Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 95dd2d87668c877d7d122bf35725de4f11f71212748950a74ac63a5f47c4b165

Source: {"body":{"en":"URGENT ACTIONS REQUIRED TO MEETE THE ECOLOGICAL CHALLENGES: \tDR LAKSHMI VYAS\nThere are several examples of total mismanagement of how we deal with our Environment, Australian bush fires, hottest January on record, deadly locust outbreak in Horn of Africa in decades, or the destruction of rainforests – the planet is sending us an urgent message – If we do not take care of Environment, we are not fit to live in this planet.It would be wise for us to heed this call. Let us fix an amicable relationship with the Planet. Let us repair the damage that has been done by changing our productions and consumption habits, buying less, wasting less, and repurposing more, like the way we are doing now in this lockout. \nThe Challenges are: There are 15 challenges which I shall mention:\n1. The destruction of the Amazon Rainforests in South America should be stopped straight away. In return for stopping the destruction of the forests, countries like Brazil which are home to these forests should be given financial assistance and other incentives to become the guardian of these forests. (eg. Practiced in India under Social Forestry Scheme) \n2. It should become mandatory for every new building to have solar panels. All existing buildings should also be installed with solar panels as per climate suitability and Earth charter Principles. Slums, shanty towns and heritage buildings exempt. \n3. All traditional arts and crafts as well as cottage industries should be revived. Tweleve to be added","machine_translations":{"bg":"СПЕШНИ ДЕЙСТВИЯ, НЕОБХОДИМИ ЗА ПОСРЕЩАНЕ НА ЕКОЛОГИЧНИТЕ ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВА: Д-р Lakshmi VYAS Има няколко примера за тотални лошо управление на начина, по който се справяме с нашата околна среда, австралийски храсти пожари, най-горещите януари на запис, смъртоносна скакална епидемия в Африканския рог от десетилетия, или унищожаването на тропически гори – планетата ни изпраща спешно съобщение – Ако не се грижим за околната среда, ние не сме в състояние да живеем на тази планета.Тя би било разумно за нас да се вслушаме в този призив. Нека оправим приятелски отношения с планетата. Нека поправим щетите, които бяха нанесени, като променим нашите производствени и потребителски навици, купувайки по-малко, губим по-малко и променяме предназначението си, както правим в момента в това заключване. Предизвикателствата са: Има 15 предизвикателства, които ще спомена: 1. Унищожаването на амазонските дъждовни гори в Южна Америка трябва да бъде спряно веднага. В замяна на спирането на унищожаването на горите, на страни като Бразилия, които са дом на тези гори, следва да се предостави финансова помощ и други стимули да станат пазители на тези гори. (напр. практикувани в Индия по схемата за социално горско стопанство) 2. За всяка нова сграда следва да стане задължително да има слънчеви панели. Всички съществуващи сгради следва също така да бъдат монтирани със слънчеви панели съгласно принципите за климатична пригодност и харта за Земята. Бедните квартали, бедните градове и сградите, свързани с наследството, са освободени. 3. Всички традиционни изкуства и занаяти, както и вила индустрии трябва да бъдат съживени. Да се добави Tweleve","cs":"NALÉHAVÁ OPATŘENÍ NEZBYTNÁ K ŘEŠENÍ EKOLOGICKÝCH VÝZEV: Dr Lakshmi VYAS Existuje několik příkladů naprostého špatného řízení, jak se vypořádat s naším životním prostředím, australskými požáry keřů, nejžhavějším lednem v záznamu, smrtící vypuknutí kobylky v Africkém rohu v desetiletích, nebo zničením deštných pralesů - planeta nám posílá naléhavou zprávu - Pokud se nebudeme starat o životní prostředí, nejsme schopni žít na této planetě. Bylo by moudré, abychom tuto výzvu sledovali. Napravme přátelský vztah s planetou. Napravme škody, které jsme napáchali změnou našich produkcí a spotřebních návyků, nákupem méně, méně plýtváním a přehodnocováním, stejně jako to, jak nyní děláme v tomto výluce. Výzvami jsou: Existuje 15 výzev, které bych chtěl zmínit: 1. Zničení amazonských deštných pralesů v Jižní Americe by mělo být okamžitě zastaveno. Na oplátku za zastavení ničení lesů by zemím, jako je Brazílie, které jsou domovem těchto lesů, měla být poskytnuta finanční pomoc a další pobídky, aby se staly strážcem těchto lesů. (např. praxe v Indii v rámci programu sociálního lesnictví) 2. Pro každou novou budovu by mělo být povinné mít solární panely. Všechny stávající budovy by měly být rovněž instalovány se solárními panely podle vhodnosti pro klima a zásad charty Země. Slumy, chatrná města a budovy kulturního dědictví osvobozeny. 