Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: d9599247b2c0ee02178c17cde2b020270bc0732320c3e96109c68a2cfa7845d5

Source: {"body":{"machine_translations":{"bg":"Очевидно има нещо, наречено Чикагската конвенция, което прави трудно или невъзможно да се повишат цените на въздушния транспорт. Поне международни пътувания, ако разбирам правилно. ЕС следва да работи за премахването на тази конвенция и вместо това да налага високи данъци върху всички полети. Има много полети ненужно, туристически пътувания до страни далеч от дома. По-добре за климата, ако хората туристи в близост до дома или да вземат влака. Данъкът върху въздушния транспорт следва да се използва за усилия в областта на околната среда/климата. ЕС може да работи, за да гарантира, че това се прилага в световен мащаб.","cs":"Zjevně existuje něco, čemu se říká Chicagská úmluva, která ztěžuje nebo znemožňuje zvýšení cen letecké dopravy. Alespoň mezinárodní cesty, pokud tomu správně rozumím. EU by měla usilovat o zrušení této úmluvy a místo toho uložit vysoké daně na všechny lety. Tam je spousta létání zbytečně, turistické výlety do zemí daleko od domova. Lepší pro klima, pokud lidé turisté v blízkosti domova nebo vlakem. Daň z letecké dopravy by měla být použita na úsilí v oblasti životního prostředí a klimatu. EU může usilovat o zajištění toho, aby se to uplatňovalo po celém světě.","da":"Der er tilsyneladende noget, der hedder Chicago-konventionen, som gør det vanskeligt eller umuligt at hæve priserne på flyrejser. I det mindste internationale rejser, hvis jeg har forstået det rigtigt. EU bør arbejde på at fjerne denne konvention og i stedet pålægge høje afgifter på alle flyvninger. Der er en masse af at flyve unødigt, turistture til lande langt hjemmefra. Bedre for klimaet, hvis folk turister i nærheden af hjemmet eller tage toget. Afgiften på flyrejser bør anvendes til miljø- og klimaindsatsen. EU kan arbejde på at sikre, at dette gælder på verdensplan.","de":"Es gibt offenbar etwas namens Chicago Convention, das es schwierig oder unmöglich macht, die Preise für Flugreisen zu erhöhen. Zumindest internationale Reisen, wenn ich richtig verstehe. Die EU sollte darauf hinarbeiten, dieses Übereinkommen aufzuheben und stattdessen auf alle Flüge hohe Steuern zu erheben. Es gibt eine Menge von Fliegen unnötig, touristische Reisen in Länder weit von zu Hause. Besser für das Klima, wenn Touristen in der Nähe des Hauses oder mit dem Zug. Die Steuer auf Flugreisen sollte für Umwelt- und Klimamaßnahmen verwendet werden. Die EU kann sich dafür einsetzen, dass dies weltweit gilt.","el":"Υπάρχει προφανώς κάτι που ονομάζεται Σύμβαση του Σικάγου που καθιστά δύσκολη ή αδύνατη την αύξηση των τιμών των αεροπορικών ταξιδιών. Τουλάχιστον διεθνή ταξίδια, αν καταλαβαίνω καλά. Η ΕΕ θα πρέπει να καταβάλει προσπάθειες για την κατάργηση της εν λόγω σύμβασης και, αντ’ αυτού, να επιβάλει υψηλούς φόρους σε όλες τις πτήσεις. Υπάρχουν πολλές πτήσεις χωρίς λόγο, τουριστικά ταξίδια σε χώρες μακριά από το σπίτι. Καλύτερα για το κλίμα αν οι άνθρωποι τουρίστες κοντά στο σπίτι ή να πάρει το τρένο. Ο φόρος στα αεροπορικά ταξίδια θα πρέπει να χρησιμοποιείται για τις περιβαλλοντικές/κλιματικές προσπάθειες. Η ΕΕ μπορεί να εργαστεί για να διασφαλίσει ότι αυτό ισχύει σε παγκόσμιο επίπεδο.","en":"There is apparently something called the Chicago Convention that makes it difficult or impossible to raise the prices of air travel. At least international trips, if I understand correctly. The EU should work to remove that