Climate change and the environment
#TheFutureIsYours Leading the way for a more sustainable future
Reinvestment of climate levies
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
8eb0e02623b6c8204fe5a3108ca3e7e445a768e78edac5a05d08d3aa88f17592
Source:
{"body":{"en":"To achieve the green transformation, revenues from earmarked climate levies should be used for measures to combat climate change. This applies in particular to revenues from a carbon adjustment tariff.\n\nThe idea was developed by citizens at the event \"Liberal Impulses for the Future of Europe\" (cofe-MEET-2022-01-119164) held by the Friedrich Naumann Foundation on february 19, 2022. The idea does not represent the position of the Friedrich Naumann Foundation, but is a result of the discussion at the event.","machine_translations":{"bg":"За да се постигне екологичната трансформация, приходите от целеви налози върху климата следва да се използват за мерки за борба с изменението на климата. Това се отнася по-специално за приходите от тарифа за корекция на въглеродните емисии. Идеята беше разработена от гражданите на събитието „Либерални импулси за бъдещето на Европа„(cofe-MEET-2022—01—119164), проведено от фондация „Фридрих Науман“ на 19 февруари 2022 г. Идеята не представлява позицията на фондация „Фридрих Науман“, а е резултат от дискусията по време на събитието.","cs":"Aby bylo dosaženo ekologické transformace, měly by být příjmy z vyhrazených klimatických poplatků použity na opatření pro boj proti změně klimatu. To platí zejména pro příjmy z vyrovnávací sazby na uhlík. Tuto myšlenku vyvinuli občané na akci „Liberal Impulses for the Future of Europe“ (Cofe-MEET-2022–01–119164), kterou uspořádala Naumannova nadace Friedricha Naumanna 19. února 2022. Myšlenka nepředstavuje stanovisko Nadace Friedricha Naumanna, ale je výsledkem diskuse na akci.","da":"For at opnå den grønne omstilling bør indtægterne fra øremærkede klimaafgifter anvendes til foranstaltninger til bekæmpelse af klimaændringer. Dette gælder navnlig indtægter fra en CO2-tilpasningstakst. Ideen blev udviklet af borgerne ved arrangementet \"Liberal Impulses for the Future of Europe\" (cofe-MEET-2022-01-119164) afholdt af Friedrich Naumann Foundation den 19. februar 2022. Ideen repræsenterer ikke Friedrich Naumann-fondens holdning, men er et resultat af diskussionen ved arrangementet.","de":"Um den ökologischen Wandel zu erreichen, sollten Einnahmen aus zweckgebundenen Klimaschutzabgaben für Maßnahmen zur Bekämpfung des Klimawandels verwendet werden. Dies gilt insbesondere für die Einnahmen aus einem CO2-Anpassungstarif. Die Idee wurde von den Bürgern auf der Veranstaltung „Liberal Impulse für die Zukunft Europas“ (Cofe-MEET-2022-01-119164) am 19. Februar 2022 der Friedrich-Naumann-Stiftung entwickelt. Die Idee stellt nicht die Position der Friedrich-Naumann-Stiftung dar, sondern ist ein Ergebnis der Diskussion auf der Veranstaltung.","el":"Για να επιτευχθεί ο πράσινος μετασχηματισμός, τα έσοδα από τις ειδικές κλιματικές εισφορές θα πρέπει να χρησιμοποιούνται για τη λήψη μέτρων για την καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής. Αυτό ισχύει ιδίως για τα έσοδα από ένα τιμολόγιο προσαρμογής άνθρακα. Η ιδέα αναπτύχθηκε από τους πολίτες στην εκδήλωση «Liberal Impulses for the Future of Europe» (Cofe-MEET-2022-01-119164) που πραγματοποιήθηκε από το Ίδρυμα Friedrich Naumann στις 19 Φεβρουαρίου 2022. Η ιδέα δεν αντιπροσωπεύει τη θέση του Ιδρύματος Friedrich Naumann, αλλά είναι αποτέλεσμα της συζήτησης στην εκδήλωση.","es":"Para lograr la transformación ecológica, los ingresos procedentes de gravámenes climáticos específicos deben