Climate change and the environment

Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 72940e0072ff61263dc019eaf0729bffd99651f39777970cdbdd50d10f17f9e2

Source: {"body":{"en":"Why? As currently it is being done by scientists paid and pressured by giant food and chemical corporations. Proof? Watch this 30 min long DW documentary on Bayer and the bees -> https://www.youtube.com/watch?v=UaNSByf4sLA.\n\nIt's like allowing somebody to treat and cure all your family members, dog, cat, parrot, and plants with a self-proclaimed and self-tested medicine! Would you allow it?\n\nThe idea is simple: instead of big corporations conducting research on products they wish to implement on the EU market; the EU would create a system where truly independent scientific labs from various European countries and Universities would be hired to verify the quality and safety of products to be implemented. This would ensure both: health & transparency and much-needed investment in the science.\n\nRight now when implementing new products on the EU market, full research is not being done by the EU but by for example Monsanto-, Bayer-sponsored scientists who, depending on their integrity, might or might not present full & real results of the research.\n\nYet such kinds of decisions should be objective without any doubt and not depending on the integrity of this or that person.\n\nSince today we are celebrating the World Food Safety Date we demand this false approach to finish ASAP. Cancer-causing product Roundup is still available on the EU market! We citizens of the EU demand its immediate removal and restructuration of the EU commercial permissions model.\n\nThank you! :)","machine_translations":{"bg":"Защо? Защо? Както в момента се прави от учени, плащани и натискани от гигантски хранителни и химически корпорации. Доказателство ли? Гледайте този документален филм за Байер и пчелите с дължина 30 минути -> https://www.youtube.com/watch?v=UaNSByf4sLA. Това е като да позволиш на някой да лекува и лекува всички членове на семейството ти, куче, котка, папагал и растения със самопровъзгласило се и самотестващо се лекарство! Ще го позволиш ли? Идеята е проста: вместо големите корпорации да провеждат изследвания върху продукти, които желаят да приложат на пазара на ЕС; ЕС ще създаде система, в която ще бъдат наемани истински независими научни лаборатории от различни европейски държави и университети, за да се провери качеството и безопасността на продуктите, които ще бъдат прилагани. По този начин ще се гарантира както: Health & прозрачност и така необходимите инвестиции в науката. Точно сега при въвеждането на нови продукти на пазара на ЕС не се извършват пълни изследвания от страна на ЕС, а например от спонсорирани от Монсанто, Байер учени, които в зависимост от своята почтеност биха могли или не да представят пълни резултати от изследванията. При все това подобни решения следва да бъдат обективни без никакво съмнение и да не зависят от почтеността на това или това лице. Тъй като днес празнуваме Световната дата за безопасност на храните, ние настояваме този фалшив подход да завърши възможно най-скоро. Продуктът, причиняващ рак, Roundup все още се предлага на пазара на ЕС! Ние, гражданите на ЕС, настояваме за незабавното му премахване и преструктуриране на модела на ЕС за търговски разрешения. Много ви благодаря! )","cs":"Proč? Jak to v současné době dělají vědci placené a pod tlakem obřích potravinářských a chemických společností. Je to důkaz? Podívejte se na tento 30 min dlouhý dokument DW o Bayeru a včelách -> https://www.youtube.com/watch?v=UaNSByf4sLA. Je to jako umožnit někomu léčit a léčit všechny členy vaší rodiny, psa, kočku, papouška a rostliny se samozřejmostí a samozřejmostí! Dovolil bys mi to? Myšlenka je jednoduchá: místo velkých korporací provádějících výzkum výrobků, které chtějí zavést na trhu EU; EU by vytvořila systém, v němž by byly najaty skutečně nezávislé vědecké laboratoře z různých evropských zemí a univerzit, které by ověřovaly kvalitu a bezpečnost výrobků, které mají být zavedeny. Tím by se zajistilo, že: zdraví & transparentnost a tolik potřebné investice do vědy. V současné době při zavádění nových produktů na trh EU neprovádí úplný výzkum EU, ale například vědci sponzorovaní společností Monsanto, Bayer, kteří v závislosti na své bezúhonnosti mohou nebo nemusí představovat úplné výsledky výzkumu. Takové rozhodnutí by však mělo být bez pochyb objektivní a nezávisí na bezúhonnosti této osoby. Vzhledem k tomu, že dnes slavíme Světové datum bezpečnosti potravin, požadujeme tento falešný přístup, aby byl co nejdříve dokončen. Přípravek Roundup, který způsobuje rakovinu, je stále k dispozici na trhu EU! My občané EU požadujeme okamžité odstranění a restrukturalizaci modelu udělování povolení pro komerční účely EU. Děkuji vám! )","da":"Hvorfor? Som i øjeblikket sker det af forskere betalt og presset af gigantiske fødevare- og kemiske selskaber. Bevis? Se denne 30 min lange DW dokumentar om Bayer og bierne -> https://www.youtube.com/watch?v=UaNSByf4sLA. Det er som at tillade nogen at behandle og helbrede alle dine familiemedlemmer, hund, kat, papegøje, og planter med en selvudråbt og selvtestet medicin! Vil du tillade det? Ideen er enkel: i stedet for store selskaber, der forsker i