Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 6c6f85e1579760ac6c6c06f364accba716bebaa93ee2cdc251bea808badff0f5

Source: {"body":{"fr":"A l'occasion du World Café sur le futur des énergies renouvelables en Europe organisé par la Représentation en France de la Commission européenne le 5 avril 2022, les participants ont souligné l'importance de privilégier l'efficacité énergétique dans les politiques publiques et dans le privé : par exemple en utilisant l’électricité produite la nuit pour charger les véhicules électriques, en forçant les industries très consommatrices en énergie de produire sur leur lieu de consommation, en subventionnant les pompes à chaleur dans les copropriétés. \nDétails de leurs idées:\n- Stockage : il faudrait utiliser l’électricité produite au moment où l’offre est bon marché, pour la région et pour les citoyens. Par exemple : utiliser l’électricité « gratuite » la nuit pour charger des véhicules électriques. Il y a des possibilités d’aider les collectivités locales avec cette électricité « gratuite ». Attention cependant à l’ébriété énergétique. \n- Il faut subventionner des pompes à chaleur dans les copropriétés. ( Fond chaleur ADEME), développer de manière générale les pompes à chaleur pour le bâtiment (avec l’exemple de l’Allemagne qui est en avance sur la France dans le développement de cette technologie). Des mécanismes de soutien et objectifs européens pourraient contribuer à l’augmentation du volume et donc à la baisse des coûts. Et ce notamment pour sortir rapidement de la dépendance au gaz entre autre Russe et éviter la multiplication des climatiseurs individuels l'été.","machine_translations":{"bg":"По повод на световното кафене за бъдещето на енергията от възобновяеми източници в Европа, организирано от Представителството на Европейската комисия във Франция на 5 април 2022 г., участниците подчертаха, че е важно да се даде приоритет на енергийната ефективност в публичните политики и в частния сектор: например чрез използване на електроенергия, произведена през нощта, за зареждане на електрически превозни средства, принуждаване на енергоемките промишлени отрасли да произвеждат на мястото си на потребление, субсидиране на термопомпи в етажната собственост. Подробности за техните идеи: Съхранение: електроенергията, произведена в момент, когато доставката е евтина, за региона и за гражданите следва да се използва. Например: използвайте „безплатно“ електричество през нощта, за да зареждате електрически превозни средства. Има възможности да се помогне на местните общности с това „безплатно“ електричество. Бъдете внимателни към енергийната интоксикация. — Термопомпите трябва да бъдат субсидирани в етажната собственост. (Термофонд ADEME), обикновено разработва термопомпи за сградата (с примера на Германия, която изпреварва Франция в разработването на тази технология). Европейските механизми и цели за подкрепа биха могли да допринесат за увеличаване на обема и по този начин за намаляване на разходите. Това е особено, за да се измъкне бързо от зависимостта от газ сред другите руснаци и да се избегне разпространението на индивидуални климатици през лятото.","cs":"U příležitosti Světové kavárny o budoucnosti obnovitelných zdrojů energie v Evropě, kterou uspořádalo zastoupení Evropské komise ve Francii dne 5. dubna 2022, účastníci zdůraznili, že je důležité upřednostnit energetickou účinnost ve veřejných politikách a v soukromém sektoru: například používáním elektřiny vyrobené v noci k nabíjení elektrických vozidel, které nutí energeticky náročná průmyslová odvětví vyrábět na místě jejich spotřeby, dotováním tepelných čerpadel v kondominiích. Podrobnosti o jejich nápadech: Skladování: elektřina vyrobená v době, kdy je dodávka levná, pro region a pro občany by měla být využívána. Například: používejte „bezplatnou“ elektřinu v noci k nabíjení elektrických vozidel. Existují možnosti, jak pomoci místním komunitám s touto „volnou“ elektřinou. Dávejte však pozor na energetickou intoxikaci. — Tepelná čerpadla musí být dotována v kondominiích. (ADEME tepelný fond), obecně vyvíjet tepelná čerpadla pro budovu (s příkladem Německa, které je před Francií ve vývoji této technologie). Evropské podpůrné mechanismy a cíle by mohly přispět ke zvýšení objemu, a tím ke snížení nákladů. To je zejména s cílem rychle se dostat ze závislosti na plynu mezi ostatními Rusy a vyhnout se šíření jednotlivých klimatizátorů vzduchu v létě.","da":"I anledning af World Café om fremtiden for vedvarende energi i Europa, som Europa-Kommissionens