Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: cdc2e8fe0101e5345dafb7d6c245d38985c706050fd6a05d9bd80a4275b6350c

Source: {"body":{"hu":"Az alábbi témák egymással szoros kapcsolatban vannak, és mindegyik segít az általános pazarlás elkerülésében (energiapazarlás, hulladékképződés, stb...):\n - kompatibilitási előírások \n - javíthatósági, garanciális szabályok\n - bizonyítható tervezett elavulási esetek szankcionálása\nA kompatibilitás épp a könnyebb javíthatóság, illetve az alkotóelemek behelyettesíthetősége miatt lenne fontos. Elő lehetne írni pl. szabványos étel- és/vagy italcsomagolásokat, autóalkatrészeket, egyéb fogyasztási cikkeket. A nem kompatibilis termékek hatalmas környezeti lábnyommal rendelkeznek, és a lakossági költségeket is növelik.\nA javíthatósági, garanciális szabályok az egyes gyártók/termékek garanciális idejének kötelező minimumát kell tartalmaznia. Véleményem szerint jelentősen növelni kellene ezeket a garanciális időket.\nA bizonyítható tervezett elavulási esetek szankcionálása a kirívó esetek büntetése, illetve a példamutatás, \"példa statuálás\" miatt lenne fontos.","machine_translations":{"bg":"Следните теми са тясно свързани и всички те помагат да се избегне общото разхищение (енергийни отпадъци, генериране на отпадъци и др.): — изисквания за съвместимост — правила за поправка и гаранция — санкциониране на доказуеми случаи на планирано остаряване Съвместимостта би била важна именно за улесняване на ремонта и подмяната на компонентите. Могат да бъдат предписани стандартни опаковки за храни и/или напитки, автомобилни части и други потребителски стоки. Несъвместимите продукти имат огромен отпечатък върху околната среда и увеличават разходите на домакинствата. Правилата за поправка и гаранция следва да съдържат задължителен минимален гаранционен срок за всеки производител/продукт. Според мен тези гаранционни периоди трябва да бъдат значително увеличени. Би било важно да се наказват доказуеми случаи на планирано остаряване поради наказанието за необичайни случаи и пример за пример и „пример за статуиране“.","cs":"Následující témata jsou úzce propojena a všechna tato témata pomáhají předcházet celkovému plýtvání (energetický odpad, vznik odpadů atd.): — požadavky na slučitelnost – pravidla opravitelnosti a záruky – sankcionující prokazatelné plánované případy zastarávání by byly důležité právě pro usnadnění opravy a výměny součástí. Mohou být předepsány standardní obaly potravin a/nebo nápojů, autodíly a jiné spotřební zboží. Nekompatibilní výrobky mají obrovskou ekologickou stopu a zvyšují náklady domácností. Pravidla opravitelnosti a záruky by měla obsahovat povinnou minimální záruční dobu pro každého výrobce/výrobek. Domnívám se, že tyto záruční lhůty by měly být výrazně prodlouženy. Bylo by důležité penalizovat prokazatelné plánované případy zastarávání kvůli potrestání abnormálních případů a příkladu příkladu a „příkladu statuace“.","da":"Følgende emner er tæt forbundne, og de bidrager alle til at undgå generelt spild (energiaffald, affaldsproduktion osv.): — kompatibilitetskrav — reparerbarheds- og garantiregler — sanktionering af påviselige tilfælde af planlagt forældelse ville være af stor betydning netop for at lette reparationen og udskiftningen af komponenter. Standardemballage til fødevarer og/eller drikkevarer, bildele og andre forbrugsvarer kan ordineres. Ikke-kompatible produkter har et enormt miljøaftryk og øger husholdningernes omkostninger. Reparerbarheds- og garantireglerne bør indeholde en obligatorisk minimumsgarantiperiode