Climate change and the environment
#TheFutureIsYours Leading the way for a more sustainable future
El futuro de la UE pasa por repensar el mercado energético y dar voz a los consumidores

Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
bebfe260702b8eb1a6e2530d00fb19b6e5f838d38511d3ae030d4912b606f85d
Source:
{"body":{"es":"El camino hacia una economía verde en la UE pasa por repensar el mercado de la energía, un «bien común» que no debería ser objeto de especulación, y dar más voz a los consumidores, que reclaman precios justos, según las conclusiones del cuarto encuentro de «Conversaciones CoFoE».\n\nEl debate «El futuro de Europa ante al transición verde y el dilema energético», celebrado en la ciudad de Mérida, ha contado con la presencia de la eurodiputada María Eugenia Rodríguez Palop (The Left), de Raquel Hontoria Suárez, ingeniera en el reactor nuclear de Almaraz y miembro de Women in Nuclear (WiN) en España, y Yolanda Tomé, presidenta de la cooperativa energética extremeña EnVerde.\n\nTambién ha aportado sus propuestas a través de una intervención en vídeo la asociación Jóvenes Nucleares, que busca poner en valor la industria de la energía nuclear.\n\nhttps://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/el-futuro-de-la-ue-pasa-por-repensar-el-mercado-energetico-y-dar-voz-a-los-consumidores/\n\nhttps://youtu.be/1AYbV-wDfzU","machine_translations":{"bg":"Пътят към зелената икономика в ЕС е да се преосмисли енергийният пазар, „общо благо„, което не трябва да бъде обект на спекулации, и да се даде повече глас на потребителите, които искат справедливи цени, според заключенията от четвъртата среща на „CoFoE Talks“. В дебата „Бъдещето на Европа в лицето на екологичния преход и енергийната дилема“, проведен в град Мерида, присъстваха членът на ЕП Мария Еугения Родригес Палоп (The Left), от Raquel Hontoria Suárez, инженер в ядрения реактор Almaraz и член на Women in Nuclear (WiN) в Испания, и Йоланда Томе, председател на кооперацията за екстремна зелена енергия. Тя също така е допринесла за предложенията си чрез видеоинтервенция на асоциацията Young Nucleares, която има за цел да подобри ядрената енергетика. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/el-futuro-de-la-ue-pasa-por-repensar-el-mercado-energetico-y-dar-voz-a-los-consumidores/ https://youtu.be/1AYbV-wDfzU","cs":"Cestou k zelené ekonomice v EU je přehodnotit trh s energií, „společný statek“, který by neměl být předmětem spekulací, a dát větší hlas spotřebitelům, kteří požadují spravedlivé ceny, podle závěrů čtvrtého zasedání „CoFoE Talks“. Debaty na téma „Budoucnost Evropy tváří v tvář zelené transformaci a energetickému dilematu“, která se konala ve městě Mérida, se zúčastnila poslankyně Evropského parlamentu María Eugenia Rodríguez Palop (Levice), Raquel Hontoria Suárezová, inženýrka jaderného reaktoru Almaraz a členka skupiny Women in Nuclear (WiN) ve Španělsku, a Yolanda Tomé, předsedkyně krajního energetického družstva. Svými návrhy rovněž přispěla prostřednictvím videozáznamu sdružení Young Nucleares, které usiluje o posílení odvětví jaderné energie. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/el-futuro-de-la-ue-pasa-por-repensar-el-mercado-energetico-y-dar-voz-a-los-consumidores/ https://youtu.be/1AYbV-wDfzU","da":"Vejen til en grøn økonomi i EU er at genoverveje energimarkedet, et \"fælles gode\", der ikke bør være genstand for spekulation, og at give mere stemme til forbrugerne, som kræver rimelige priser, ifølge konklusionerne fra det fjerde møde i \"CoFoE Talks\". Debatten \"Europas fremtid i lyset af den grønne omstilling og energidilemmaet\", der blev afholdt i byen Mérida, blev overværet af MEP María Eugenia Rodríguez Palop (venstre), fra Raquel Hontoria Suárez, ingeniør ved Almaraz atomreaktor og medlem af Women in Nuclear (WiN) i Spanien, og Yolanda Tomé, formand for det ekstreme grønne energikooperativ. Det har også bidraget med sine forslag gennem en videointervention fra sammenslutningen Young Nucleares, som har til formål at forbedre kerneenergiindustrien. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/el-futuro-de-la-ue-pasa-por-repensar-el-mercado-energetico-y-dar-voz-a-los-consumidores/ https://youtu.be/1AYbV-wDfzU","de":"Der Weg zu einer grünen Wirtschaft in der EU besteht darin, den Energiemarkt zu überdenken, ein „gemeinsames Gut“, das nicht spekuliert werden sollte, und den Verbrauchern, die faire Preise fordern, mehr Stimme zu geben, wie aus den Schlussfolgerungen des vierten Treffens „CoFoE Talks“ hervorgeht. An der Debatte „Die Zukunft Europas angesichts des grünen Wandels und des Energiedilemmas“ in der Stadt Mérida nahmen MdEP María Eugenia Rodríguez Palop (Linke) aus Raquel Hontoria Suárez, Ingenieurin am Atomreaktor Almaraz und Mitglied von Women in Nuclear (WiN) in Spanien, und Yolanda Tomé, Präsidentin der extremen grünen Energiegenossenschaft, teil. Darüber hinaus hat sie ihre Vorschläge durch eine Videointervention des Vereins Young Nucleares, der die Kernenergieindustrie stärken will, eingebracht. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/el-futuro-de-la-ue-pasa-por-repensar-el-mercado-energetico-y-dar-voz-a-los-consumidores/ https://youtu.be/1AYbV-wDfzU","el":"Ο δρόμος προς μια πράσινη οικονομία στην ΕΕ είναι να επανεξετάσουμε την αγορά ενέργειας, ένα «κοινό καλό» που δεν θα πρέπει να υπόκειται σε κερδοσκοπία, και να δώσουμε περισσότερη φωνή στους καταναλωτές, οι οποίοι απαιτούν δίκαιες τιμές, σύμφωνα με τα συμπεράσματα της τέταρτης συνάντησης «CoFoE Talks». Στη συζήτηση «Το μέλλον της Ευρώπης ενόψει της πράσινης μετάβασης και του ενεργειακού διλήμματος», που πραγματοποιήθηκε στην πόλη Mérida, παρευρέθηκαν η ευρωβουλευτής María Eugenia Rodríguez Palop (Αριστερά), από τη Raquel Hontoria Suárez, μηχανικός στον πυρηνικό αντιδραστήρα Almaraz και μέλος της οργάνωσης Women in Nuclear (WiN) στην Ισπανία, και η Yolanda Tomé, πρόεδρος του ακραίου συνεταιρισμού πράσινης ενέργειας. Έχει επίσης συμβάλει στις προτάσεις της μέσω βιντεοπαρέμβασης της ένωσης Young Nucleares, η οποία επιδιώκει να ενισχύσει τη βιομηχανία πυρηνικής ενέργειας. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/el-futuro-de-la-ue-pasa-por-repensar-el-mercado-energetico-y-dar-voz-a-los-consumidores/ https://youtu.be/1AYbV-wDfzU","en":"The road to a green economy in the EU is to rethink the energy market, a “common good” that should not be subject to speculation, and to give more voice to consumers, who demand fair prices, according to the conclusions of the fourth “CoFoE Talks” meeting. The debate “The future of Europe in the face of the green transition and the energy dilemma”, held in the city of Mérida, was attended by MEP María Eugenia Rodríguez Palop (The Left), from Raquel Hontoria Suárez, engineer at the Almaraz nuclear reactor and member of Women in Nuclear (WiN) in Spain, and Yolanda Tomé, president of the extreme green energy cooperative. It has also contributed its proposals through a video intervention by the association Young Nucleares, which seeks to enhance the nuclear energy industry. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/el-futuro-de-la-ue-pasa-por-repensar-el-mercado-energetico-y-dar-voz-a-los-consumidores/ https://youtu.be/1AYbV-wDfzU","et":"Tee rohelise majanduse poole ELis on mõelda ümber energiaturg, mis on „ühine hüve“, mida ei tohiks spekuleerida, ning anda rohkem häält tarbijatele, kes nõuavad õiglaseid hindu, vastavalt neljanda „CoFoE kõneluste“ kohtumise järeldustele. Mérida linnas peetud arutelul „Euroopa tulevik rohelisele majandusele ülemineku ja energia dilemma ees“ osalesid Euroopa Parlamendi liige María Eugenia Rodríguez Palop (vasakpoolsed), Almarazi tuumareaktori insener Raquel Hontoria Suárez ja Hispaania tuumanaiste (WiN) liige ning äärmusliku rohelise energia ühistu president Yolanda Tomé. Komisjon on andnud oma ettepanekutele oma panuse ka ühenduse Noorte Tuumaenergia Assotsiatsioon (Noor Nucleares), mille eesmärk on edendada tuumaenergiatööstust. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/el-futuro-de-la-ue-pasa-por-repensar-el-mercado-energetico-y-dar-voz-a-los-consumidores/ https://youtu.be/1AYbV-wDfzU","fi":"Tie vihreään talouteen on tarkastella uudelleen energiamarkkinoita, ”yhteistä hyvää”, jota ei pitäisi spekuloida, ja lisätä kuluttajien ääntä, jotka vaativat oikeudenmukaisia hintoja neljännen ”CoFoE-neuvottelujen” kokouksen päätelmien mukaisesti. Méridan kaupungissa käytyyn keskusteluun ”Euroopan tulevaisuus vihreän siirtymän ja energiaongelman edessä” osallistuivat Euroopan parlamentin jäsen María Eugenia Rodríguez Palop (Vasemmisto), Raquel Hontoria Suárezin edustaja, Almarazin ydinreaktorin insinööri ja Women in Nuclear (WiN) -järjestön jäsen Espanjassa, sekä äärimmäisen vihreän energian osuuskunnan puheenjohtaja Yolanda Tomé. Se on myös osallistunut ehdotuksiinsa Young Nucleares -yhdistyksen videointerventiolla, jolla pyritään tehostamaan ydinenergiateollisuutta. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/el-futuro-de-la-ue-pasa-por-repensar-el-mercado-energetico-y-dar-voz-a-los-consumidores/ https://youtu.be/1AYbV-wDfzU","fr":"La voie vers une économie verte dans l’UE est de repenser le marché de l’énergie, un «bien commun» qui ne devrait pas faire l’objet de spéculations, et de donner plus de voix aux consommateurs, qui exigent des prix équitables, selon les conclusions de la quatrième réunion «CoFoE Talks». Le débat sur le thème «L’avenir de l’Europe face à la transition verte et au dilemme énergétique», qui s’est tenu dans la ville de Mérida, a réuni l’eurodéputée María Eugenia Rodríguez Palop (La gauche), de Raquel Hontoria Suárez, ingénieur au réacteur nucléaire d’Almaraz et membre de Women in Nuclear (WiN) en Espagne, et Yolanda Tomé, présidente de la coopérative pour l’énergie verte extrême. Elle a également contribué à ses propositions à travers une intervention vidéo de l’association Young Nucleares, qui vise à renforcer l’industrie de l’énergie nucléaire. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/el-futuro-de-la-ue-pasa-por-repensar-el-mercado-energetico-y-dar-voz-a-los-consumidores/ https://youtu.be/1AYbV-wDfzU","ga":"Is é an bealach chuig geilleagar glas san Aontas Eorpach ná athmhachnamh a dhéanamh ar an margadh fuinnimh, “leas coiteann” nár cheart a bheith faoi réir amhantraíochta, agus níos mó gutha a thabhairt do thomhaltóirí, a éilíonn praghsanna córa, de réir chonclúidí an cheathrú cruinniú “Cainteanna CoFoE”. D’fhreastail an FPE María Eugenia Rodríguez Palop (An Chlé), ó Raquel Hontoria Suárez, innealtóir ag an imoibreoir núicléach Almaraz agus comhalta de Mhná i Núicléiche (WiN) sa Spáinn, agus Yolanda Tomé, uachtarán ar an gcomharchumann fuinnimh ghlais mhór. Chuir sé a chuid moltaí freisin le fís-idirghabháil ón gcumann Young Nucleares, a fhéachann le tionscal an fhuinnimh núicléach a fheabhsú. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/el-futuro-de-la-ue-pasa-por-repensar-el-mercado-energetico-y-dar-voz-a-los-consumidores/ https://youtu.be/1AYbV-wDfzU","hr":"Put prema zelenom gospodarstvu u EU-u jest preispitati energetsko tržište, „zajedničko dobro” koje ne bi trebalo biti podložno špekulacijama, te dati veći glas potrošačima koji zahtijevaju poštene cijene, prema zaključcima četvrtog sastanka „CoFoE Talks”. Raspravi „Budućnost Europe s obzirom na zelenu tranziciju i energetsku dilemu”, održanoj u gradu Mérida, prisustvovala su zastupnica u Europskom parlamentu María Eugenia Rodríguez Palop (ljevica), iz Raquela Hontorie Suárez, inženjerke u nuklearnom reaktoru Almaraz i članice organizacije Women in Nuclear (WiN) u Španjolskoj te Yolanda Tomé, predsjednica ekstremne zelene energetske zadruge. Također je pridonijela svojim prijedlozima videointervencijom udruge Young Nucleares, čiji je cilj unaprijediti industriju nuklearne energije. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/el-futuro-de-la-ue-pasa-por-repensar-el-mercado-energetico-y-dar-voz-a-los-consumidores/ https://youtu.be/1AYbV-wDfzU","hu":"A zöld gazdaság felé vezető út az EU-ban az energiapiac újragondolása, egy olyan „közös jó”, amelyet nem szabad spekulációnak alávetni, és hogy több hangot adjon azoknak a fogyasztóknak, akik tisztességes árakat követelnek, a CoFoE negyedik ülésének következtetései szerint. A Mérida városában tartott „Európa jövője a zöld átmenet és az energiadilemma előtt” című vitán részt vett María Eugenia Rodríguez Palop (baloldal), Raquel Hontoria Suárez, a spanyolországi Almaraz atomreaktor mérnöke és a Women in Nuclear (WiN) tagja, valamint Yolanda Tomé, az extrém zöldenergia-szövetkezet elnöke. Javaslatait a Young Nucleares egyesület videobeavatkozásával is támogatta, amelynek célja az atomenergia-ipar fejlesztése. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/el-futuro-de-la-ue-pasa-por-repensar-el-mercado-energetico-y-dar-voz-a-los-consumidores/ https://youtu.be/1AYbV-wDfzU","it":"La strada verso un'economia verde nell'UE è ripensare il mercato dell'energia, un \"bene comune\" che non dovrebbe essere soggetto a speculazioni, e dare più voce ai consumatori, che chiedono prezzi equi, secondo le conclusioni del quarto incontro \"CoFoE Talks\". Al dibattito \"Il futuro dell'Europa di fronte alla transizione verde e al dilemma energetico\", tenutosi nella città di Mérida, ha partecipato l'eurodeputata María Eugenia Rodríguez Palop (La sinistra), di Raquel Hontoria Suárez, ingegnere presso il reattore nucleare di Almaraz e membro di Women in Nuclear (WiN) in Spagna, e Yolanda Tomé, presidente della cooperativa di energia verde estrema. Ha inoltre contribuito con le sue proposte attraverso un video intervento dell'associazione Young Nucleares, che mira a valorizzare l'industria dell'energia nucleare. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/el-futuro-de-la-ue-pasa-por-repensar-el-mercado-energetico-y-dar-voz-a-los-consumidores/ https://youtu.be/1AYbV-wDfzU","lt":"Kelias į ekologišką ekonomiką ES yra permąstyti energijos rinką, „bendrą gėrį“, dėl kurio neturėtų būti spekuliuojama, ir suteikti daugiau balso vartotojams, kurie reikalauja sąžiningų kainų, remiantis ketvirtojo „CoFoE derybų“ susitikimo išvadomis. Mérida mieste vykusioje diskusijoje „Europos ateitis atsižvelgiant į žaliąją pertvarką ir energetikos dilemą“ dalyvavo EP narė María Eugenia Rodríguez Palop (kairėje), iš Almarazo branduolinio reaktoriaus inžinieriaus Raquel Hontoria Suįrez ir Ispanijos moterų branduolinės energetikos (WiN) nario Yolanda Tomé, ekstremalaus žaliosios energijos kooperatyvo pirmininkė. Ji taip pat prisidėjo savo pasiūlymų vaizdo įsikišimu asociacija „Young Nucleares“, kuria siekiama stiprinti branduolinės energetikos pramonę. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/el-futuro-de-la-ue-pasa-por-repensar-el-mercado-energetico-y-dar-voz-a-los-consumidores/ https://youtu.be/1AYbV-wDfzU","lv":"Saskaņā ar Ceturtās “CoFoE Talks” sanāksmes secinājumiem ceļā uz videi nekaitīgu ekonomiku Eiropas Savienībā ir jāpārdomā enerģijas tirgus, kas ir “kopējs labums”, ko nevajadzētu pakļaut spekulācijām, un vairāk jāpauž viedoklis patērētājiem, kuri pieprasa taisnīgas cenas. Debatēs “Eiropas nākotne zaļās pārkārtošanās un enerģētikas dilemmas priekšā”, kas notika Meridas pilsētā, piedalījās Eiropas Parlamenta deputāte María Eugenia Rodríguez Palop (The Left) no Almaraz kodolreaktora inženieres Raquel Hontoria Suárez un Spānijas „Sievietēm kodolenerģētikas jomā” (WiN) un Yolanda Tomé, ekstrēmā zaļās enerģijas kooperatīva priekšsēdētāja. Tā ir arī atbalstījusi savus priekšlikumus, izmantojot video intervenci, ko veica apvienība Young Nucleares, kuras mērķis ir uzlabot kodolenerģijas nozari. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/el-futuro-de-la-ue-pasa-por-repensar-el-mercado-energetico-y-dar-voz-a-los-consumidores/ https://youtu.be/1AYbV-wDfzU","mt":"It-triq lejn ekonomija ekoloġika fl-UE hija li jiġi kkunsidrat mill-ġdid is-suq tal-enerġija, “ġid komuni” li m’għandux ikun soġġett għal spekulazzjoni, u li tingħata aktar vuċi lill-konsumaturi, li jitolbu prezzijiet ġusti, skont il-konklużjonijiet tar-raba’ laqgħa “Taħditiet tal-CoFoE”. Id-dibattitu “Il-futur tal-Ewropa quddiem it-tranżizzjoni ekoloġika u d-dilemma tal-enerġija”, li sar fil-belt ta’ Mérida, attenda l-MEP María Eugenia Rodríguez Palop (ix-Xellug), minn Raquel Hontoria Suárez, inġinier fir-reattur nukleari ta’ Almaraz u membru ta’ Women in Nuclear (WiN) fi Spanja, u Yolanda Tomé, President tal-kooperattiva estrema tal-enerġija ekoloġika. Hija kkontribwiet ukoll il-proposti tagħha permezz ta’ intervent vidjo mill-assoċjazzjoni Young Nucleares, li tfittex li ttejjeb l-industrija tal-enerġija nukleari. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/el-futuro-de-la-ue-pasa-por-repensar-el-mercado-energetico-y-dar-voz-a-los-consumidores/ https://youtu.be/1AYbV-wDfzU","nl":"De weg naar een groene economie in de EU is om de energiemarkt te heroverwegen, een „gemeenschappelijk goed” dat niet aan speculatie mag worden onderworpen, en om meer stem te geven aan consumenten, die eerlijke prijzen eisen, volgens de conclusies van de vierde CoFoE-vergadering. Het debat „De toekomst van Europa in het licht van de groene transitie en het energiedilemma”, gehouden in de stad Mérida, werd bijgewoond door EP-lid María Eugenia Rodríguez Palop (links), van Raquel Hontoria Suárez, ingenieur bij de kernreactor Almaraz en lid van Women in Nuclear (WiN) in Spanje, en Yolanda Tomé, voorzitter van de extreem groene energiecoöperatie. Het heeft ook bijgedragen aan haar voorstellen door middel van een video-interventie van de vereniging Young Nucleares, die gericht is op de verbetering van de kernenergie-industrie. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/el-futuro-de-la-ue-pasa-por-repensar-el-mercado-energetico-y-dar-voz-a-los-consumidores/ https://youtu.be/1AYbV-wDfzU","pl":"Drogą do zielonej gospodarki w UE jest przemyślenie rynku energii, „dobro wspólne”, które nie powinno być przedmiotem spekulacji, oraz dać więcej głosu konsumentom, którzy domagają się uczciwych cen, zgodnie z konkluzjami czwartego spotkania „CoFoE Talks”. W debacie „Przyszłość Europy w obliczu zielonej transformacji i dylematu energetycznego”, która odbyła się w mieście Mérida, wzięli udział eurodeputowani María Eugenia Rodríguez Palop (Lewica), Raquel Hontoria Suárez, inżynier reaktora jądrowego Almaraz i członkini Women in Nuclear (WiN) w Hiszpanii, oraz Yolanda Tomé, przewodnicząca skrajnie ekologicznej spółdzielni energetycznej. Komisja wniosła również wkład w swoje propozycje poprzez wideo interwencję stowarzyszenia Young Nucleares, którego celem jest wzmocnienie sektora energii jądrowej. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/el-futuro-de-la-ue-pasa-por-repensar-el-mercado-energetico-y-dar-voz-a-los-consumidores/ https://youtu.be/1AYbV-wDfzU","pt":"O caminho para uma economia verde na UE é repensar o mercado da energia, um «bem comum» que não deve ser objeto de especulação, e dar mais voz aos consumidores, que exigem preços justos, de acordo com as conclusões da quarta reunião «CoFoE Talks». O debate «O futuro da Europa face à transição verde e ao dilema energético», realizado na cidade de Mérida, contou com a presença da eurodeputada María Eugenia Rodríguez Palop (Esquerda), de Raquel Hontoria Suárez, engenheira do reator nuclear Almaraz e membro da Women in Nuclear (WiN) em Espanha, e Yolanda Tomé, presidente da cooperativa de energia verde extrema. Contribuiu também com as suas propostas através de uma intervenção em vídeo da associação Young Nucleares, que procura reforçar a indústria da energia nuclear. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/el-futuro-de-la-ue-pasa-por-repensar-el-mercado-energetico-y-dar-voz-a-los-consumidores/ https://youtu.be/1AYbV-wDfzU","ro":"Drumul către o economie ecologică în UE este de a regândi piața energiei, un „bine comun” care nu ar trebui să facă obiectul speculațiilor, și de a da mai multă voce consumatorilor care solicită prețuri echitabile, potrivit concluziilor celei de-a patra reuniuni „CoFoE Talks”. La dezbaterea „Viitorul Europei în fața tranziției verzi și a dilemei energetice”, desfășurată în orașul Mérida, a participat deputata María Eugenia Rodríguez Palop (Stânga), Raquel Hontoria Suárez, inginer la reactorul nuclear Almaraz și membră a Women in Nuclear (WiN) din Spania, și Yolanda Tomé, președinta cooperativei de energie verde extremă. De asemenea, a contribuit la propunerile sale printr-o intervenție video a asociației Young Nucleares, care urmărește consolidarea industriei energiei nucleare. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/el-futuro-de-la-ue-pasa-por-repensar-el-mercado-energetico-y-dar-voz-a-los-consumidores/ https://youtu.be/1AYbV-wDfzU","sk":"Cestou k ekologickému hospodárstvu v EÚ je prehodnotiť trh s energiou, čo je „spoločný statok“, ktorý by nemal byť predmetom špekulácií, a dať väčší hlas spotrebiteľom, ktorí požadujú spravodlivé ceny, podľa záverov štvrtého stretnutia „CoFoE Talks“. Na diskusii „Budúcnosť Európy vzhľadom na zelenú transformáciu a energetickú dilemu“, ktorá sa konala v meste Mérida, sa zúčastnila poslankyňa EP María Eugenia Rodríguez Palop (The Left) z Raquela Hontoria Suárez, inžinierka jadrového reaktora Almaraz a členka organizácie Women in Nuclear (WiN) v Španielsku a Yolanda Tomé, predsedníčka extrémneho ekologického energetického družstva. Takisto prispela svojimi návrhmi prostredníctvom videozáznamu združenia Young Nucleares, ktorého cieľom je posilniť jadrový energetický priemysel. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/el-futuro-de-la-ue-pasa-por-repensar-el-mercado-energetico-y-dar-voz-a-los-consumidores/ https://youtu.be/1AYbV-wDfzU","sl":"Pot do zelenega gospodarstva v EU je ponovna proučitev energetskega trga, „skupnega dobrega“, ki ne sme biti predmet špekulacij, in dati več glasu potrošnikom, ki zahtevajo poštene cene, v skladu s sklepi četrtega srečanja „CoFoE Talks“. Razprave „Prihodnost Evrope v luči zelenega prehoda in energetske dileme“, ki je potekala v mestu Mérida, sta se udeležila poslanka Evropskega parlamenta María Eugenia Rodríguez Palop (Levica), iz Raquela Hontorie Suárez, inženirja v jedrskem reaktorju Almaraz in članica organizacije Women in Nuclear (WiN) v Španiji, in Yolanda Tomé, predsednica zadruge za skrajno zeleno energijo. Svoje predloge je prispevala tudi prek videoposnetka združenja Young Nucleares, ki si prizadeva okrepiti industrijo jedrske energije. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/el-futuro-de-la-ue-pasa-por-repensar-el-mercado-energetico-y-dar-voz-a-los-consumidores/ https://youtu.be/1AYbV-wDfzU","sv":"Vägen till en grön ekonomi i EU är att ompröva energimarknaden, en ”gemensamt god” som inte bör vara föremål för spekulation, och att ge mer röst till konsumenter, som kräver rättvisa priser, enligt slutsatserna från det fjärde mötet i CoFoE Talks. Debatten ”Europas framtid mot bakgrund av den gröna omställningen och energidilemmat”, som hölls i staden Mérida, deltog av parlamentsledamoten María Eugenia Rodríguez Palop (vänstern), från Raquel Hontoria Suárez, ingenjör vid kärnkraftsreaktorn Almaraz och medlem av Women in Nuclear (WiN) i Spanien, och Yolanda Tomé, ordförande för det extremt gröna energikooperativet. Den har också bidragit med sina förslag genom ett videoingrepp från föreningen Young Nucleares, som syftar till att stärka kärnkraftsindustrin. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/el-futuro-de-la-ue-pasa-por-repensar-el-mercado-energetico-y-dar-voz-a-los-consumidores/ https://youtu.be/1AYbV-wDfzU"}},"title":{"es":"El futuro de la UE pasa por repensar el mercado energético y dar voz a los consumidores","machine_translations":{"bg":"Бъдещето на ЕС е в преосмислянето на енергийния пазар и в предоставянето на глас на потребителите","cs":"Budoucnost EU spočívá v přehodnocení trhu s energií a dávání hlasu spotřebitelům","da":"EU's fremtid ligger i at nytænke energimarkedet og give forbrugerne en stemme","de":"Die Zukunft der EU besteht darin, den Energiemarkt zu überdenken und den Verbrauchern eine Stimme zu geben.","el":"Το μέλλον της ΕΕ έγκειται στην επανεξέταση της αγοράς ενέργειας και στην παροχή φωνής στους καταναλωτές","en":"The future of the EU lies in rethinking the energy market and giving a voice to consumers","et":"ELi tulevik seisneb energiaturu ümbermõtestamises ja tarbijate hääle andmises","fi":"EU:n tulevaisuus on energiamarkkinoiden uudelleenajattelu ja kuluttajien ääni","fr":"L’avenir de l’UE consiste à repenser le marché de l’énergie et à donner la parole aux consommateurs","ga":"Is é todhchaí an Aontais Eorpaigh ná athmhachnamh a dhéanamh ar an margadh fuinnimh agus guth a thabhairt do thomhaltóirí","hr":"Budućnost EU-a leži u ponovnom promišljanju energetskog tržišta i davanju glasa potrošačima","hu":"Az EU jövője az energiapiac újragondolásában és a fogyasztók véleménynyilvánításában rejlik.","it":"Il futuro dell'UE consiste nel ripensare il mercato dell'energia e nel dare voce ai consumatori","lt":"ES ateitis – permąstyti energijos rinką ir suteikti vartotojams galimybę išsakyti savo nuomonę","lv":"ES nākotne ir saistīta ar enerģijas tirgus pārvērtēšanu un patērētāju viedokļa paušanu.","mt":"Il-futur tal-UE jinsab fit-tfassil mill-ġdid tas-suq tal-enerġija u fl-għoti ta’ vuċi lill-konsumaturi","nl":"De toekomst van de EU ligt in het heroverwegen van de energiemarkt en het geven van een stem aan consumenten","pl":"Przyszłość UE polega na ponownym przemyśleniu rynku energii i oddaniu głosu konsumentom","pt":"O futuro da UE reside em repensar o mercado da energia e dar voz aos consumidores.","ro":"Viitorul UE constă în regândirea pieței energiei și în oferirea unei voci consumatorilor","sk":"Budúcnosť EÚ spočíva v prehodnotení trhu s energiou a v poskytovaní hlasu spotrebiteľom","sl":"Prihodnost EU je v ponovnem razmisleku o energetskem trgu in dajanju glasu potrošnikom","sv":"EU:s framtid ligger i att ompröva energimarknaden och ge konsumenterna en röst"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/305119/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/305119/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...