repræsentation i Frankrig afholdt den 5. april 2022, understregede deltagerne betydningen af at prioritere energieffektivitet i offentlige politikker og i den private sektor: F.eks. ved at anvende elektricitet produceret om natten til at oplade elektriske køretøjer, tvinge energiintensive industrier til at producere på deres forbrugssted og støtte varmepumper i ejerlejligheder. Detaljer om deres ideer: Opbevaring: elektricitet produceret på et tidspunkt, hvor forsyningen er billig, for regionen og for borgerne bør anvendes. For eksempel: brug \"gratis\" elektricitet om natten til at oplade elbiler. Der er muligheder for at hjælpe lokalsamfundene med denne \"gratis\" elektricitet. Vær opmærksom på energiforgiftning. — Varmepumper skal støttes i ejerlejligheder. (ADEME varmefond), generelt udvikle varmepumper til bygningen (med eksemplet fra Tyskland, som er foran Frankrig i udviklingen af denne teknologi). De europæiske støttemekanismer og -mål kan bidrage til at øge mængden og dermed til at sænke omkostningerne. Dette er især for hurtigt at komme ud af gasafhængighed blandt andre russere og undgå spredning af individuelle klimaanlæg om sommeren.","de":"Anlässlich des World Cafés zur Zukunft der erneuerbaren Energien in Europa, das von der Vertretung der Europäischen Kommission in Frankreich am 5. April 2022 veranstaltet wurde, betonten die Teilnehmer, wie wichtig es ist, Energieeffizienz in der öffentlichen und privaten Politik zu bevorzugen: zum Beispiel durch die Nutzung des nachts erzeugten Stroms zum Aufladen von Elektrofahrzeugen, die zwingen, energieintensive Industrien an ihrem Standort zu produzieren, indem Wärmepumpen in Eigentumswohnungen subventioniert werden. Details zu ihren Ideen: — Lagerung: der erzeugte Strom sollte genutzt werden, wenn das Angebot billig ist, sowohl für die Region als auch für die Bürger. Zum Beispiel: verwenden Sie den „kostenlosen“ Strom in der Nacht, um Elektrofahrzeuge aufzuladen. Es gibt Möglichkeiten, die lokalen Gebietskörperschaften mit diesem „kostenlosen“ Strom zu unterstützen. Achten Sie jedoch auf energetische Trunkenheit. — In den Eigentumswohnungen müssen Wärmepumpen subventioniert werden. (ADEME-Wärmefond), allgemeine Entwicklung von Wärmepumpen für das Gebäude (mit dem Beispiel Deutschlands, das Frankreich bei der Entwicklung dieser Technologie voraus ist). Unterstützungsmechanismen und europäische Ziele könnten zur Steigerung des Volumens und damit zu niedrigeren Kosten beitragen. Und dies vor allem, um schnell aus der Gasabhängigkeit unter anderem Russe und vermeiden, dass sich die einzelnen Klimaanlagen im Sommer zu vermehren.","el":"Με την ευκαιρία του Παγκόσμιου Καφέ για το Μέλλον των Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας στην Ευρώπη που διοργάνωσε η Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στη Γαλλία στις 5 Απριλίου 2022, οι συμμετέχοντες τόνισαν ότι είναι σημαντικό να δοθεί προτεραιότητα στην ενεργειακή απόδοση στις δημόσιες πολιτικές και στον ιδιωτικό τομέα: για παράδειγμα, με τη χρήση ηλεκτρικής ενέργειας που παράγεται τη νύχτα για τη φόρτιση ηλεκτρικών οχημάτων, τον εξαναγκασμό των ενεργοβόρων βιομηχανιών να παράγουν στον τόπο κατανάλωσής τους, την επιδότηση αντλιών θερμότητας σε πολυκατοικίες. Λεπτομέρειες των ιδεών τους: Για την αποθήκευση: η ηλεκτρική ενέργεια που παράγεται σε μια εποχή κατά την οποία ο εφοδιασμός είναι φθηνός, για την περιοχή και για τους πολίτες θα πρέπει να χρησιμοποιείται. Για παράδειγμα: χρησιμοποιήστε «δωρεάν» ηλεκτρική ενέργεια τη νύχτα για να φορτίσετε ηλεκτρικά οχήματα. Υπάρχουν ευκαιρίες να βοηθηθούν οι τοπικές κοινωνίες με αυτή την «ελεύθερη» ηλεκτρική ενέργεια. Να είστε προσεκτικοί, ωστόσο, στην ενεργειακή δηλητηρίαση. — Οι αντλίες θερμότητας πρέπει να επιδοτούνται σε πολυκατοικίες. (Ταμείο θερμότητας ADEME) αναπτύσσει γενικά αντλίες θερμότητας για το κτίριο (με το παράδειγμα της Γερμανίας, η οποία βρίσκεται μπροστά από τη Γαλλία στην ανάπτυξη αυτής της τεχνολογίας). Οι ευρωπαϊκοί μηχανισμοί στήριξης και οι στόχοι θα μπορούσαν να συμβάλουν στην αύξηση του όγκου και, ως εκ τούτου, στη μείωση του κόστους. Αυτό είναι ιδιαίτερα για να βγούμε γρήγορα από την εξάρτηση από το φυσικό αέριο μεταξύ άλλων Ρώσων και να αποφευχθεί ο πολλαπλασιασμός των μεμονωμένων κλιματιστικών το καλοκαίρι.","en":"On the occasion of the World Café on the Future of Renewable Energy in Europe organised by the Representation in France of the European Commission on 5 April 2022, participants stressed the importance of giving priority to energy efficiency