utilizarse para medidas de lucha contra el cambio climático. Esto se aplica en particular a los ingresos procedentes de un arancel de ajuste del carbono. La idea fue desarrollada por los ciudadanos en el evento «impulsos liberales para el futuro de Europa» (cofe-MEET-2022-01-119164) organizado por la Fundación Friedrich Naumann el 19 de febrero de 2022. La idea no representa la posición de la Fundación Friedrich Naumann, sino que es el resultado de la discusión en el evento.","et":"Rohepöörde saavutamiseks tuleks kliimamuutuste vastu võitlemise meetmete jaoks kasutada sihtotstarbelistest kliimamaksudest saadavat tulu. See kehtib eelkõige süsinikdioksiidi kohandustariifist saadava tulu kohta. Idee töötasid välja kodanikud üritusel „Liberal Impulses for the Future of Europe“(Cofe-MEET-2022–01–119164), mille korraldas 19. veebruaril 2022 Friedrich Naumanni fond. Idee ei esinda Friedrich Naumanni Sihtasutuse seisukohta, vaid on ürituse arutelu tulemus.","fi":"Vihreän muutoksen toteuttamiseksi korvamerkityistä ilmastomaksuista saatavat tulot olisi käytettävä ilmastonmuutoksen torjuntatoimiin. Tämä koskee erityisesti hiilitullista saatavia tuloja. Idean kehitti Friedrich Naumannin säätiön 19. helmikuuta 2022 järjestämässä tapahtumassa ”Liberal Impulses for the Future of Europe” (cofe-MEET-2022–01–119164). Ajatus ei edusta Friedrich Naumannin säätiön kantaa, vaan se on tulosta tapahtumassa käydystä keskustelusta.","fr":"Pour parvenir à la transformation verte, il convient d’utiliser les recettes provenant de prélèvements climatiques spécifiques pour des mesures de lutte contre le changement climatique. Cela s’applique en particulier aux recettes provenant d’un tarif d’ajustement carbone. L’idée a été développée par les citoyens lors de l’événement «Les impulsions libérales pour l’avenir de l’Europe» (cofe-MEET-2022-01-119164) organisé par la Fondation Friedrich Naumann le 19 février 2022. L’idée ne représente pas la position de la Fondation Friedrich Naumann, mais est le résultat de la discussion qui a eu lieu lors de l’événement.","ga":"Chun an claochlú glas a bhaint amach, ba cheart an t-ioncam ó thobhaigh aeráide atá curtha in áirithe a úsáid le haghaidh bearta chun an t-athrú aeráide a chomhrac. Tá feidhm aige sin go háirithe maidir le hioncaim ó tharaif coigeartaithe carbóin. D’fhorbair saoránaigh an smaoineamh ag an imeacht “Liberal Impulses for the Future of Europe” (cofe-MEET-2022-01-119164) a reáchtáil Fondúireacht Friedrich Naumann an 19 Feabhra 2022. Ní léiríonn an smaoineamh seasamh Fhondúireacht Friedrich Naumann, ach is toradh é ar an bplé ag an ócáid.","hr":"Kako bi se postigla zelena preobrazba, prihodi od namjenskih klimatskih pristojbi trebali bi se koristiti za mjere za borbu protiv klimatskih promjena. To se posebno odnosi na prihode od carine za prilagodbu emisija ugljika. Ideju su razvili građani na događanju „Liberal Impulses for the Future of Europe” (Cofe-MEET-2022 – 01 – 119164) koji je 19. veljače 2022. održala Zaklada Friedrich Naumann. Ideja ne predstavlja poziciju Friedrich Naumann Foundation, ali je rezultat rasprave na događaju.","hu":"A zöld átalakulás megvalósítása érdekében az éghajlatváltozás elleni küzdelmet célzó intézkedésekre kell felhasználni az előirányzott éghajlati illetékekből származó bevételeket. Ez különösen a szén-dioxid-kiigazítási tarifából származó bevételekre vonatkozik. Az elképzelést a Friedrich Naumann Alapítvány 2022. február 19-én tartott „Liberal Impulses for the Future of Europe” (cofe-MEET-2022–01–119164) című rendezvényén dolgozta ki a polgárok. Az ötlet nem a Friedrich Naumann Alapítvány álláspontját tükrözi, hanem a