Climate change and the environment
#TheFutureIsYours Leading the way for a more sustainable future
Politica agricola comune sostenibile, (da Evento "10 tavoli per l'Europa", Venezia, 29.10.21)
come tutti i settori è chiamata a contribuire agli obiettivi climatici con azioni di mitigazione, cioè di riduzione delle emissioni. Tra le direzioni da seguire ci
sono il biologico, la riduzione degli antimicrobici in allevamento, e la carbon
farming che porta risorse agli agricoltori europei per l’estrazione di carbonio.
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
9e10b4d6a149ee62fb17dbed0fc468575a58b965ce64235a276260093e435faa
Source:
{"body":{"it":"L’agricoltura contribuisce per il 10% alle emissioni di gas serra in Europa e\ncome tutti i settori è chiamata a contribuire agli obiettivi climatici con azioni di mitigazione, cioè di riduzione delle emissioni. Tra le direzioni da seguire ci\nsono il biologico, la riduzione degli antimicrobici in allevamento, e la carbon\nfarming che porta risorse agli agricoltori europei per l’estrazione di carbonio.","machine_translations":{"bg":"Селското стопанство допринася с 10 % за емисиите на парникови газове в Европа и тъй като всички сектори са призовани да допринасят за целите в областта на климата чрез действия за смекчаване на последиците, т.е. за намаляване на емисиите. Сред насоките, които трябва да се следват, са органичните, намаляването на антимикробните средства в животновъдството и въглеродното земеделие, което осигурява ресурси за европейските земеделски стопани за добив на въглерод.","cs":"Zemědělství přispívá 10 % k emisím skleníkových plynů v Evropě a vzhledem k tomu, že všechna odvětví se vyzývají, aby přispívala k cílům v oblasti klimatu prostřednictvím zmírňujících opatření, tj. ke snížení emisí. Mezi směry, které je třeba dodržovat, patří omezení antimikrobiálních látek u hospodářských zvířat a uhlíkové zemědělství, které evropským zemědělcům přináší zdroje na těžbu uhlíku.","da":"Landbruget bidrager med 10 % til drivhusgasemissionerne i Europa, og da alle sektorer opfordres til at bidrage til klimamålene gennem modvirkningsforanstaltninger, dvs. at reducere emissionerne. Blandt de retninger, der skal følges, er økologiske, reduktion af antimikrobielle stoffer i husdyr og kulstoflandbrug, der bringer ressourcer til europæiske landbrugere til CO2-udvinding.","de":"Die Landwirtschaft trägt 10 % zu den Treibhausgasemissionen in Europa bei, und da alle Sektoren durch Klimaschutzmaßnahmen, d. h. zur Verringerung der Emissionen, zu den Klimazielen beitragen müssen. Zu den zu befolgenden Richtungen gehören organische, die Reduzierung antimikrobieller Mittel in der Tierhaltung und die CO2-Landwirtschaft, die den europäischen Landwirten Ressourcen für die Kohlenstoffgewinnung bringt.","el":"Η γεωργία συμβάλλει κατά 10 % στις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου στην Ευρώπη και καθώς όλοι οι τομείς καλούνται να συμβάλουν στην επίτευξη των κλιματικών στόχων μέσω δράσεων μετριασμού, δηλαδή μείωσης των εκπομπών. Μεταξύ των κατευθύνσεων που πρέπει να ακολουθηθούν είναι τα βιολογικά, η μείωση των αντιμικροβιακών ουσιών στην κτηνοτροφία και η ανθρακοκαλλιέργεια που φέρνουν πόρους στους ευρωπαίους γεωργούς για την εξόρυξη άνθρακα.","en":"Agriculture contributes 10 % to greenhouse gas emissions in Europe and as all sectors it is called upon to contribute