3. Všechny tradiční umění a řemesla, stejně jako domácký průmysl by měly být oživeny. Bude doplněno dvanáct","da":"HASTEFORANSTALTNINGER, DER ER NØDVENDIGE FOR AT IMØDEGÅ DE ØKOLOGISKE UDFORDRINGER: Dr. Lakshmi Vyas Der er flere eksempler på total dårlig forvaltning af, hvordan vi håndterer vores miljø, australske bush brande, varmeste januar på rekorden, dødbringende græshoppe udbrud på Afrikas Horn i årtier, eller ødelæggelse af regnskove – planeten sender os et presserende budskab – Hvis vi ikke tager os af miljøet, er vi ikke egnede til at leve på denne planet.Det ville være klogt af os at følge dette kald. Lad os løse et venskabeligt forhold til planeten. Lad os rette op på de skader, der er sket ved at ændre vores produktioner og forbrugsvaner, købe mindre, spilde mindre og genvinde mere, ligesom den måde, vi gør nu i denne lockout. Udfordringerne er: Der er 15 udfordringer, som jeg vil nævne: 1. Ødelæggelsen af Amazonas Regnskove i Sydamerika bør stoppes med det samme. Til gengæld for at standse ødelæggelsen af skovene bør lande som Brasilien, der er hjemsted for disse skove, have økonomisk støtte og andre incitamenter til at blive vogtere af disse skove. (f.eks. praktiseret i Indien under Social Forestry Scheme) 2. Det bør være obligatorisk for enhver ny bygning at have solpaneler. Alle eksisterende bygninger bør også installeres med solpaneler som pr klimaegnethed og Earth charter Principles. Slumkvarterer, barakbyer og kulturarvsbygninger er undtaget. 3. Al traditionel kunst og håndværk samt hjemmeindustri bør genoplives. Tweleve skal tilføjes","de":"DRINGENDE MASSNAHMEN ZUR BEWÄLTIGUNG DER ÖKOLOGISCHEN HERAUSFORDERUNGEN: Dr. Lakshmi VYAS Es gibt mehrere Beispiele für totale Misswirtschaft, wie wir mit unserer Umwelt umgehen, australische Buschbrände, heißesten Januar auf Rekord, tödlichen Heuschreckenausbruch am Horn von Afrika in Jahrzehnten, oder die Zerstörung von Regenwäldern – der Planet sendet uns eine dringende Botschaft – Wenn wir uns nicht um die Umwelt kümmern, sind wir nicht fit, um auf diesem Planeten zu leben. Es wäre klug für uns, diesen Ruf zu beachten. Lassen Sie uns eine freundschaftliche Beziehung zum Planeten herstellen. Lassen Sie uns die Schäden reparieren, die durch die Änderung unserer Produktionen und Konsumgewohnheiten, den Kauf weniger, weniger verschwendet und mehr verursacht wurden, wie die Art und Weise, wie wir jetzt in diesem Lockout tun. Die Herausforderungen sind: Es gibt 15 Herausforderungen, die ich erwähnen werde: 1. Die Zerstörung der Amazonas-Regenwälder in Südamerika sollte sofort gestoppt werden. Um der Zerstörung der Wälder Einhalt zu gebieten, sollten Länder wie Brasilien, die diese Wälder beheimatet haben, finanzielle Unterstützung erhalten und andere Anreize erhalten, Wächter dieser Wälder zu werden. (z. B. in Indien im Rahmen des Sozialforstsystems praktiziert) 2. Es sollte für jedes neue Gebäude verpflichtend sein, Solarpaneele zu haben. Alle bestehenden Gebäude sollten auch mit Sonnenkollektoren nach Klimatauglichkeit und Erdcharterprinzipien installiert werden. Slums, schattige Städte und Kulturerbegebäude sind von der Steuer befreit. 3. Alle traditionellen Kunst und Handwerk sowie Hüttenindustrie sollte wiederbelebt werden. Zwölf zu ergänzen","el":"ΕΠΕΊΓΟΥΣΕΣ ΔΡΆΣΕΙΣ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΣΗ ΤΩΝ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΏΝ ΠΡΟΚΛΉΣΕΩΝ: Δρ Lakshmi VYAS Υπάρχουν πολλά παραδείγματα πλήρους κακοδιαχείρισης του τρόπου με τον οποίο αντιμετωπίζουμε το περιβάλλον μας, τις πυρκαγιές θάμνων της Αυστραλίας, τον πιο ζεστό Ιανουάριο, το θανατηφόρο ξέσπασμα ακρίδας στο Κέρας της Αφρικής σε δεκαετίες, ή την καταστροφή των τροπικών δασών – ο πλανήτης μας στέλνει ένα επείγον μήνυμα – Αν δεν φροντίσουμε το Περιβάλλον, δεν είμαστε σε θέση να ζήσουμε σε αυτόν τον πλανήτη.Θα ήταν συνετό για εμάς να προσέξουμε αυτή την έκκληση. Ας φτιάξουμε μια φιλική σχέση με τον Πλανήτη. Ας αποκαταστήσουμε τη ζημία που έχει γίνει με την αλλαγή της παραγωγής και των καταναλωτικών συνηθειών μας, την αγορά λιγότερο, τη σπατάλη λιγότερο, και την αναπροσαρμογή της χρήσης, όπως κάνουμε τώρα σε αυτό το lockout. Οι προκλήσεις είναι οι εξής: Υπάρχουν 15 προκλήσεις που θα αναφέρω: 1. Η καταστροφή των τροπικών δασών του Αμαζονίου στη Νότια Αμερική θα πρέπει να σταματήσει αμέσως. Σε αντάλλαγμα για να σταματήσει η καταστροφή των δασών, χώρες όπως η Βραζιλία που φιλοξενούν αυτά τα δάση θα πρέπει να λάβουν οικονομική βοήθεια και άλλα κίνητρα για να γίνουν ο θεματοφύλακας αυτών των δασών. (π.χ. πρακτική στην Ινδία στο πλαίσιο του προγράμματος κοινωνικής δασοκομίας) 2. Θα πρέπει να καταστεί υποχρεωτικό για κάθε νέο κτίριο να διαθέτει ηλιακούς συλλέκτες. Όλα τα υφιστάμενα κτίρια θα πρέπει επίσης να εγκατασταθούν με ηλιακούς συλλέκτες σύμφωνα με την καταλληλότητα για το κλίμα και τις αρχές ναύλωσης της γης. Οι φτωχογειτονιές, οι κωμοπόλεις και τα κτίρια πολιτιστικής κληρονομιάς εξαιρούνται. 