Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 54c4ead2784fa98f0492945783255770c8954a03e28e6b1bcc08f3f8b53540cd

Source: {"body":{"en":"The replicability of socially inclusive\nfarming models faces significant barriers;\ne.g., access to state and EU funds is\nessential to upscale this kind of project.\nCurrently, associations are not allowed to\njoin a cooperative in Romania, this slows\nprogress. There is also a lack of access to\ncredit. Issues in all Member States must be resolved. \n\nFind out more at , https://www.rreuse.org/, https://www.socialeconomy.eu.org/ and in our EU Green Week event report - https://www.socialeconomy.eu.org/wp-content/uploads/2021/06/Report-03.06.pdf","machine_translations":{"bg":"Възпроизводимостта на социално приобщаващите селскостопански модели е изправена пред значителни пречки; например достъпът до държавни и европейски фондове е от съществено значение за разширяването на този вид проекти. Понастоящем сдруженията нямат право да се присъединят към кооперация в Румъния, което забавя напредъка. Липсва и достъп до кредити. Въпросите във всички държави членки трябва да бъдат решени. Научете повече на адрес https://www.rreuse.org/, https://www.socialeconomy.eu.org/ и в нашия доклад от проявата на „Зелената седмица на ЕС“ — https://www.socialeconomy.eu.org/wp-content/uploads/2021/06/Report-03.06.pdf","cs":"Replikovatelnost modelů zemědělství podporujících sociální začlenění čelí značným překážkám; pro rozšíření tohoto druhu projektů je například nezbytný přístup ke státním a finančním prostředkům EU. V současné době sdružení nemohou vstoupit do družstva v Rumunsku, což zpomaluje pokrok. Existuje také nedostatečný přístup k úvěrům. Problémy ve všech členských státech musí být vyřešeny. Více informací naleznete na internetových stránkách https://www.rreuse.org/, https://www.socialeconomy.eu.org/ a v naší zprávě o Zeleném týdnu EU - □","da":"Reproducerbarheden af socialt inkluderende landbrugsmodeller støder på betydelige barrierer adgang til statsmidler og EU-midler er f.eks. af afgørende betydning for en opskalering af denne type projekter. I øjeblikket har sammenslutninger ikke lov til at slutte sig til et kooperativ i Rumænien, hvilket forsinker fremskridtene. Der er også mangel på adgang til kredit. Spørgsmål i alle medlemsstater skal løses. Få mere at vide på https://www.rreuse.org/, https://www.socialeconomy.eu.org/wp-content/uploads/2021/06/Report-03.06.pdf og i vores rapport om EU\"s grønne uge —","de":"Die Reproduzierbarkeit sozial inklusiver landwirtschaftlicher Modelle steht vor erheblichen Hindernissen; so ist z. B. der Zugang zu staatlichen und EU-Mitteln von wesentlicher Bedeutung, um diese Art von Projekt zu verbessern. Derzeit dürfen Verbände nicht einer Genossenschaft in Rumänien beitreten, was den Fortschritt verlangsamt. Es gibt auch keinen Zugang zu Krediten. Fragen in allen Mitgliedstaaten müssen gelöst werden. Weitere Informationen finden Sie unter https://www.rreuse.org/‚ https://www.socialeconomy.eu.org/ und in unserem Veranstaltungsbericht über die Grüne Woche der EU —","el":"Η αναπαραγωγιμότητα των μοντέλων γεωργίας χωρίς κοινωνικούς αποκλεισμούς αντιμετωπίζει σημαντικά εμπόδια· π.