produkter, som de ønsker at gennemføre på EU-markedet EU vil skabe et system, hvor reelt uafhængige videnskabelige laboratorier fra forskellige europæiske lande og universiteter vil blive ansat til at kontrollere kvaliteten og sikkerheden af de produkter, der skal gennemføres. Dette vil sikre både: sundhed & gennemsigtighed og hårdt tiltrængte investeringer i videnskaben. Lige nu, når der indføres nye produkter på EU's marked, er fuld forskning ikke udført af EU, men af f.eks. Monsanto-, Bayer-sponsorerede forskere, der, afhængigt af deres integritet, måske eller måske ikke fremlægger fulde & reelle resultater af forskningen. Men sådanne beslutninger bør uden tvivl være objektive og ikke afhænge af integriteten af denne eller den pågældende person. Siden i dag vi fejrer World Food Safety Date vi kræver denne falske tilgang til at afslutte ASAP. Cancer-forårsagende produkt Roundup er stadig tilgængelig på EU-markedet! Vi EU-borgere kræver øjeblikkelig fjernelse og omstrukturering af EU's model for kommercielle tilladelser. Tak skal du have! )","de":"Warum? Wie es derzeit von Wissenschaftlern getan wird, die von riesigen Lebensmittel- und Chemiekonzernen bezahlt und unter Druck gesetzt werden. Beweis? Sehen Sie sich diese 30 Minuten lange DW-Dokumentation über Bayer und die Bienen an -> https://www.youtube.com/watch?v=UaNSByf4sLA. Es ist wie jemandem zu erlauben, alle Ihre Familienmitglieder, Hund, Katze, Papagei und Pflanzen mit einer selbsternannten und selbstgeprüften Medizin zu behandeln und zu heilen! Würdest du es zulassen? Die Idee ist einfach: statt Großunternehmen, die Forschungsarbeiten zu Produkten durchführen, die sie auf dem EU-Markt umsetzen wollen; die EU würde ein System schaffen, in dem wirklich unabhängige wissenschaftliche Labore aus verschiedenen europäischen Ländern und Universitäten beauftragt würden, um die Qualität und Sicherheit der zu implementierenden Produkte zu überprüfen. Dies würde sowohl Folgendes gewährleisten: Gesundheit & Transparenz und dringend benötigte Investitionen in die Wissenschaft. Derzeit wird bei der Einführung neuer Produkte auf dem EU-Markt keine umfassende Forschung durch die EU durchgeführt, sondern beispielsweise von Monsanto-, Bayer-geförderten Wissenschaftlern, die je nach Integrität möglicherweise vollständige & reale Ergebnisse der Forschung liefern oder nicht. Doch solche Entscheidungen sollten ohne jeden Zweifel objektiv sein und nicht von der Integrität dieser oder jener Person abhängen. Da wir heute das World Food Safety Date feiern, fordern wir diesen falschen Ansatz, um ASAP zu beenden. Roundup ist immer noch auf dem EU-Markt erhältlich! Wir Bürgerinnen und Bürger der EU fordern die sofortige Aufhebung und Umstrukturierung des EU-Handelsgenehmigungsmodells. Vielen Dank! )","el":"Για ποιο λόγο; Όπως αυτή τη στιγμή γίνεται από επιστήμονες που πληρώνονται και πιέζονται από γιγάντιες εταιρείες τροφίμων και χημικών. Την απόδειξη; Δείτε αυτό το ντοκιμαντέρ διάρκειας 30 λεπτών DW στην Bayer και τις μέλισσες -> https://www.youtube.com/watch?v=UaNSByf4sLA. Είναι σαν να επιτρέπεις σε κάποιον να θεραπεύει και να θεραπεύει όλα τα μέλη της οικογένειάς σου, σκύλο, γάτα, παπαγάλο και φυτά με αυτοανακηρυγμένο και αυτοελεγχόμενο φάρμακο! Θα το επιτρέψετε; Η ιδέα είναι απλή: αντί των μεγάλων εταιρειών που διεξάγουν έρευνα σχετικά με προϊόντα που επιθυμούν να εφαρμόσουν στην αγορά της ΕΕ· η ΕΕ θα δημιουργήσει ένα σύστημα στο οποίο θα προσλαμβάνονται πραγματικά ανεξάρτητα επιστημονικά εργαστήρια από διάφορες ευρωπαϊκές χώρες και πανεπιστήμια για την επαλήθευση της ποιότητας και της ασφάλειας των προϊόντων που πρόκειται να εφαρμοστούν. Αυτό θα εξασφάλιζε και τα δύο: Health & διαφάνεια και απαραίτητες επενδύσεις στην επιστήμη. Αυτή τη στιγμή, κατά την εφαρμογή νέων προϊόντων στην αγορά της ΕΕ, δεν διεξάγεται πλήρης έρευνα από την ΕΕ, αλλά από επιστήμονες με την υποστήριξη της Monsanto, της Bayer, οι οποίοι, ανάλογα με την ακεραιότητά τους, ενδέχεται να παρουσιάσουν ή να μην παρουσιάσουν πλήρη & πραγματικά αποτελέσματα της έρευνας. Ωστόσο, τέτοιου είδους αποφάσεις θα πρέπει να είναι αντικειμενικές χωρίς καμία αμφιβολία και να μην εξαρτώνται από την ακεραιότητα αυτού ή του εν λόγω προσώπου. Από σήμερα γιορτάζουμε την Παγκόσμια Ημερομηνία για την Ασφάλεια των Τροφίμων απαιτούμε αυτή την εσφαλμένη προσέγγιση για να ολοκληρώσουμε το συντομότερο δυνατό. Το προϊόν Roundup που προκαλεί καρκίνο εξακολουθεί να διατίθεται στην αγορά της ΕΕ! Εμείς οι πολίτες της ΕΕ απαιτούμε την άμεση κατάργηση και αναδιάρθρωση του μοντέλου εμπορικών αδειών της ΕΕ. Σας ευχαριστώ! )","es":"¿Por qué? Como actualmente lo hacen los científicos pagados y presionados por las gigantescas corporaciones alimentarias y químicas. ¿Una prueba? Vea este documental DW de 30 minutos de duración sobre Bayer y las abejas -> https://www.youtube.com/watch?v=UaNSByf4sLA. ¡Es como permitir que alguien trate y cure a todos los miembros de su familia, perro, gato, loro y plantas con una medicina autoproclamada y autoprobada! ¿Lo permitirías? La idea es simple: en lugar de las grandes empresas que llevan a cabo investigaciones sobre productos que desean aplicar en el mercado de la UE; la UE crearía un sistema en el que se contratarían laboratorios científicos verdaderamente independientes de