3. Όλες οι παραδοσιακές τέχνες και οι βιοτεχνίες, καθώς και οι βιοτεχνίες πρέπει να αναβιώσουν. Να προστεθεί το Tweleve","es":"MEDIDAS URGENTES NECESARIAS PARA HACER FRENTE A LOS RETOS ECOLÓGICOS: Dr. Lakshmi Vyas Hay varios ejemplos de mala gestión total de cómo lidiamos con nuestro Medio Ambiente, incendios de arbustos australianos, enero más caluroso en el registro, brote mortal de langostas en el Cuerno de África en décadas, o la destrucción de las selvas tropicales – el planeta nos está enviando un mensaje urgente – Si no cuidamos del Medio Ambiente, no estamos en condiciones de vivir en este planeta. Arreglemos una relación amistosa con el Planeta. Reparemos el daño que se ha hecho cambiando nuestras producciones y hábitos de consumo, comprando menos, desperdiciando menos y repurponiendo más, como lo estamos haciendo ahora en este cierre patronal. Los retos son los siguientes: Hay 15 desafíos que mencionaré: 1. La destrucción de las selvas amazónicas en América del Sur debe detenerse inmediatamente. A cambio de detener la destrucción de los bosques, países como Brasil que albergan estos bosques deberían recibir asistencia financiera y otros incentivos para convertirse en el guardián de estos bosques. (p. ej., practicado en la India en el marco del Plan Forestal Social) 2. Debe ser obligatorio que cada nuevo edificio tenga paneles solares. Todos los edificios existentes también deberían instalarse con paneles solares según la idoneidad climática y los Principios de Carta de la Tierra. Barrios marginales, barrios de chabolas y edificios patrimoniales exentos. 3. Deben revivirse todas las artes y oficios tradicionales, así como las industrias artesanales. Se añadirán los Doce","et":"KIIRELOOMULISED MEETMED, MIS ON VAJALIKUD ÖKOLOOGILISTE PROBLEEMIDE LAHENDAMISEKS: Dr Lakshmi VYAS On mitmeid näiteid täielikust halvast juhtimisest selle kohta, kuidas me tegeleme meie keskkonnaga, Austraalia põõsa tulekahjudega, kõige soojema jaanuari rekordiga, surmava lookuse puhanguga Aafrika Sarves aastakümnete jooksul või vihmametsade hävitamisega – planeet saadab meile kiireloomulise sõnumi – Kui me ei hoolitse keskkonna eest, ei ole me võimelised sellel planeedil elama. Meil oleks mõistlik seda kõnet kuulda. Parandagem rahumeelne suhe planeediga. Parandagem kahju, mis on tehtud meie toodangu ja tarbimisharjumuste muutmise, vähem ostmise, vähem raiskamise ja suurema otstarbe muutmisega, nagu see, kuidas me praegu selles lukustuses teeme. Väljakutsed on järgmised: On 15 väljakutset, mida ma nimetan: 1. Amazonase Rainforestide hävitamine Lõuna-Ameerikas tuleks kohe peatada. Vastutasuks metsade hävitamise peatamise eest tuleks sellistele riikidele nagu Brasiilia, kes on nende metsade koduks, anda rahalist abi ja muid stiimuleid, et saada nende metsade kaitsjaks. (nt Indias sotsiaalmetsanduse kava alusel praktiseeritav) 2. Igal uuel hoonel peaks olema päikesepaneelid. Kõik olemasolevad hooned tuleks paigaldada ka päikesepaneelidega vastavalt kliimasobivuse ja Maa harta põhimõtetele. Slummid, häbelikud linnad ja pärandhooned on maksust vabastatud. 3. Taaselustada tuleks kõik traditsioonilised kunstid ja käsitööd ning suvilad. Lisada kaksteist","fi":"EKOLOGISIIN HAASTEISIIN VASTAAMISEKSI TARVITTAVAT KIIREELLISET TOIMET: Tohtori Lakshmi VYAS On olemassa useita esimerkkejä täydellisestä huonosta hallinnosta siitä, miten käsittelemme ympäristöämme, Australian pensaspaloja, kuuminta tammikuusta, tappavaa heinäsirkan puhkeamista Afrikan sarvessa vuosikymmeniin tai sademetsien tuhoamista – planeetta lähettää meille kiireellisen viestin – ellemme huolehdi Ympäristöstä, emme ole soveliaita elämään tällä planeetalla. Olisi viisasta ottaa tämä kutsu huomioon. Korjatkaamme sovinnollinen suhde planeettaan. Korjatkaamme vahingot, jotka on tehty muuttamalla tuotantoamme ja kulutustottumuksiamme, ostamalla vähemmän, tuhlaamalla vähemmän ja muuttamalla enemmän, kuten nyt teemme tässä työsulkussa. Haasteet ovat seuraavat: Mainitsen 15 haastetta: 1. Amazonin sademetsien tuhoaminen Etelä-Amerikassa olisi lopetettava heti. Vastineeksi metsien hävittämisen lopettamisesta Brasilian kaltaisille maille, joissa on näitä metsiä, olisi annettava taloudellista tukea ja muita kannustimia näiden metsien valvomiseksi. (esim. harjoitellaan Intiassa sosiaalisen metsäohjelman mukaisesti) 2. Kaikissa uusissa rakennuksissa olisi oltava aurinkopaneeleja. Kaikki olemassa olevat rakennukset olisi asennettava myös aurinkopaneelein ilmastosoveltuvuuden ja Earth Charter -periaatteiden mukaisesti. Slummit, huikeat kaupungit ja kulttuuriperintörakennukset vapautettuina. 