rendezvényen folytatott vita eredménye.","it":"Per realizzare la trasformazione verde, le entrate provenienti dai prelievi per il clima destinati dovrebbero essere utilizzate per misure di lotta ai cambiamenti climatici. Ciò vale in particolare per le entrate derivanti da una tariffa di adeguamento del carbonio. L'idea è stata sviluppata dai cittadini in occasione dell'evento \"Liberal Impulses for the Future of Europe\" (cofe-MEET-2022-01-119164) tenuto dalla Fondazione Friedrich Naumann il 19 febbraio 2022. L'idea non rappresenta la posizione della Fondazione Friedrich Naumann, ma è il risultato della discussione in occasione dell'evento.","lt":"Siekiant įgyvendinti žaliąją pertvarką, iš paskirtų klimato mokesčių gautos pajamos turėtų būti naudojamos kovos su klimato kaita priemonėms. Tai visų pirma taikoma pajamoms, gautoms taikant anglies dioksido koregavimo tarifą. Šią idėją piliečiai sugalvojo 2022 m. vasario 19 d. Friedrich Naumann fondo surengtame renginyje „Liberal Impulses for the Future of Europe“ (cofe-MEET-2022–01–119164). Ši idėja neatspindi Friedricho Naumanno fondo pozicijos, bet yra renginio diskusijų rezultatas.","lv":"Lai panāktu zaļo pārkārtošanos, ieņēmumi no klimata nodevām būtu jāizmanto klimata pārmaiņu apkarošanas pasākumiem. Tas jo īpaši attiecas uz ieņēmumiem no oglekļa korekcijas tarifa. Ideju izstrādāja iedzīvotāji pasākumā “Liberal Impulses for the Future of Europe” (cofe-MEET-2022–01–119164), ko organizēja Frīdriha Naimaņa fonds 2022. gada 19. februārī. Ideja neatspoguļo Frīdriha Naimaņa fonda pozīciju, bet ir rezultāts diskusijai pasākumā.","mt":"Sabiex tinkiseb it-trasformazzjoni ekoloġika, id-dħul mit-taxxi allokati fuq il-klima għandu jintuża għal miżuri biex jiġi miġġieled it-tibdil fil-klima. Dan japplika b’mod partikolari għad-dħul minn tariffa ta’ aġġustament tal-karbonju. L-idea ġiet żviluppata miċ-ċittadini fl-avveniment “Liberal Impulses for the Future of Europe” (cofe-MEET-2022–01–119164) li sar mill-Fondazzjoni Friedrich Naumann fid-19 ta’ Frar 2022. L-idea ma tirrappreżentax il-pożizzjoni tal-Fondazzjoni Friedrich Naumann, iżda hija riżultat tad-diskussjoni fl-avveniment.","nl":"Met het oog op de groene transformatie moeten de inkomsten uit gereserveerde klimaatheffingen worden gebruikt voor maatregelen ter bestrijding van de klimaatverandering. Dit geldt met name voor de inkomsten uit een koolstofaanpassingstarief. Het idee werd ontwikkeld door burgers tijdens het evenement „Liberal Impulses for the Future of Europe” (cofe-MEET-2022-01-119164) gehouden door de Friedrich Naumann Foundation op 19 februari 2022. Het idee vertegenwoordigt niet de positie van de Friedrich Naumann Foundation, maar is het resultaat van de discussie op het evenement.","pl":"Aby osiągnąć transformację ekologiczną, na działania mające na celu przeciwdziałanie zmianie klimatu należy przeznaczyć dochody z przeznaczonych na ten cel opłat za zmianę klimatu. Dotyczy to w szczególności dochodów z taryfy dostosowania do emisji dwutlenku węgla. Pomysł został opracowany przez obywateli podczas wydarzenia „Liberal Impulses for the Future of Europe” (cofe-MEET-2022-01-119164), które odbyło się 19 lutego 2022 r. przez Fundację im. Friedricha Naumanna. Idea ta nie reprezentuje stanowiska Fundacji im. Friedricha Naumanna, ale jest wynikiem dyskusji na tym wydarzeniu.","pt":"Para alcançar a transformação ecológica, as receitas provenientes das taxas climáticas afetadas devem ser utilizadas para medidas de combate às alterações climáticas. Isto aplica-se, em especial, às receitas provenientes de uma tarifa de ajustamento do carbono. A ideia foi desenvolvida pelos cidadãos