in public policies and in the private sector: for example, by using electricity produced at night to charge electric vehicles, forcing energy-intensive industries to produce at their place of consumption, subsidising heat pumps in condominiums. Details of their ideas: Storage: electricity generated at a time when supply is inexpensive, for the region and for citizens should be used. For example: use “free” electricity at night to charge electric vehicles. There are opportunities to help local communities with this “free” electricity. Be careful, however, to energy intoxication. — Heat pumps must be subsidised in condominiums. (ADEME heat fund), generally develop heat pumps for the building (with the example of Germany, which is ahead of France in the development of this technology). European support mechanisms and objectives could contribute to the increase in volume and thus to lower costs. This is especially in order to quickly get out of gas dependence among other Russians and avoid the proliferation of individual air conditioners in the summer.","es":"Con motivo del Café Mundial sobre el Futuro de las Energías Renovables en Europa, organizado por la Representación en Francia de la Comisión Europea el 5 de abril de 2022, los participantes destacaron la importancia de dar prioridad a la eficiencia energética en las políticas públicas y en el sector privado: por ejemplo, mediante el uso de electricidad producida por la noche para cargar vehículos eléctricos, obligando a las industrias de alto consumo de energía a producir en su lugar de consumo, subvencionando bombas de calor en condominios. Detalles de sus ideas: Almacenamiento: la electricidad generada en un momento en que el suministro es barato, para la región y para los ciudadanos debe ser utilizada. Por ejemplo: utilice electricidad «gratuita» por la noche para cargar vehículos eléctricos. Hay oportunidades para ayudar a las comunidades locales con esta electricidad «gratuita». Sin embargo, tenga cuidado con la intoxicación energética. — Las bombas de calor deben ser subvencionadas en condominios. (Fondo de calor ADEME), generalmente desarrollan bombas de calor para el edificio (con el ejemplo de Alemania, que está por delante de Francia en el desarrollo de esta tecnología). Los mecanismos y objetivos de apoyo europeos podrían contribuir al aumento del volumen y, por lo tanto, a reducir los costes. Esto es especialmente para salir rápidamente de la dependencia del gas entre otros rusos y evitar la proliferación de acondicionadores de aire individuales en el verano.","et":"Euroopa Komisjoni Prantsusmaal asuva esinduse poolt 5. aprillil 2022 korraldatud Euroopa taastuvenergia tulevikku käsitleva maailmakohvikus rõhutasid osalejad, kui oluline on eelistada energiatõhusust avalikus poliitikas ja erasektoris: näiteks kasutades öösiti toodetud elektrit elektrisõidukite laadimiseks, sundides energiamahukaid tööstusharusid oma tarbimiskohas tootma, subsideerides soojuspumpasid kondomiiniumides. Üksikasjad nende ideede kohta: Ladustamine: kasutada tuleks elektrit, mis on toodetud ajal, mil tarnimine on odav, nii piirkonna kui ka kodanike jaoks. Näiteks: elektrisõidukite laadimiseks kasutage öösiti tasuta elektrit. On olemas võimalused aidata kohalikke kogukondi sellise „tasuta“ elektriga. Kuid olge ettevaatlik energiamürgistuse suhtes. – Soojuspumpasid tuleb subsideerida kondomiiniumides. (ADEME soojusfond) üldiselt arendada soojuspumpasid hoone (näiteks Saksamaa, mis on ees Prantsusmaa selle tehnoloogia). Euroopa toetusmehhanismid ja eesmärgid võivad aidata kaasa mahu suurenemisele ja seega kulude vähendamisele. See on eriti selleks, et kiiresti vabaneda gaasisõltuvusest teiste venelaste seas ja vältida suvel üksikute kliimaseadmete levikut.","fi":"Euroopan komission Ranskan-edustuston 5. huhtikuuta 2022 järjestämän uusiutuvan energian tulevaisuutta Euroopassa käsittelevän Maailman kahvilan yhteydessä osallistujat korostivat, että on tärkeää asettaa energiatehokkuus etusijalle julkisissa politiikoissa ja yksityisellä sektorilla: esimerkiksi käyttämällä yöllä tuotettua sähköä sähköajoneuvojen lataamiseen, pakottamalla energiaintensiiviset teollisuudenalat tuottamaan kulutuspaikallaan, tukemalla asuntojen lämpöpumppuja. Yksityiskohtaiset tiedot heidän ideoistaan: Varastointi: sähköä, joka tuotetaan aikana, jolloin toimitus on edullista, olisi käytettävä alueella ja kansalaisille. Esimerkiksi: käytä ”ilmaista” sähköä yöllä sähköautojen lataamiseen. On olemassa mahdollisuuksia auttaa paikallisyhteisöjä