for hver fabrikant/produkt. Efter min mening bør disse garantiperioder forhøjes betydeligt. Det ville være vigtigt at straffe påviselige planlagte forældelse tilfælde på grund af straf af unormale tilfælde og eksemplet med eksempel og \"eksempel statuation\".","de":"Die folgenden Themen sind eng miteinander verknüpft und tragen zur Vermeidung von Gesamtverschwendung (Energieverschwendung, Abfallaufkommen usw.) bei: — Kompatibilitätsanforderungen – Reparierbarkeits- und Garantievorschriften – Sanktionierung nachweisbarer geplanter Obsoleszenzfälle Kompatibilität wäre gerade für die einfache Reparatur und den Austausch von Bauteilen wichtig. Standardverpackungen für Lebensmittel und/oder Getränke, Autoteile und andere Konsumgüter könnten vorgeschrieben werden. Nicht kompatible Produkte haben einen enormen ökologischen Fußabdruck und erhöhen die Haushaltskosten. Die Reparierbarkeits- und Garantievorschriften sollten für jeden Hersteller/Produkt eine verbindliche Mindestgarantiefrist enthalten. Meiner Meinung nach sollten diese Garantiefristen deutlich erhöht werden. Es wäre wichtig, nachweislich geplante Obsoleszenzfälle wegen der Bestrafung von abnormen Fällen und dem Beispiel und „Beispiel Statuation“ zu bestrafen.","el":"Τα ακόλουθα θέματα συνδέονται στενά μεταξύ τους και όλα αυτά συμβάλλουν στην αποφυγή της συνολικής σπατάλης (απόβλητα ενέργειας, παραγωγή αποβλήτων κ.λπ.): — απαιτήσεις συμβατότητας — κανόνες δυνατότητας επισκευής και εγγύησης — επιβολή κυρώσεων σε αποδεδειγμένες περιπτώσεις προγραμματισμένης απαξίωσης Η συμβατότητα θα ήταν σημαντική ακριβώς για την ευκολία επισκευής και αντικατάστασης των κατασκευαστικών στοιχείων. Θα μπορούσαν να καθοριστούν τυποποιημένες συσκευασίες τροφίμων και/ή ποτών, μέρη αυτοκινήτων και άλλα καταναλωτικά αγαθά. Τα μη συμβατά προϊόντα έχουν τεράστιο περιβαλλοντικό αποτύπωμα και αυξάνουν το κόστος των νοικοκυριών. Οι κανόνες για τη δυνατότητα επισκευής και τις εγγυήσεις θα πρέπει να περιλαμβάνουν υποχρεωτική ελάχιστη περίοδο εγγύησης για κάθε κατασκευαστή/προϊόν. Κατά τη γνώμη μου, αυτές οι περίοδοι εγγύησης θα πρέπει να αυξηθούν σημαντικά. Θα ήταν σημαντικό να τιμωρηθούν οι αποδεδειγμένες προγραμματισμένες περιπτώσεις απαξίωσης λόγω της τιμωρίας των μη φυσιολογικών περιπτώσεων και του παραδείγματος και της «παράδειγμα της κατάστασης».","en":"The following topics are closely linked and all of them help to avoid overall wastage (energy waste, waste generation, etc.): — compatibility requirements — reparability and guarantee rules — sanctioning demonstrable planned obsolescence cases Compatibility would be important precisely for ease of repair and replacement of components. Standard food and/or beverage packaging, car parts and other consumer goods could be prescribed. Non-compatible products have a huge environmental footprint and increase household costs. The reparability and guarantee rules should contain a mandatory minimum guarantee period for each manufacturer/product. In my opinion, these guarantee periods should be significantly increased. It would be important to penalise demonstrable planned obsolescence cases because of the punishment of abnormal cases and the example of example and “example statuation”.","es":"Los siguientes temas están estrechamente relacionados y todos ellos ayudan a evitar el desperdicio general (residuos energéticos, generación de residuos, etc.): — requisitos de compatibilidad — normas de reparabilidad y garantía — sancionar casos de obsolescencia planificados demostrables La compatibilidad