3. Kaikki perinteiset taiteet ja käsityöt sekä kotiteollisuus tulisi elvyttää. Kaksitoista lisättävää","fr":"MESURES À PRENDRE D’URGENCE POUR RELEVER LES DÉFIS ÉCOLOGIQUES: Dr Lakshmi Vyas Il y a plusieurs exemples de mauvaise gestion totale de la façon dont nous traitons notre environnement, les incendies de brousse australiens, le mois de janvier le plus chaud, l’épidémie mortelle de criquets dans la Corne de l’Afrique depuis des décennies, ou la destruction des forêts tropicales – la planète nous envoie un message urgent – Si nous ne prenons pas soin de l’environnement, nous ne sommes pas aptes à vivre sur cette planète. Fixons une relation amicale avec la planète. Réparons les dégâts qui ont été causés en modifiant nos productions et nos habitudes de consommation, en achetant moins, en gaspillant moins et en rafraîchissant plus, comme nous le faisons actuellement dans ce lock-out. Les défis à relever sont les suivants: Il y a 15 défis que je mentionnerai: 1. La destruction des forêts pluviales d’Amazonie en Amérique du Sud devrait être stoppée immédiatement. En échange de l'arrêt de la destruction des forêts, des pays comme le Brésil qui abritent ces forêts devraient bénéficier d'une aide financière et d'autres incitations pour devenir le gardien de ces forêts. (Exercice pratiqué en Inde dans le cadre du Programme de foresterie sociale) 2. Il devrait devenir obligatoire pour chaque nouveau bâtiment d’avoir des panneaux solaires. Tous les bâtiments existants devraient également être équipés de panneaux solaires conformément au climat approprié et aux principes de la charte de la Terre. Exonération des bidonvilles, bidonvilles et bâtiments patrimoniaux. 3. Tous les arts et métiers traditionnels ainsi que les industries artisanales devraient être relancés. Douze à ajouter","ga":"NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ PRÁINNEACHA IS GÁ CHUN AGHAIDH A THABHAIRT AR NA DÚSHLÁIN ÉICEOLAÍOCHA: An Dr Lakshmi VYAS Tá roinnt samplaí de mhíbhainistíocht iomlán ar conas a dhéileálaimid lenár Timpeallacht, tinte tor na hAstráile, teo Eanáir ar taifead, ráig deadly locust i gCorn na hAfraice sna blianta, nó an scrios foraoisí báistí – tá an phláinéid teachtaireacht práinneach a sheoladh chugainn – Mura ndéanaimid cúram a ghlacadh ar an gComhshaol, níl muid oiriúnach chun cónaí sa phláinéid seo.Bheadh sé ciallmhar dúinn an glaoch seo a ghlacadh. Lig dúinn a shocrú caidreamh cairdiúil leis an Planet. Lig dúinn an damáiste atá déanta a dheisiú trí athrú a dhéanamh ar ár léiriúcháin agus nósanna tomhaltais, ag ceannach níos lú, ag cur amú níos lú, agus ag athshealbhú níos mó, cosúil leis an mbealach atá á dhéanamh againn anois sa fhrithdhún seo. Is iad seo a leanas na Dúshláin: Tá 15 dúshlán ann a luafaidh mé: 1. Ba cheart an scrios an Rainforests Amazon i Meiriceá Theas a stopadh láithreach bonn. Mar mhalairt ar stop a chur le scrios na bhforaoisí, ba cheart cúnamh airgeadais a thabhairt do thíortha ar nós na Brasaíle a bhfuil na foraoisí seo lonnaithe iontu agus ba cheart dreasachtaí eile a thabhairt dóibh a bheith mar chaomhnóir na bhforaoisí sin. (m.sh. Cleachtais san India faoin Scéim Foraoiseachta Sóisialta) 2. Ba chóir go mbeadh sé éigeantach do gach foirgneamh nua painéil ghréine a bheith acu. Ba cheart gach foirgneamh atá ann cheana a shuiteáil freisin le painéil ghréine de réir oiriúnacht aeráide agus Prionsabail Chairt na Cruinne. Slums, shanty towns and heritage buildings exempt. 3. Ba chóir go léir na healaíona traidisiúnta agus ceardaíocht chomh maith le tionscail teachín a athbheochan. Dhá cheann déag le cur leis","hr":"HITNE MJERE POTREBNE ZA SUOČAVANJE S EKOLOŠKIM IZAZOVIMA: Dr. Lakshmi VYAS Postoji nekoliko primjera potpunog lošeg upravljanja kako se nosimo s našom okolinom, australskim požarima grma, najtoplijeg siječnja zabilježenog, smrtonosne epidemije skakavaca na Rogu Afrike u desetljećima, ili uništenja prašuma – planet nam šalje hitnu poruku – Ako se ne brinemo o okolišu, nismo sposobni živjeti na ovom planetu. Bilo bi mudro za nas da pazimo na ovaj poziv. Popravimo prijateljski odnos s Planetom. Popravimo štetu koja je učinjena promjenom naših proizvodnih i potrošačkih navika, kupnjom manje, manje rasipanjem i prenamjenom, kao što je način na koji radimo sada u ovoj blokadi. Izazovi su sljedeći: Spomenut ću 15 izazova: 1. Uništavanje amazonskih prašuma u Južnoj Americi treba odmah zaustaviti. U zamjenu za zaustavljanje uništavanja šuma, zemljama poput Brazila u kojima se nalaze te šume trebalo bi pružiti financijsku pomoć i druge poticaje da postanu čuvari tih šuma. (npr. Vježbanje u Indiji u okviru Programa socijalnog šumarstva) 2. Trebala bi postati obvezna za svaku novu zgradu imati solarne panele. Sve postojeće zgrade također bi trebalo ugraditi s solarnim pločama u skladu s načelima podobnosti za klimu i Zemljine povelje. Siromašne sirotinjske četvrti, gradovi i zgrade baštine izuzeti su od poreza. 