su propisi koji se usklađuju. Zašto ne stvoriti nove mjerne jedinice za mjerenje virtuoznosti tvrtki koje moraju provesti održivost proizvodnje? Otvaranje 3 milijuna radnih mjesta u svijetu u području održivosti zasigurno je već vrlo značajno.","hu":"A magánszektornak bizonyítania kell, hogy fenntartható és kézzelfogható eredményekkel jár. A vállalatok fejleszthetik a technológiát, de a szabályozások harmonizálják. Miért nem hozunk létre új mértékegységeket a termelés fenntarthatóságát megvalósító vállalatok virtuozitásának mérésére? A fenntarthatóság terén a világon már most is nagyon jelentős a 3 millió munkahely létrehozása.","lt":"Privatusis sektorius turi įrodyti, kad jis yra tvarus ir duoda apčiuopiamų rezultatų. Įmonės gali tobulinti technologijas, tačiau būtent šios taisyklės derinamos. Kodėl nekurti naujų matavimo vienetų, kad būtų galima įvertinti įmonių, kurios turi įgyvendinti gamybos tvarumą, virtuoziškumą? Jau dabar labai svarbu sukurti 3 mln. darbo vietų pasaulyje tvarumo srityje.","lv":"Privātajam sektoram ir jāpierāda, ka tas ir ilgtspējīgs ar taustāmiem rezultātiem. Uzņēmumi var attīstīt tehnoloģiju, bet tie ir noteikumi, kas saskaņo. Kāpēc neradīt jaunas mērvienības, lai novērtētu to uzņēmumu virtuozitāti, kuriem ir jāīsteno ražošanas ilgtspējība? 3 miljonu darba vietu radīšana pasaulē ilgtspējības jomā noteikti jau ir ļoti nozīmīga.","mt":"Is-settur privat irid juri li huwa sostenibbli b’riżultati tanġibbli. Il-kumpaniji jistgħu javvanzaw it-teknoloġija, iżda huma r-regolamenti li jarmonizzaw. Għaliex ma jinħolqux unitajiet ġodda ta’ kejl biex titkejjel il-virtuożità tal-kumpaniji li jridu jimplimentaw is-sostenibbiltà tal-produzzjoni? Il-ħolqien ta’ 3 miljun impjieg fid-dinja fis-sostenibbiltà ċertament diġà huwa sinifikanti ħafna.","nl":"De particuliere sector moet aantonen dat zij duurzaam is met tastbare resultaten. Bedrijven kunnen technologie vooruithelpen, maar het zijn de verordeningen die harmoniseren. Waarom geen nieuwe meeteenheden creëren om de virtuositeit te meten van bedrijven die de duurzaamheid van de productie moeten implementeren? Het scheppen van 3 miljoen banen in de wereld op het gebied van duurzaamheid is zeker al zeer belangrijk.","pl":"Sektor prywatny musi wykazać, że jest zrównoważony i przynosi wymierne rezultaty. Przedsiębiorstwa mogą rozwijać technologię, ale to właśnie przepisy harmonizują. Dlaczego nie stworzyć nowych jednostek miary do pomiaru wirtuozyzmu przedsiębiorstw, które muszą wdrożyć zrównoważony charakter produkcji? Stworzenie 3 mln miejsc pracy na świecie w dziedzinie zrównoważonego rozwoju jest z pewnością bardzo znaczące.","pt":"O setor privado tem de demonstrar que é sustentável com resultados tangíveis. As empresas podem avançar na tecnologia, mas são os regulamentos que harmonizam. Por que não criar novas unidades de medida para medir a virtuosidade das empresas que têm que implementar a sustentabilidade da produção? A criação de 3 milhões de postos de trabalho no mundo em matéria de sustentabilidade já é certamente muito significativa.","ro":"Sectorul privat trebuie să demonstreze că este durabil, cu rezultate tangibile. Companiile pot avansa în tehnologie, dar reglementările sunt cele care armonizează. De ce să nu creăm noi unități de măsură pentru a măsura virtuozitatea companiilor care trebuie să pună în aplicare durabilitatea producției? Crearea a 3 de milioane de locuri de muncă în domeniul durabilității în lume este cu siguranță deja foarte importantă.","sk":"Súkromný sektor musí preukázať, že je udržateľný s hmatateľnými výsledkami. Spoločnosti môžu pokročiť v technológii, ale sú to predpisy, ktoré harmonizujú. Prečo nevytvoriť nové meracie jednotky na meranie virtuosity spoločností, ktoré musia implementovať udržateľnosť výroby? Vytvorenie 3 miliónov pracovných miest na svete v oblasti udržateľnosti je už určite veľmi významné.","sl":"Zasebni sektor mora dokazati, da je trajnosten z oprijemljivimi rezultati. Podjetja lahko napredujejo tehnologijo, vendar so predpisi tisti, ki usklajujejo. Zakaj ne bi ustvarili novih merskih enot za merjenje virtuoznosti podjetij, ki morajo izvajati trajnost proizvodnje? Ustvarjanje 3 milijonov delovnih mest na svetu na področju trajnosti je zagotovo že zelo pomembno.","sv":"Den privata sektorn måste visa att den är hållbar med påtagliga resultat. Företag kan främja teknik, men det är reglerna som harmoniserar. Varför inte skapa nya måttenheter för att mäta virtuositeten hos företag som måste genomföra produktionens hållbarhet? Skapandet av 3 miljoner arbetstillfällen i världen inom hållbarhet är säkerligen redan mycket betydande."}},"title":{"it":"L’impegno del settore privato a favore dell’ambiente","machine_translations":{"bg":"Ангажимент на частния сектор към околната среда","cs":"Závazek soukromého sektoru v oblasti životního prostředí","da":"Den private sektors engagement i miljøet","de":"Engagement des Privatsektors für die Umwelt","el":"Δέσμευση του ιδιωτικού τομέα για το περιβάλλον","en":"Private sector commitment to the environment","es":"Compromiso del sector privado con el medio ambiente","et":"Erasektori pühendumus keskkonnaküsimustele","fi":"Yksityisen sektorin sitoutuminen ympäristöön","fr":"Engagement du secteur privé en faveur de l'environnement","ga":"Tiomantas na hearnála príobháidí don chomhshaol","hr":"Obveza privatnog sektora prema okolišu","hu":"A magánszektor környezetvédelmi kötelezettségvállalása","lt":"Privačiojo sektoriaus įsipareigojimai aplinkos apsaugos srityje","lv":"Privātā sektora saistības vides jomā","mt":"l-impenn tas-settur privat lejn l-ambjent","nl":"Inzet van de particuliere sector voor het milieu","pl":"Zaangażowanie sektora prywatnego w ochronę środowiska","pt":"Compromisso do setor privado com o ambiente","ro":"Angajamentul sectorului privat față de mediu","sk":"Záväzok súkromného sektora v oblasti životného prostredia","sl":"Zavezanost zasebnega sektorja k okolju","sv":"Den privata sektorns engagemang för miljön"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×