Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 4aafeb10ebbcb857ef7a402c32034f6c9a1b1eecbf37d6ef5aab21f09c941a9a

Source: {"body":{"hu":"A születéskor várható élettartam és a szén-dioxid kibocsátás között pont semmi közvetlen összefüggés nincs, mivel a CO2 nem mérgező és nem is egészségkárosító. A globális felmelegedéshez van köze, de a szerepe csekély.","machine_translations":{"bg":"Няма пряка връзка между продължителността на живота при раждане и емисиите на CO2, тъй като CO2 не е нито токсичен, нито вреден за здравето. Това е свързано с глобалното затопляне, но ролята му е малка.","cs":"Neexistuje přímá souvislost mezi očekávanou délkou života při narození a emisemi CO2, protože CO2 není ani toxický, ani škodlivý pro zdraví. Má to co do činění s globálním oteplováním, ale jeho role je malá.","da":"Der er ingen direkte sammenhæng mellem den forventede levetid ved fødslen og CO2-udledningen, da CO2 hverken er giftig eller sundhedsskadelig. Det har noget med den globale opvarmning at gøre, men dens rolle er lille.","de":"Es gibt keinen direkten Zusammenhang zwischen der Lebenserwartung bei der Geburt und den CO2-Emissionen, da CO2 weder giftig noch gesundheitsschädlich ist. Es hat mit der globalen Erwärmung zu tun, aber ihre Rolle ist klein.","el":"Δεν υπάρχει άμεση συσχέτιση μεταξύ του προσδόκιμου ζωής κατά τη γέννηση και των εκπομπών CO2, καθώς το CO2 δεν είναι ούτε τοξικό ούτε επιβλαβές για την υγεία. Έχει να κάνει με την υπερθέρμανση του πλανήτη, αλλά ο ρόλος του είναι μικρός.","en":"There is no direct correlation between life expectancy at birth and CO2 emissions, as CO2 is neither toxic nor harmful to health. It has to do with global warming, but its role is small.","es":"No existe una correlación directa entre la esperanza de vida al nacer y las emisiones de CO2, ya que el CO2 no es tóxico ni perjudicial para la salud. Tiene que ver con el calentamiento global, pero su papel es pequeño.","et":"Sünnihetkel oodatava eluea ja CO2-heite vahel puudub otsene seos, sest CO2 ei ole mürgine ega tervisele kahjulik. See on seotud globaalse soojenemisega, kuid selle roll on väike.","fi":"Syntymäajanodotteen ja hiilidioksidipäästöjen välillä ei ole suoraa korrelaatiota, koska hiilidioksidi ei ole myrkyllistä eikä haitallista terveydelle. Se liittyy ilmaston lämpenemiseen, mutta sen rooli on pieni.","fr":"Il n’y a pas de corrélation directe entre l’espérance de vie à la naissance et les émissions de CO2, car le CO2 n’est ni toxique ni nocif pour la santé. Il a à voir avec le réchauffement climatique, mais son rôle est petit.","ga":"Níl aon chomhghaol díreach idir ionchas saoil tráth breithe agus astaíochtaí CO2, toisc nach bhfuil CO2 tocsaineach ná díobhálach don tsláinte. Caithfidh sé a dhéanamh leis an téamh domhanda, ach tá a ról beag.","hr":"Ne postoji izravna korelacija između očekivanog životnog vijeka pri rođenju i emisija CO2 jer CO2 nije ni otrovan ni štetan za zdravlje. To ima veze s globalnim zagrijavanjem, ali njegova uloga je mala.","it":"Non esiste una correlazione diretta tra l'aspettativa di vita alla nascita e le emissioni di CO2, in quanto la CO2 non è né tossica né dannosa per la salute. Ha a che fare con il riscaldamento globale, ma il suo ruolo è piccolo.","lt":"Nėra tiesioginio ryšio tarp tikėtinos gyvenimo trukmės gimimo metu ir išmetamo CO2 kiekio, nes CO2 nėra nei toksiškas, nei kenksmingas sveikatai. Tai susiję su visuotiniu atšilimu, tačiau jo vaidmuo yra nedidelis.","lv":"Nav tiešas korelācijas starp paredzamo dzīves ilgumu dzimšanas brīdī un CO2 emisijām, jo CO2 nav ne toksisks, ne veselībai kaitīgs. Tas ir saistīts ar globālo sasilšanu, bet tās loma ir maza.","mt":"M’hemm l-ebda korrelazzjoni diretta bejn l-istennija tal-għomor mat-twelid u l-emissjonijiet tas-CO2, peress li s-CO2 la huwa tossiku u lanqas ta’ ħsara għas-saħħa. Għandha x’taqsam mat-tisħin globali, iżda r-rwol tagħha huwa żgħir.","nl":"Er is geen direct verband tussen de levensverwachting bij de geboorte en de CO2-uitstoot, aangezien CO2 niet giftig of schadelijk is voor de gezondheid. Het heeft te maken met de opwarming van de aarde, maar zijn rol is klein.","pl":"Nie ma bezpośredniego związku między oczekiwaną długością życia w chwili urodzenia a emisją CO2, ponieważ CO2 nie jest ani toksyczny, ani szkodliwy dla zdrowia. Ma to związek z globalnym ociepleniem, ale jego rola jest niewielka.","pt":"Não há correlação direta entre a expectativa de vida ao nascer e as emissões de CO2, já que o CO2 não é tóxico nem prejudicial à saúde. Tem a ver com o aquecimento global, mas o seu papel é pequeno.","ro":"Nu există o corelație directă între speranța de viață la naștere și emisiile de CO2, deoarece CO2 nu este nici toxic, nici dăunător pentru sănătate. Are de-a face cu încălzirea globală, dar rolul său este mic.","sk":"Neexistuje žiadna priama súvislosť medzi strednou dĺžkou života pri narodení a emisiami CO2, pretože CO2 nie je ani toxický, ani škodlivý pre zdravie. Súvisí to s globálnym otepľovaním, ale jeho úloha je malá.","sl":"Med pričakovano življenjsko dobo ob rojstvu in emisijami CO2 ni neposredne povezave, saj CO2 ni niti strupen niti škodljiv za zdravje. To je povezano z globalnim segrevanjem, vendar je njegova vloga majhna.","sv":"Det finns inget direkt samband mellan förväntad livslängd vid födseln och koldioxidutsläpp, eftersom CO2 varken är giftigt eller skadligt för hälsan. Det har att göra med den globala uppvärmningen, men dess roll är liten."}},"title":{"hu":"Nyugat.hu olvasói hozzászólás","machine_translations":{"bg":"Коментар на читателите на West.hu","cs":"West.hu Readers’ Komentář","da":"West.hu læsernes kommentar","de":"West.hu Leserkommentar","el":"Σχόλιο των αναγνωστών West.hu","en":"West.hu Readers’ Comment","es":"Comentario de los lectores de West.hu","et":"West.hu lugejate kommentaar","fi":"West.hu lukijoiden kommentti","fr":"Commentaire des lecteurs de West.hu","ga":"West.hu Readers Comment","hr":"Komentar čitatelja West.hu","it":"Commento dei lettori di West.hu","lt":"West.hu Readers komentaras","lv":"West.hu lasītāju komentārs","mt":"Kumment tal-Qarrejja tal-West.hu","nl":"West.hu Readers’ Commentaar","pl":"West.hu Komentarz czytelników","pt":"Comentários dos leitores de West.hu","ro":"Comentariul cititorilor de la West.hu","sk":"Komentár West.hu Readers","sl":"West.hu Komentarji bralcev","sv":"West.hu Readers kommentar"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×