Convention and instead impose high taxes on all flights. There is a lot of flying unnecessarily, tourist trips to countries far from home. Better for the climate if people tourists near the home or take the train. The tax on air travel should be used for environmental/climate efforts. The EU can work to ensure that this applies worldwide.","es":"Al parecer, hay algo llamado la Convención de Chicago que hace difícil o imposible aumentar los precios de los viajes aéreos. Al menos viajes internacionales, si lo entiendo bien. La UE debería trabajar para eliminar ese Convenio y, en su lugar, imponer impuestos elevados a todos los vuelos. Hay un montón de vuelos innecesarios, viajes turísticos a países lejos de casa. Mejor para el clima si la gente turistas cerca de la casa o tomar el tren. El impuesto sobre los viajes aéreos debe utilizarse para los esfuerzos medioambientales y climáticos. La UE puede trabajar para garantizar que esto se aplique en todo el mundo.","et":"Ilmselt on midagi, mida nimetatakse Chicago konventsiooniks, mis muudab lennureiside hindade tõstmise keeruliseks või võimatuks. Vähemalt rahvusvahelised reisid, kui ma õigesti aru saan. EL peaks tegema tööd selle nimel, et kõnealune konventsioon kaotada ja selle asemel kehtestada kõigile lendudele kõrged maksud. Seal on palju lende tarbetult, turistide reisid riikidesse kaugel kodust. Parem kliima, kui inimesed turistid lähedal kodu või rongiga. Lennureiside maksu tuleks kasutada keskkonna- ja kliimaalasteks jõupingutusteks. EL saab teha tööd selle nimel, et see kehtiks kogu maailmas.","fi":"On ilmeisesti jotain Chicagon yleissopimusta, joka tekee lentomatkojen hintojen nostamisen vaikeaksi tai mahdottomaksi. Ainakin kansainvälisiä matkoja, jos ymmärrän oikein. EU:n olisi pyrittävä poistamaan yleissopimus ja sen sijaan kantamaan korkeita veroja kaikille lennoille. On paljon lentävät tarpeettomasti, turistimatkoja maihin kaukana kotoa. Parempi ilmasto, jos ihmiset turisteja lähellä kotia tai junalla. Lentomatkustusveroa olisi käytettävä ympäristö- ja ilmastotoimiin. EU voi toimia sen varmistamiseksi, että tämä pätee maailmanlaajuisesti.","fr":"Apparemment, il y a quelque chose que l’on appelle la Convention de Chicago qui rend difficile ou impossible d’augmenter les prix du transport aérien. Au moins des voyages internationaux, si je comprends bien. L’UE devrait s’efforcer de supprimer cette convention et d’imposer des taxes élevées sur tous les vols. Il y a beaucoup d’avions inutilement, de voyages touristiques dans des pays loin de chez nous. Mieux pour le climat, si les gens visitent la maison ou prennent le train. La taxe sur les voyages aériens devrait être utilisée pour les efforts environnementaux et climatiques. L’UE peut œuvrer pour que cela s’applique dans le monde entier.","ga":"Is cosúil go bhfuil rud éigin ann ar a dtugtar Coinbhinsiún Chicago a fhágann go bhfuil sé deacair nó dodhéanta praghsanna aerthaistil a ardú. Turais idirnáisiúnta ar a laghad, má thuigim i gceart. Ba cheart don AE oibriú chun deireadh a chur leis an gCoinbhinsiún sin agus, ina ionad sin, cánacha arda a ghearradh ar na heitiltí uile. Tá a lán turas ag turasóirí chuig tíortha i bhfad ón mbaile gan ghá. Níos fearr don aeráid má bhíonn turasóirí in aice leis an teach nó má ghlacann siad an traein. Ba cheart an cháin ar aerthaisteal a úsáid le haghaidh iarrachtaí comhshaoil/aeráide. Is féidir leis an Aontas Eorpach oibriú lena chinntiú go gcuirfear an méid sin i bhfeidhm ar fud an domhain.","hr":"Navodno