to climate objectives through mitigation actions, i.e. to reduce emissions. Among the directions to be followed are organic, reduction of antimicrobials in livestock, and carbon farming that brings resources to European farmers for carbon extraction.","es":"La agricultura contribuye un 10 % a las emisiones de gases de efecto invernadero en Europa y, como todos los sectores, debe contribuir a los objetivos climáticos a través de acciones de mitigación, es decir, para reducir las emisiones. Entre las direcciones a seguir se encuentran la orgánica, la reducción de los antimicrobianos en el ganado y la agricultura de carbono que aporta recursos a los agricultores europeos para la extracción de carbono.","et":"Põllumajandus annab 10 % kasvuhoonegaaside heitest Euroopas ja kuna kõiki sektoreid kutsutakse üles panustama kliimaeesmärkide saavutamisse leevendusmeetmete, s.t heitkoguste vähendamise kaudu. Muu hulgas tuleb järgida mahepõllumajandust, antimikroobikumide vähendamist kariloomades ja süsinikdioksiidi tootmist, mis annab Euroopa põllumajandustootjatele vahendeid süsiniku ammutamiseks.","fi":"Maatalouden osuus Euroopan kasvihuonekaasupäästöistä on 10 prosenttia, ja kaikkien alojen on osallistuttava ilmastotavoitteiden saavuttamiseen hillitsemistoimin eli päästöjen vähentämiseksi. Noudatettavia ohjeita ovat muun muassa orgaaninen, mikrobilääkkeiden vähentäminen karjassa ja hiiliviljely, joka tuo resursseja eurooppalaisille maanviljelijöille hiilen talteenottoa varten.","fr":"L’agriculture contribue à hauteur de 10 % aux émissions de gaz à effet de serre en Europe et, comme tous les secteurs, elle est appelée à contribuer aux objectifs climatiques par des actions d’atténuation, c’est-à-dire de réduire les émissions. Parmi les directions à suivre figurent l’agriculture biologique, la réduction des antimicrobiens dans le bétail et l’agriculture carbone qui apporte des ressources aux agriculteurs européens pour l’extraction du carbone.","ga":"Cuireann an talmhaíocht 10 % le hastaíochtaí gás ceaptha teasa san Eoraip agus de réir mar a iarrtar ar gach earnáil rannchuidiú le cuspóirí aeráide trí ghníomhaíochtaí maolaithe, i.e. chun astaíochtaí a laghdú. I measc na dtreoracha atá le leanúint, tá laghdú ar ábhair fhrithmhiocróbacha i mbeostoc, agus feirmeoireacht carbóin a thugann acmhainní d’fheirmeoirí na hEorpa le haghaidh eastóscadh carbóin.","hr":"Poljoprivreda doprinosi emisijama stakleničkih plinova u Europi s 10 %, a kao i svi sektori pozvani su da doprinesu klimatskim ciljevima mjerama ublažavanja, tj. smanjenjem emisija. Među smjerovima koje treba slijediti su organska, smanjenje antimikrobnih sredstava u stoci i proizvodnja ugljika koja europskim poljoprivrednicima donosi resurse za vađenje ugljika.","hu":"A mezőgazdaság 10%-kal járul hozzá az üvegházhatásúgáz-kibocsátáshoz Európában, és mint minden ágazatnak, mérséklési intézkedések révén, azaz a kibocsátások csökkentése révén hozzá kell járulnia az éghajlat-politikai célkitűzésekhez. A követendő irányok közé tartozik a biogazdálkodás, az antimikrobiális szerek csökkentése az állatállományban, valamint a szén-dioxid-gazdálkodás, amely erőforrásokat hoz az európai mezőgazdasági termelőknek a szén-dioxid-kitermeléshez.","lt":"Žemės ūkis prisideda prie 10 proc. išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio Europoje ir kaip ir visi sektoriai