χ., η πρόσβαση σε κρατικούς και ενωσιακούς πόρους είναι απαραίτητη για την αναβάθμιση αυτού του είδους έργων. Επί του παρόντος, οι ενώσεις δεν επιτρέπεται να ενταχθούν σε συνεταιρισμό στη Ρουμανία, γεγονός που επιβραδύνει την πρόοδο. Υπάρχει επίσης έλλειψη πρόσβασης σε πιστώσεις. Τα ζητήματα σε όλα τα κράτη μέλη πρέπει να επιλυθούν. Μάθετε περισσότερα στη διεύθυνση https://www.rreuse.org/, https://www.socialeconomy.eu.org/ και στην έκθεσή μας για την εκδήλωση της Πράσινης Εβδομάδας της ΕΕ —","es":"La replicabilidad de los modelos de agricultura socialmente inclusivos se enfrenta a importantes obstáculos; por ejemplo, el acceso a los fondos estatales y de la UE es esencial para ampliar este tipo de proyectos. En la actualidad, las asociaciones no pueden unirse a una cooperativa en Rumania, lo que frena el progreso. También hay una falta de acceso al crédito. Las cuestiones en todos los Estados miembros deben resolverse. Más información en, https://www.rreuse.org/, https://www.socialeconomy.eu.org/wp-content/uploads/2021/06/Report-03.06.pdf y en nuestro informe de la Semana Verde de la UE —","et":"Sotsiaalselt kaasavate põllumajandusmudelite korratavus seisab silmitsi oluliste takistustega; näiteks juurdepääs riiklikele ja ELi rahalistele vahenditele on oluline sellise projekti laiendamiseks. Praegu ei ole ühendustel lubatud ühineda Rumeenia ühistuga, mis aeglustab edasiminekut. Samuti puudub juurdepääs krediidile. Küsimused tuleb lahendada kõigis liikmesriikides. Lisateavet leiate aadressilt https://www.rreuse.org/, https://www.socialeconomy.eu.org/ ja meie ELi rohelise nädala ürituse aruandest - https://www.socialeconomy.eu.org/wp-content/uploads/2021/06/Report-03.06.pdf","fi":"Sosiaalisesti osallistavien maatalousmallien toistettavuutta haittaavat merkittävät esteet. esimerkiksi valtion ja EU:n varojen saatavuus on olennaisen tärkeää tällaisen hankkeen laajentamiseksi. Tällä hetkellä yhdistykset eivät saa liittyä osuuskuntaan Romaniassa, mikä hidastaa edistymistä. Myös luotonsaanti on puutteellista. Ongelmat on ratkaistava kaikissa jäsenvaltioissa. Lisätietoja osoitteessa https://www.rreuse.org/, https://www.socialeconomy.eu.org/ ja EU:n vihreän viikon tapahtumaraportissa — https://www.socialeconomy.eu.org/wp-content/uploads/2021/06/Report-03.06.pdf","fr":"La reproductibilité des modèles d’agriculture socialement inclusifs se heurte à des obstacles importants; par exemple, l’accès aux fonds de l’État et de l’UE est essentiel pour développer ce type de projet. Actuellement, les associations ne sont pas autorisées à adhérer à une coopérative en Roumanie, ce qui ralentit les progrès. Il y a également un manque d’accès au crédit. Les problèmes qui se posent dans tous les États Membres doivent être résolus. Pour en savoir plus sur: https://www.rreuse.org/, https://www.socialeconomy.eu.org/wp-content/uploads/2021/06/Report-03.06.pdf et dans notre rapport d’événement de la Semaine verte de l’UE —","ga":"Tá bacainní suntasacha roimh inmhacasamhlú samhlacha feirmeoireachta atá cuimsitheach go sóisialta; e.g., tá rochtain ar chistí stáit agus ar chistí an Aontais ríthábhachtach chun an cineál sin tionscadail a mhéadú. Faoi láthair, níl cead ag comhlachais dul isteach i gcomhar sa Rómáin, rud a mhoillíonn an dul chun cinn. Tá easpa rochtana ar chreidmheas freisin. Ní mór saincheisteanna a réiteach i ngach Ballstát. Tá tuilleadh eolais le fáil ag https://www.rreuse.org/, https://www.socialeconomy.eu.org/wp-content/uploads/2021/06/Report-03.06.pdf agus i dtuarascáil Sheachtain Ghlas an Aontais Eorpaigh —","hr":"Mogućnost repliciranja socijalno uključivih poljoprivrednih modela suočava se sa znatnim preprekama; npr. pristup državnim sredstvima i sredstvima EU-a ključan je za unapređenje te vrste projekta. Udrugama trenutačno nije dopušteno priključiti se zadruzi u Rumunjskoj, što usporava napredak. Također postoji nedostatak pristupa kreditiranju. Potrebno je riješiti probleme u svim državama članicama. Saznajte više na https://www.rreuse.org/, https://www.socialeconomy.eu.org/ i u našem izvješću o