tällä ”ilmaisella” sähköllä. Ole kuitenkin varovainen energiamyrkytyksen suhteen. — Lämpöpumppuja on tuettava huoneistoissa. (ADEME-lämpörahasto), yleensä kehittää lämpöpumppuja rakennukseen (esimerkiksi Saksa, joka on edellä Ranskaa tämän teknologian kehittämisessä). EU:n tukimekanismit ja -tavoitteet voisivat edistää volyymin kasvua ja siten alentaa kustannuksia. Tämä on erityisesti, jotta voidaan nopeasti päästä eroon kaasuriippuvuudesta muiden venäläisten keskuudessa ja välttää yksittäisten ilmastointilaitteiden leviäminen kesällä.","ga":"Tráth an Chaifé Dhomhanda maidir le Todhchaí an Fhuinnimh In-athnuaite san Eoraip a d’eagraigh Ionadaíocht an Choimisiúin Eorpaigh sa Fhrainc an 5 Aibreán 2022, leag rannpháirtithe béim ar an tábhacht a bhaineann le tosaíocht a thabhairt don éifeachtúlacht fuinnimh i mbeartais phoiblí agus san earnáil phríobháideach: mar shampla, trí úsáid a bhaint as leictreachas a tháirgtear san oíche chun feithiclí leictreacha a luchtú, chun tionscail dianfhuinnimh a tháirgeadh ag a n-áit ídithe, trí theaschaidéil a fhóirdheonú i gcoirciniam. Sonraí faoina gcuid smaointe: Stóráil: ba cheart úsáid a bhaint as leictreachas a ghintear tráth atá an soláthar saor, don réigiún agus do na saoránaigh. Mar shampla: bain úsáid as leictreachas “saor in aisce” istoíche chun feithiclí leictreacha a luchtú. Tá deiseanna ann chun cabhrú le pobail áitiúla leis an leictreachas “saor in aisce” seo. Bí cúramach, áfach, le meisce fuinnimh. — Ní mór caidéil teasa a fhóirdheonú i coiscíní. (Ciste teasa ADEME), a fhorbairt go ginearálta caidéil teasa don fhoirgneamh (le sampla na Gearmáine, atá chun tosaigh ar an bhFrainc i bhforbairt na teicneolaíochta seo). D’fhéadfadh sásraí agus cuspóirí tacaíochta Eorpacha rannchuidiú leis an méadú ar mhéid agus, dá bhrí sin, le costais a laghdú. Tá sé seo go háirithe chun spleáchas gáis a fháil go tapa i measc Rúiseach eile agus iomadú oiriúntóirí aeir aonair a sheachaint i rith an tsamhraidh.","hr":"Povodom Svjetskog kafića o budućnosti obnovljive energije u Europi koji je 5. travnja 2022. organiziralo predstavništvo Europske komisije u Francuskoj, sudionici su naglasili važnost davanja prednosti energetskoj učinkovitosti u javnim politikama i privatnom sektoru: na primjer, upotrebom električne energije proizvedene noću za punjenje električnih vozila, prisiljavajući energetski intenzivne industrije na proizvodnju na svojem mjestu potrošnje, subvencionirajući toplinske crpke u kondominima. Pojedinosti o njihovim idejama: Skladištenje: električna energija proizvedena u vrijeme kada je opskrba jeftina, za regiju i za građane trebala bi se upotrebljavati. Na primjer: koristite „besplatnu” električnu energiju noću za punjenje električnih vozila. Postoje mogućnosti pomoći lokalnim zajednicama s ovom „besplatnom” električnom energijom. Međutim, budite oprezni s energetskim intoksikacijama. Toplinske crpke moraju biti subvencionirane u kondominijama. (ADEME toplinski fond), općenito razviti toplinske crpke za zgradu (s primjerom Njemačke, koja je ispred Francuske u razvoju ove tehnologije). Europski mehanizmi i ciljevi potpore mogli bi doprinijeti povećanju obujma, a time i smanjenju troškova. To je posebno kako bi se brzo izaći iz ovisnosti o plinu među ostalim Rusima i izbjeći proliferaciju pojedinih klima uređaja u ljeto.","hu":"Az Európai Bizottság franciaországi képviselete által 2022. április 5-én szervezett „World Café on the Future of Renewable Energy in Europe” (World Café on the Future of Renewable Energy in Europe) alkalmából a résztvevők hangsúlyozták annak fontosságát, hogy prioritásként kezeljék az energiahatékonyságot a közpolitikákban és a magánszektorban: például azáltal, hogy az éjszaka előállított villamos energiát elektromos járművek töltésére használják, arra kényszerítve az energiaigényes iparágakat, hogy fogyasztási helyükön termeljenek, és a társasházak hőszivattyúit támogatják. Részletek az ötleteikről: Tárolás: az olyan időszakban termelt villamos energiát, amikor az ellátás olcsó, a régió és a polgárok számára is hasznosítani kell. Például: használja az „ingyenes” elektromos áramot éjszaka az elektromos járművek töltésére. Lehetőség van arra, hogy ezzel az „ingyenes” árammal segítsék a helyi közösségeket. Vigyázzon azonban az energiamérgezésre. – A hőszivattyúkat társasházakban kell támogatni. (ADEME hőalap), általában hőszivattyúkat fejleszt az épület számára (Németország példájával, amely megelőzi Franciaországot e technológia fejlesztésében). Az európai támogatási