Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: d4c65bcdd38df54220c62a520fe877dc508ef75eec863408df3803dead0fe830

Source: {"body":{"it":"Sentiamo che il rapporto con il nostro ambiente e la natura sta peggiorando sempre di più e sia avviato a un punto critico, l’inquinamento, la qualità dell’aria, la mancanza di spazi naturali, lo sfasamento del clima e delle stagioni, l’innalzamento dei mari, ci fa sentire male ed è qualcosa a cui vorremmo reagire. Riteniamo che questi temi siano importanti perché riguardano tutto il mondo e tutta l’umanità, il benessere, la salute e la vita di tutti. Pensiamo che debba cambiare il nostro approccio all’economia pensando alla ciclicità e non alla crescita infinita, regolamentare in modo differente la produzione industriale, smettere di sprecare, produrre il giusto per le persone che siamo, far sì che l’ecologia vada di pari passo con l’uguaglianza sociale, utilizzare fonti energetiche più sostenibili, pensare a un mondo più uguale, più giusto, in cui vengono valorizzate le differenze umane e degli ambienti naturali. Sentiamo che non basta un cambia nelle abitudini individuale, ma che il cambiamento deve coinvolgere tutta l’economia, i modelli di produzione e i rapporti di potere. Vorremmo creare un mondo in cui uomo e natura coesistono e non si percepiscono come separati, ma come un sistema unico in cui il danno che si fa agli altri lo si fa a sé stessi. \nIstanza elaborata da giovani tra 13 e 23 anni all'interno del progetto Erasmus+ YouPart, co-finanziato dall'Unione europea.","machine_translations":{"bg":"Смятаме, че връзката ни с околната среда и природата се влошава и започва от критична точка, замърсяването, качеството на въздуха, липсата на естествени пространства, промяната в климата и сезоните, възходът на моретата ни карат да се чувстваме зле и това е нещо, на което бихме искали да реагираме. Ние вярваме, че тези въпроси са важни, защото засягат целия свят и цялото човечество, благосъстоянието, здравето и живота на всички. Смятаме, че трябва да променим подхода си към икономиката, като мислим за цикличност, а не за безкраен растеж, да регулираме промишленото производство по различен начин, да спрем да губим, да произвеждаме правото за хората, които сме, да гарантираме, че екологията върви ръка за ръка със социалното равенство, да използваме по-устойчиви енергийни източници, да мислим за по-равнопоставен, по-справедлив свят, в който човешките различия и естествената среда се оценяват. Смятаме, че промяната в индивидуалните навици не е достатъчна, но тази промяна трябва да включва цялата икономика, производствени модели и властови отношения. Бихме искали да създадем свят, в който човекът и природата да съществуват съвместно и да не се възприемат като отделни, а като уникална система, в която вредата, която се причинява на другите, се причинява на самите тях. Кандидатстване, изготвено от млади хора на възраст между 13 и 23 години в рамките на проект „Еразъм+ YouPart“, съфинансиран от Европейския съюз.","cs":"Cítíme, že vztah s naším životním prostředím a přírodou se zhoršuje a začíná v kritickém bodě, znečištění, kvalita ovzduší, nedostatek přírodních prostor, změna klimatu a ročních období, vzestup moří, způsobuje, že se cítíme špatně a je to něco, na co bychom rádi reagovali. Věříme, že tyto otázky jsou důležité, protože se týkají celého světa a celého lidstva, blahobytu, zdraví a života všech. Domníváme se, že musíme změnit náš přístup k ekonomice tím, že budeme uvažovat o cyklice a ne nekonečném růstu, jinak regulovat průmyslovou výrobu, přestat plýtvat, produkovat právo pro lidi, kterými jsme, zajistit, aby ekologie šla ruku v ruce se sociální rovností, využívat udržitelnější zdroje energie, přemýšlet o rovnoprávnějším a spravedlivějším světě, v němž jsou oceňovány lidské rozdíly a přírodní prostředí. Cítíme, že změna individuálních návyků nestačí, ale tato změna musí zahrnovat celou ekonomiku, výrobní vzorce a mocenské vztahy. Chtěli bychom vytvořit svět, ve kterém lidé a příroda koexistují a nejsou vnímáni jako oddělení, ale jako jedinečný systém, v němž je škoda, která je způsobena druhým, způsobena sama sobě. Aplikace připravená mladými lidmi ve věku od 13 do 23 let v rámci projektu Erasmus+ YouPart, spolufinancovaného Evropskou unií.","da":"Vi