diversos países europeos y universidades para verificar la calidad y la seguridad de los productos que deben aplicarse. De este modo se garantizaría lo siguiente: Health & transparencia y muy necesaria inversión en la ciencia. En este momento, al implementar nuevos productos en el mercado de la UE, la UE no está realizando una investigación completa, sino por ejemplo por científicos patrocinados por Monsanto, Bayer, quienes, dependiendo de su integridad, podrían presentar o no los resultados reales de la investigación. Sin embargo, este tipo de decisiones deben ser objetivas sin ninguna duda y no depender de la integridad de esa persona o de esa persona. Desde hoy estamos celebrando la Fecha Mundial de Seguridad Alimentaria exigimos este falso enfoque para terminar lo antes posible. ¡La Ronda de productos cancerígenos todavía está disponible en el mercado de la UE! Los ciudadanos de la UE exigimos su inmediata eliminación y reestructuración del modelo de permisos comerciales de la UE. ¡Gracias! )","et":"Miks? Nagu praegu, teevad seda teadlased, kes maksavad ja survestavad hiiglaslikke toidu- ja keemiaettevõtteid. Tõestus? Vaata seda 30 minutit pikk DW dokumentaalfilm Bayer ja mesilased -> https://www.youtube.com/watch?v=UaNSByf4sLA. See on nagu lubada kellelgi ravida ja ravida kõiki oma pereliikmeid, koer, kass, papagoi, ja taimed isehakanud ja enesetestitud meditsiin! Kas sa lubaksid seda? Idee on lihtne: selle asemel, et viia läbi uuringuid toodete kohta, mida nad soovivad ELi turul rakendada; EL looks süsteemi, kus erinevate Euroopa riikide ja ülikoolide tõeliselt sõltumatud teaduslaborid palgatakse, et kontrollida rakendatavate toodete kvaliteeti ja ohutust. See tagaks nii: tervis & läbipaistvus ja hädavajalik investeerimine teadusesse. Praegu ei tee EL uute toodete rakendamisel täielikku uurimistööd, vaid näiteks Monsanto, Bayeri toetatavad teadlased, kes võivad või ei pruugi esitada teadusuuringute täielikke tulemusi, sõltuvalt nende aususest. Siiski peaksid sellised otsused olema objektiivsed ilma igasuguse kahtluseta ja mitte sõltuma selle isiku või isiku aususest. Kuna täna tähistame maailma toiduohutuse kuupäeva me nõuame seda vale lähenemist lõpetada nii kiiresti kui võimalik. Vähki tekitavaid tooteid Roundup on endiselt ELi turul saadaval! Meie, ELi kodanikud, nõuame ELi kaubanduslubade mudeli viivitamatut eemaldamist ja ümberkorraldamist. Tänan teid! )","fi":"Miksi? Tällä hetkellä sitä tekevät tiedemiehet, jotka maksavat ja painostavat suuria elintarvike- ja kemianyhtiöitä. Onko se todiste? Katso tämä 30 minuutin pituinen DW-dokumentti Bayeristä ja mehiläisistä -> https://www.youtube.com/watch?v=UaNSByf4sLA. Se on kuin antaisi jonkun hoitaa ja parantaa kaikkia perheenjäseniäsi, koiraa, kissaa, papukaijaa ja kasveja itse julistetulla ja itse testatulla lääkkeellä! Sallisitko sen? Idea on yksinkertainen: sen sijaan, että suuret yritykset tutkisivat tuotteita, joita ne haluavat toteuttaa EU:n markkinoilla; EU:n olisi luotava järjestelmä, jossa palkattaisiin aidosti riippumattomia tieteellisiä laboratorioita eri Euroopan maista ja yliopistoista valvomaan täytäntöönpantavaksi tarkoitettujen tuotteiden laatua ja turvallisuutta. Näin varmistettaisiin sekä terveys & avoimuus ja kipeästi kaivatut investoinnit tieteeseen. Juuri nyt, kun uusia tuotteita tuodaan EU:n markkinoille, täysimittaista tutkimusta ei tee EU vaan esimerkiksi Bayerin tukemat Monsanto-tutkijat, jotka rehellisyydestään riippuen saattavat esittää tai eivät ehkä esitä tutkimuksen todellisia tuloksia. Tällaisten päätösten olisi kuitenkin oltava objektiivisia ilman epäilystä, eivätkä ne saisi riippua tämän tai kyseisen henkilön koskemattomuudesta. Koska tänään juhlimme maailman elintarviketurvallisuuspäivää, vaadimme tätä väärää lähestymistapaa mahdollisimman pian. Syöpää aiheuttavaa tuotetta Roundup on edelleen saatavilla EU:n markkinoilla! Me EU:n kansalaiset vaadimme EU:n kaupallisten lupien mallin välitöntä poistamista ja uudelleenjärjestelyä. Kiitos! )","fr":"Pourquoi? Comme c’est actuellement le cas par des scientifiques rémunérés et soumis à la pression de grandes sociétés alimentaires et chimiques. Une preuve? Regardez ce documentaire DW de 30 minutes sur Bayer et les abeilles -> https://www.youtube.com/watch?v=UaNSByf4sLA. C’est comme permettre à quelqu’un de traiter et de guérir tous les membres de votre famille, chien, chat, perroquet et plantes avec un médicament autoproclamé et auto-testé! Est-ce que tu l’autorises? L’idée est simple: au lieu de grandes entreprises effectuant des recherches sur les produits qu’elles souhaitent mettre en œuvre sur le marché de l’UE; L’UE créerait un système dans lequel des laboratoires scientifiques véritablement indépendants de différents pays et universités européens seraient recrutés pour vérifier la qualité et la sécurité des produits à mettre en œuvre. Cela garantirait à la fois: santé & transparence et investissement tant nécessaire dans la science. Actuellement, lors de la mise en œuvre de nouveaux produits sur le marché de l’UE, la recherche complète n’est pas effectuée par l’UE, mais par exemple par des scientifiques parrainés par Monsanto, Bayer, qui, selon leur intégrité, pourraient présenter ou non des résultats réels de la recherche. Pourtant, de tels