sería importante precisamente para facilitar la reparación y la sustitución de los componentes. Se pueden prescribir envases estándar de alimentos o bebidas, piezas de automóviles y otros bienes de consumo. Los productos no compatibles tienen una enorme huella ambiental y aumentan los costos de los hogares. Las normas de reparabilidad y garantía deben incluir un período mínimo de garantía obligatorio para cada fabricante/producto. En mi opinión, estos períodos de garantía deberían incrementarse significativamente. Sería importante sancionar los casos de obsolescencia planificados demostrables debido al castigo de los casos anormales y el ejemplo y la «estatuación por ejemplo».","et":"Järgmised teemad on tihedalt seotud ja kõik need aitavad vältida üldist raiskamist (energiajäätmed, jäätmete tekitamine jne): – ühilduvusnõuded – parandatavus ja garantiireeglid – tõendatavate kavandatud aegumise juhtumite sanktsioneerimine on oluline just komponentide parandamise ja asendamise hõlbustamiseks. Võib ette näha standardsed toidu- ja/või joogipakendid, autoosad ja muud tarbekaubad. Mitteühilduvatel toodetel on tohutu ökoloogiline jalajälg ja need suurendavad majapidamiskulusid. Parandatavuse ja garantii eeskirjad peaksid sisaldama kohustuslikku minimaalset garantiiaega iga tootja/toote jaoks. Minu arvates tuleks neid garantiiperioode märkimisväärselt pikendada. On oluline karistada tõendatavaid kavandatud aegumise juhtumeid ebatavaliste juhtumite karistamise ning näite ja „näitekuju“ tõttu.","fi":"Seuraavat aiheet liittyvät läheisesti toisiinsa, ja ne kaikki auttavat välttämään kokonaishävikkiä (energiajäte, jätteen syntyminen jne.): — yhteensopivuutta koskevat vaatimukset – korjattavuutta ja takuuta koskevat säännöt – todennettavissa olevien suunniteltujen vanhenemistapausten seuraamusten määrääminen Yhteensopivuus olisi tärkeää nimenomaan komponenttien korjaamisen ja vaihtamisen helpottamiseksi. Tavanomaiset elintarvike- ja/tai juomapakkaukset, autonosat ja muut kulutustavarat voidaan määrätä. Yhteensopimattomilla tuotteilla on valtava ympäristöjalanjälki ja ne lisäävät kotitalouksien kustannuksia. Korjattavuutta ja takuuta koskevien sääntöjen olisi sisällettävä pakollinen vähimmäistakuuaika kullekin valmistajalle/tuotteelle. Näitä takuuaikoja olisi mielestäni pidennettävä huomattavasti. Olisi tärkeää rangaista todennettavissa olevia suunniteltuja vanhenemistapauksia epänormaalien tapausten rangaistuksen sekä esimerkin ja ”esimerkkien” vuoksi.","fr":"Les thèmes suivants sont étroitement liés et tous contribuent à éviter le gaspillage global (déchets énergétiques, production de déchets, etc.): — exigences de compatibilité — règles de réparabilité et de garantie — sanctionner des cas démontrables d’obsolescence programmée La compatibilité serait importante précisément pour faciliter la réparation et le remplacement des composants. Des emballages standard d’aliments et/ou de boissons, des pièces automobiles et d’autres biens de consommation pourraient être prescrits. Les produits non compatibles ont une énorme empreinte environnementale et augmentent les coûts des ménages. Les règles de réparabilité et de garantie devraient prévoir une période de garantie minimale obligatoire pour chaque fabricant/produit. À mon avis, ces périodes de garantie devraient être considérablement augmentées. Il serait important de pénaliser les cas d’obsolescence programmée démontrable en raison de la punition des cas anormaux et de l’exemple et de l’exemple de statuation.","ga":"Tá dlúthnasc