raginami prisidėti prie klimato tikslų švelninimo veiksmais, t. y. mažinti išmetamųjų teršalų kiekį. Tarp krypčių, kurių reikia laikytis, yra ekologiški, antimikrobinių medžiagų mažinimas gyvulininkystėje ir anglies dioksido kiekio mažinimas, kuris suteikia išteklių Europos ūkininkams anglies dioksido gavybai.","lv":"Lauksaimniecība rada 10 % siltumnīcefekta gāzu emisiju Eiropā, un, tā kā visas nozares tiek aicinātas dot ieguldījumu klimata mērķu sasniegšanā, izmantojot klimata pārmaiņu mazināšanas pasākumus, t. i., samazināt emisijas. Viens no virzieniem, kas jāievēro, ir organisks, antimikrobiālo līdzekļu samazināšana mājlopos un oglekļa lauksaimniecība, kas Eiropas lauksaimniekiem dod resursus oglekļa ieguvei.","mt":"L-agrikoltura tikkontribwixxi 10 % għall-emissjonijiet tal-gassijiet serra fl-Ewropa u peress li s-setturi kollha hija mitluba tikkontribwixxi għall-objettivi klimatiċi permezz ta’ azzjonijiet ta’ mitigazzjoni, jiġifieri biex jitnaqqsu l-emissjonijiet. Fost id-direzzjonijiet li għandhom jiġu segwiti hemm dawk organiċi, it-tnaqqis tal-antimikrobiċi fil-bhejjem, u l-biedja tal-karbonju li ġġib riżorsi lill-bdiewa Ewropej għall-estrazzjoni tal-karbonju.","nl":"De landbouw draagt 10 % bij aan de uitstoot van broeikasgassen in Europa en wordt als alle sectoren verzocht bij te dragen aan de klimaatdoelstellingen door middel van mitigatiemaatregelen, d.w.z. om de emissies te verminderen. Onder de te volgen richtingen zijn biologisch, vermindering van antimicrobiële stoffen in vee en koolstofhouderij die Europese boeren middelen biedt voor koolstofwinning.","pl":"Rolnictwo przyczynia się do 10 % emisji gazów cieplarnianych w Europie i jako wszystkie sektory, które jest wezwane do przyczynienia się do osiągnięcia celów klimatycznych poprzez działania łagodzące, tj. w celu ograniczenia emisji. Wśród kierunków, które należy podążać, są ekologiczne, redukcja środków przeciwdrobnoustrojowych u zwierząt gospodarskich oraz produkcja dwutlenku węgla, która przynosi europejskim rolnikom zasoby na wydobycie dwutlenku węgla.","pt":"A agricultura contribui com 10 % para as emissões de gases com efeito de estufa na Europa e, como todos os setores, é chamada a contribuir para os objetivos climáticos através de ações de atenuação, ou seja, para reduzir as emissões. Entre as direções a seguir estão orgânicas, redução de antimicrobianos na pecuária e agricultura de carbono que traz recursos para os agricultores europeus para a extração de carbono.","ro":"Agricultura contribuie cu 10 % la emisiile de gaze cu efect de seră în Europa și, ca toate sectoarele, este chemată să contribuie la obiectivele climatice prin acțiuni de atenuare, și anume reducerea emisiilor. Printre direcțiile de urmat se numără bio, reducerea antimicrobienelor la animale și agricultura carbonului, care aduce resurse fermierilor europeni pentru extracția carbonului.","sk":"Poľnohospodárstvo prispieva k emisiám skleníkových plynov v Európe 10 % a keďže všetky odvetvia sú vyzvané, aby prispievali k cieľom v oblasti klímy prostredníctvom zmierňujúcich opatrení, t. j. zníženia emisií. Medzi smery, ktoré sa majú dodržiavať, patria ekologické, zníženie množstva antimikrobiálnych látok u hospodárskych zvierat a uhlíkové poľnohospodárstvo, ktoré prináša európskym poľnohospodárom zdroje na ťažbu uhlíka.","sl":"Kmetijstvo prispeva 10 % k emisijam toplogrednih