mechanizmusok és célkitűzések hozzájárulhatnak a volumen növekedéséhez és ezáltal a költségek csökkentéséhez. Ez különösen azért van, hogy gyorsan megszabaduljon a gázfüggőségtől más oroszok között, és elkerülje az egyes légkondicionálók elterjedését nyáron.","it":"In occasione del World Café on the Future of Renewable Energy in Europe organizzato dalla Rappresentanza in Francia della Commissione europea il 5 aprile 2022, i partecipanti hanno sottolineato l'importanza di dare priorità all'efficienza energetica nelle politiche pubbliche e nel settore privato: ad esempio, utilizzando l'elettricità prodotta di notte per caricare veicoli elettrici, costringendo le industrie ad alta intensità energetica a produrre al loro luogo di consumo, sovvenzionando le pompe di calore nei condomini. Dettagli delle loro idee: Stoccaggio: L'energia elettrica generata in un momento in cui la fornitura è economica, per la regione e per i cittadini dovrebbe essere utilizzata. Per esempio: utilizzare elettricità \"gratuita\" di notte per caricare veicoli elettrici. Ci sono opportunità per aiutare le comunità locali con questa elettricità \"gratuita\". Attenzione, tuttavia, all'intossicazione energetica. — Le pompe di calore devono essere sovvenzionate nei condomini. (Fondo di calore ADEME), generalmente sviluppare pompe di calore per l'edificio (con l'esempio della Germania, che è davanti alla Francia nello sviluppo di questa tecnologia). I meccanismi e gli obiettivi di sostegno europei potrebbero contribuire all'aumento del volume e quindi a ridurre i costi. Questo è soprattutto al fine di uscire rapidamente dalla dipendenza dal gas tra gli altri russi ed evitare la proliferazione di singoli condizionatori d'aria in estate.","lt":"2022 m. balandžio 5 d. Europos Komisijos atstovybės Prancūzijoje organizuotos Pasaulinės kavinės „Atsinaujinančiųjų išteklių energijos ateitis Europoje“ proga dalyviai pabrėžė, kad viešojoje politikoje ir privačiajame sektoriuje svarbu teikti pirmenybę energijos vartojimo efektyvumui: pavyzdžiui, naudojant naktį pagamintą elektros energiją elektra varomoms transporto priemonėms įkrauti, energijai imlioms pramonės šakoms gaminti jų vartojimo vietoje, subsidijuojant kondominiumuose naudojamus šilumos siurblius. Išsami informacija apie jų idėjas: Sandėliavimas: elektros energija, pagaminta tuo metu, kai tiekimas yra nebrangus, turėtų būti naudojama regionui ir piliečiams. Pavyzdžiui: naudokite „nemokamą“ elektros energiją naktį elektra varomoms transporto priemonėms įkrauti. Yra galimybių padėti vietos bendruomenėms šia „nemokama“ elektra. Tačiau būkite atsargūs dėl energetinio apsinuodijimo. – Šilumos siurbliai turi būti subsidijuojami kondominiumuose. (ADEME šilumos fondas) paprastai kuria šilumos siurblius pastatui (pavyzdžiui Vokietija, kuri yra prieš Prancūziją plėtojant šią technologiją). Europos paramos mechanizmai ir tikslai galėtų padėti padidinti apimtį ir taip sumažinti išlaidas. Tai ypač svarbu siekiant greitai išeiti iš dujų priklausomybės tarp kitų rusų ir išvengti atskirų oro kondicionierių platinimo vasarą.","lv":"Saistībā ar Pasaules kafejnīcu “Atjaunojamo energoresursu nākotne Eiropā”, ko 2022. gada 5. aprīlī organizēja Eiropas Komisijas pārstāvniecība Francijā, dalībnieki uzsvēra, cik svarīgi publiskajā politikā un privātajā sektorā ir piešķirt prioritāti energoefektivitātei: piemēram, izmantojot naktī saražoto elektroenerģiju, lai uzlādētu elektrotransportlīdzekļus, piespiežot energoietilpīgas nozares ražot savā patēriņa vietā, subsidējot siltumsūkņus condominiums. Sīkāka informācija par viņu idejām: Uzglabāšanas laiks: elektroenerģija, kas saražota laikā, kad piegāde ir lēta, būtu jāizmanto reģionam un iedzīvotājiem. Piemēram: izmantojiet “bezmaksas” elektroenerģiju naktī, lai uzlādētu elektriskos transportlīdzekļus. Ir iespējas palīdzēt vietējām kopienām ar šo “bezmaksas” elektroenerģiju. Tomēr esiet uzmanīgi pret enerģijas intoksikāciju. — Siltumsūkņi jāsubsidē prezervatīviem. (ADEME siltuma fonds) parasti izstrādā siltumsūkņus ēkai (ar Vācijas piemēru, kas ir priekšā Francijai šīs tehnoloģijas attīstībā). Eiropas atbalsta mehānismi un mērķi varētu veicināt apjoma pieaugumu un tādējādi samazināt izmaksas. Tas ir jo īpaši, lai ātri izkļūtu no gāzes atkarības starp citiem krieviem un izvairītos no atsevišķu gaisa kondicionētāju izplatīšanās vasarā.","mt":"Fl-okkażjoni tal-World Café dwar il-Futur tal-Enerġija Rinnovabbli fl-Ewropa organizzata mir-Rappreżentanza tal-Kummissjoni Ewropea fi Franza fil-5 ta’ April 