idir na hábhair seo a leanas agus cabhraíonn siad go léir le diomailt fhoriomlán a sheachaint (dramhaíl fuinnimh, giniúint dramhaíola, etc.): — ceanglais chomhoiriúnachta — rialacha indeisitheachta agus ráthaíochta — cásanna dífheidhmeachta pleanáilte inléirithe a cheadú, bheadh comhoiriúnacht tábhachtach go díreach chun deisiú agus athsholáthar comhpháirteanna a éascú. D’fhéadfaí gnáthphacáistiú bia agus/nó dí, páirteanna gluaisteáin agus earraí tomhaltóra eile a fhorordú. Tá lorg comhshaoil ollmhór ag táirgí neamh-chomhoiriúnacha agus méadaíonn siad costais teaghlaigh. Ba cheart íostréimhse ráthaíochta éigeantach do gach monaróir/táirge a bheith sna rialacha indeisitheachta agus ráthaíochta. I mo thuairimse, ba cheart na tréimhsí ráthaíochta sin a mhéadú go suntasach. Bheadh sé tábhachtach pionós a ghearradh ar chásanna dífheidhmeachta pleanáilte inléirithe mar gheall ar chásanna neamhghnácha a phionósú agus sampla de shampla agus “dealbha samplacha”.","hr":"Sljedeće su teme usko povezane i sve one pomažu u izbjegavanju ukupnog rasipanja (energetski otpad, stvaranje otpada itd.): — zahtjevi spojivosti – pravila o mogućnosti popravka i jamstva – sankcioniranje dokazanih slučajeva planiranog zastarijevanja Kompatibilnost bila bi važna upravo za jednostavnost popravka i zamjene sastavnih dijelova. Može se propisati standardna ambalaža hrane i/ili pića, automobilski dijelovi i ostala potrošačka roba. Proizvodi koji nisu kompatibilni imaju ogroman ekološki otisak i povećavaju troškove kućanstava. Pravila o mogućnosti popravka i jamstva trebala bi sadržavati obvezno minimalno jamstveno razdoblje za svakog proizvođača/proizvoda. Prema mojem mišljenju, ta bi se jamstvena razdoblja trebala znatno povećati. Bilo bi važno kazniti dokazive slučajeve planiranog zastarijevanja zbog kažnjavanja neuobičajenih slučajeva i primjera primjera i „primjer statuacije”.","it":"I seguenti argomenti sono strettamente collegati e tutti contribuiscono a evitare sprechi complessivi (rifiuti energetici, produzione di rifiuti, ecc.): — requisiti di compatibilità — regole di riparabilità e di garanzia — sanzionare casi di obsolescenza programmati dimostrabili La compatibilità sarebbe importante proprio per la facilità di riparazione e sostituzione dei componenti. Potrebbero essere prescritti imballaggi standard per alimenti e/o bevande, parti di automobili e altri beni di consumo. I prodotti non compatibili hanno un enorme impatto ambientale e aumentano i costi delle famiglie. Le norme di riparabilità e di garanzia dovrebbero contenere un periodo minimo di garanzia obbligatorio per ciascun produttore/prodotto. A mio parere, questi periodi di garanzia dovrebbero essere notevolmente aumentati. Sarebbe importante penalizzare i casi di obsolescenza programmata dimostrabili a causa della punizione di casi anormali e l'esempio di esempio e \"esempio di statuazione\".","lt":"Šios temos yra glaudžiai susijusios ir visos jos padeda išvengti bendro švaistymo (energijos atliekos, atliekų susidarymas ir t. t.): – suderinamumo reikalavimai – taisomumas ir garantijos taisyklės – sankcijos už įrodomus suplanuotus nusidėvėjimo atvejus būtų svarbus būtent tam, kad būtų lengviau remontuoti ir pakeisti sudedamąsias dalis. Gali būti nustatytos standartinės maisto ir (arba) gėrimų pakuotės, automobilių dalys ir kitos vartojimo prekės. Nesuderinami produktai turi didžiulį aplinkosauginį pėdsaką ir didina namų ūkių išlaidas. Taisomumo ir garantijų taisyklėse turėtų būti nustatytas privalomas minimalus garantijos