føler, at forholdet til vores miljø og natur bliver værre og værre og starter på et kritisk punkt, forurening, luftkvalitet, manglen på naturlige rum, skiftet i klimaet og årstiderne, havets stigning, får os til at føle os dårligt, og det er noget, vi gerne vil reagere på. Vi mener, at disse spørgsmål er vigtige, fordi de vedrører hele verden og hele menneskeheden, trivsel, sundhed og liv for alle. Vi mener, at vi er nødt til at ændre vores tilgang til økonomien ved at tænke på cykliskhed og ikke uendelig vækst, regulere industriproduktionen forskelligt, holde op med at spilde, producere retten for de mennesker, vi er, for at sikre, at økologi går hånd i hånd med social lighed, at bruge mere bæredygtige energikilder, at tænke på en mere lige og mere retfærdig verden, hvor menneskelige forskelle og naturlige miljøer værdsættes. Vi føler, at en ændring i individuelle vaner ikke er nok, men at forandringen skal involvere hele økonomien, produktionsmønstrene og magtforholdene. Vi vil gerne skabe en verden, hvor mennesket og naturen eksisterer side om side og ikke opfattes som adskilte, men som et unikt system, hvor den skade, der gøres mod andre, gøres mod sig selv. Ansøgning udarbejdet af unge mellem 13 og 23 år inden for Erasmus+ YouPart-projektet, der medfinansieres af Den Europæiske Union.","de":"Wir glauben, dass die Beziehung zu unserer Umwelt und Natur immer schlimmer wird und beginnt an einem kritischen Punkt, Verschmutzung, Luftqualität, der Mangel an natürlichen Räumen, die Veränderung des Klimas und der Jahreszeiten, der Aufstieg der Meere, macht uns schlecht und es ist etwas, auf das wir reagieren möchten. Wir glauben, dass diese Themen wichtig sind, weil sie die ganze Welt und die gesamte Menschheit, das Wohlbefinden, die Gesundheit und das Leben aller betreffen. Wir denken, dass wir unsere Herangehensweise an die Wirtschaft ändern müssen, indem wir an Zyklizität und nicht unendliches Wachstum denken, die industrielle Produktion anders regulieren, aufhören zu verschwenden, das Recht für die Menschen, die wir sind, zu schaffen, sicherzustellen, dass die Ökologie mit sozialer Gleichheit einhergeht, nachhaltigere Energiequellen zu nutzen, an eine gerechtere Welt zu denken, in der menschliche Unterschiede und natürliche Umgebungen geschätzt werden. Wir glauben, dass eine Veränderung der individuellen Gewohnheiten nicht ausreicht, aber diese Veränderung muss die gesamte Wirtschaft, Produktionsmuster und Machtbeziehungen umfassen. Wir möchten eine Welt schaffen, in der Mensch und Natur koexistieren und nicht als getrennt wahrgenommen werden, sondern als ein einzigartiges System, in dem der Schaden, der anderen angetan wird, sich selbst angetan wird. Antrag von jungen Menschen zwischen 13 und 23 Jahren im Rahmen des von der Europäischen Union kofinanzierten Erasmus+ YouPart-Projekts.","el":"Αισθανόμαστε ότι η σχέση με το περιβάλλον και τη φύση επιδεινώνεται και αρχίζει σε ένα κρίσιμο σημείο, η ρύπανση, η ποιότητα του αέρα, η έλλειψη φυσικών χώρων, η αλλαγή του κλίματος και των εποχών, η άνοδος των θαλασσών, μας κάνει να αισθανόμαστε άσχημα και είναι κάτι στο οποίο θα θέλαμε να αντιδράσουμε. Πιστεύουμε ότι αυτά τα ζητήματα είναι σημαντικά επειδή αφορούν ολόκληρο τον κόσμο και όλη την ανθρωπότητα, την ευημερία, την υγεία και τη ζωή όλων. Πιστεύουμε ότι πρέπει να αλλάξουμε την προσέγγισή μας στην οικονομία σκεπτόμενοι την κυκλικότητα και όχι την άπειρη ανάπτυξη, να ρυθμίσουμε διαφορετικά τη βιομηχανική παραγωγή, να σταματήσουμε να σπαταλάμε, να παράγουμε το δικαίωμα για τους ανθρώπους που είμαστε, να διασφαλίσουμε ότι η οικολογία συμβαδίζει με την κοινωνική ισότητα, να χρησιμοποιήσουμε πιο βιώσιμες πηγές ενέργειας, να σκεφτούμε έναν πιο ισότιμο, δικαιότερο κόσμο, στον οποίο εκτιμώνται οι ανθρώπινες διαφορές και τα φυσικά περιβάλλοντα. Πιστεύουμε ότι μια αλλαγή στις ατομικές συνήθειες δεν είναι αρκετή, αλλά αυτή η αλλαγή πρέπει να περιλαμβάνει ολόκληρη την οικονομία, τα πρότυπα παραγωγής και τις σχέσεις εξουσίας. Θα θέλαμε να δημιουργήσουμε έναν κόσμο στον οποίο ο άνθρωπος και η φύση συνυπάρχουν και δεν γίνονται αντιληπτοί ως χωριστοί, αλλά ως ένα μοναδικό σύστημα στο οποίο η βλάβη που γίνεται στους άλλους γίνεται στον εαυτό τους. Αίτηση που εκπονήθηκε από νέους ηλικίας μεταξύ 13 και 23 ετών στο πλαίσιο του