Climate change and the environment

Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: a938ea0630e84dbaa30d0328efdf232f87fcec8afdc8420af23cdf70581be923

Source: {"body":{"machine_translations":{"bg":"Изграждането на микрохидроелектрически централи оказва значително въздействие върху околната среда. Енергията, която получават, не е зелена, може да е възобновяема, но не е зелена. Субсидирането на изграждането на електроцентрали MicroHydro е било грешка. То трябва да бъде преразгледано, поне чрез опита на Румъния, където е причинило корупция и големи щети на планинските реки.","cs":"Výstavba mikrohydroelektráren má zásadní dopad na životní prostředí. Energie, kterou dostanou, není zelená, může být obnovitelná, ale není zelená. Dotování výstavby elektráren MicroHydro bylo chybou. Musí být znovu zvážena, přinejmenším na základě zkušeností Rumunska, kde způsobila korupci a velké škody na horských řekách.","da":"Opførelsen af mikrohydroelektriske anlæg har stor indvirkning på miljøet. Den energi, de får, er ikke grøn, den kan være vedvarende, men den er ikke grøn. Støtte til opførelsen af MicroHydro kraftværker var en fejl. Det skal tages op til fornyet overvejelse, i hvert fald på grund af Rumæniens erfaringer, hvor det skabte korruption og store skader på bjergfloderne.","de":"Der Bau von Mikrowasserkraftwerken hat erhebliche Auswirkungen auf die Umwelt. Die Energie, die sie bekommen, ist nicht grün, sie kann erneuerbar sein, aber sie ist nicht grün. Die Subventionierung des Baus von MicroHydro-Kraftwerken war ein Fehler. Es muss überprüft werden, zumindest durch Rumäniens Erfahrung, wo es Korruption und erhebliche Schäden an den Bergflüssen verursachte.","el":"Η κατασκευή μικρουδροηλεκτρικών σταθμών έχει σημαντικές επιπτώσεις στο περιβάλλον. Η ενέργεια που παίρνουν δεν είναι πράσινη, μπορεί να είναι ανανεώσιμη, αλλά δεν είναι πράσινη. Η επιδότηση της κατασκευής σταθμών παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας MicroHydro ήταν σφάλμα. Πρέπει να επανεξεταστεί, τουλάχιστον μέσω της εμπειρίας της Ρουμανίας, όπου προκάλεσε διαφθορά και σημαντικές ζημιές στους ορεινούς ποταμούς.","en":"The construction of microhydroelectric plants has a major impact on the environment. The energy they get isn't green, it can be renewable, but it’s not green. Subsidising the construction of microhydro power plants was an error. It must be reconsidered, at least through Romania’s experience, where it generated corruption and major damage to the mountain rivers.","es":"La construcción de plantas microhidroeléctricas tiene un impacto importante en el medio ambiente. La energía que reciben no es verde, puede ser renovable, pero no verde. Subvencionar la construcción de centrales eléctricas MicroHydro fue un error. Debe reconsiderarse, al menos a través de la experiencia de Rumanía, donde generó corrupción y daños graves a los ríos de montaña.","et":"Mikrohüdroelektrijaamade ehitamisel on keskkonnale suur mõju. Energia, mida nad saavad, ei ole roheline, see võib olla taastuv, aga mitte roheline. MicroHydro elektrijaamade ehitamise subsideerimine oli viga. See tuleb uuesti läbi vaadata, vähemalt Rumeenia kogemuste kaudu, kus see tekitas korruptsiooni ja suurt kahju mägijõgedele.","fi":"Mikrovesivoimaloiden rakentamisella on merkittävä vaikutus ympäristöön. Energia ei ole vihreää, se voi olla uusiutuvaa, mutta se ei ole vihreää. MicroHydron voimalaitosten rakentamisen tukeminen oli virhe. Sitä on harkittava uudelleen ainakin Romanian kokemusten perusteella, jos se on aiheuttanut korruptiota ja tuntuvia vahinkoja vuoristojokille.","fr":"La construction de centrales microhydroélectriques a un impact majeur sur l’environnement. L’énergie