3. Sve tradicionalne umjetnosti i obrta, kao i vikend industrije treba oživjeti. Dvanaest se dodati","hu":"AZ ÖKOLÓGIAI KIHÍVÁSOK KEZELÉSÉHEZ SZÜKSÉGES SÜRGŐS INTÉZKEDÉSEK: Dr. Lakshmi VYAS Számos példa van arra, hogy hogyan kezeljük a környezetünket, az ausztrál bokortüzeket, a legforróbb januári rekordot, a halálos sáska kitörését Afrika szarván évtizedek óta, vagy az esőerdők pusztulását – a bolygó sürgős üzenetet küld nekünk -, ha nem vigyázunk a környezetre, akkor nem vagyunk alkalmasak arra, hogy ezen a bolygón éljenek. bölcs lenne, ha figyelembe vennénk ezt a hívást. Hozzunk létre egy békés kapcsolatot a Bolygóval. Javítsuk meg azt a kárt, amit produkcióink és fogyasztási szokásaink megváltoztatásával, kevesebb vásárlással, kevesebb pazarlással és többelhelyezkedéssel érünk el, mint most ebben a zárlatban. A kihívások a következők: 15 kihívás van, amelyeket meg fogok említeni: 1. A dél-amerikai Amazonas esőerdők pusztulását azonnal meg kell állítani. Az erdők pusztulásának megállításáért cserébe az ilyen erdőknek otthont adó országok – például Brazília – számára pénzügyi támogatást és egyéb ösztönzőket kell biztosítani ahhoz, hogy ezen erdők őrzőjévé váljanak. (pl. Indiában a szociális erdészeti rendszer keretében gyakorolták) 2. Kötelezővé kell tenni, hogy minden új épület napelemekkel rendelkezzen. Valamennyi meglévő épületet napelemekkel is fel kell szerelni az éghajlatra való alkalmasság és a Föld-chartaelvek szerint. Nyomornegyedek, nyomornegyedek és örökségvédelmi épületek mentesek. 3. Minden hagyományos művészetet és kézművességet, valamint a háziipart fel kell újítani. Tweleve beillesztendő","it":"AZIONI URGENTI NECESSARIE PER FAR FRONTE ALLE SFIDE ECOLOGICHE: Dr Lakshmi Vyas Ci sono diversi esempi di totale cattiva gestione di come affrontiamo il nostro ambiente, incendi australiani di cespugli, gennaio più caldo record, epidemia letale di locuste nel Corno d'Africa in decenni, o la distruzione delle foreste pluviali – il pianeta ci sta inviando un messaggio urgente – Se non ci prendiamo cura dell'ambiente, non siamo in grado di vivere in questo pianeta, sarebbe saggio per noi ascoltare questa chiamata. Stabiliamo un rapporto amichevole con il Pianeta. Ripariamo il danno che è stato fatto cambiando le nostre produzioni e abitudini di consumo, acquistando meno, sprecando meno, e riprendendo di più, come stiamo facendo ora in questa serrata. Le sfide sono: Citerò 15 sfide: 1. La distruzione delle foreste pluviali amazzoniche in Sud America dovrebbe essere fermata immediatamente. In cambio di fermare la distruzione delle foreste, paesi come il Brasile che ospitano queste foreste dovrebbero ricevere assistenza finanziaria e altri incentivi per diventare il custode di queste foreste. (es. praticata in India nell'ambito del regime forestale sociale) 2. Dovrebbe diventare obbligatorio per ogni nuovo edificio avere pannelli solari. Tutti gli edifici esistenti dovrebbero essere installati anche con pannelli solari in base all'idoneità al clima e ai principi della Carta della Terra. Baraccopoli, baraccopoli e edifici storici esenti. 3. Tutte le arti e mestieri tradizionali così come le industrie di cottage dovrebbero essere rivitalizzati. Tweleve da aggiungere","lt":"NEATIDĖLIOTINI VEIKSMAI, REIKALINGI EKOLOGINĖMS PROBLEMOMS SPRĘSTI: Dr Lakshmi VYAS Yra keletas pavyzdžių, kaip mes susiduriame su mūsų aplinka, Australijos krūmų gaisrai, šilčiausias sausio rekordas, mirtinas skėrių protrūkis Somalio pusiasalyje dešimtmečiais arba atogrąžų miškų sunaikinimas – planeta siunčia mums skubią žinią – Jei mes nesirūpiname aplinka, mes nesame tinkami gyventi šioje planetoje. Būtų išmintinga, jei mes atsižvelgtume į šį kvietimą. Leiskite mums nustatyti draugiškus santykius su planeta. Atitaisykime žalą, kuri buvo padaryta keičiant savo produkciją ir vartojimo įpročius, perkant mažiau, švaistant mažiau ir keičiant paskirtį, kaip dabar darome šiame lokautoriuje. Iššūkiai yra šie: Yra 15 iššūkių, kuriuos paminėsiu: 1. Amazonės atogrąžų miškų naikinimas Pietų Amerikoje turėtų būti nedelsiant sustabdytas. Mainais už tai, kad būtų sustabdytas miškų naikinimas, tokioms šalims kaip Brazilija, kuriose gyvena šie miškai, turėtų būti teikiama finansinė parama ir kitos paskatos tapti šių miškų sergėtoju. (pvz., praktikuojama Indijoje pagal Socialinės miškininkystės programą) 2. Kiekviename naujame pastate turėtų būti privaloma turėti saulės baterijų plokštes. Visuose esamuose pastatuose taip pat turėtų būti įrengtos saulės baterijų plokštės pagal tinkamumą klimatui ir Žemės chartijos principus. Atleidžiamos lūšnynos, drąsūs miestai ir paveldo pastatai. 3. Visi tradiciniai menai ir amatai, taip pat kotedžo pramonė turėtų būti atgaivinta. Dvylika turi būti pridėta","lv":"STEIDZAMI PASĀKUMI, KAS VAJADZĪGI, LAI RISINĀTU EKOLOĢISKĀS PROBLĒMAS: Dr. Lakshmi VYAS Ir vairāki piemēri, kā mēs galā ar mūsu vidi, Austrālijas krūmu ugunsgrēkiem, karstāko janvāra rekordu, nāvējošu ceratoniju uzliesmojumu Āfrikas ragā desmitgadēs vai lietus mežu iznīcināšanu – planēta mums sūta steidzamu vēstījumu – Ja mēs nerūpēsimies par vidi, mēs neesam piemēroti dzīvot šajā planētā. Izveidosim draudzīgas attiecības ar planētu. Labosim kaitējumu, kas ir nodarīts, mainot mūsu produkciju un patēriņa ieradumus, pērkot mazāk, izšķērdējot mazāk un pārprofilējot vairāk, kā mēs to darām tagad šajā lokautā. Uzdevumi ir šādi: ES minēšu 15 izaicinājumus: 1. Tūlīt jāpārtrauc Amazones lietus mežu iznīcināšana Dienvidamerikā. Apmaiņā pret mežu iznīcināšanas pārtraukšanu finansiāli jāatbalsta tādas valstis kā Brazīlija, kurās dzīvo šie meži, un jāstimulē kļūt par šo mežu sargātāju. (piemēram, Indijā praktizē saskaņā ar Sociālās mežsaimniecības shēmu) 2. Katrai jaunai ēkai vajadzētu būt obligātai saules enerģijas paneļu uzstādīšanai. Visas esošās ēkas būtu jāuzstāda arī ar saules paneļiem saskaņā ar piemērotības klimatam un Zemes fraktēšanas principiem. Graustu grausti, kautrīgas pilsētas un kultūras mantojuma ēkas ir atbrīvotas no nodokļa. 