προγράμματος Erasmus+ YouPart, το οποίο συγχρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση.","en":"We feel that the relationship with our environment and nature is getting worse and worse and is starting at a critical point, pollution, air quality, the lack of natural spaces, the shift in the climate and the seasons, the rise of the seas, makes us feel bad and it is something we would like to react to. We believe that these issues are important because they concern the whole world and all humanity, the well-being, health and life of all. We think that we need to change our approach to the economy by thinking of cyclicality and not infinite growth, to regulate industrial production differently, to stop wasting, to produce the right for the people we are, to ensure that ecology goes hand in hand with social equality, to use more sustainable energy sources, to think of a more equal, fairer world, in which human differences and natural environments are valued. We feel that a change in individual habits is not enough, but that change must involve the whole economy, production patterns and power relationships. We would like to create a world in which man and nature coexist and are not perceived as separate, but as a unique system in which the harm that is done to others is done to themselves. Application prepared by young people between 13 and 23 years of age within the Erasmus+ YouPart project, co-funded by the European Union.","es":"Sentimos que la relación con nuestro medio ambiente y la naturaleza está empeorando y está empezando en un punto crítico, la contaminación, la calidad del aire, la falta de espacios naturales, el cambio en el clima y las estaciones, el ascenso de los mares, nos hace sentir mal y es algo a lo que nos gustaría reaccionar. Creemos que estos temas son importantes porque conciernen al mundo entero y a toda la humanidad, el bienestar, la salud y la vida de todos. Pensamos que necesitamos cambiar nuestro enfoque de la economía pensando en la cíclica y no en el crecimiento infinito, para regular la producción industrial de manera diferente, para dejar de desperdiciar, para producir el derecho de las personas que somos, para asegurar que la ecología va de la mano de la igualdad social, para utilizar fuentes de energía más sostenibles, para pensar en un mundo más igual y más justo, en el que se valoren las diferencias humanas y los entornos naturales. Creemos que un cambio en los hábitos individuales no es suficiente, pero ese cambio debe involucrar a toda la economía, los patrones de producción y las relaciones de poder. Nos gustaría crear un mundo en el que el hombre y la naturaleza coexistan y no se perciban como separados, sino como un sistema único en el que el daño que se hace a los demás se hace a sí mismos. Solicitud preparada por jóvenes de entre 13 y 23 años en el marco del proyecto Erasmus+ YouPart, cofinanciado por la Unión Europea.","et":"Me tunneme, et suhted meie keskkonna ja loodusega süvenevad ja halvenevad ning algavad kriitilisest punktist, saastest, õhukvaliteedist, looduslike ruumide puudumisest, kliima ja aastaaegade muutumisest, merede tõusust, mis paneb meid end halvasti tundma ja see on midagi, millele me tahaksime reageerida. Me usume, et need küsimused on olulised, sest need puudutavad kogu maailma ja kogu inimkonda, heaolu, tervist ja kõigi elu. Me arvame, et peame muutma oma lähenemisviisi majandusele, mõeldes tsüklilisusele ja mitte lõpmatule kasvule, reguleerima tööstustoodangut erinevalt, lõpetama raiskamise, andma inimestele õiguse, tagama, et ökoloogia käib käsikäes sotsiaalse võrdsusega, kasutama säästvamaid energiaallikaid, mõtlema võrdsemale ja õiglasemale maailmale, kus väärtustatakse inimeste erinevusi ja looduskeskkondi. Me tunneme, et individuaalsete harjumuste muutumisest ei piisa, kuid see muutus peab hõlmama kogu majandust, tootmismudeleid ja võimusuhteid. Me soovime luua maailma, kus inimene ja loodus eksisteerivad koos ja neid ei tajuta eraldi, vaid ainulaadse süsteemina, kus teistele tekitatud kahju tehakse iseendale. Taotlus, mille on koostanud 13–23aastased noored Erasmus+ YouPart projekti raames, mida kaasrahastab Euroopa Liit.","fi":"Koemme, että suhde ympäristöön ja luontoon pahenee ja alkaa kriittisestä