types de décisions doivent être objectifs sans aucun doute et ne pas dépendre de l’intégrité de celle-ci ou de cette personne. Depuis aujourd’hui, nous célébrons la date mondiale de salubrité des aliments, nous exigeons cette fausse approche pour terminer dès que possible. Le produit cancérogène Roundup est toujours disponible sur le marché de l’UE! Nous, citoyens de l’UE, exigeons la suppression et la restructuration immédiates du modèle d’autorisations commerciales de l’UE. Je vous remercie! )","ga":"Cén fáth? Mar atá faoi láthair tá sé á dhéanamh ag eolaithe a bhfuil corparáidí móra bia agus ceimiceacha á n-íoc acu agus brú orthu. Cruthúnas? Féach ar an gclár faisnéise DW 30 nóiméad ar Bayer agus na beacha -> https://www.youtube.com/watch?v=UaNSByf4sLA. Tá sé cosúil le ligean duine éigin a chóireáil agus a leigheas go léir do bhaill teaghlaigh, madra, cat, parrot, agus plandaí le leigheas féin-proclaimed agus féin-tástáilte! An bhféadfá é a cheadú? Tá an smaoineamh simplí: Seachas corparáidí móra atá i mbun taighde ar tháirgí ar mian leo iad a chur chun feidhme ar mhargadh an AE; Chruthódh an tAontas Eorpach córas ina n-earcófaí saotharlanna eolaíochta atá fíor-neamhspleách ó thíortha Eorpacha éagsúla agus ó Ollscoileanna éagsúla chun cáilíocht agus sábháilteacht táirgí atá le cur chun feidhme a fhíorú. D’áiritheofaí leis sin: Sláinte & trédhearcacht agus infheistíocht a bhfuil géarghá léi san eolaíocht. Anois agus táirgí nua á gcur i bhfeidhm ar mhargadh an AE, níl taighde iomlán á dhéanamh ag an AE ach mar shampla eolaithe atá urraithe ag Monsanto-, Bayer-urraithe, a d‘fhéadfadh torthaí iomlána agus fíora an taighde a chur i láthair, b’fhéidir, ag brath ar a n-ionracas. Mar sin féin, ba cheart cinntí den sórt sin a bheith oibiachtúil gan aon amhras agus gan a bheith ag brath ar shláine an duine sin ná an duine sin. Ón lá atá inniu ann, táimid ag ceiliúradh an Dáta Domhanda maidir le Sábháilteacht Bia, tá an cur chuige bréagach seo á éileamh againn chun ASAP a chríochnú. Tá Forbhreathnú ar tháirgí is cúis le hailse fós ar fáil ar mhargadh an AE! Iarraimid ar shaoránaigh an Aontais go mbainfí agus go n-athstruchtúrófar múnla cheadanna tráchtála an Aontais. Go raibh maith agat! )","hr":"Što je to? Kao što trenutno rade znanstvenici plaćeni i pod pritiskom divovske prehrambene i kemijske korporacije. To je dokaz? Pogledajte ovaj 30-minutni dokumentarni film o Bayeru i pčelama -> https://www.youtube.com/watch?v=UaNSByf4sLA. To je poput dopuštanja nekome da liječi i izliječi sve članove vaše obitelji, psa, mačku, papiga i biljke samoproglašenom i samotestiranom medicinom! Hoćete li to dopustiti? Ideja je jednostavna: umjesto velikih korporacija koje provode istraživanja o proizvodima koje žele provesti na tržištu EU-a; EU bi uspostavio sustav u kojem bi se zaposlili istinski neovisni znanstveni laboratoriji iz različitih europskih zemalja i sveučilišta kako bi se provjerila kvaliteta i sigurnost proizvoda koji će se provoditi. Time bi se osiguralo sljedeće: zdravlje & transparentnost i prijeko potrebna ulaganja u znanost. Upravo sada prilikom uvođenja novih proizvoda na tržište EU-a, potpuno istraživanje ne provodi EU, nego primjerice znanstvenici pod pokroviteljstvom Monsanta, Bayer-a koji, ovisno o svom integritetu, mogu ili možda ne predstavljaju cjelovite & stvarne rezultate istraživanja. Međutim, takve vrste odluka trebale bi biti objektivne bez ikakve sumnje i ne bi trebale ovisiti o integritetu te osobe ili te osobe. Od danas slavimo Svjetski datum sigurnosti hrane tražimo ovaj lažni pristup završiti što prije. Pregled proizvoda koji uzrokuju rak i dalje je dostupan na tržištu EU-a! Mi građani EU-a zahtijevamo njegovo hitno uklanjanje i restrukturiranje modela komercijalnih dozvola EU-a. Hvala ti! )","hu":"Miért? – Miért? Ahogy jelenleg is, a tudósok fizetik és nyomást gyakorolnak az óriás élelmiszer- és vegyipari vállalatokra. Ez a bizonyíték? Nézze meg ezt a 30 perces DW dokumentumfilmet a Bayerről és a méhekről -> https://www.youtube.com/watch?v=UaNSByf4sLA. Ez olyan, mintha megengedné valakinek, hogy kezelje és gyógyítsa az összes családtagját, kutyáját, macskáját, papagáját és növényeit egy önjelölt és öntesztelt gyógyszerrel! Megengedné? Az ötlet egyszerű: ahelyett, hogy nagyvállalatok végeznének kutatásokat az uniós piacon bevezetni kívánt termékekről; az EU olyan rendszert hozna létre, amelyben különböző európai országok és egyetemek valóban független tudományos laboratóriumait vennék fel a végrehajtandó termékek minőségének és biztonságosságának ellenőrzésére. Ez biztosítaná a következőket: egészség & átláthatóság és a tudományba való olyannyira szükséges beruházás. Az új termékek uniós piacon történő bevezetésekor jelenleg nem az EU végez teljes körű kutatást, hanem például a Monsanto, Bayer által támogatott tudósok, akik feddhetetlenségüktől függően a kutatás valós eredményeit mutatják be vagy sem. Az ilyen döntéseknek azonban minden kétséget kizáróan objektívnek kell lenniük, és nem függhetnek e személy vagy személy feddhetetlenségétől. Mivel ma ünnepeljük a világ Élelmiszer-biztonsági Dátumát követeljük ezt a hamis megközelítést, hogy befejezzük az ASAP-ot. Rákot okozó termék Roundup még mindig elérhető az uniós piacon! Mi, az EU polgárai követeljük az uniós