no evento «Liberal Impulses for the Future of Europe» (Cofe-MEET-2022-01-119164) realizado pela Fundação Friedrich Naumann em 19 de fevereiro de 2022. A ideia não representa a posição da Fundação Friedrich Naumann, mas é resultado da discussão no evento.","ro":"Pentru a realiza transformarea ecologică, veniturile provenite din taxele alocate pentru climă ar trebui utilizate pentru măsuri de combatere a schimbărilor climatice. Acest lucru se aplică în special veniturilor provenite din tariful de ajustare a emisiilor de dioxid de carbon. Ideea a fost dezvoltată de cetățeni la evenimentul „Impulsele libere pentru viitorul Europei” (cofe-MEET-2022-01-119164), organizat de Fundația Friedrich Naumann la 19 februarie 2022. Ideea nu reprezintă poziția Fundației Friedrich Naumann, ci este un rezultat al discuției din cadrul evenimentului.","sk":"Na dosiahnutie ekologickej transformácie by sa príjmy z vyčlenených odvodov za klímu mali použiť na opatrenia na boj proti zmene klímy. Platí to najmä pre príjmy z cla na úpravu emisií uhlíka. Túto myšlienku vyvinuli občania na podujatí „Liberálne impulzy pre budúcnosť Európy“ (cofe-MEET-2022 – 01 – 119164), ktoré usporiadala Nadácia Friedricha Naumanna 19. februára 2022. Myšlienka nepredstavuje pozíciu Friedricha Naumanna, ale je výsledkom diskusie na podujatí.","sl":"Da bi dosegli zeleno preobrazbo, bi bilo treba prihodke iz namenskih dajatev za podnebne ukrepe uporabiti za ukrepe za boj proti podnebnim spremembam. To velja zlasti za prihodke iz tarife za prilagoditev emisij ogljika. Zamisel so razvili državljani na dogodku „Liberalni impulzi za prihodnost Evrope“ (Cofe-MEET-2022–01–119164), ki ga je 19. februarja 2022 organizirala Fundacija Friedrich Naumann. Ideja ne predstavlja stališča Fundacije Friedrich Naumann, temveč je rezultat razprave na dogodku.","sv":"För att uppnå den gröna omställningen bör inkomster från öronmärkta klimatavgifter användas för åtgärder för att bekämpa klimatförändringarna. Detta gäller särskilt intäkter från en koldioxidjusteringstariff. Idén utvecklades av medborgarna vid evenemanget ”Liberal Impulses for the Future of Europe” (cofe-MEET-2022–01–119164) som hölls av Friedrich Naumann Foundation den 19 februari 2022. Idén representerar inte Friedrich Naumannstiftelsens ståndpunkt, utan är ett resultat av diskussionen vid evenemanget."}},"title":{"en":"Reinvestment of climate levies","machine_translations":{"bg":"Реинвестиране на налози върху климата","cs":"Reinvestice klimatických poplatků","da":"Geninvestering af klimaafgifter","de":"Reinvestition von Klimaabgaben","el":"Επανεπένδυση των κλιματικών εισφορών","es":"Reinversión de los gravámenes climáticos","et":"Kliimamaksude reinvesteerimine","fi":"Ilmastomaksujen uudelleeninvestointi","fr":"Réinvestissement des prélèvements sur le climat","ga":"Athinfheistíocht na dtobhach aeráide","hr":"Ponovno ulaganje klimatskih pristojbi","hu":"Az éghajlatváltozással kapcsolatos illetékek újbóli befektetése","it":"Reinvestimento dei prelievi sul clima","lt":"Klimato mokesčių reinvestavimas","lv":"Klimata nodevu atkārtota ieguldīšana","mt":"Investiment mill-ġdid ta’ imposti fuq il-klima","nl":"Herinvestering van klimaatheffingen","pl":"Reinwestowanie opłat związanych z klimatem","pt":"Reinvestimento das imposições climáticas","ro":"Reinvestirea taxelor climatice","sk":"Reinvestovanie klimatických odvodov","sl":"Ponovna naložba dajatev na podnebje","sv":"Återinvestering av klimatavgifter"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/259944/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/259944/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...