kohdasta, saastumisesta, ilmanlaadusta, luonnollisten tilojen puutteesta, ilmaston ja vuodenaikojen muutoksesta, meren noususta, ja siitä, mihin haluaisimme reagoida. Uskomme, että nämä asiat ovat tärkeitä, koska ne koskevat koko maailmaa ja koko ihmiskuntaa, hyvinvointia, terveyttä ja kaikkien elämää. Mielestämme meidän on muutettava lähestymistapaamme talouteen ajattelemalla syklisyyttä eikä loputonta kasvua, säänneltävä teollista tuotantoa eri tavalla, lopetettava tuhlaaminen, tuotettava oikeat ihmiset, varmistettava, että ekologia kulkee käsi kädessä sosiaalisen tasa-arvon kanssa, käytettävä kestävämpiä energialähteitä, ajateltava tasa-arvoisempaa ja oikeudenmukaisempaa maailmaa, jossa ihmisten välisiä eroja ja luonnonympäristöjä arvostetaan. Mielestämme yksilöllisten tottumusten muutos ei riitä, vaan muutoksen on koskettava koko taloutta, tuotantomalleja ja voimasuhteita. Haluaisimme luoda maailman, jossa ihminen ja luonto elävät rinnakkain eikä niitä pidetä erillisenä, vaan ainutlaatuisena järjestelmänä, jossa muille aiheutuva haitta tehdään itselleen. 13–23-vuotiaiden nuorten laatima hakemus Erasmus+ YouPart -hankkeessa, jota Euroopan unioni rahoittaa.","fr":"Nous sentons que la relation avec notre environnement et notre nature s’aggrave et commence à un point critique, la pollution, la qualité de l’air, le manque d’espaces naturels, le changement du climat et des saisons, la montée des mers, nous font nous sentir mal et c’est quelque chose auquel nous aimerions réagir. Nous croyons que ces questions sont importantes parce qu’elles concernent le monde entier et toute l’humanité, le bien-être, la santé et la vie de tous. Nous pensons que nous devons changer notre approche de l’économie en pensant à la cyclique et non à la croissance infinie, à réguler différemment la production industrielle, à cesser de gaspiller, à produire le droit pour les personnes que nous sommes, à faire en sorte que l’écologie va de pair avec l’égalité sociale, à utiliser des sources d’énergie plus durables, à penser à un monde plus égal et plus équitable, dans lequel les différences humaines et les environnements naturels sont valorisés. Nous pensons qu’un changement dans les habitudes individuelles ne suffit pas, mais que ce changement doit impliquer toute l’économie, les modes de production et les relations de pouvoir. Nous voudrions créer un monde dans lequel l’homme et la nature coexistent et ne sont pas perçus comme séparés, mais comme un système unique dans lequel le mal qui est fait aux autres se fait à eux-mêmes. Candidature préparée par des jeunes âgés de 13 à 23 ans dans le cadre du projet Erasmus+ YouPart, cofinancé par l’Union européenne.","ga":"Is dóigh linn go bhfuil an caidreamh leis an gcomhshaol agus leis an dúlra ag éirí níos measa agus ag dul in olcas agus go bhfuil sé ag tosú ag pointe criticiúil, truailliú, cáilíocht an aeir, easpa spásanna nádúrtha, an t-athrú san aeráid agus sna séasúir, ardú na bhfarraigí, rud a mhothaíonn go dona agus is mian linn freagairt dó. Creidimid go bhfuil na saincheisteanna seo tábhachtach toisc go mbaineann siad leis an domhan ar fad agus leis an gcine daonna ar fad, le folláine, le sláinte agus le saol gach duine. Is dóigh linn gur gá dúinn ár gcur chuige maidir leis an ngeilleagar a athrú trí smaoineamh ar thimthriallacht agus ní fás gan teorainn, chun táirgeadh tionsclaíoch a rialáil ar bhealach éagsúil, chun stop a chur le wasting, chun an ceart a tháirgeadh do na daoine atá againn, chun a chinntiú go dtéann éiceolaíocht lámh le comhionannas sóisialta, chun foinsí fuinnimh níos inbhuanaithe a úsáid, chun smaoineamh ar domhan níos cothroime, níos cothroime, ina bhfuil meas ar dhifríochtaí daonna agus ar thimpeallachtaí nádúrtha. Is dóigh linn nach leor athrú ar nósanna aonair, ach ní mór go mbeadh an geilleagar ar fad, patrúin táirgthe agus caidrimh chumhachta i gceist leis an athrú sin. Ba mhaith linn domhan a chruthú ina bhfuil fear agus nádúr ag maireachtáil le chéile agus nach mbreathnaítear orthu mar chóras ar leith, ach mar chóras uathúil ina ndéantar an dochar a dhéantar do dhaoine eile leo féin. Iarratas déanta ag daoine óga idir 13 agus 23 bliana d’aois laistigh den tionscadal Erasmus+ atá á chómhaoiniú ag an Aontas Eorpach.","hr":"Osjećamo da se odnos s našim okolišem i prirodom