postoji nešto što se zove Čikaška konvencija što otežava ili onemogućuje podizanje cijena zračnog prijevoza. Barem međunarodna putovanja, ako razumijem ispravno. EU bi trebao nastojati ukloniti tu Konvenciju i umjesto toga uvesti visoke poreze na sve letove. Postoji mnogo letenja nepotrebno, turistički izleti u zemlje daleko od kuće. Bolje za klimu ako ljudi turisti u blizini kuće ili uzeti vlak. Porez na zračni prijevoz trebao bi se koristiti za ekološke/klimatske napore. EU može raditi kako bi se osiguralo da se to primjenjuje diljem svijeta.","hu":"Úgy tűnik, van valami, amit a Chicagói Egyezménynek hívnak, ami megnehezíti vagy lehetetlenné teszi a légi közlekedés árának emelését. Legalább nemzetközi utakon, ha jól értem. Az EU-nak törekednie kell az egyezmény megszüntetésére, és ehelyett magas adókat kell kivetnie valamennyi járatra. Van egy csomó repülés szükségtelenül, turisztikai kirándulások messze az otthontól. Jobb az éghajlat, ha az emberek turisták közelében otthon, vagy vonattal. A légi közlekedésre kivetett adót a környezetvédelmi/éghajlati erőfeszítésekre kell felhasználni. Az EU munkálkodhat annak biztosításán, hogy ez világszerte érvényesüljön.","it":"A quanto pare c'è una cosa chiamata Convenzione di Chicago che rende difficile o impossibile aumentare i prezzi dei viaggi aerei. Almeno viaggi internazionali, se ho capito bene. L'UE dovrebbe adoperarsi per eliminare tale convenzione e imporre tasse elevate a tutti i voli. C'è un sacco di voli inutilmente, viaggi turistici in paesi lontani da casa. Meglio per il clima se persone turisti vicino a casa o prendere il treno. La tassa sui viaggi aerei dovrebbe essere utilizzata per gli sforzi ambientali/climatici. L'UE può adoperarsi per garantire che ciò si applichi a livello mondiale.","lt":"Akivaizdu, kad Čikagos konvencija yra kažkas, dėl ko sunku arba neįmanoma padidinti kelionių lėktuvu kainas. Bent jau tarptautinių kelionių, jei aš suprantu teisingai. ES turėtų stengtis panaikinti šią konvenciją ir vietoj to nustatyti didelius mokesčius visiems skrydžiams. Yra daug plaukioja be reikalo, turistinės kelionės į šalis toli nuo namų. Geriau už klimatą, jei žmonės turistai netoli namų ar imtis traukiniu. Kelionių lėktuvu mokestis turėtų būti naudojamas aplinkos ir klimato srityse. ES gali stengtis užtikrinti, kad tai būtų taikoma visame pasaulyje.","lv":"Acīmredzot ir kaut kas, ko sauc par Čikāgas konvenciju, kas apgrūtina vai nav iespējams paaugstināt gaisa satiksmes cenas. Vismaz starptautiski ceļojumi, ja es saprotu pareizi. ES būtu jāstrādā, lai atceltu minēto konvenciju un tā vietā uzliktu augstus nodokļus visiem lidojumiem. Ir daudz lidojumu nevajadzīgi, tūrisma braucieni uz valstīm tālu no mājām. Labāk par klimatu, ja cilvēki tūristi netālu no mājām vai veikt vilcienu. Gaisa satiksmes nodoklis būtu jāizmanto centieniem vides un klimata jomā. ES var strādāt, lai nodrošinātu, ka tas tiek piemērots visā pasaulē.","mt":"Jidher li hemm xi ħaġa msejħa l-Konvenzjoni ta’ Chicago li tagħmilha diffiċli jew impossibbli li jiżdiedu l-prezzijiet tal-ivvjaġġar bl-ajru. Tal-inqas vjaġġi internazzjonali, jekk nifhem b’mod korrett. l-UE għandha taħdem biex tneħħi dik il-Konvenzjoni u minflok timponi taxxi għoljin fuq it-titjiriet kollha. Hemm ħafna titjir bla bżonn, vjaġġi turistiċi lejn pajjiżi ‘l bogħod mid-dar. Aħjar għall-klima jekk in-nies turisti qrib id-dar jew jieħdu l-ferrovija. It-taxxa fuq l-ivvjaġġar bl-ajru għandha tintuża għall-isforzi ambjentali/klimatiċi. l-UE tista’ taħdem