3. Jāatdzīvina visas tradicionālās mākslas un amatniecības, kā arī amatniecības nozares. Jāpievieno divpadsmit","mt":"AZZJONIJIET URĠENTI MEĦTIEĠA BIEX JINTLAĦQU L-ISFIDI EKOLOĠIĊI: Dr Lakshmi Vyas Hemm diversi eżempji ta’ nuqqas ta’ ġestjoni totali ta’ kif nittrattaw l-Ambjent tagħna, nirien fl-Awstraljani, ħafna Jannar fuq rekord, tifqigħa fatali tal-ħarrub fil-Qarn tal-Afrika f’għexieren ta’ snin, jew il-qerda tal-foresti tropikali – il-pjaneta qed tibgħatilna messaġġ urġenti – Jekk ma nieħdux ħsieb l-Ambjent, m’aħniex kapaċi ngħixu f’din il-pjaneta. Ejja nirranġaw relazzjoni amikevoli mal – ​ Pjaneta. Ejjew insewwu l-ħsara li sar billi biddlu l-produzzjonijiet u d-drawwiet tal-konsum tagħna, ix-xiri ta’ inqas, ħela ta’ anqas, u r-riakkwist, bħall-mod kif qed nagħmlu issa f’din l-lockout. l-Isfidi huma: Hemm 15-il sfida li ser insemmi: 1. Il-qerda tal-Amażonja Rainforests fl-Amerika t’Isfel għandha titwaqqaf minnufih. Bħala kumpens għat-twaqqif tal-qerda tal-foresti, pajjiżi bħall-Brażil li jgħixu fihom dawn il-foresti għandhom jingħataw għajnuna finanzjarja u inċentivi oħra biex isiru l-gwardjan ta’ dawn il-foresti. (eż. Prattika fl-Indja taħt l-Iskema tal-Forestrija Soċjali) 2. Għandu jsir obbligatorju għal kull bini ġdid li jkollu pannelli solari. Il-bini kollu eżistenti għandu jiġi installat ukoll b’pannelli solari skont il-Prinċipji ta’ adegwatezza għall-klima u ta’ charter tad-Dinja. l-iskaluni, l-irħula mdendla u l-bini ta’ wirt storiku huma eżentati. 3. l-arti tradizzjonali kollha u l-artiġjanat kif ukoll l-industriji tal-cottage għandhom jerġgħu jitqajmu. Għad irid jiżdied it-twavel","nl":"DRINGENDE MAATREGELEN DIE NODIG ZIJN OM DE ECOLOGISCHE UITDAGINGEN HET HOOFD TE BIEDEN: Dr Lakshmi VYAS Er zijn verschillende voorbeelden van totaal wanbeheer van hoe we omgaan met onze omgeving, Australische struikbranden, heetste januari on record, dodelijke sprinkhanen uitbraak in de Hoorn van Afrika in decennia, of de vernietiging van regenwouden – de planeet stuurt ons een dringende boodschap – Als we niet zorgen voor Milieu, we zijn niet geschikt om te leven op deze planeet.Het zou verstandig zijn voor ons om te gehoorzamen aan deze oproep. Laten we een minnelijke relatie met de Planeet herstellen. Laten we de schade herstellen die is veroorzaakt door het veranderen van onze producties en consumptiegewoonten, minder kopen, minder verspillen en meer herbestemming geven, zoals we nu doen in deze lock-out. De uitdagingen zijn: Er zijn 15 betwistingen die ik zal noemen: 1. De vernietiging van de Amazone regenwouden in Zuid-Amerika moet onmiddellijk worden gestopt. In ruil voor een einde aan de vernietiging van de bossen moeten landen als Brazilië, waar deze bossen wonen, financiële steun krijgen en andere stimulansen krijgen om de hoedster van deze bossen te worden. (bv. beoefend in India in het kader van de sociale bosbouwregeling) 2. Het moet verplicht worden dat elk nieuw gebouw over zonnepanelen beschikt. Alle bestaande gebouwen moeten ook worden geïnstalleerd met zonnepanelen volgens de klimaatgeschiktheid en de grondbeginselen. Sloppenwijken, shanty steden en erfgoedgebouwen vrijgesteld. 3. Alle traditionele kunsten en ambachten en cottage-industrieën moeten nieuw leven worden ingeblazen. Twaalf toe te voegen","pl":"PILNE DZIAŁANIA NIEZBĘDNE DO SPROSTANIA WYZWANIOM EKOLOGICZNYM: Dr Lakshmi VYAS Istnieje kilka przykładów całkowitego niewłaściwego zarządzania tym, jak radzimy sobie z naszym Środowiskiem, australijskimi pożarami krzewów, najgorętszymi w styczniu rekordowo, śmiercionośnym wybuchem szarańczy w Rogu Afryki w dziesięcioleciach, czy zniszczeniem lasów deszczowych - planeta wysyła nam pilną wiadomość - jeśli nie zajmiemy się środowiskiem, nie jesteśmy w stanie żyć na tej planecie. Rozsądnie byłoby dla nas wysłuchać tego wezwania. Nawiążmy polubowną relację z Planetą. Naprawmy szkody, które zostały wyrządzone poprzez zmianę naszych produkcji i nawyków konsumpcyjnych, kupowanie mniej, marnowanie mniej i zmianę przeznaczenia, jak to robimy teraz w tym blokadzie. Wyzwania to: Jest 15 wyzwań, o których chciałbym wspomnieć: 1. Niszczenie lasów deszczowych Amazonii w Ameryce Południowej powinno zostać natychmiast zatrzymane. W zamian za powstrzymanie niszczenia lasów kraje takie jak Brazylia, w których znajdują się te lasy, powinny otrzymać pomoc finansową i inne zachęty do stania się strażnikiem tych lasów. (np. praktykowany w Indiach w ramach programu leśnictwa społecznego) 2. Powinno stać się obowiązkowe dla każdego nowego budynku posiadającego panele słoneczne. Wszystkie istniejące budynki powinny być również instalowane z panelami słonecznymi zgodnie z odpowiednimi warunkami klimatycznymi i zasadami Karty Ziemi. Slumsy, miasteczka i zabytkowe budynki zwolnione. 