Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 50173d065d681e941212150fb78449038639dc969ecdd32e9c19224df633065a

Source: {"body":{"de":"Das Fit For 55 Paket muss sozialverträglich umgesetzt werden. Besonders Kommunen sind mit der Umsetzung betraut, wenn es um Sanierungen im Sinne der Energieeffizienz bei Gebäuden geht.\n\nBeabsichtigte Maßnahmen im Zuge der Renovierungswelle und der Energieeffizienz-Richtlinien sind anhand der Gegebenheiten vor Ort zu überprüfen. Der soziale Wohnungsbau darf keine Nachteile erfahren. Bei der Ausgestaltung des Klima-Sozialfonds soll die kommunale Ebene einbezogen werden.\n\nWährend des digitalen Bürgerdialogs hielten das 65 % der Teilnehmenden für sehr wichtig, 32 % der Teilnehmenden für wichtig und 3 % für weniger wichtig.","machine_translations":{"bg":"Пакетът Fit For 55 трябва да се прилага социално. По-специално общините са натоварени с изпълнението, когато става въпрос за преустройство в смисъл на енергийна ефективност на сградите. Планираните мерки в контекста на Директивата за вълната на саниране и Директивата за енергийната ефективност се преразглеждат в светлината на местните обстоятелства. Социалните жилища не трябва да понасят никакви неблагоприятни последици. Развитието на Социалния фонд за климата ще включва местното равнище. По време на диалога с гражданите в областта на цифровите технологии 65 % от участниците считат, че това е много важно, 32 % от участниците са считали за важни, а 3 % — по-малко важни.","cs":"Balíček Fit For 55 musí být proveden sociálně. Zejména obce jsou pověřeny prováděním, pokud jde o renovace ve smyslu energetické účinnosti budov. Plánovaná opatření v souvislosti s renovační vlnou a směrnicemi o energetické účinnosti budou přezkoumána s ohledem na místní okolnosti. Sociální bydlení nesmí být znevýhodněno. Do rozvoje sociálního fondu pro oblast klimatu bude zapojena místní úroveň. Během dialogu s digitálními občany to považovalo 65 % účastníků za velmi důležité, 32 % účastníků považovalo za důležité a o 3 % méně důležité.","da":"Pakken Fit For 55 skal gennemføres socialt. Det er især kommunerne, der står for gennemførelsen, når det drejer sig om renovering i form af energieffektivitet i bygninger. Planlagte foranstaltninger i forbindelse med renoveringsbølgen og energieffektivitetsdirektivet tages op til revision i lyset af de lokale forhold. Socialt boligbyggeri må ikke lide nogen ulempe. Udviklingen af socialfonden for klima vil inddrage det lokale niveau. Under den digitale borgerdialog anså 65 % af deltagerne den for at være meget vigtigt, 32 % af deltagerne betragtede den som vigtig og 3 % mindre vigtig.","el":"Το πακέτο Fit For 55 πρέπει να εφαρμοστεί κοινωνικά. Ειδικότερα, οι δήμοι είναι επιφορτισμένοι με την υλοποίηση της ανακαίνισης με την έννοια της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων. Τα σχεδιαζόμενα μέτρα στο πλαίσιο της οδηγίας για το κύμα ανακαινίσεων και των οδηγιών για την ενεργειακή απόδοση επανεξετάζονται υπό το πρίσμα των τοπικών συνθηκών. Η κοινωνική στέγαση δεν πρέπει να υφίσταται μειονεκτήματα. Η ανάπτυξη του Κοινωνικού Ταμείου για το Κλίμα θα περιλαμβάνει το τοπικό επίπεδο. Κατά τη διάρκεια του ψηφιακού διαλόγου με τους πολίτες, το 65 % των συμμετεχόντων το θεωρούσαν πολύ σημαντικό, το 32 % των συμμετεχόντων θεώρησε σημαντικό και το 3 % λιγότερο σημαντικό.","en":"The Fit For 55 package must be implemented socially. Municipalities in particular are entrusted with the implementation when it comes to refurbishment in the sense of energy efficiency in buildings. Planned measures in the context of the Renovation Wave and the Energy Efficiency Directives shall be reviewed in the light of local circumstances. Social housing must not suffer any disadvantages. The development of the Climate Social Fund will involve the local level. During