2022, il-parteċipanti enfasizzaw l-importanza li tingħata prijorità lill-effiċjenza enerġetika fil-politiki pubbliċi u fis-settur privat: pereżempju, bl-użu tal-elettriku prodott billejl biex jiġu ċċarġjati l-vetturi elettriċi, u b’hekk l-industriji li jużaw ħafna enerġija jiġu sfurzati jipproduċu fil-post tal-konsum tagħhom, billi jissussidjaw il-pompi tas-sħana fil-kondominji. Dettalji tal-ideat tagħhom: Ħażna: għandu jintuża l-elettriku ġġenerat fi żmien meta l-provvista ma tkunx għalja, għar-reġjun u għaċ-ċittadini. Pereżempju: uża l-elettriku “b’xejn” billejl biex tiċċarġja l-vetturi elettriċi. Hemm opportunitajiet biex il-komunitajiet lokali jiġu megħjuna b’dan l-elettriku “b’xejn”. Oqgħod attent, madankollu, għall-intossikazzjoni tal-enerġija. — Il-pompi tas-sħana għandhom jiġu ssussidjati f’kondominji. (Fond tas-sħana ADEME), ġeneralment jiżviluppaw pompi tas-sħana għall-bini (bl-eżempju tal-Ġermanja, li tinsab quddiem Franza fl-iżvilupp ta’ din it-teknoloġija). Il-mekkaniżmi u l-objettivi ta’ appoġġ Ewropej jistgħu jikkontribwixxu għaż-żieda fil-volum u b’hekk għal tnaqqis fl-ispejjeż. Dan huwa speċjalment sabiex malajr toħroġ mid-dipendenza tal-gass fost Russi oħra u tevita l-proliferazzjoni ta ‘kondizzjonaturi tal-arja individwali fis-sajf.","nl":"Ter gelegenheid van het World Café on the Future of Renewable Energy in Europe, georganiseerd door de Vertegenwoordiging in Frankrijk van de Europese Commissie op 5 april 2022, benadrukten de deelnemers dat het belangrijk is prioriteit te geven aan energie-efficiëntie in overheidsbeleid en in de particuliere sector: bijvoorbeeld door ’s nachts geproduceerde elektriciteit te gebruiken om elektrische voertuigen op te laden, waardoor energie-intensieve industrieën worden gedwongen om op hun plaats van verbruik te produceren, door warmtepompen in condominiums te subsidiëren. Details van hun ideeën: Opslag: elektriciteit die wordt opgewekt in een tijd waarin de levering goedkoop is, moet worden gebruikt voor de regio en voor de burgers. Bijvoorbeeld: gebruik „gratis” elektriciteit ’s nachts om elektrische voertuigen op te laden. Er zijn mogelijkheden om lokale gemeenschappen te helpen met deze „gratis” elektriciteit. Wees echter voorzichtig met energie-intoxicatie. Warmtepompen moeten worden gesubsidieerd in condominiums. (ADEME warmtefonds), over het algemeen de ontwikkeling van warmtepompen voor het gebouw (met het voorbeeld van Duitsland, dat vooruitloopt op Frankrijk in de ontwikkeling van deze technologie). Europese steunmechanismen en -doelstellingen zouden kunnen bijdragen tot de toename van het volume en dus tot lagere kosten. Dit is vooral om snel uit gasafhankelijkheid onder andere Russen te komen en de proliferatie van individuele airconditioners in de zomer te voorkomen.","pl":"Z okazji World Café on the Future of Renewable Energy in Europe, zorganizowanej przez przedstawicielstwo Komisji Europejskiej we Francji w dniu 5 kwietnia 2022 r., uczestnicy podkreślili znaczenie priorytetowego traktowania efektywności energetycznej w polityce publicznej i w sektorze prywatnym: na przykład, wykorzystując energię elektryczną wytwarzaną w nocy do ładowania pojazdów elektrycznych, zmuszając energochłonne gałęzie przemysłu do produkcji w miejscu ich zużycia, subsydiując pompy ciepła w kondominach. Szczegóły ich pomysłów: Przechowywanie: energia elektryczna wytwarzana w czasie, gdy dostawy są tanie, dla regionu i dla obywateli powinna być wykorzystywana. Na przykład: użyj „bezpłatnej” energii elektrycznej w nocy do ładowania pojazdów elektrycznych. Istnieją możliwości, aby pomóc lokalnym społecznościom w tej „wolnej” elektryczności. Uważaj jednak na zatrucie energią. Pompy ciepła muszą być dotowane w mieszkaniach. (Fundusz ciepła ADEME), generalnie rozwijają pompy ciepła dla budynku (na przykładzie Niemiec, które wyprzedzają Francję w rozwoju tej technologii). Europejskie mechanizmy i cele wsparcia mogłyby przyczynić się do wzrostu wolumenu, a tym samym do obniżenia kosztów. Jest to szczególnie po to, aby szybko wydostać się z uzależnienia od gazu wśród innych Rosjan i uniknąć rozprzestrzeniania się poszczególnych klimatyzatorów latem.","pt":"Por ocasião do World Café on the Future of Renewable Energy in Europe organizado pela Representação em França da Comissão Europeia em 5 de abril de 2022, os participantes salientaram a importância de dar prioridade à eficiência energética nas políticas públicas e no setor privado: por exemplo, usando eletricidade produzida à noite para carregar veículos