kereskedelmi engedélyek modelljének azonnali eltávolítását és átalakítását. Köszönöm! )","it":"Perche'? Come attualmente è stato fatto da scienziati pagati e sotto pressione da grandi aziende alimentari e chimiche. Una prova? Guarda questo documentario DW lungo 30 minuti su Bayer e le api -> https://www.youtube.com/watch?v=UaNSByf4sLA. È come permettere a qualcuno di trattare e curare tutti i tuoi familiari, cani, gatti, pappagalli e piante con una medicina autoproclamata e auto-testata! Lo permetteresti? L'idea è semplice: anziché le grandi imprese che svolgono ricerche sui prodotti che intendono attuare sul mercato dell'UE; L'UE creerebbe un sistema in cui verrebbero ingaggiati laboratori scientifici veramente indipendenti di vari paesi e università europei per verificare la qualità e la sicurezza dei prodotti da attuare. Ciò garantirebbe sia: salute & trasparenza e tanto necessario investimento nella scienza. In questo momento, nell'attuazione di nuovi prodotti sul mercato dell'UE, la ricerca completa non viene effettuata dall'UE, ma da scienziati sponsorizzati da Monsanto, Bayer, che, a seconda della loro integrità, potrebbero presentare risultati reali e completi della ricerca. Tuttavia, tali decisioni dovrebbero essere oggettive senza alcun dubbio e non dipendendo dall'integrità di questa o di quella persona. Da oggi celebriamo la data mondiale per la sicurezza alimentare chiediamo questo falso approccio per finire al più presto. Il prodotto cancerogeno Roundup è ancora disponibile sul mercato dell'UE! Noi cittadini dell'UE chiediamo la sua immediata rimozione e ristrutturazione del modello di permessi commerciali dell'UE. Grazie! Grazie! )","lt":"Kodėl? Kaip šiuo metu tai daro mokslininkai, mokami ir spaudžiami milžiniškų maisto ir chemijos korporacijų. Įrodymas? Žiūrėti šį 30 min ilgio DW dokumentinį filmą apie Bayer ir bites -> https://www.youtube.com/watch?v=UaNSByf4sLA. Tai tarsi leisti kam nors gydyti ir išgydyti visus savo šeimos narius, šunį, katę, papūgą ir augalus savarankiškai paskelbtais ir savarankiškai patikrintais vaistais! Ar leistum? Idėja paprasta: vietoj didelių korporacijų, atliekančių produktų, kuriuos jos nori įgyvendinti ES rinkoje, mokslinius tyrimus; ES sukurtų sistemą, pagal kurią būtų pasamdytos tikrai nepriklausomos mokslo laboratorijos iš įvairių Europos šalių ir universitetų, kurios tikrintų gaminių, kuriuos reikia įgyvendinti, kokybę ir saugą. Taip būtų užtikrinta, kad: sveikata & skaidrumas ir labai reikalingos investicijos į mokslą. Dabar, kai ES rinkoje diegiami nauji produktai, išsamius tyrimus atlieka ne ES, bet, pavyzdžiui, „Monsanto“, „Bayer“ remiami mokslininkai, kurie, priklausomai nuo jų vientisumo, gali arba gali pateikti išsamius mokslinių tyrimų rezultatus. Tačiau tokie sprendimai turėtų būti objektyvūs be jokių abejonių ir nepriklausyti nuo to asmens sąžiningumo. Kadangi šiandien švenčiame Pasaulio maisto saugos datą, mes reikalaujame šio klaidingo požiūrio, kad užbaigtume ASAP. Vėžį sukeliantis produktas „Roundup“ vis dar prieinamas ES rinkoje! Mes, ES piliečiai, reikalaujame nedelsiant panaikinti ir pertvarkyti ES komercinių leidimų modelį. Ačiū! )","lv":"Kāpēc? Kā pašlaik to dara zinātnieki maksā un spiedienu milzu pārtikas un ķīmiskās korporācijas. Pierādījums? Noskatieties šo 30 minūšu garo DW dokumentālo filmu par Bayer un bitēm -> https://www.youtube.com/watch?v=UaNSByf4sLA. Tas ir tāpat kā ļaut kādam ārstēt un izārstēt visus savus ģimenes locekļus, suni, kaķi, papagaili un augus ar pašpasludinātu un paštestētu medicīnu! Vai jūs to atļautu? Ideja ir vienkārša: tā vietā, lai lielas korporācijas veiktu pētījumus par produktiem, ko tās vēlas ieviest ES tirgū; ES izveidotu sistēmu, kurā tiktu nolīgtas patiesi neatkarīgas zinātniskās laboratorijas no dažādām Eiropas valstīm un universitātēm, lai pārbaudītu ieviešamo produktu kvalitāti un drošumu. Tas nodrošinātu gan: veselība & amp; pārredzamība un ļoti nepieciešamās investīcijas zinātnē. Tieši tagad, ieviešot jaunus produktus ES tirgū, pilnīgu izpēti neveic ES, bet, piemēram, Monsanto-, Bayer sponsorēti zinātnieki, kuri atkarībā no to integritātes var vai var nesniegt pilnu & reāli pētījuma rezultāti. Tomēr šāda veida lēmumiem jābūt objektīviem bez šaubām un nav atkarīgi no šīs vai šīs personas integritātes. Kopš šodienas mēs svinam Pasaules pārtikas nekaitīguma datumu, mēs pieprasām šo nepatieso pieeju, lai pabeigtu ASAP. Vēzi izraisošs produkts Roundup joprojām ir pieejams ES tirgū! Mēs, ES pilsoņi, pieprasām ES tirdzniecības atļauju modeļa tūlītēju atcelšanu un pārstrukturēšanu. Paldies! )","mt":"Għaliex? Kif bħalissa qed isir minn xjentisti mħallsa u taħt pressjoni mill-ikel ġgant u korporazzjonijiet kimiċi. Prova? Ara dan id-dokumentarju DW 30 min twil fuq Bayer u n-naħal -> https://www.youtube.com/watch?v=UaNSByf4sLA. Huwa simili li jippermettu xi ħadd biex jittrattaw u kura membri kollha tal-familja tiegħek, kelb, qattus, pappagall, u pjanti bil-mediċina awto-proklamata u awto-testjati! Kieku inti jippermettu dan? L-idea hija sempliċi: minflok korporazzjonijiet kbar li jwettqu riċerka dwar prodotti li jixtiequ jimplimentaw fis-suq tal-UE; l-UE toħloq sistema fejn laboratorji xjentifiċi verament indipendenti minn diversi pajjiżi u Universitajiet Ewropej jiġu impjegati