plinov v Evropi in kot vsi sektorji je pozvano, naj z blažilnimi ukrepi prispevajo k podnebnim ciljem, tj. k zmanjšanju emisij. Med usmeritvami, ki jih je treba upoštevati, so ekološko zmanjšanje antimikrobikov v živinoreji in kmetovanje ogljika, ki evropskim kmetom zagotavlja vire za pridobivanje ogljika.","sv":"Jordbruket bidrar med 10 % till växthusgasutsläppen i Europa och eftersom alla sektorer uppmanas att bidra till klimatmålen genom begränsningsåtgärder, dvs. att minska utsläppen. Bland de riktningar som ska följas är organiska, minskning av antimikrobiella medel i boskap och kolodling som ger europeiska jordbrukare resurser för koldioxidutvinning."}},"title":{"it":"Politica agricola comune sostenibile, (da Evento \"10 tavoli per l'Europa\", Venezia, 29.10.21) ","machine_translations":{"bg":"Устойчива обща селскостопанска политика (събитие „10 таблици за Европа“, Венеция, 29.10.21)","cs":"Udržitelná společná zemědělská politika, (z akce „10 tabulek pro Evropu“, Benátky, 29.10.21)","da":"Bæredygtig fælles landbrugspolitik (fra arrangementet \"10 tabeller for Europa\", Venedig, 29.10.21)","de":"Nachhaltige gemeinsame Agrarpolitik (aus der Veranstaltung „10 Tische für Europa“, Venedig, 29.10.21)","el":"Βιώσιμη Κοινή Γεωργική Πολιτική, (από την Εκδήλωση «10 πίνακες για την Ευρώπη», Βενετία, 29.10.21)","en":"Sustainable Common Agricultural Policy, (from Event “10 tables for Europe”, Venice, 29.10.21)","es":"Política Agrícola Común Sostenible (del evento «10 mesas para Europa», Venecia, 29.10.21)","et":"Säästev ühine põllumajanduspoliitika (üritus „10 tabelit Euroopa jaoks“, Veneetsia, 29.10.21)","fi":"Kestävä yhteinen maatalouspolitiikka (tapahtumasta ”10 tables for Europe”, Venetsia, 29.10.21)","fr":"Politique agricole commune durable, (extrait de l’événement «10 tables pour l’Europe», Venise, 29.10.21)","ga":"Comhbheartas Talmhaíochta Inbhuanaithe, (ón Imeacht “10 dtábla don Eoraip”, an Veinéis, 29.10.21)","hr":"Održiva zajednička poljoprivredna politika, (s događanja „10 stolova za Europu”, Venecija, 29.10.21.)","hu":"Fenntartható közös agrárpolitika (a „10 asztal Európáért” eseményből), Velence, 21.10.29.","lt":"Tvari bendra žemės ūkio politika (iš renginio „10 stalų Europai“, Venecija, 21.10.29)","lv":"Ilgtspējīga kopējā lauksaimniecības politika (no pasākuma “10 tabulas Eiropai”, Venēcija, 29.10.21.)","mt":"Politika Agrikola Komuni Sostenibbli, (mill-Avveniment “10 tabelli għall-Ewropa”, Venezja, 29.10.21)","nl":"Duurzaam gemeenschappelijk landbouwbeleid (van het evenement „10 tabellen voor Europa”, Venetië, 29.10.21)","pl":"Zrównoważona wspólna polityka rolna (z wydarzenia „10 tabel dla Europy”, Wenecja, 29.10.21)","pt":"Política Agrícola Comum Sustentável (do Evento «10 quadros para a Europa», Veneza, 29.10.21)","ro":"Politica agricolă comună durabilă (de la evenimentul „10 tabele pentru Europa”, Veneția, 29.10.21)","sk":"Udržateľná spoločná poľnohospodárska politika (z podujatia „10 tabuliek pre Európu“, Benátky, 29.10.21)","sl":"Trajnostna skupna kmetijska politika (z Dogodka „10 tabel za Evropo“, Benetke, 29.10.21)","sv":"Hållbar gemensam jordbrukspolitik (från evenemanget ”10 tabeller för Europa”, Venedig, 29.10.21)"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/307099/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/307099/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...