pogoršava i počinje od kritične točke, zagađenje, kvaliteta zraka, nedostatak prirodnih prostora, promjena klime i godišnjih doba, uspon mora, čini da se osjećamo loše i to je nešto na što bismo željeli reagirati. Vjerujemo da su ta pitanja važna jer se odnose na cijeli svijet i cijelo čovječanstvo, dobrobit, zdravlje i život svih. Mislimo da moramo promijeniti svoj pristup gospodarstvu razmišljajući o cikličnosti, a ne beskonačnom rastu, drugačije regulirati industrijsku proizvodnju, prestati gubiti, proizvoditi pravo za ljude kakvi jesmo, osigurati da ekologija ide ruku pod ruku sa socijalnom jednakošću, koristiti održivije izvore energije, razmišljati o ravnopravnijem i pravednijem svijetu u kojem se cijene ljudske razlike i prirodni okoliši. Smatramo da promjena u individualnim navikama nije dovoljna, ali ta promjena mora uključivati cjelokupnu ekonomiju, obrasce proizvodnje i odnose moći. Želimo stvoriti svijet u kojem čovjek i priroda koegzistiraju i ne doživljavaju se kao odvojeni, već kao jedinstveni sustav u kojem se čini šteta koja se nanosi drugima. Prijava koju su pripremili mladi u dobi od 13 do 23 godine u okviru projekta Erasmus+ YouPart, koji sufinancira Europska unija.","hu":"Úgy érezzük, hogy a környezetünkkel és a természetünkkel való kapcsolat egyre rosszabb és egyre rosszabb, és kritikus ponton kezdődik, a szennyezés, a levegő minősége, a természeti terek hiánya, az éghajlat és az évszakok változása, a tengerek felemelkedése miatt rosszul érezzük magunkat, és erre szeretnénk reagálni. Hisszük, hogy ezek a kérdések azért fontosak, mert az egész világot és az egész emberiséget, mindenki jólétét, egészségét és életét érintik. Úgy gondoljuk, hogy a ciklikusságra és nem a végtelen növekedésre gondolva meg kell változtatnunk a gazdasághoz való hozzáállásunkat, másképp kell szabályoznunk az ipari termelést, meg kell szüntetnünk a pazarlást, meg kell teremtenünk a jogunkat az emberek számára, biztosítanunk kell, hogy az ökológia együtt járjon a társadalmi egyenjogúsággal, fenntarthatóbb energiaforrásokat használjunk, egy egyenlőbb, igazságosabb világra gondoljunk, amelyben az emberi különbségeket és a természeti környezetet értékelik. Úgy érezzük, hogy az egyéni szokások változása nem elég, de ennek a változásnak az egész gazdaságot, termelési mintákat és hatalmi kapcsolatokat kell magában foglalnia. Olyan világot szeretnénk teremteni, amelyben az ember és a természet együtt él, és nem különállónak, hanem olyan egyedi rendszernek tekintjük őket, amelyben a másoknak okozott ártalmak önmagukat érik. Az Európai Unió által társfinanszírozott Erasmus+ YouPart projekt keretében 13 és 23 év közötti fiatalok által készített pályázat.","lt":"Manome, kad santykiai su mūsų aplinka ir gamta blogėja ir prasideda kritiniu momentu, tarša, oro kokybė, gamtinių erdvių trūkumas, klimato kaita ir sezonai, jūrų kilimas, verčia mus jaustis blogai ir į tai norėtume reaguoti. Manome, kad šie klausimai yra svarbūs, nes jie susiję su visu pasauliu ir visa žmonija, visų gerove, sveikata ir gyvenimu. Manome, kad turime pakeisti savo požiūrį į ekonomiką galvodami apie cikliškumą, o ne apie begalinį augimą, skirtingai reguliuoti pramonės gamybą, liautis švaistytis, sukurti teisę žmonėms, kurie esame, užtikrinti, kad ekologija būtų susieta su socialine lygybe, naudoti tvaresnius energijos šaltinius, galvoti apie lygesnį, teisingesnį pasaulį, kuriame vertinami žmogiškieji skirtumai ir gamtinė aplinka. Manome, kad individualių įpročių pokyčių nepakanka, tačiau šie pokyčiai turi apimti visą ekonomiką, gamybos modelius ir galios santykius. Mes norėtume sukurti pasaulį, kuriame žmogus ir gamta egzistuoja kartu ir nėra suvokiami kaip atskiri, bet kaip unikali sistema, kurioje daroma žala kitiems. 