biex jivverifikaw il-kwalità u s-sikurezza tal-prodotti li għandhom jiġu implimentati. Dan jiżgura kemm: saħħa & it-trasparenza u l-investiment tant meħtieġ fix-xjenza. Bħalissa meta jiġu implimentati prodotti ġodda fis-suq tal-UE, mhux qed issir riċerka sħiħa mill-UE iżda pereżempju permezz ta’ xjentisti sponsorjati minn Monsanto, Bayer li, skont l-integrità tagħhom, jistgħu jippreżentaw jew ma jippreżentawx riżultati reali tar-riċerka. Madankollu dawn it-tipi ta’ deċiżjonijiet għandhom ikunu oġġettivi mingħajr ebda dubju u mhux skont l-integrità ta’ din jew ta’ dik il-persuna. Peress li llum qed niċċelebraw id-Data Dinjija dwar is-Sikurezza tal-Ikel aħna nitolbu dan l-approċċ falz biex jintemm l-ASAP. Il-prodott li jikkawża l-kanċer għadu disponibbli fis-suq tal-UE! Aħna ċ-ċittadini tal-UE nitolbu t-tneħħija u r-ristrutturar immedjat tal-mudell tal-permessi kummerċjali tal-UE. Grazzi! )","nl":"Waarom? Zoals momenteel wordt gedaan door wetenschappers betaald en onder druk gezet door gigantische voedsel- en chemische bedrijven. Bewijs? Bekijk deze 30 min lange DW documentaire over Bayer en de bijen -> https://www.youtube.com/watch?v=UaNSByf4sLA. Het is alsof je iemand toestaat om al je familieleden, hond, kat, papegaai en planten te behandelen en te genezen met een zelfverklaard en zelf getest medicijn! Zou je het toestaan? Het idee is simpel: in plaats van grote ondernemingen die onderzoek doen naar producten die zij op de EU-markt willen uitvoeren; de EU zou een systeem opzetten waarbij werkelijk onafhankelijke wetenschappelijke laboratoria uit verschillende Europese landen en universiteiten worden ingehuurd om de kwaliteit en veiligheid van de toe te passen producten te controleren. Dit zou ervoor zorgen dat: Health & transparantie en broodnodige investeringen in de wetenschap. Op dit moment wordt bij de invoering van nieuwe producten op de EU-markt niet volledig onderzoek gedaan door de EU, maar door bijvoorbeeld Monsanto-, Bayer-gesponsorde wetenschappers die, afhankelijk van hun integriteit, al dan niet volledige & echte resultaten van het onderzoek kunnen presenteren. Dergelijke beslissingen moeten echter zonder enige twijfel objectief zijn en niet afhankelijk zijn van de integriteit van deze persoon of die persoon. Sinds vandaag vieren we de Wereldvoedselveiligheidsdatum wij eisen deze valse aanpak om zo snel mogelijk af te ronden. Het kankerverwekkende product Roundup is nog steeds beschikbaar op de EU-markt! Wij burgers van de EU eisen dat het EU-model voor commerciële vergunningen onmiddellijk wordt afgeschaft en geherstructureerd. Dank je wel. )","pl":"Dlaczego? Obecnie odbywa się to przez naukowców opłacanych i pod presją gigantycznych korporacji żywnościowych i chemicznych. To dowód? Obejrzyj 30-minutowy dokument DW na Bayer i pszczołach -> https://www.youtube.com/watch?v=UaNSByf4sLA. To tak, jakby pozwolić komuś leczyć i leczyć wszystkich członków rodziny, psa, kota, papugę i rośliny z samozwańczą i samotestowaną medycyną! Pozwolisz na to? Pomysł jest prosty: zamiast dużych korporacji prowadzących badania nad produktami, które chcą wdrożyć na rynku UE; UE stworzyłaby system, w którym zatrudniono by prawdziwie niezależne laboratoria naukowe z różnych krajów europejskich i uniwersytetów w celu weryfikacji jakości i bezpieczeństwa produktów, które mają zostać wdrożone. Zapewniłoby to zarówno: Health & przejrzystość i bardzo potrzebne inwestycje w naukę. Obecnie przy wdrażaniu nowych produktów na rynku UE, pełne badania nie są prowadzone przez UE, ale na przykład przez Monsanto, sponsorowanych przez Bayera naukowców, którzy, w zależności od swojej uczciwości, mogą, lub nie, przedstawić pełne wyniki badań &. Tego rodzaju decyzje powinny być jednak bez wątpienia obiektywne, a nie w zależności od integralności tej lub tej osoby. Od dzisiaj świętujemy Światową Datę Bezpieczeństwa Żywności, domagamy się tego fałszywego podejścia, aby jak najszybciej zakończyć. Produkt powodujący raka Roundup jest nadal dostępny na rynku UE! My, obywatele UE, domagamy się natychmiastowego usunięcia i restrukturyzacji unijnego modelu pozwoleń handlowych. /Dziękuję! )","pt":"Porquê? Como atualmente está sendo feito por cientistas pagos e pressionados por corporações gigantes de alimentos e produtos químicos. Provas? Assista a este documentário DW de 30 minutos sobre a Bayer e as abelhas -> https://www.youtube.com/watch?v=UaNSByf4sLA. É como permitir que alguém trate e cure todos os membros da sua família, cão, gato, papagaio e plantas com uma medicina autoproclamada e autotestada! Podes permitir isso? A ideia é simples: em vez de grandes empresas realizarem investigação sobre produtos que pretendem implementar no mercado da UE; a UE criaria um sistema em que seriam contratados laboratórios científicos verdadeiramente independentes de vários países e universidades europeus para verificar a qualidade e a segurança dos produtos a implementar. Deste modo, assegurar-se-ia: saúde & transparência e investimento muito necessário na ciência. Neste momento, ao implementar novos produtos no mercado da UE, a UE não está a realizar uma investigação completa, mas sim, por exemplo, cientistas patrocinados pela Monsanto, patrocinados pela Bayer, que, dependendo da sua integridade, podem ou não apresentar