the Digital Citizens’ Dialogue, the 65 % of participants considered it very important, 32 % of participants considered important and 3 % less important.","es":"El paquete Fit For 55 debe implementarse socialmente. En particular, se confía a los municipios la ejecución en lo que se refiere a la renovación en el sentido de la eficiencia energética de los edificios. Las medidas previstas en el contexto de las Directivas de renovación y eficiencia energética se revisarán a la luz de las circunstancias locales. La vivienda social no debe sufrir ninguna desventaja. El desarrollo del Fondo Social para el Clima implicará a nivel local. Durante el Diálogo Ciudadano Digital, el 65 % de los participantes lo consideró muy importante, el 32 % de los participantes lo consideró importante y un 3 % menos.","et":"Paketti „Sobivus 55“ tuleb rakendada sotsiaalselt. Eelkõige on rakendamine usaldatud omavalitsustele hoonete renoveerimise osas energiatõhususe mõttes. Renoveerimislaine ja energiatõhususe direktiivi raames kavandatud meetmed vaadatakse läbi kohalikke olusid arvesse võttes. Sotsiaalkortereid ei tohi kahjustada. Kliimamuutustega seotud sotsiaalfondi arendamine hõlmab kohalikku tasandit. Kodanike digitaalse dialoogi käigus pidas 65 % osalejatest seda väga oluliseks, 32 % osalejatest pidas seda oluliseks ja 3 % vähem oluliseks.","fi":"Fit For 55 -paketti on pantava täytäntöön sosiaalisesti. Erityisesti kunnille annetaan tehtäväksi rakennusten kunnostaminen rakennusten energiatehokkuuden kannalta. Perusparannusaallon ja energiatehokkuusdirektiivien yhteydessä suunniteltuja toimenpiteitä on tarkasteltava uudelleen paikallisten olosuhteiden perusteella. Sosiaalinen asuntotuotanto ei saa kärsiä haitoista. Ilmasto-osuusrahaston kehittämiseen osallistuu paikallistaso. Digitaalisen kansalaisvuoropuhelun aikana 65 prosenttia osallistujista piti sitä erittäin tärkeänä, 32 prosenttia osallistujista piti tärkeänä ja 3 prosenttia vähemmän tärkeänä.","fr":"Le paquet Fit For 55 doit être mis en œuvre de manière socialement acceptable. Les municipalités sont particulièrement chargées de la mise en œuvre lorsqu’il s’agit de rénovations dans le domaine de l’efficacité énergétique des bâtiments. Les mesures envisagées dans le cadre de la vague de rénovations et des directives relatives à l’efficacité énergétique doivent être réexaminées à la lumière de la situation sur le terrain. Le logement social ne doit pas subir d’inconvénients. La conception du Fonds social pour le climat impliquera l’échelon local. Au cours du dialogue numérique avec les citoyens, 65 % des participants ont jugé très important, 32 % des participants étaient importants et 3 % étaient moins importants.","ga":"Ní mór an pacáiste Oiriúnach do 55 a chur chun feidhme go sóisialta. Cuirtear de chúram ar bhardais, go háirithe, an cur chun feidhme maidir le hathchóiriú i gciall na héifeachtúlachta fuinnimh i bhfoirgnimh. Déanfar na bearta atá beartaithe i gcomhthéacs an Rabharta Athchóirithe agus na dTreoracha maidir le hÉifeachtúlacht Fuinnimh a athbhreithniú i bhfianaise imthosca áitiúla. Níor cheart aon mhíbhuntáiste a bheith i dtithíocht shóisialta. Beidh an leibhéal áitiúil i gceist le forbairt an Chiste Shóisialta Aeráide. Le linn an Chomhphlé Dhigitigh leis na Saoránaigh, mheas 65 % de na rannpháirtithe go raibh sé an-tábhachtach, mheas 32 % de na rannpháirtithe go raibh tábhacht leis agus mheas 3 % níos lú tábhachta.","hr":"Paket „Fit For 55” mora se provesti na društvenoj razini. Općinama je posebno povjerena provedba kad je riječ o obnovi u smislu energetske učinkovitosti zgrada. Planirane mjere u kontekstu Direktive o valu obnove i Direktive o energetskoj učinkovitosti revidiraju se s obzirom na lokalne okolnosti. Socijalno stanovanje ne smije biti u nepovoljnijem položaju. Razvoj klimatskog