događanju Zelenog tjedna EU-a —","hu":"A társadalmilag befogadó gazdálkodási modellek megkettőzhetősége jelentős akadályokkal néz szembe; például az állami és uniós forrásokhoz való hozzáférés elengedhetetlen az ilyen típusú projektek fejlesztéséhez. Jelenleg a szövetségek nem csatlakozhatnak egy romániai szövetkezethez, ez lelassítja az előrehaladást. A hitelhez való hozzáférés is hiányzik. A problémákat valamennyi tagállamban meg kell oldani. További információk: https://www.rreuse.org/, https://www.socialeconomy.eu.org/ és az EU Zöld Hét eseményjelentésében – ✓","it":"La replicabilità dei modelli agricoli socialmente inclusivi si trova di fronte a notevoli ostacoli; ad esempio, l'accesso ai fondi statali e comunitari è essenziale per migliorare questo tipo di progetti. Attualmente, le associazioni non possono aderire a una cooperativa in Romania, il che rallenta i progressi. C'è anche una mancanza di accesso al credito. Le questioni in tutti gli Stati membri devono essere risolte. Per saperne di più, https://www.rreuse.org/, https://www.socialeconomy.eu.org/wp-content/uploads/2021/06/Report-03.06.pdf e nel nostro rapporto dell'evento della Settimana verde dell'UE —","lt":"Socialiai įtraukių ūkininkavimo modelių atkartojamumas susiduria su didelėmis kliūtimis; pvz., prieiga prie valstybės ir ES lėšų yra labai svarbi siekiant padidinti tokio pobūdžio projektų mastą. Šiuo metu asociacijoms neleidžiama prisijungti prie Rumunijos kooperatyvo, o tai lėtina pažangą. Taip pat trūksta galimybių gauti kreditą. Klausimai visose valstybėse narėse turi būti išspręsti. Daugiau informacijos rasite https://www.rreuse.org/, https://www.socialeconomy.eu.org/ ir mūsų ES žaliosios savaitės renginio ataskaitoje —","lv":"Sociāli iekļaujošu lauksaimniecības modeļu atkārtojamība saskaras ar būtiskiem šķēršļiem; piemēram, piekļuve valsts un ES fondiem ir būtiska, lai paplašinātu šāda veida projektus. Pašlaik apvienībām Rumānijā nav atļauts pievienoties kooperatīvam, un tas palēnina progresu. Trūkst arī piekļuves kredītiem. Jautājumi visās dalībvalstīs ir jāatrisina. Plašāka informācija pieejama tīmekļa vietnē https://www.rreuse.org/, https://www.socialeconomy.eu.org/ un mūsu ziņojumā par ES Zaļās nedēļas pasākumu —","mt":"Ir-replikabbiltà tal-mudelli tal-biedja soċjalment inklużiva qed tiffaċċja ostakli sinifikanti; pereżempju, l-aċċess għall-fondi tal-Istat u tal-UE huwa essenzjali biex dan it-tip ta’ proġett jiżdied. Bħalissa, l-assoċjazzjonijiet mhumiex permessi jissieħbu f’kooperattiva fir-Rumanija, dan inaqqas ir-ritmu tal-progress. Hemm ukoll nuqqas ta’ aċċess għall-kreditu. Il-kwistjonijiet fl-Istati Membri kollha għandhom jiġu solvuti. Għal aktar tagħrif, https://www.rreuse.org/, https://www.socialeconomy.eu.org/wp-content/uploads/2021/06/Report-03.06.pdf u fir-rapport tagħna tal-Ġimgħa l-Ħadra tal-UE —","nl":"De reproduceerbaarheid van sociaal inclusieve landbouwmodellen wordt geconfronteerd met aanzienlijke belemmeringen; toegang tot overheids- en EU-middelen is bijvoorbeeld van essentieel belang om dit soort projecten op te waarderen. Op dit moment mogen verenigingen niet deelnemen aan een coöperatie in Roemenië, wat de vooruitgang vertraagt. Er is ook een gebrek aan toegang tot krediet. Problemen in alle lidstaten moeten worden opgelost. Meer informatie vindt u op https://www.rreuse.org/, https://www.socialeconomy.eu.org/ en in ons verslag over de Europese Groene Week – ※","pl":"Powielanie modeli rolnictwa sprzyjającego włączeniu społecznemu napotyka znaczne bariery; np. dostęp do funduszy państwowych i unijnych ma zasadnicze znaczenie dla zwiększenia skali tego rodzaju