elétricos, forçando as indústrias com uso intensivo de energia a produzir em seu local de consumo, subsidiando bombas de calor em condomínios. Pormenores de suas ideias: Armazenamento: a eletricidade produzida numa altura em que o abastecimento é barato, para a região e para os cidadãos deve ser utilizada. Por exemplo: use eletricidade «gratuita» à noite para carregar veículos elétricos. Há oportunidades para ajudar as comunidades locais com esta eletricidade «livre». Tenha cuidado, no entanto, com a intoxicação energética. — As bombas de calor devem ser subsidiadas em condomínios. (Fundo de calor daADEME), geralmente desenvolvem bombas de calor para o edifício (com o exemplo da Alemanha, que está à frente da França no desenvolvimento desta tecnologia). Os mecanismos e objetivos de apoio europeus poderão contribuir para o aumento do volume e, por conseguinte, para reduzir os custos. Isso é especialmente para sair rapidamente da dependência de gás entre outros russos e evitar a proliferação de condicionadores de ar individuais no verão.","ro":"Cu ocazia cafenelei mondiale privind viitorul energiei din surse regenerabile în Europa, organizată de Reprezentanța în Franța a Comisiei Europene la 5 aprilie 2022, participanții au subliniat importanța acordării de prioritate eficienței energetice în politicile publice și în sectorul privat: de exemplu, prin utilizarea energiei electrice produse pe timp de noapte pentru încărcarea vehiculelor electrice, forțând industriile mari consumatoare de energie să producă la locul lor de consum, subvenționarea pompelor de căldură din condominiu. Detalii despre ideile lor: Depozitare: ar trebui utilizată energia electrică produsă într-un moment în care aprovizionarea este ieftină, pentru regiune și pentru cetățeni. De exemplu: utilizați energie electrică „gratuită” pe timp de noapte pentru a încărca vehiculele electrice. Există oportunități de a ajuta comunitățile locale cu această energie electrică „gratuită”. Aveți grijă, totuși, la intoxicația energetică. Pompele de căldură trebuie subvenționate în condominiu. (Fondul de căldură ADEME), în general, dezvoltă pompe de căldură pentru clădire (cu exemplul Germaniei, care este înaintea Franței în dezvoltarea acestei tehnologii). Mecanismele și obiectivele europene de sprijin ar putea contribui la creșterea volumului și, prin urmare, la reducerea costurilor. Acest lucru este în special pentru a ieși rapid din dependența de gaz printre alți ruși și pentru a evita proliferarea aparatelor de aer condiționat individuale în timpul verii.","sk":"Pri príležitosti Svetovej kaviarne o budúcnosti energie z obnoviteľných zdrojov v Európe, ktorú 5. apríla 2022 zorganizovalo zastúpenie Európskej komisie vo Francúzsku, účastníci zdôraznili, že je dôležité uprednostniť energetickú efektívnosť vo verejných politikách a v súkromnom sektore: napríklad využívaním elektriny vyrobenej v noci na nabíjanie elektrických vozidiel, prinútením energeticky náročných priemyselných odvetví vyrábať na mieste spotreby, dotovaním tepelných čerpadiel v kondomíniách. Podrobnosti o ich nápadoch: Skladovanie: mala by sa využívať elektrina vyrobená v čase, keď je dodávka lacná, pre región a pre občanov. Napríklad: používajte „voľnú“ elektrinu v noci na nabíjanie elektrických vozidiel. Existujú príležitosti na pomoc miestnym komunitám s touto „bezplatnou“ elektrinou. Dávajte však pozor na intoxikáciu energiou. — Tepelné čerpadlá musia byť dotované v kondomíniách. (Tepelný fond ADEME), vo všeobecnosti vyvíjať tepelné čerpadlá pre budovu (s príkladom Nemecka, ktoré je pred Francúzskom v rozvoji tejto technológie). Európske podporné mechanizmy a ciele by mohli prispieť k zvýšeniu objemu, a tým k zníženiu nákladov. To je najmä s cieľom rýchlo sa dostať zo závislosti od plynu medzi ostatnými Rusmi a zabrániť šíreniu jednotlivých klimatizačných zariadení v lete.","sl":"V okviru Svetovne kavarne o prihodnosti energije iz obnovljivih virov v Evropi, ki jo je 5. aprila 2022 organiziralo predstavništvo Evropske komisije v Franciji, so udeleženci poudarili, kako pomembno je dati prednost energetski učinkovitosti v javnih politikah in zasebnem sektorju: na primer, z uporabo električne energije, proizvedene ponoči za polnjenje električnih vozil, prisilijo energetsko intenzivne industrije, da proizvajajo na kraju porabe, subvencionirajo toplotne črpalke v condominijih. Podrobnosti o njihovih idejah: Skladiščenje: električno energijo, proizvedeno v času, ko je oskrba poceni, bi bilo treba uporabiti za regijo in državljane. Na