13–23 metų amžiaus jaunuolių parengta paraiška pagal Europos Sąjungos bendrai finansuojamą Erasmus+ YouPart projektą.","lv":"Mēs uzskatām, ka attiecības ar mūsu vidi un dabu pasliktinās un sākas kritiskā punktā, piesārņojums, gaisa kvalitāte, dabas telpu trūkums, klimata un gadalaiku maiņa, jūru palielināšanās, liek mums justies slikti, un tas ir kaut kas, uz ko mēs vēlētos reaģēt. Mēs uzskatām, ka šie jautājumi ir svarīgi, jo tie attiecas uz visu pasauli un visu cilvēci, labklājību, veselību un visu dzīvi. Mēs domājam, ka mums jāmaina sava pieeja ekonomikai, domājot par cikliskumu, nevis bezgalīgu izaugsmi, lai atšķirīgi regulētu rūpniecisko ražošanu, pārtrauktu izšķērdēšanu, radītu tiesības mūsu iedzīvotājiem, nodrošinātu, ka ekoloģija iet roku rokā ar sociālo vienlīdzību, izmantotu ilgtspējīgākus enerģijas avotus, domātu par vienlīdzīgāku, taisnīgāku pasauli, kurā tiek vērtētas cilvēku atšķirības un dabiskā vide. Mēs uzskatām, ka ar individuālo ieradumu maiņu nepietiek, bet šīm pārmaiņām ir jāietver visa ekonomika, ražošanas modeļi un varas attiecības. Mēs vēlamies radīt pasauli, kurā cilvēks un daba pastāv līdzās un netiek uztverti kā atsevišķi, bet kā unikāla sistēma, kurā kaitējums, kas tiek nodarīts citiem, tiek nodarīts sev. Pieteikums, ko sagatavojuši jaunieši vecumā no 13 līdz 23 gadiem Erasmus+ YouPart projekta ietvaros, ko līdzfinansē Eiropas Savienība.","mt":"Aħna nħossu li r-relazzjoni mal-ambjent u n-natura tagħna qed tmur għall-agħar u qed tmur għall-agħar u qed tibda f’punt kritiku, it-tniġġis, il-kwalità tal-arja, in-nuqqas ta’ spazji naturali, il-bidla fil-klima u l-istaġuni, iż-żieda fl-ibħra, tagħmilna nħossuna ħażina u hija xi ħaġa li nixtiequ nirreaġixxu għaliha. Aħna nemmnu li dawn il-kwistjonijiet huma importanti għaliex jikkonċernaw id-dinja kollha u l-umanità kollha, il-benesseri, is-saħħa u l-ħajja ta’ kulħadd. Aħna naħsbu li għandna bżonn nibdlu l-approċċ tagħna lejn l-ekonomija billi naħsbu fiċ-ċikliċità u mhux bit-tkabbir infinit, nirregolaw il-produzzjoni industrijali b’mod differenti, inwaqqfu l-ħela, nipproduċu d-dritt għan-nies, niżguraw li l-ekoloġija timxi id f’id mal-ugwaljanza soċjali, nużaw sorsi ta’ enerġija aktar sostenibbli, biex naħsbu f’dinja aktar ugwali u aktar ġusta, fejn id-differenzi umani u l-ambjenti naturali huma apprezzati. Aħna nħossu li bidla fid-drawwiet individwali mhijiex biżżejjed, iżda dik il-bidla għandha tinvolvi l-ekonomija kollha, ix-xejriet tal-produzzjoni u r-relazzjonijiet tal-poter. Nixtiequ noħolqu dinja li fiha l-bniedem u n-natura jikkoeżistu u mhumiex meqjusa bħala separati, iżda bħala sistema unika li fiha l-ħsara li ssir lill-oħrajn issir lilhom infushom. Applikazzjoni mħejjija minn żgħażagħ ta’ bejn it-13 u t-23 sena fi ħdan il-proġett Erasmus+ YouPart, kofinanzjat mill-Unjoni Ewropea.","nl":"We hebben het gevoel dat de relatie met onze omgeving en de natuur steeds slechter wordt en begint op een kritiek punt, vervuiling, luchtkwaliteit, het gebrek aan natuurlijke ruimtes, de verschuiving in het klimaat en de seizoenen, de opkomst van de zeeën, maakt ons slecht en het is iets waar we graag op willen reageren. Wij geloven dat deze kwesties belangrijk zijn omdat ze betrekking hebben op de hele wereld en de hele mensheid, het welzijn, de gezondheid en het leven van iedereen. We denken dat we onze benadering van de economie moeten veranderen door te denken aan cycliciteit en niet aan oneindige groei, om de industriële productie anders te reguleren, om te stoppen met verspillen, om het recht te produceren voor de mensen die we zijn, om ervoor te zorgen dat ecologie hand in hand gaat met sociale gelijkheid, om duurzamere energiebronnen te gebruiken, om te denken aan een meer gelijke, eerlijkere wereld, waarin menselijke verschillen en natuurlijke omgevingen worden gewaardeerd. We zijn van mening dat een verandering in individuele gewoonten niet voldoende is, maar die verandering moet de hele economie, productiepatronen en machtsverhoudingen omvatten. We willen een wereld creëren waarin mens en natuur naast elkaar bestaan en niet als gescheiden worden gezien, maar als een uniek systeem waarin de schade die anderen aangedaan wordt aan zichzelf wordt aangedaan. Aanvraag opgesteld door jongeren tussen 13 en 23 jaar in het kader van het Erasmus+ YouPart-project, medegefinancierd door de Europese Unie.","pl":"Uważamy, że relacje z naszym środowiskiem i przyrodą są coraz gorsze i zaczynają się od krytycznego punktu, zanieczyszczenie, jakość powietrza, brak naturalnych przestrzeni, zmiana klimatu i pór roku, wzrost mórz sprawiają, że czujemy się źle i na to chcielibyśmy zareagować. Uważamy, że te kwestie są ważne, ponieważ dotyczą całego świata i całej ludzkości, dobrobytu, zdrowia i życia wszystkich. Uważamy, że musimy zmienić nasze podejście do gospodarki, myśląc o