projektów. Obecnie stowarzyszenia nie mogą przystąpić do spółdzielni w Rumunii, co spowalnia postępy. Istnieje również brak dostępu do kredytów. Kwestie we wszystkich państwach członkowskich muszą zostać rozwiązane. Więcej informacji można znaleźć na stronie: https://www.rreuse.org/, https://www.socialeconomy.eu.org/ oraz w sprawozdaniu z wydarzenia w ramach Zielonego Tygodnia UE — https://www.socialeconomy.eu.org/wp-content/uploads/2021/06/Report-03.06.pdf","pt":"A replicabilidade dos modelos agrícolas socialmente inclusivos enfrenta barreiras significativas; por exemplo, o acesso aos fundos estatais e comunitários é essencial para melhorar este tipo de projetos. Atualmente, as associações não estão autorizadas a aderir a uma cooperativa na Roménia, o que retarda o progresso. Há também falta de acesso ao crédito. As questões em todos os Estados-Membros têm de ser resolvidas. Saiba mais em https://www.rreuse.org/, https://www.socialeconomy.eu.org/wp-content/uploads/2021/06/Report-03.06.pdf e no nosso relatório de eventos da Semana Verde da UE —","ro":"Reproductibilitatea modelelor agricole favorabile incluziunii sociale se confruntă cu obstacole semnificative; de exemplu, accesul la fondurile de stat și la fondurile UE este esențial pentru extinderea acestui tip de proiect. În prezent, asociațiilor nu li se permite să se alăture unei cooperative din România, acest lucru încetinește progresul. Există, de asemenea, o lipsă de acces la credite. Problemele din toate statele membre trebuie rezolvate. Aflați mai multe la https://www.rreuse.org/, https://www.socialeconomy.eu.org/wp-content/uploads/2021/06/Report-03.06.pdf și în raportul evenimentului Săptămâna Verde a UE —","sk":"Opakovateľnosť sociálne inkluzívnych poľnohospodárskych modelov čelí značným prekážkam; napríklad prístup k štátnym finančným prostriedkom a finančným prostriedkom EÚ je nevyhnutný na rozšírenie tohto druhu projektov. Združenia v súčasnosti nemôžu vstúpiť do družstva v Rumunsku, čo spomaľuje pokrok. Prístup k úverom je tiež nedostatočný. Otázky vo všetkých členských štátoch sa musia vyriešiť. Viac informácií nájdete na: https://www.rreuse.org/, https://www.socialeconomy.eu.org/ a v našej správe o podujatí Zelený týždeň EÚ —","sl":"Ponovljivost socialno vključujočih modelov kmetovanja se sooča s precejšnjimi ovirami; dostop do državnih sredstev in sredstev EU je na primer bistvenega pomena za nadgradnjo tovrstnih projektov. Trenutno se združenja ne smejo pridružiti zadrugi v Romuniji, kar upočasnjuje napredek. Prav tako je pomanjkljiv dostop do posojil. Vprašanja je treba rešiti v vseh državah članicah. Več informacij je na voljo na spletni strani https://www.rreuse.org/, https://www.socialeconomy.eu.org/ in v našem poročilu o dogodku Zelenega tedna EU —","sv":"Det finns betydande hinder för reproducerbarheten av socialt inkluderande jordbruksmodeller. tillgång till statliga medel och EU-medel är t.ex. avgörande för att utöka denna typ av projekt. För närvarande får föreningar inte ansluta sig till ett kooperativ i Rumänien, vilket bromsar framstegen. Det råder också brist på tillgång till krediter. Frågor i alla medlemsstater måste lösas. Läs mer på https://www.rreuse.org/, https://www.socialeconomy.eu.org/ och i vår rapport om EU:s gröna vecka — https://www.socialeconomy.eu.org/wp-content/uploads/2021/06/Report-03.06.pdf"}},"title":{"en":"Make policy and legislative ecosystems fair for all social economy organisations working for an inclusive Green Transition","machine_translations":{"bg":"Създаване на справедливи политики и законодателни екосистеми за всички организации на социалната икономика, които