resultados reais da investigação. No entanto, tais tipos de decisões devem ser objetivas sem qualquer dúvida e não dependendo da integridade desta ou daquela pessoa. Desde hoje estamos comemorando a Data Mundial de Segurança Alimentar, exigimos esta falsa abordagem para terminar o mais rápido possível. Produto causador de cancro Roundup ainda está disponível no mercado da UE! Nós, cidadãos da UE, exigimos a sua imediata remoção e reestruturação do modelo de licenças comerciais da UE. Obrigado! )","ro":"De ce? De ce? Așa cum se întâmplă în prezent, oamenii de știință plătiți și presați de marile corporații alimentare și chimice. O dovadă? Urmăriți acest documentar DW lung de 30 de minute pe Bayer și albine -> https://www.youtube.com/watch?v=UaNSByf4sLA. E ca și cum ai permite cuiva să trateze și să vindece toți membrii familiei tale, câinele, pisica, papagalul și plantele cu un medicament autoproclamat și auto-testat! Vrei să-mi permiți? Ideea este simplă: în locul marilor corporații care desfășoară activități de cercetare cu privire la produsele pe care doresc să le implementeze pe piața UE; UE ar crea un sistem în care să se angajeze laboratoare științifice cu adevărat independente din diferite țări și universități europene pentru a verifica calitatea și siguranța produselor care urmează să fie puse în aplicare. Acest lucru ar asigura atât: sănătate & amp; transparență și investiții atât de necesare în știință. În prezent, atunci când se pun în aplicare noi produse pe piața UE, UE nu efectuează o cercetare completă, ci, de exemplu, oamenii de știință sponsorizați de Monsanto, Bayer, care, în funcție de integritatea lor, ar putea sau nu să prezinte rezultate complete ale cercetării. Cu toate acestea, astfel de tipuri de decizii ar trebui să fie obiective fără nicio îndoială și să nu depindă de integritatea acesteia sau a acelei persoane. De astăzi sărbătorim data mondială pentru siguranța alimentară, solicităm această abordare falsă pentru a termina cât mai repede posibil. Produsul cauzator de cancer Roundup este încă disponibil pe piața UE! Noi, cetățenii UE, solicităm eliminarea și restructurarea imediată a modelului UE de permisiuni comerciale. Vă mulțumesc! )","sk":"Prečo? Ako to v súčasnosti robia vedci, ktorí sú platení a pod tlakom obrovských potravinárskych a chemických korporácií. Dôkaz? Pozrite si tento 30 min dlhý dokument DW na Bayer a včely -> https://www.youtube.com/watch?v=UaNSByf4sLA. Je to ako umožniť niekomu liečiť a vyliečiť všetkých vašich rodinných príslušníkov, psa, mačku, papagája a rastliny so samozvaným a samotestovaným liekom! Dovolil by si to? Myšlienka je jednoduchá: namiesto veľkých korporácií vykonávajúcich výskum výrobkov, ktoré chcú implementovať na trhu EÚ; EÚ by vytvorila systém, v rámci ktorého by sa najímali skutočne nezávislé vedecké laboratóriá z rôznych európskych krajín a univerzít s cieľom overiť kvalitu a bezpečnosť výrobkov, ktoré sa majú zaviesť. Tým by sa zabezpečilo, že: zdravie & transparentnosť a veľmi potrebné investície do vedy. Práve teraz pri zavádzaní nových produktov na trh EÚ nevykonáva úplný výskum EÚ, ale napríklad vedci sponzorovaní spoločnosťou Monsanto, Bayer, ktorí v závislosti od svojej integrity môžu alebo nemusia prezentovať úplné výsledky výskumu. Takéto rozhodnutia by však mali byť objektívne bez akýchkoľvek pochybností a nemali by závisieť od bezúhonnosti tejto alebo tejto osoby. Keďže dnes oslavujeme Svetový dátum bezpečnosti potravín, požadujeme tento falošný prístup, aby sme čo najskôr skončili. Výrobky spôsobujúce rakovinu sú stále dostupné na trhu EÚ! My občania EÚ požadujeme okamžité odstránenie a reštrukturalizáciu modelu obchodných povolení EÚ. Ďakujem! )","sl":"Zakaj? Kot trenutno to počnejo znanstveniki, ki jih plačujejo in pritiskajo velikanske živilske in kemične korporacije. Dokaz? Oglejte si ta 30 min dolgo DW dokumentarec o Bayer in čebele -> https://www.youtube.com/watch?v=UaNSByf4sLA. Kot bi nekomu dovolili, da zdravi in zdravi vse vaše družinske člane, psa, mačke, papige in rastline s samooklicanim in samotestiranim zdravilom! Lahko dovoliš? Ideja je preprosta: namesto velikih korporacij, ki izvajajo raziskave o proizvodih, ki jih želijo izvajati na trgu EU; EU bi vzpostavila sistem, v katerem bi se zaposlili resnično neodvisni znanstveni laboratoriji iz različnih evropskih držav in univerz, ki bi preverjali kakovost in varnost proizvodov, ki jih je treba izvajati. To bi zagotovilo oboje: zdravje & amp; preglednost in prepotrebne naložbe v znanost. Trenutno pri uvajanju novih izdelkov na trg EU ne izvaja popolnih raziskav EU, temveč na primer znanstveniki Monsanto, ki jih sponzorira Bayer, ki lahko glede na svojo integriteto predstavijo ali ne bodo v celoti ali ne; resnični rezultati raziskave. Vendar bi morale biti takšne odločitve objektivne brez dvoma in ne glede na integriteto te ali te osebe. Ker danes praznujemo svetovni datum varnosti hrane, zahtevamo ta napačen pristop, da končamo čim prej. Zdravilo, ki povzroča raka, je še vedno na voljo na trgu EU! Državljani EU zahtevamo takojšnjo odstranitev in prestrukturiranje modela trgovinskih dovoljenj EU. Hvala ti! )","sv":"Varför då? Som för närvarande görs av forskare som betalas och pressas av gigantiska livsmedels- och kemiföretag. Bevis? Se