biex tiżgura li dan japplika mad-dinja kollha.","nl":"Er is blijkbaar iets genaamd het Verdrag van Chicago dat het moeilijk of onmogelijk maakt om de prijzen van het luchtvervoer te verhogen. In ieder geval internationale reizen, als ik het goed begrijp. De EU moet ernaar streven dat verdrag af te schaffen en in plaats daarvan hoge belastingen op alle vluchten te heffen. Er is veel onnodig vliegen, toeristische uitstapjes naar landen ver van huis. Beter voor het klimaat als mensen toeristen in de buurt van het huis of neem de trein. De belasting op vliegreizen moet worden gebruikt voor milieu- en klimaatinspanningen. De EU kan ervoor zorgen dat dit wereldwijd van toepassing is.","pl":"Najwyraźniej istnieje coś, co nazywa się konwencją chicagowską, co utrudnia lub uniemożliwia podniesienie cen podróży lotniczych. Przynajmniej wyjazdy międzynarodowe, jeśli dobrze rozumiem. UE powinna dążyć do zniesienia tej konwencji, a zamiast tego nałożyć wysokie podatki na wszystkie loty. Istnieje wiele latanie niepotrzebnie, wycieczki turystyczne do krajów z dala od domu. Lepsze dla klimatu, jeśli ludzie turyści w pobliżu domu lub pociągiem. Podatek od podróży lotniczych powinien być wykorzystywany do działań na rzecz ochrony środowiska i klimatu. UE może pracować nad zapewnieniem, by miało to zastosowanie na całym świecie.","pt":"Aparentemente, há algo chamado Convenção de Chicago que torna difícil ou impossível aumentar os preços das viagens aéreas. Pelo menos viagens internacionais, se bem entendi. A UE deve trabalhar para eliminar essa Convenção e, em vez disso, impor impostos elevados em todos os voos. Há um monte de vôo desnecessariamente, viagens turísticas para países longe de casa. Melhor para o clima se as pessoas turistas perto de casa ou apanhar o comboio. O imposto sobre as viagens aéreas deve ser utilizado para os esforços ambientais/climáticos. A UE pode trabalhar para garantir que isso se aplique a nível mundial.","ro":"Se pare că există ceva numit Convenția de la Chicago care face dificilă sau imposibilă creșterea prețurilor la transportul aerian. Cel puțin excursii internaționale, dacă am înțeles corect. UE ar trebui să depună eforturi pentru a elimina convenția respectivă și, în schimb, să impună taxe ridicate pentru toate zborurile. Există o mulțime de zbor inutil, excursii turistice în țări departe de casă. Mai bine pentru climă dacă turiștii din apropierea casei sau să ia trenul. Taxa pe transportul aerian ar trebui utilizată pentru eforturile de mediu/climă. UE poate depune eforturi pentru a se asigura că acest lucru se aplică la nivel mondial.","sk":"Zrejme existuje niečo, čo sa nazýva Chicagský dohovor, čo sťažuje alebo znemožňuje zvyšovanie cien leteckej dopravy. Aspoň medzinárodné výlety, ak správne rozumiem. EÚ by sa mala usilovať o zrušenie tohto dohovoru a namiesto toho by mala zaviesť vysoké dane na všetky lety. Tam je veľa lietanie zbytočne, turistické výlety do krajín ďaleko od domova. Lepšie pre klímu, ak ľudia turisti blízko domova alebo ísť vlakom. Daň z leteckej dopravy by sa mala využívať na úsilie v oblasti životného prostredia a klímy. EÚ sa môže usilovať zabezpečiť, aby sa to uplatňovalo na celom svete.","sl":"Očitno obstaja nekaj, kar se imenuje Čikaška konvencija, zaradi česar je težko ali nemogoče dvigniti cene letalskega prevoza. Vsaj mednarodna potovanja, če prav razumem. EU bi si morala prizadevati za odpravo te konvencije in namesto tega uvesti visoke davke za vse lete. Obstaja veliko letenja po nepotrebnem, turistične izlete v države daleč od doma. Bolje za podnebje, če ljudje turisti v bližini doma ali z vlakom. Davek na zračni promet bi bilo treba uporabiti za okoljska in podnebna prizadevanja. EU si lahko prizadeva zagotoviti, da bo to veljalo po vsem svetu."