primer: ponoči uporabljajte „brezplačno“ električno energijo za polnjenje električnih vozil. Obstajajo možnosti za pomoč lokalnim skupnostim s to „brezplačno“ električno energijo. Bodite previdni pri zastrupitvi z energijo. Toplotne črpalke morajo biti subvencionirane v condominijih. (ADEME toplotni sklad), na splošno razvija toplotne črpalke za stavbo (s primerom Nemčije, ki je pri razvoju te tehnologije pred Francijo). Evropski podporni mehanizmi in cilji bi lahko prispevali k povečanju obsega in s tem k znižanju stroškov. To je zlasti zato, da bi se hitro izognili odvisnosti od plina med drugimi Rusi in se izognili širjenju posameznih klimatskih naprav poleti.","sv":"I samband med World Café on the Future of Renewable Energy in Europe som anordnades av Europeiska kommissionens representation i Frankrike den 5 april 2022 betonade deltagarna vikten av att prioritera energieffektivitet i den offentliga politiken och i den privata sektorn: till exempel genom att använda el som produceras nattetid för att ladda elfordon, vilket tvingar energiintensiva industrier att producera på sin förbrukningsplats, subventionera värmepumpar i bostadsrätter. Detaljer om deras idéer: Lagring: el som produceras vid en tidpunkt då försörjningen är billig, för regionen och för medborgarna bör användas. Till exempel: använd ”gratis” el på natten för att ladda elbilar. Det finns möjligheter att hjälpa lokala samhällen med denna ”fria” el. Var dock försiktig med energiförgiftning. — Värmepumpar måste subventioneras i bostadsrätter. (ADEME värmefond), utvecklar i allmänhet värmepumpar för byggnaden (med exemplet Tyskland, som ligger före Frankrike i utvecklingen av denna teknik). EU:s stödmekanismer och mål skulle kunna bidra till att öka volymen och därmed till lägre kostnader. Detta är särskilt för att snabbt komma ur gasberoende bland andra ryssar och undvika spridningen av enskilda luftkonditioneringsapparater på sommaren."}},"title":{"fr":"Privilégier l’efficacité énergétique tant dans les politiques publiques européennes que dans le secteur privé","machine_translations":{"bg":"Акцент върху енергийната ефективност както в европейските публични политики, така и в частния сектор","cs":"Zaměření na energetickou účinnost jak v evropských veřejných politikách, tak v soukromém sektoru","da":"Fokus på energieffektivitet både i EU's offentlige politikker og i den private sektor","de":"Energieeffizienz sowohl in der europäischen Politik als auch in der Privatwirtschaft","el":"Εστίαση στην ενεργειακή απόδοση τόσο στις ευρωπαϊκές δημόσιες πολιτικές όσο και στον ιδιωτικό τομέα","en":"Focus on energy efficiency both in European public policies and in the private sector","es":"Centrarse en la eficiencia energética tanto en las políticas públicas europeas como en el sector privado","et":"Energiatõhususele keskendumine nii Euroopa avalikus poliitikas kui ka erasektoris","fi":"Energiatehokkuuteen keskittyminen sekä EU:n julkisissa politiikoissa että yksityisellä sektorilla","ga":"Díriú ar éifeachtúlacht fuinnimh i mbeartais phoiblí na hEorpa agus san earnáil phríobháideach araon","hr":"Naglasak na energetskoj učinkovitosti u europskim javnim politikama i u privatnom sektoru","hu":"Az energiahatékonyságra való összpontosítás mind az európai közpolitikákban, mind a magánszektorban","it":"Concentrarsi sull'efficienza energetica sia nelle politiche pubbliche europee che nel settore privato","lt":"Dėmesys energijos vartojimo efektyvumui tiek Europos viešojoje politikoje, tiek privačiajame sektoriuje","lv":"Koncentrēšanās uz energoefektivitāti gan Eiropas publiskajā politikā, gan privātajā sektorā","mt":"Enfasi fuq l-effiċjenza enerġetika kemm fil-politiki pubbliċi Ewropej kif ukoll fis-settur privat","nl":"Focus op energie-efficiëntie, zowel in het Europese overheidsbeleid als in de particuliere sector","pl":"Koncentracja na efektywności energetycznej zarówno w europejskiej polityce publicznej, jak i w sektorze prywatnym","pt":"Centrar-se na eficiência energética tanto nas políticas públicas europeias como no setor privado","ro":"Accentul pus pe eficiența energetică atât în politicile publice europene, cât și în sectorul privat","sk":"Zameranie na energetickú účinnosť v európskych verejných politikách, ako aj v súkromnom sektore","sl":"Osredotočenost na energetsko učinkovitost tako v evropskih javnih politikah kot v zasebnem sektorju","sv":"Fokus på energieffektivitet både i EU:s offentliga politik och i den privata sektorn"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×