laikotarpis kiekvienam gamintojui ir (arba) produktui. Mano nuomone, šie garantijų laikotarpiai turėtų būti gerokai pailginti. Būtų svarbu bausti už akivaizdžias suplanuotas nusidėvėjimo bylas dėl nenormalių atvejų bausmės ir pavyzdžio bei „pavyzdinės statulos“ pavyzdžio.","lv":"Šādi temati ir cieši saistīti, un tie visi palīdz novērst vispārēju izšķērdēšanu (enerģijas atkritumi, atkritumu rašanās u. c.): saderības prasības — remontējamība un garantijas noteikumi — sankciju piemērošana pierādāmiem plānotiem novecošanās gadījumiem Saderība būtu svarīga tieši detaļu remonta un nomaiņas vienkāršībai. Var noteikt standarta pārtikas un/vai dzērienu iepakojumu, automobiļu detaļas un citas patēriņa preces. Nesaderīgiem ražojumiem ir milzīga ietekme uz vidi, un tie palielina mājsaimniecību izmaksas. Remontējamības un garantijas noteikumos būtu jāietver obligāts minimālais garantijas periods katram ražotājam/produktam. Manuprāt, šie garantijas periodi būtu ievērojami jāpalielina. Būtu svarīgi sodīt pierādāmus plānotos novecošanās gadījumus, jo tiek sodīti neparasti gadījumi un piemērs un “piemērs statuja”.","mt":"Is-suġġetti li ġejjin huma marbuta mill-qrib u kollha jgħinu biex tiġi evitata l-ħela ġenerali (l-iskart tal-enerġija, il-ġenerazzjoni tal-iskart, eċċ.): — rekwiżiti ta’ kompatibbiltà — regoli dwar il-possibbiltà ta’ tiswija u garanzija — sanzjonar ta’ każijiet ta’ obsolenza ppjanata li jistgħu jintwerew Kompatibbiltà tkun importanti preċiżament għall-faċilità tat-tiswija u s-sostituzzjoni tal-komponenti. L-imballaġġ standard tal-ikel u/jew tax-xorb, il-partijiet tal-karozzi u oġġetti oħra għall-konsumatur jistgħu jiġu preskritti. Il-prodotti mhux kompatibbli għandhom impronta ambjentali enormi u jżidu l-ispejjeż tal-unitajiet domestiċi. Ir-regoli dwar il-possibbiltà ta’ tiswija u l-garanzija għandu jkun fihom perjodu minimu obbligatorju ta’ garanzija għal kull manifattur/prodott. Fl-opinjoni tiegħi, dawn il-perijodi ta’ garanzija għandhom jiżdiedu b’mod sinifikanti. Ikun importanti li jiġu penalizzati każijiet ta’ obsolexxenza ppjanata li tista’ tintwera minħabba l-piena ta’ każijiet anormali u l-eżempju u l-eżempju tal-“istatwazzjoni tal-eżempju”.","nl":"De volgende onderwerpen zijn nauw met elkaar verbonden en helpen om algemene verspilling (energieafval, afvalproductie, enz.) te voorkomen: — verenigbaarheidseisen — herstelbaarheid en garantieregels — sanctie op aantoonbare geplande verouderingsgevallen Compatibiliteit zou juist belangrijk zijn voor het gemak van reparatie en vervanging van onderdelen. Standaard voedsel- en/of drankverpakkingen, auto-onderdelen en andere consumptiegoederen kunnen worden voorgeschreven. Niet-compatibele producten hebben een enorme ecologische voetafdruk en verhogen de huishoudelijke kosten. De reparatie- en garantievoorschriften moeten voor elke fabrikant/product een verplichte minimumgarantieperiode bevatten. Ik ben van mening dat deze garantietermijnen aanzienlijk moeten worden verlengd. Het zou belangrijk zijn om aantoonbare geplande verouderingsgevallen te bestraffen vanwege de bestraffing van abnormale gevallen en het voorbeeld van voorbeeld en „voorbeeld statuatie”.","pl":"Poniższe tematy są ściśle powiązane i wszystkie z nich pomagają uniknąć ogólnego marnotrawstwa (odpady energetyczne, wytwarzanie odpadów itp.): — wymogi dotyczące zgodności – przepisy dotyczące możliwości naprawy i gwarancji – sankcjonowanie możliwych do udowodnienia planowanych przypadków utraty żywotności Zgodność byłaby ważna właśnie dla ułatwienia naprawy