},"sv":"Det finns tydligen något som heter Chicago-konventionen som gör att det är svårt eller omöjligt(?) att höja priserna på flygresor. I alla fall internationella resor, om jag har förstått rätt. EU bör arbeta för att ta bort den konventionen och istället införa hög skatt på alla flygresor. Det flygs väldigt mycket i onödan, turistresor till länder långt hemifrån. Bättre för klimatet om människor turistar nära hemmet eller tar tåget. Skatten på flygresor bör användas till insatser för miljö/klimat. EU kan arbeta för att detta ska gälla i hela världen."},"title":{"machine_translations":{"bg":"Намаляване на полетите, налагане на високи данъци (използвани за екологични мерки) върху въздушния транспорт","cs":"Snížení počtu letů, uložení vysokých daní (používaných na opatření v oblasti životního prostředí) na leteckou dopravu","da":"Reducere flyvningen, pålægge høj afgift (anvendes til miljøforanstaltninger) på flyrejser","de":"Flugverringerung, hohe Steuern (für Umweltmaßnahmen) auf den Flugverkehr","el":"Μείωση των πτήσεων, επιβολή υψηλών φόρων (που χρησιμοποιούνται για περιβαλλοντικά μέτρα) στα αεροπορικά ταξίδια","en":"Reduce flight, impose high tax (used for environmental measures) on air travel","es":"Reducir los vuelos, imponer impuestos elevados (utilizados para medidas medioambientales) a los viajes aéreos","et":"Vähendada lende, kehtestada lennureisidele kõrged maksud (kasutatakse keskkonnameetmete puhul)","fi":"Lentojen vähentäminen, korkea verotus (käytetään ympäristötoimenpiteisiin) lentomatkustamiselle","fr":"Réduire les vols, imposer des taxes élevées (utilisées pour les mesures environnementales) sur les voyages aériens","ga":"Eitilt a laghdú, cáin ard a fhorchur (a úsáidtear le haghaidh bearta comhshaoil) ar aerthaisteal","hr":"Smanjiti let, uvesti visoki porez (koji se koristi za mjere zaštite okoliša) na zračni prijevoz","hu":"A légi közlekedés csökkentése, magas (környezetvédelmi intézkedésekhez használt) adó kivetése a légi közlekedésre","it":"Ridurre i voli, imporre tasse elevate (utilizzate per misure ambientali) sui viaggi aerei","lt":"Sumažinti skrydžius, taikyti didelius mokesčius (naudojamus aplinkos apsaugos priemonėms) keliaujant lėktuvu","lv":"Samazināt lidojumus, uzlikt augstu nodokli (ko izmanto vides aizsardzības pasākumiem) gaisa transportam","mt":"Tnaqqis fit-titjira, l-impożizzjoni ta’ taxxa għolja (użata għal miżuri ambjentali) fuq l-ivvjaġġar bl-ajru","nl":"Vermindering van de vlucht, hoge belasting (gebruikt voor milieumaatregelen) op vliegreizen","pl":"Zmniejszenie liczby lotów, nałożenie wysokiego podatku (stosowanego w przypadku środków ochrony środowiska) na podróże lotnicze","pt":"Reduzir os voos, impor impostos elevados (utilizados para medidas ambientais) nas viagens aéreas","ro":"Reducerea zborului, impunerea unei taxe ridicate (utilizate pentru măsurile de mediu) asupra transportului aerian","sk":"Znížiť lety, zaviesť vysoké dane (používané na environmentálne opatrenia) z leteckej dopravy","sl":"Zmanjšanje števila letov, uvedba visokih davkov (ki se uporabljajo za okoljske ukrepe) za zračni promet"},"sv":"Minska flygandet, inför hög skatt(som används till miljöåtgärder) på flygresor"}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×