работят за приобщаващ екологичен преход","cs":"Zajistit spravedlivé politické a legislativní ekosystémy pro všechny organizace sociální ekonomiky usilující o inkluzivní zelenou transformaci","da":"Gør politik og lovgivningsmæssige økosystemer retfærdige for alle socialøkonomiske organisationer, der arbejder for en inklusiv grøn overgang","de":"Für alle sozialwirtschaftlichen Organisationen, die sich für einen inklusiven grünen Wandel einsetzen, politische und legislative Ökosysteme fair zu machen","el":"Να καταστούν δίκαια τα πολιτικά και νομοθετικά οικοσυστήματα για όλες τις οργανώσεις της κοινωνικής οικονομίας που εργάζονται για μια πράσινη μετάβαση χωρίς αποκλεισμούς","es":"Hacer que los ecosistemas normativos y legislativos sean justos para todas las organizaciones de economía social que trabajan por una transición verde inclusiva","et":"Muuta poliitika ja seadusandlikud ökosüsteemid õiglaseks kõigi sotsiaalmajanduse organisatsioonide jaoks, kes töötavad kaasava rohepöörde nimel","fi":"Tehdään politiikan ja lainsäädännön ekosysteemeistä oikeudenmukaisia kaikille yhteisötalouden organisaatioille, jotka edistävät osallistavaa vihreää siirtymää","fr":"Rendre les écosystèmes politiques et législatifs équitables pour toutes les organisations de l’économie sociale œuvrant à une transition verte inclusive","ga":"Éiceachórais bheartais agus reachtacha a dhéanamh cothrom do gach eagraíocht geilleagair shóisialta atá ag obair ar mhaithe le haistriú glas cuimsitheach","hr":"Učiniti političke i zakonodavne ekosustave pravednima za sve organizacije socijalne ekonomije koje rade na uključivoj zelenoj tranziciji","hu":"A szakpolitikai és jogalkotási ökoszisztémák méltányossá tétele az inkluzív zöld átállásért dolgozó valamennyi szociális gazdasági szervezet számára","it":"Rendere gli ecosistemi politici e legislativi eque per tutte le organizzazioni dell'economia sociale lavorando per una transizione verde inclusiva","lt":"Užtikrinti, kad politika ir teisėkūros ekosistemos būtų teisingos visoms socialinės ekonomikos organizacijoms, siekiančioms įtraukios žaliosios pertvarkos","lv":"Padarīt politikas un likumdošanas ekosistēmas taisnīgas visām sociālās ekonomikas organizācijām, kas strādā pie iekļaujošas zaļās pārkārtošanās","mt":"Li l-politika u l-ekosistemi leġiżlattivi jkunu ġusti għall-organizzazzjonijiet kollha tal-ekonomija soċjali li jaħdmu għal Transizzjoni Ekoloġika inklużiva","nl":"Beleid en wetgevingsecosystemen eerlijk maken voor alle organisaties van de sociale economie die werken aan een inclusieve groene transitie","pl":"Sprawienie, by ekosystemy polityczne i legislacyjne były sprawiedliwe dla wszystkich organizacji gospodarki społecznej działających na rzecz zielonej transformacji sprzyjającej włączeniu społecznemu","pt":"Tornar justas políticas e ecossistemas legislativos para todas as organizações da economia social que trabalham para uma transição verde inclusiva","ro":"Realizarea unor ecosisteme politice și legislative echitabile pentru toate organizațiile economiei sociale care lucrează pentru o tranziție ecologică favorabilă incluziunii","sk":"Zabezpečiť spravodlivosť politík a legislatívnych ekosystémov pre všetky organizácie sociálneho hospodárstva, ktoré pracujú na inkluzívnej zelenej transformácii","sl":"Zagotoviti pravične politike in zakonodajne ekosisteme za vse organizacije socialnega gospodarstva, ki si prizadevajo za vključujoč zeleni prehod","sv":"Göra de politiska och rättsliga ekosystemen rättvisa för alla organisationer inom den sociala ekonomin som arbetar för en grön omställning för alla"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×