cykliczności, a nie nieskończonym wzroście, uregulować produkcję przemysłową w różny sposób, przestać marnować, produkować prawo dla ludzi, zapewnić, że ekologia idzie w parze z równością społeczną, wykorzystywać bardziej zrównoważone źródła energii, myśleć o bardziej równym, sprawiedliwym świecie, w którym cenione są ludzkie różnice i środowiska naturalne. Uważamy, że zmiana indywidualnych nawyków nie wystarczy, ale ta zmiana musi obejmować całą gospodarkę, wzorce produkcji i relacje władzy. Chcielibyśmy stworzyć świat, w którym człowiek i natura współistnieją i nie są postrzegane jako odrębne, ale jako unikalny system, w którym krzywda wyrządzana innym jest wyrządzana sobie. Aplikacja przygotowana przez młodzież w wieku od 13 do 23 lat w ramach projektu Erasmus+ YouPart, współfinansowanego przez Unię Europejską.","pt":"Sentimos que a relação com nosso meio ambiente e natureza está ficando cada vez pior e está começando em um ponto crítico, a poluição, a qualidade do ar, a falta de espaços naturais, a mudança no clima e nas estações, a ascensão dos mares, nos faz sentir mal e é algo que gostaríamos de reagir. Acreditamos que essas questões são importantes porque dizem respeito ao mundo inteiro e a toda a humanidade, ao bem-estar, à saúde e à vida de todos. Pensamos que precisamos mudar nossa abordagem à economia pensando na ciclicidade e não no crescimento infinito, regular a produção industrial de forma diferente, parar de desperdiçar, produzir o direito para as pessoas que somos, garantir que a ecologia ande de mãos dadas com a igualdade social, usar fontes de energia mais sustentáveis, pensar em um mundo mais igual, mais justo, no qual as diferenças humanas e os ambientes naturais sejam valorizados. Sentimos que uma mudança nos hábitos individuais não é suficiente, mas que a mudança deve envolver toda a economia, padrões de produção e relações de poder. Gostaríamos de criar um mundo no qual o homem e a natureza coexistam e não sejam percebidos como separados, mas como um sistema único no qual o dano que é feito aos outros é feito a si mesmo. Candidatura preparada por jovens entre os 13 e os 23 anos no âmbito do projeto Erasmus+ YouPart, cofinanciado pela União Europeia.","ro":"Simțim că relația cu mediul și natura noastră se înrăutățește și începe într-un punct critic, poluarea, calitatea aerului, lipsa spațiilor naturale, schimbarea climei și anotimpurilor, creșterea mărilor, ne face să ne simțim rău și este ceva la care am dori să reacționăm. Credem că aceste probleme sunt importante pentru că privesc întreaga lume și întreaga omenire, bunăstarea, sănătatea și viața tuturor. Credem că trebuie să ne schimbăm abordarea față de economie gândindu-ne la ciclicitate și nu la o creștere infinită, să reglăm producția industrială în mod diferit, să nu mai irosim, să producem dreptul oamenilor care suntem, să ne asigurăm că ecologia merge mână în mână cu egalitatea socială, să folosim surse de energie mai durabile, să ne gândim la o lume mai echitabilă, mai echitabilă, în care diferențele umane și mediile naturale să fie apreciate. Considerăm că o schimbare a obiceiurilor individuale nu este suficientă, dar că schimbarea trebuie să implice întreaga economie, modelele de producție și relațiile de putere. Am dori să creăm o lume în care omul și natura coexistă și nu sunt percepute ca fiind separate, ci ca un sistem unic în care răul care se face altora se face pentru ei înșiși. Aplicație pregătită de tineri cu vârste cuprinse între 13 și 23 de ani în cadrul proiectului Erasmus+ YouPart, cofinanțat de Uniunea Europeană.","sk":"Máme pocit, že vzťah s naším životným prostredím a prírodou sa zhoršuje a začína v kritickom bode, znečistenie, kvalita ovzdušia, nedostatok prírodných priestorov, zmena klímy a ročných období, vzostup morí, spôsobuje, že sa cítime zle a na čo by sme chceli reagovať. Veríme, že tieto otázky sú dôležité, pretože sa týkajú celého sveta a celého ľudstva, blahobytu, zdravia a života všetkých. Myslíme si, že musíme zmeniť náš prístup k hospodárstvu myslením cyklickosti a nie nekonečného rastu, inak regulovať priemyselnú výrobu, zastaviť plytvanie, vytvoriť právo pre ľudí, ktorým sme, zabezpečiť, aby ekológia išla ruka v ruke so sociálnou rovnosťou, využívať udržateľnejšie zdroje energie, myslieť