i wymiany komponentów. Można przepisać standardowe opakowania żywności i/lub napojów, części samochodowe i inne towary konsumpcyjne. Produkty niekompatybilne mają ogromny ślad środowiskowy i zwiększają koszty gospodarstw domowych. Zasady naprawy i gwarancji powinny zawierać obowiązkowy minimalny okres gwarancji dla każdego producenta/produktu. Moim zdaniem te okresy gwarancji powinny zostać znacznie wydłużone. Ważne byłoby ukaranie możliwych do udowodnienia planowanych przypadków przestarzałości z powodu karania nienormalnych przypadków oraz przykładu i „przykładowego posągu”.","pt":"Os seguintes temas estão estreitamente ligados e todos ajudam a evitar o desperdício global (resíduos energéticos, produção de resíduos, etc.): — requisitos de compatibilidade — regras de reparação e garantia — sancionar casos de obsolescência planeados demonstráveis A compatibilidade seria importante precisamente para facilitar a reparação e a substituição de componentes. Embalagem padrão de alimentos e/ou bebidas, peças de carro e outros haveres de consumo podem ser prescritos. Os produtos não compatíveis têm uma enorme pegada ambiental e aumentam os custos das famílias. As regras de reparabilidade e de garantia devem conter um período mínimo de garantia obrigatório para cada fabricante/produto. Na minha opinião, estes períodos de garantia devem ser significativamente aumentados. Seria importante penalizar casos de obsolescência planejada demonstráveis devido à punição de casos anormais e ao exemplo de exemplo e «exemplo de estatuação».","ro":"Următoarele subiecte sunt strâns legate și toate contribuie la evitarea risipei globale (deșeuri de energie, generarea de deșeuri etc.): —cerințe de compatibilitate – norme de reparare și de garantare – sancționarea cazurilor de obsolescență planificate demonstrabile. Compatibilitatea ar fi importantă tocmai pentru ușurința reparării și înlocuirii componentelor. Ar putea fi prescrise ambalaje standard pentru alimente și/sau băuturi, piese auto și alte bunuri de consum. Produsele necompatibile au o amprentă de mediu imensă și cresc costurile gospodăriilor. Normele de reparare și de garantare ar trebui să conțină o perioadă minimă de garanție obligatorie pentru fiecare producător/produs. În opinia mea, aceste perioade de garanție ar trebui să fie majorate în mod semnificativ. Ar fi important să se sancționeze cazurile demonstrabile de obsolescență planificată din cauza pedepsei cazurilor anormale și a exemplului de exemplu și „exemplu de perfecționare”.","sk":"Tieto témy sú úzko prepojené a všetky pomáhajú zabrániť celkovému plytvaniu (energetický odpad, vznik odpadu atď.): — požiadavky zlučiteľnosti – pravidlá o opraviteľnosti a záruke – sankcionovanie preukázateľných prípadov plánovaného zastarávania Kompatibilita by bola dôležitá práve pre jednoduchú opravu a výmenu komponentov. Mohli by sa predpísať štandardné obaly potravín a/alebo nápojov, automobilové súčiastky a iný spotrebný tovar. Nekompatibilné výrobky majú obrovskú environmentálnu stopu a zvyšujú náklady domácností. Pravidlá o opraviteľnosti a záruke by mali obsahovať povinnú minimálnu záručnú lehotu pre každého výrobcu/výrobok. Podľa môjho názoru by sa tieto záručné lehoty mali výrazne predĺžiť. Bolo by dôležité sankcionovať preukázateľné plánované prípady zastarávania kvôli potrestaniu abnormálnych prípadov a príkladu príkladu a „príkladu štatistiky“.","sl":"Naslednje teme so tesno povezane in vse prispevajo k preprečevanju vsesplošne izgube (energetski odpadki, nastajanje odpadkov