denna 30 min långa DW dokumentär om Bayer och bina -> https://www.youtube.com/watch?v=UaNSByf4sLA. Det är som att låta någon behandla och bota alla dina familjemedlemmar, hund, katt, papegoja och växter med en självutnämnd och självtestad medicin! Kan du tillåta det? Idén är enkel: i stället för att stora företag bedriver forskning om produkter som de vill genomföra på EU-marknaden, EU skulle skapa ett system där verkligt oberoende vetenskapliga laboratorier från olika europeiska länder och universitet skulle anlitas för att kontrollera kvaliteten och säkerheten hos de produkter som ska genomföras. Detta skulle säkerställa båda följande: hälsa & öppenhet och välbehövliga investeringar i vetenskapen. Just nu när nya produkter införs på EU-marknaden görs inte fullständig forskning av EU, utan av till exempel Monsanto-, Bayer-sponsrade forskare som, beroende på deras integritet, kan eller kanske inte presenterar fullständiga & - verkliga resultat av forskningen. Sådana beslut bör dock utan tvekan vara objektiva och inte vara beroende av den personens integritet. Sedan idag firar vi World Food Safety Date vi kräver detta falska tillvägagångssätt för att avsluta ASAP. Cancerorsakande produkt Roundup finns fortfarande tillgänglig på EU-marknaden! Vi EU-medborgare kräver att EU:s modell för kommersiella tillstånd omedelbart tas bort och omstruktureras. Tack så mycket! )"}},"title":{"en":"Independent scientific research on the new chemicals, food, medicine and other products in the EU and an immediate ban for the Roundup product!","machine_translations":{"bg":"Независими научни изследвания в областта на новите химични вещества, храни, лекарства и други продукти в ЕС и незабавна забрана за продукта Roundup!","cs":"Nezávislý vědecký výzkum nových chemických látek, potravin, léků a dalších výrobků v EU a okamžitý zákaz výrobku Roundup!","da":"Uafhængig videnskabelig forskning i nye kemikalier, fødevarer, lægemidler og andre produkter i EU og et øjeblikkeligt forbud mod Roundup-produktet!","de":"Unabhängige wissenschaftliche Forschung zu den neuen Chemikalien, Lebensmitteln, Arzneimitteln und anderen Produkten in der EU und sofortiges Verbot des Roundup-Produkts!","el":"Ανεξάρτητη επιστημονική έρευνα για τις νέες χημικές ουσίες, τα τρόφιμα, τα φάρμακα και άλλα προϊόντα στην ΕΕ και άμεση απαγόρευση του προϊόντος Roundup!","es":"Investigación científica independiente sobre los nuevos productos químicos, alimentarios, medicinales y de otro tipo en la UE y prohibición inmediata del producto Roundup.","et":"Sõltumatud teadusuuringud uute kemikaalide, toidu, ravimite ja muude toodete kohta ELis ning ümarlauatoodete viivitamatu keelustamine!","fi":"Riippumaton tieteellinen tutkimus uusista kemikaaleista, elintarvikkeista, lääkkeistä ja muista tuotteista eu:ssa ja Roundup-tuotteen välitön kieltäminen!","fr":"Recherche scientifique indépendante sur les nouveaux produits chimiques, alimentaires, médicaux et autres dans l’UE et interdiction immédiate du produit Roundup!","ga":"Taighde eolaíoch neamhspleách ar na ceimiceáin nua, bia, cógais leighis agus táirgí eile san Aontas agus cosc láithreach ar an táirge Roundup!","hr":"Neovisna znanstvena istraživanja o novim kemikalijama, hrani, lijekovima i drugim proizvodima u EU-u te neposredna zabrana proizvoda Roundup!","hu":"Független tudományos kutatás az új vegyi anyagokról, élelmiszerekről, gyógyszerekről és egyéb termékekről az EU-ban, valamint a Roundup termék azonnali betiltása!","it":"Ricerca scientifica indipendente sui nuovi prodotti chimici, alimentari, medicinali e altri prodotti nell'UE e divieto immediato del prodotto Roundup!","lt":"Nepriklausomi moksliniai naujų cheminių medžiagų, maisto, vaistų ir kitų produktų moksliniai tyrimai ES ir skubus „Roundup“ produkto uždraudimas!","lv":"Neatkarīgi zinātniski pētījumi par jaunajām ķīmiskajām vielām, pārtiku, zālēm un citiem produktiem Eiropas Savienībā un tūlītēja Roundup produkta aizliegšana!","mt":"Riċerka xjentifika indipendenti dwar is-sustanzi kimiċi, l-ikel, il-mediċina u prodotti oħra ġodda fl-UE u projbizzjoni immedjata għall-prodott Roundup!","nl":"Onafhankelijk wetenschappelijk onderzoek naar de nieuwe chemische stoffen, levensmiddelen, geneesmiddelen en andere producten in de EU en een onmiddellijk verbod op het product Roundup!","pl":"Niezależne badania naukowe nad nowymi chemikaliami, żywnością, lekami i innymi produktami w UE oraz natychmiastowy zakaz stosowania produktu Roundup!","pt":"Investigação científica independente sobre novos produtos químicos, alimentos, medicamentos e outros produtos na UE e proibição imediata do produto Roundup!","ro":"Cercetare științifică independentă privind noile substanțe chimice, alimente, medicamente și alte produse în UE și interzicerea imediată a produsului Roundup!","sk":"Nezávislý vedecký výskum nových chemických látok, potravín, liekov a iných výrobkov v EÚ a okamžitý zákaz výrobku Roundup!","sl":"Neodvisne znanstvene raziskave o novih kemikalijah, živilih, zdravilih in drugih proizvodih v EU ter takojšnja prepoved izdelka Roundup!","sv":"Oberoende vetenskaplig forskning om nya kemikalier, livsmedel, läkemedel och andra produkter i EU och ett omedelbart förbud mot Roundup-produkten!"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×