na spravodlivejší svet, v ktorom sú oceňované ľudské rozdiely a prírodné prostredie. Máme pocit, že zmena individuálnych návykov nestačí, ale táto zmena musí zahŕňať celú ekonomiku, výrobné modely a mocenské vzťahy. Chceli by sme vytvoriť svet, v ktorom človek a príroda spolunažívajú a nie sú vnímaní ako oddelení, ale ako jedinečný systém, v ktorom sa ublíženie, ktoré je spôsobené iným, robí pre seba. Prihláška vypracovaná mladými ľuďmi vo veku od 13 do 23 rokov v rámci projektu Erasmus+ YouPart, spolufinancovaného Európskou úniou.","sl":"Čutimo, da se odnos z našim okoljem in naravo slabša in se začenja v kritični točki, onesnaževanje, kakovost zraka, pomanjkanje naravnih prostorov, sprememba podnebja in letnih časov, vzpon morij, občutek slabega počutja in to je nekaj, na kar bi se radi odzvali. Verjamemo, da so ta vprašanja pomembna, ker zadevajo ves svet in celotno človeštvo, dobro počutje, zdravje in življenje vseh. Menimo, da moramo spremeniti svoj pristop do gospodarstva z razmišljanjem o cikličnosti in ne neskončni rasti, drugače regulirati industrijsko proizvodnjo, prenehati zapravljati, proizvajati pravico za ljudi, kot smo, zagotoviti, da bo ekologija šla z roko v roki z družbeno enakostjo, uporabljati bolj trajnostne vire energije, razmišljati o bolj enakopravnem, pravičnejšem svetu, v katerem se vrednotijo človeške razlike in naravna okolja. Menimo, da sprememba individualnih navad ni dovolj, vendar mora ta sprememba vključevati celotno gospodarstvo, proizvodne vzorce in razmerja moči. Želimo ustvariti svet, v katerem človek in narava sobivata in se ne dojemata kot ločena, ampak kot edinstven sistem, v katerem se škoda, ki je storjena drugim, naredi sebi. Prijava, ki so jo pripravili mladi, stari od 13 do 23 let, v okviru projekta Erasmus+ YouPart, ki ga sofinancira Evropska unija.","sv":"Vi känner att relationen till vår miljö och natur blir värre och värre och börjar vid en kritisk punkt, föroreningar, luftkvalitet, bristen på naturliga utrymmen, klimatförändringen och årstiderna, havens uppgång, får oss att må dåligt och det är något vi skulle vilja reagera på. Vi tror att dessa frågor är viktiga eftersom de berör hela världen och hela mänskligheten, allas välbefinnande, hälsa och liv. Vi tror att vi måste ändra vår inställning till ekonomin genom att tänka på cykliskitet och inte oändlig tillväxt, att reglera industriell produktion annorlunda, att sluta slösa bort, att producera rätt för de människor vi är, att se till att ekologi går hand i hand med social jämlikhet, att använda mer hållbara energikällor, att tänka på en mer jämlik, rättvisare värld, där mänskliga skillnader och naturliga miljöer värderas. Vi anser att en förändring i individuella vanor inte är tillräcklig, men den förändringen måste involvera hela ekonomin, produktionsmönstren och maktrelationerna. Vi vill skapa en värld där människan och naturen samexisterar och inte uppfattas som separata, utan som ett unikt system där den skada som åsamkas andra sker mot sig själv. Ansökan som utarbetas av ungdomar mellan 13 och 23 år inom Erasmus+ YouPart-projektet, som samfinansieras av Europeiska unionen."}},"title":{"it":"Rapporto uomo e ambiente","machine_translations":{"bg":"Връзката между човека и околната среда","cs":"Vztah člověka a životního prostředí","da":"Forholdet mellem mennesket og miljøet","de":"Beziehung zwischen Mensch und Umwelt","el":"Η σχέση ανάμεσα στον άνθρωπο και το περιβάλλον","en":"Relationship between man and the environment","es":"Relación entre el hombre y el medio ambiente","et":"Suhe inimese ja keskkonna vahel","fi":"Ihmisen ja ympäristön välinen suhde","fr":"Relation entre l’homme et l’environnement","ga":"An gaol idir an fear agus an comhshaol","hr":"Odnos između čovjeka i okoliša","hu":"Kapcsolat az ember és a környezet között","lt":"Žmogaus ir aplinkos santykis","lv":"Attiecības starp cilvēku un vidi","mt":"Relazzjoni bejn il-bniedem u l-ambjent","nl":"Relatie tussen mens en milieu","pl":"Związek między człowiekiem a środowiskiem","pt":"Relação entre o homem e o meio ambiente","ro":"Relația dintre om și mediu","sk":"Vzťah medzi človekom a životným prostredím","sl":"Odnos med človekom in okoljem","sv":"Relationen mellan människan och miljön"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×