3. Należy ożywić wszystkie tradycyjne sztuki i rzemiosło, a także przemysł domkowy. Tweleve do dodania","pt":"AÇÕES URGENTES NECESSÁRIAS PARA RESPONDER AOS DESAFIOS ECOLÓGICOS: Dr. Lakshmi Vyas Há vários exemplos de má gestão total de como lidamos com o nosso Meio Ambiente, fogos florestais australianos, janeiro mais quente no registo, surto mortal de gafanhotos no Corno de África em décadas, ou a destruição de florestas tropicais - o planeta está nos enviando uma mensagem urgente - Se não cuidarmos do Meio Ambiente, não estamos aptos a viver neste planeta.Seria sensato para nós atendermos a este chamado. Fixemos uma relação amigável com o Planeta. Reparemos os danos causados pela alteração das nossas produções e hábitos de consumo, comprando menos, desperdiçando menos e repurpondo mais, como estamos a fazer agora neste bloqueio. Os Desafios são: Há 15 desafios que referirei: 1. A destruição das florestas amazônicas na América do Sul deve ser imediatamente interrompida. Em troca de deter a destruição das florestas, países como o Brasil que abrigam essas florestas devem receber assistência financeira e outros incentivos para se tornar o guardião dessas florestas. (Prática na Índia no âmbito do Regime Florestal Social) 2. Deve tornar-se obrigatório para cada novo edifício ter painéis solares. Todos os edifícios existentes também devem ser instalados com painéis solares de acordo com a adequação climática e princípios charter da Terra. Favelas, favelas e edifícios patrimoniais isentos. 3. Todas as artes e ofícios tradicionais, bem como as indústrias de casa de campo, devem ser revividos. Tweleve a adicionar","ro":"ACȚIUNI URGENTE NECESARE PENTRU A FACE FAȚĂ PROVOCĂRILOR ECOLOGICE: Dr.Lakshmi Vyas Există mai multe exemple de gestionare defectuoasă a modului în care ne ocupăm de mediul nostru, incendiile de tufișuri australiene, cea mai fierbinte din ianuarie, izbucnirea mortală de lăcuste în Cornul Africii în ultimele decenii, sau distrugerea pădurilor tropicale – planeta ne trimite un mesaj urgent – Dacă nu avem grijă de mediu, nu suntem potriviți să trăim pe această planetă.Ar fi înțelept pentru noi să ascultăm acest apel. Să stabilim o relație amiabilă cu Planeta. Haideți să reparăm daunele produse prin schimbarea producției și a obiceiurilor de consum, cumpărarea mai puțin, irosirea mai puțin, și repurposing mai mult, așa cum facem acum în acest blocaj. Provocările sunt următoarele: Există 15 provocări pe care le voi menționa: 1. Distrugerea pădurilor tropicale amazoniene din America de Sud ar trebui oprită imediat. În schimbul opririi distrugerii pădurilor, țărilor precum Brazilia care adăpostesc aceste păduri ar trebui să li se acorde asistență financiară și alte stimulente pentru a deveni gardianul acestor păduri. (de exemplu, practicat în India în cadrul schemei forestiere sociale) 2. Ar trebui să devină obligatoriu ca fiecare clădire nouă să aibă panouri solare. Toate clădirile existente ar trebui, de asemenea, să fie instalate cu panouri solare în funcție de adecvarea climei și principiile Cartei Pământului. Mahalale, orașe cocioabe și clădiri de patrimoniu scutite. 3. Toate artele și meșteșugurile tradiționale, precum și industriile gospodărești ar trebui reînsuflețite. Se adaugă Tweleve","sk":"NALIEHAVÉ OPATRENIA POTREBNÉ NA RIEŠENIE EKOLOGICKÝCH VÝZIEV: Dr Lakshmi VYAS Existuje niekoľko príkladov úplného zlého riadenia, ako sa vysporiadame s našim životným prostredím, austrálskymi požiarmi kríkov, najhorúcejším januárom v zázname, smrteľným vypuknutím kobylky v Africkom rohu v priebehu desaťročí, alebo ničením dažďových pralesov – planéta nám posiela naliehavú správu – Ak sa nepostaráme o životné prostredie, nie sme pripravení žiť na tejto planéte. Bolo by pre nás múdre dbať na túto výzvu. Upravme priateľský vzťah s planétou. Napravme škody, ktoré nastali zmenou našich výrobných a spotrebných návykov, menším nákupom, plytvaním menej a zmenou účelu viac, ako to robíme teraz v tomto výluke. Výzvy sú: Uvediem 15 výziev: 1. Zničenie amazonských dažďových pralesov v Južnej Amerike by sa malo okamžite zastaviť. Za zastavenie ničenia lesov by sa krajinám ako Brazília, ktoré sú domovom týchto lesov, mala poskytnúť finančná pomoc a ďalšie stimuly na to, aby sa stali strážcom týchto lesov. (napr. Praktické v Indii v rámci systému sociálneho lesného hospodárstva) 2. Pre každú novú budovu by malo byť povinné mať solárne panely. Všetky existujúce budovy by mali byť inštalované aj so solárnymi panelmi podľa klimatickej vhodnosti a zásad charty Zeme. Slumy, roztomilé mestá a budovy kultúrneho dedičstva sú oslobodené od dane. 3. Mali by sa oživiť všetky tradičné umenie a remeslá, ako aj chalupa. Dvanásť, ktoré sa majú pridať","sl":"NUJNI UKREPI, POTREBNI ZA SOOČANJE Z EKOLOŠKIMI IZZIVI: Dr Lakshmi VYAS Obstaja več primerov popolnega slabega upravljanja s