itd.): — zahteve glede združljivosti – pravila o popravljivosti in garanciji – sankcioniranje dokazljivega načrtovanega zastaranja bi bilo pomembno ravno za lažje popravilo in zamenjavo sestavnih delov. Lahko se predpiše standardna embalaža za hrano in/ali pijačo, avtomobilski deli in drugo potrošniško blago. Nezdružljivi izdelki imajo velik okoljski odtis in povečujejo stroške gospodinjstev. Pravila o popravljivosti in garanciji bi morala vsebovati obvezno minimalno garancijsko obdobje za vsakega proizvajalca/izdelka. Po mojem mnenju bi bilo treba ta garancijska obdobja znatno podaljšati. Pomembno bi bilo kaznovati dokazljive načrtovane primere zastarelosti zaradi kaznovanja neobičajnih primerov ter primera in „primera statuacije“.","sv":"Följande frågor är nära kopplade till varandra och alla bidrar till att undvika det totala slöseriet (energiavfall, avfallsgenerering osv.): — förenlighetskrav – reparerbarhet och garantiregler – påföljder för påvisbara planerade föråldringsfall Kompatibilitet skulle vara viktigt just för att underlätta reparation och utbyte av komponenter. Standardförpackningar för livsmedel och/eller drycker, bildelar och andra konsumtionsvaror kan föreskrivas. Icke-kompatibla produkter har ett stort miljöavtryck och ökar hushållens kostnader. Reparerbarhets- och garantireglerna bör innehålla en obligatorisk minimigarantiperiod för varje tillverkare/produkt. Jag anser att dessa garantiperioder bör förlängas avsevärt. Det skulle vara viktigt att straffa påvisbara planerade föråldringsfall på grund av bestraffning av onormala fall och exemplet med exempel och ”exempel statuation”."}},"title":{"hu":"Javíthatóság, kompatibilitás, tervezett elavulás elleni harc","machine_translations":{"bg":"Възможност за поправка, съвместимост, борба срещу планираното остаряване","cs":"Opravitelnost, kompatibilita, boj proti plánovanému zastarávání","da":"Reparationsmuligheder, kompatibilitet, kamp mod planlagt forældelse","de":"Reparierbarkeit, Kompatibilität, Kampf gegen geplante Obsoleszenz","el":"Δυνατότητα επισκευής, συμβατότητα, καταπολέμηση της προγραμματισμένης απαξίωσης","en":"Repairability, compatibility, fight against planned obsolescence","es":"Reparabilidad, compatibilidad, lucha contra la obsolescencia planificada","et":"Parandatavus, ühilduvus, kavandatud aegumise vastane võitlus","fi":"Korjattavuus, yhteensopivuus, suunnitellun vanhenemisen torjunta","fr":"Réparabilité, compatibilité, lutte contre l’obsolescence programmée","ga":"Indeisitheacht, comhoiriúnacht, comhrac i gcoinne dífheidhmeacht phleanáilte","hr":"Mogućnost popravka, kompatibilnost, borba protiv planiranog zastarijevanja","it":"Riparabilità, compatibilità, lotta contro l'obsolescenza pianificata","lt":"Atkuriamumas, suderinamumas, kova su suplanuotu nusidėvėjimu","lv":"Remontējamība, saderība, cīņa pret plānoto novecošanos","mt":"Il-kapaċità ta’ tiswija, il-kompatibbiltà, il-ġlieda kontra l-obsolexxenza ppjanata","nl":"Herstelbaarheid, compatibiliteit, bestrijding van geplande veroudering","pl":"Możliwość naprawy, kompatybilność, walka z planowanym starzeniem się","pt":"Capacidade de reparação, compatibilidade, luta contra a obsolescência planeada","ro":"Reparare, compatibilitate, lupta împotriva obsolescenței planificate","sk":"Opraviteľnosť, kompatibilita, boj proti plánovanému zastarávaniu","sl":"Popravljivost, združljivost, boj proti načrtovani zastarelosti","sv":"Reparationsbarhet, kompatibilitet, kamp mot planerad föråldring"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×