qu’ils reçoivent n’est pas verte, elle peut être renouvelable, mais elle n’est pas verte. Subventionner la construction de centrales de MicroHydro était une erreur. Elle doit être reconsidérée, du moins à travers l’expérience de la Roumanie, où elle a engendré la corruption et causé des dommages majeurs aux fleuves de montagne.","ga":"Bíonn tionchar mór ar an gcomhshaol ag tógáil gléasraí micrihidrileictreacha. Níl an fuinneamh a fhaigheann siad glas, is féidir é a athnuachan, ach níl sé glas. Earráid ab ea fóirdheontas a thabhairt i leith tógáil gléasraí cumhachta MicriHdro. Ní mór athbhreithniú a dhéanamh air, ar a laghad tríd an taithí atá ag an Rómáin, áit ar chruthaigh sé éilliú agus damáiste mór d’aibhneacha sléibhe.","hr":"Izgradnja mikrohidroelektrana ima veliki utjecaj na okoliš. Energija koju dobivaju nije zelena, može biti obnovljiva, ali nije zelena. Subvencioniranje izgradnje elektrana MicroHydro bila je pogreška. To se mora ponovno razmotriti, barem kroz iskustvo Rumunjske, gdje je došlo do korupcije i velike štete na planinskim rijekama.","hu":"A mikrohidroelektromos erőművek építése jelentős hatást gyakorol a környezetre. Az energia, amit kapnak, nem zöld, lehet megújuló, de nem zöld. A MicroHydro erőművek építésének támogatása hiba volt. Újra kell gondolni, legalábbis Románia tapasztalatai alapján, ahol korrupciót és jelentős károkat okozott a hegyi folyókban.","it":"La costruzione di impianti microidroelettrici ha un impatto importante sull'ambiente. L'energia che ricevono non è verde, può essere rinnovabile, ma non è verde. Sovvenzionare la costruzione di centrali MicroHydro è stato un errore. Deve essere riconsiderata, almeno attraverso l'esperienza della Romania, dove ha generato corruzione e gravi danni ai fiumi di montagna.","lt":"Mikrohidroelektrinių statyba daro didelį poveikį aplinkai. Energija, kurią jie gauna, nėra žalia, ji gali būti atsinaujinanti, bet ne žalia. Subsidijavimas „MicroHydro“ elektrinių statybai buvo klaida. Ji turi būti persvarstyta, bent jau remiantis Rumunijos patirtimi, kur ji sukėlė korupciją ir didelę žalą kalnų upėms.","lv":"Mikrohidroelektrostaciju būvniecībai ir liela ietekme uz vidi. Enerģija, ko viņi saņem, nav zaļa, tā var būt atjaunojama, bet tā nav zaļa. MicroHydro spēkstaciju būvniecības subsidēšana bija kļūda. Tas ir jāpārskata, vismaz izmantojot Rumānijas pieredzi, kur tas radīja korupciju un lielu kaitējumu kalnu upēm.","mt":"Il-kostruzzjoni ta’ impjanti mikroidroelettriċi għandha impatt kbir fuq l-ambjent. l-enerġija li jiksbu huwa mhux aħdar, jista ‘jkun rinnovabbli, iżda mhuwiex aħdar. Is-sussidjar tal-kostruzzjoni tal-impjanti tal-enerġija tal-MicroHydro kien żball. Għandha tiġi kkunsidrata mill-ġdid, tal-inqas permezz tal-esperjenza tar-Rumanija, fejn iġġenerat korruzzjoni u ħsara kbira lix-xmajjar tal-muntanji.","nl":"De bouw van microhydro-elektrische installaties heeft een grote impact op het milieu. De energie die ze krijgen is niet groen, het kan hernieuwbaar zijn, maar het is niet groen. Het subsidiëren van de bouw van MicroHydro-elektriciteitscentrales was een vergissing. Het moet worden heroverwogen, althans aan de hand van de ervaringen van Roemenië, waar het corruptie en grote schade aan de bergrivieren heeft veroorzaakt.","pl":"Budowa mikrohydroelektrowni ma duży wpływ na środowisko. Energia, którą otrzymują, nie jest zielona, może być odnawialna, ale nie zielona. Dotowanie budowy elektrowni MicroHydro było błędem. Należy ją ponownie rozważyć, przynajmniej dzięki doświadczeniu Rumunii, gdzie spowodowała korupcję i poważne szkody dla górskich rzek.","pt":"A construção de usinas microhidrelétricas tem um grande impacto sobre o meio ambiente. A