tem, kako se ukvarjamo z našim okoljem, avstralskimi požari grmovja, najbolj vročimi zabeleženimi požari januarja, smrtonosnim izbruhom kobilic v Afriškem rogu v desetletjih ali uničenjem deževnih gozdov - planet nam pošilja nujno sporočilo - Če ne skrbimo za okolje, nismo sposobni živeti na tem planetu. Bilo bi pametno, da upoštevamo ta klic. Popravimo prijateljski odnos s planetom. Popravimo škodo, ki je bila storjena s spremembo naše proizvodnje in potrošniških navad, nakupom manj, manj zapravljanjem in spremembo namena, kot to počnemo zdaj v tem zaporo. Izzivi so: Omenil bom 15 izzivov: 1. Uničenje amazonskih deževnih gozdov v Južni Ameriki je treba takoj ustaviti. V zameno za zaustavitev uničevanja gozdov bi bilo treba državam, kot je Brazilija, v katerih živijo ti gozdovi, zagotoviti finančno pomoč in druge spodbude, da bi postale varuhinje teh gozdov. (npr. se izvaja v Indiji v okviru sheme socialnega gozdarstva) 2. Za vsako novo stavbo bi moralo biti obvezno, da ima sončne kolektorje. Vse obstoječe stavbe bi bilo treba namestiti tudi s sončnimi kolektorji glede na primernost za podnebje in načela zemljine listine. Slums, barakasta mesta in stavbe kulturne dediščine so oproščeni. 3. Oživiti je treba vse tradicionalne umetnosti in obrti ter domače obrti. Dvanajst, ki jih je treba dodati","sv":"BRÅDSKANDE ÅTGÄRDER SOM KRÄVS FÖR ATT MÖTA DE EKOLOGISKA UTMANINGARNA: Dr Lakshmi VYAS Det finns flera exempel på total misskötsel av hur vi hanterar vår miljö, australiska bush bränder, hetaste januari på rekord, dödliga gräshoppor utbrott på Afrikas horn på årtionden, eller förstörelsen av regnskogar – planeten skickar oss ett brådskande meddelande – Om vi inte tar hand om Miljö, är vi inte lämpade att leva i denna planet.Det skulle vara klokt för oss att lyssna på denna uppmaning. Låt oss fixa en vänskaplig relation med planeten. Låt oss reparera de skador som har gjorts genom att ändra våra produktioner och konsumtionsvanor, köpa mindre, slösa mindre och återanvända mer, som det sätt vi gör nu i denna lockout. Utmaningarna är följande: Det finns 15 utmaningar som jag ska nämna: 1. Förstörelsen av Amazonas regnskogar i Sydamerika bör stoppas omedelbart. Som motprestation för att stoppa förstörelsen av skogarna bör länder som Brasilien som är hem för dessa skogar få ekonomiskt stöd och andra incitament att bli dessa skogars väktare. (t.ex. utövad i Indien inom ramen för Social Forestry Scheme) 2. Det bör bli obligatoriskt för varje ny byggnad att ha solpaneler. Alla befintliga byggnader bör också installeras med solpaneler enligt klimatlämplighet och jordstadgeprinciper. Slum, slumstäder och kulturarvsbyggnader är undantagna. 3. Alla traditionella konsthantverk samt stugindustrier bör återupplivas. Tolv ska läggas till"}},"title":{"en":"Urgent Actions Required to mee the Ecologiccal Challenges Dr. Lakshmi Vyas","machine_translations":{"bg":"Спешни действия, необходими за да се вземат предвид екологичните предизвикателства д-р Lakshmi Vyas","cs":"Naléhavá opatření nutná ke splnění ekologických výzev Dr. Lakshmi Vyas","da":"Hasteforanstaltninger påkrævet for at mee de økologiske udfordringer Dr. Lakshmi Vyas","de":"Dringende Maßnahmen erforderlich, um die ökologischen Herausforderungen Dr. Lakshmi Vyas zu erfassen","el":"Επείγουσες Ενέργειες Απαιτούνται οι Οικολογικές Προκλήσεις Dr. Lakshmi Vyas","es":"Acciones urgentes requeridas para enfrentar los desafíos ecológicos Dr. Lakshmi Vyas","et":"Kiireloomulised meetmed vajasid ökoloogilisi väljakutseid dr Lakshmi Vyas","fi":"Kiireelliset toimet, joita tarvitaan ekologisten haasteiden hoitoon tohtori Lakshmi Vyas","fr":"Mesures urgentes requises pour relever les défis écologiques Dr. Lakshmi Vyas","ga":"Gníomhaíochtaí Práinneacha atá ag teastáil chun mee the Ecologiccal Challenges Dr. Lakshmi Vyas","hr":"Hitne akcije potrebne kako bi se zadovoljili ekološki izazovi dr. Lakshmi Vyas","hu":"Sürgős intézkedések szükségesek nekem az ökológiai kihívások Dr. Lakshmi Vyas","it":"Azioni urgenti necessarie a mee le sfide ecologiche Dr. Lakshmi Vyas","lt":"Skubūs veiksmai, kurių reikia imtis „Ecologiccal Challenges“ Dr. Lakshmi Vyas","lv":"Steidzami pasākumi, kas nepieciešami, lai novērtētu ekoloģiskus izaicinājumus Dr. Lakshmi Vyas","mt":"Azzjonijiet urġenti Meħtieġa għal mee l-Isfidi Ekoloġiċi Dr. Lakshmi Vyas","nl":"Dringende acties Vereist om de ecologische uitdagingen mee te nemen Dr. Lakshmi Vyas","pl":"Pilne działania Wymagane mi ekologiczne wyzwania dr Lakshmi Vyas","pt":"Ações urgentes necessárias para mee os desafios ecológicos Dr. Lakshmi Vyas","ro":"Acțiuni urgente necesare pentru a mie Provocările Ecologice Dr. Lakshmi Vyas","sk":"Naliehavé opatrenia potrebné na mee ekologické výzvy Dr. Lakshmi Vyas","sl":"Nujni ukrepi, ki so potrebni, da se seznanijo z ekološkimi izzivi dr. Lakshmi Vyas","sv":"Brådskande åtgärder krävs för att möta de ekologiska utmaningarna Dr. Lakshmi Vyas"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×