energia que recebem não é verde, pode ser renovável, mas não é verde. Subsidiar a construção de centrais elétricas MicroHydro foi um erro. Tem de ser reconsiderada, pelo menos através da experiência da Roménia, onde gerou corrupção e grandes danos aos rios de montanha.","sk":"Výstavba mikrohydroelektrární má veľký vplyv na životné prostredie. Energia, ktorú dostanú, nie je zelená, môže byť obnoviteľná, ale nie je zelená. Dotovanie výstavby elektrární MicroHydro bola chyba. Musí sa prehodnotiť, aspoň na základe skúseností Rumunska, kde spôsobila korupciu a veľké škody na horských riekach.","sl":"Gradnja mikrohidroelektrarn ima velik vpliv na okolje. Energija, ki jo dobijo, ni zelena, lahko je obnovljiva, vendar ni zelena. Subvencioniranje gradnje elektrarn MicroHydro je bila napaka. Ponovno je treba razmisliti, vsaj na podlagi izkušenj Romunije, kjer je povzročila korupcijo in veliko škodo na gorskih rekah.","sv":"Uppförandet av mikrovattenkraftverk har stor inverkan på miljön. Energin de får är inte grön, den kan vara förnybar, men den är inte grön. Att subventionera byggandet av MicroHydro-kraftverk var ett fel. Det måste omprövas, åtminstone på grund av Rumäniens erfarenheter, där det orsakade korruption och stora skador på bergsfloderna."},"ro":"Constructia de microhidrocentrale are un impact major asupra mediului. Energia obtinuta de ele nu este verde, poare este regenerabila, dar nu e verde. Subventionarea constructiei de microhidrocentrale a fost o eroare. Trebuie reconsiderata, cel putin prin experienta Romaniei, unde a generat coruptie si afectarea majora a raurilor de munte."},"title":{"machine_translations":{"bg":"Енергията, генерирана от микро-хидроелектрически централи, не е зелена енергия.","cs":"Energie generovaná mikrovodními elektrárnami není zelenou energií.","da":"Den energi, der produceres af mikrohydroelektriske kraftværker, er ikke en grøn energi.","de":"Die von Kleinstwasserkraftwerken erzeugte Energie ist keine grüne Energie.","el":"Η ενέργεια που παράγεται από τους μικρουδροηλεκτρικούς σταθμούς δεν είναι πράσινη ενέργεια.","en":"The energy generated by micro-hydroelectric power plants is not a green energy.","es":"La energía generada por las centrales eléctricas microhidroeléctricas no es una energía verde.","et":"Mikrohüdroelektrijaamade toodetud energia ei ole roheline energia.","fi":"Mikrovesivoimaloiden tuottama energia ei ole vihreää energiaa.","fr":"L’énergie produite par les centrales micro-hydro-électriques n’est pas une énergie verte.","ga":"Ní fuinneamh glas é an fuinneamh a ghineann gléasraí cumhachta micrihidrileictrí.","hr":"Energija koju proizvode mikro-hidroelektrane nije zelena energija.","hu":"A mikro-vízerőművek által termelt energia nem zöld energia.","it":"L'energia generata dalle centrali microidroelettriche non è un'energia verde.","lt":"Mikrohidroelektrinių gaminama energija nėra ekologiška energija.","lv":"Enerģija, ko ražo mikrohidroelektrostacijas, nav zaļā enerģija.","mt":"l-enerġija ġġenerata mill-impjanti tal-enerġija mikroidroelettriċi mhijiex enerġija ħadra.","nl":"De energie die wordt opgewekt door microwaterkrachtcentrales is geen groene energie.","pl":"Energia wytwarzana przez mikrohydroelektrownie nie jest energią ekologiczną.","pt":"A energia gerada por centrais micro-hidroelétricas não é uma energia verde.","sk":"Energia vyrábaná mikrohydroelektrárňami nie je zelená energia.","sl":"Energija, ki jo proizvedejo mikrohidroelektrarne, ni zelena energija.","sv":"Den energi som genereras av mikrovattenkraftverk är inte en grön energi."},"ro":"Energia obtinuta prin microhidrocentrale nu este o energie verde."}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×