socijalnog fonda uključivat će lokalnu razinu. Tijekom dijaloga s građanima 65 % sudionika smatra da je to vrlo važno, 32 % sudionika smatra važnima, a 3 % manje važnima.","hu":"A Fit For 55 csomagot társadalmilag kell végrehajtani. Különösen az önkormányzatokat bízzák meg a végrehajtással, amikor az épületek energiahatékonysága szempontjából történő felújításról van szó. Az épületkorszerűsítési programmal és az energiahatékonysági irányelvekkel összefüggésben tervezett intézkedéseket a helyi körülmények fényében felül kell vizsgálni. A szociális lakhatás nem szenvedhet hátrányt. Az Éghajlat-változási Szociális Alap fejlesztése a helyi szintet is bevonja. A digitális civil párbeszéd során a résztvevők 65%-a nagyon fontosnak, a résztvevők 32%-a fontosnak, 3%-a pedig kevésbé fontosnak tartotta.","it":"Il pacchetto Fit For 55 deve essere attuato socialmente. In particolare, ai comuni è affidata l'attuazione della ristrutturazione nel senso dell'efficienza energetica degli edifici. Le misure previste nel contesto dell'ondata di ristrutturazione e delle direttive sull'efficienza energetica sono riesaminate alla luce delle circostanze locali. L'edilizia sociale non deve subire svantaggi. Lo sviluppo del Fondo sociale per il clima coinvolgerà il livello locale. Durante il dialogo con i cittadini digitali, il 65 % dei partecipanti lo ha ritenuto molto importante, il 32 % dei partecipanti ha ritenuto importante e il 3 % meno importante.","lt":"Paketas „Fit for 55“ turi būti įgyvendinamas socialiniu požiūriu. Visų pirma savivaldybėms patikėta įgyvendinti pastatų renovacijos, susijusios su energijos vartojimo efektyvumu, įgyvendinimą. Planuojamos priemonės atsižvelgiant į renovacijos bangą ir Energijos vartojimo efektyvumo direktyvas peržiūrimos atsižvelgiant į vietos aplinkybes. Socialinis būstas neturi atsidurti nepalankioje padėtyje. Klimato socialinio fondo plėtra apims vietos lygmenį. Per Skaitmeninį piliečių dialogą 65 proc. dalyvių manė, kad tai labai svarbu, 32 proc. dalyvių laikė svarbiais, o 3 proc. – mažiau svarbiais.","lv":"Pakete “Fit For 55” ir jāīsteno sociāli. Jo īpaši pašvaldībām ir uzticēta īstenošana ēku energoefektivitātes ziņā. Plānotos pasākumus saistībā ar renovācijas vilni un Energoefektivitātes direktīvu pārskata, ņemot vērā vietējos apstākļus. Sociālie mājokļi nedrīkst ciest no nelabvēlīgiem apstākļiem. Klimata sociālā fonda izveidē iesaistīs vietējo līmeni. Digitālā pilsoņu dialoga laikā 65 % dalībnieku uzskatīja, ka tas ir ļoti svarīgi, 32 % dalībnieku uzskatīja, ka tie ir svarīgi, un 3 % — mazāk svarīgus.","mt":"Il-pakkett Fit For 55 irid jiġi implimentat soċjalment. Il-muniċipalitajiet b’mod partikolari huma fdati bl-implimentazzjoni fir-rigward tar-rinnovazzjoni fis-sens tal-effiċjenza fl-użu tal-enerġija fil-bini. Il-miżuri ppjanati fil-kuntest tal-Mewġa ta’ Rinnovazzjoni u d-Direttivi dwar l-Effiċjenza fl-Enerġija għandhom jiġu riveduti fid-dawl taċ-ċirkostanzi lokali. L-akkomodazzjoni soċjali m’għandha ssofri l-ebda żvantaġġ. L-iżvilupp tal-Fond Soċjali għall-Klima se jinvolvi l-livell lokali. Matul id-Djalogu Diġitali taċ-Ċittadini, il-65 % tal-parteċipanti qiesu li huwa importanti ħafna, 32 % tal-parteċipanti qiesu importanti u 3 % inqas importanti.","nl":"Het Fit For 55-pakket moet sociaal worden geïmplementeerd. Met name gemeenten worden belast met de uitvoering van de renovatie in de zin van energie-efficiëntie in gebouwen. De geplande maatregelen in het kader van de renovatiegolf en de richtlijnen inzake energie-efficiëntie worden herzien in het licht van de plaatselijke omstandigheden. Sociale huisvesting mag geen nadelen ondervinden. Bij de ontwikkeling van het Sociaal Klimaatfonds zal het lokale niveau betrokken zijn. Tijdens de digitale burgerdialoog achtte 65 % van de deelnemers het erg belangrijk, 32 % van de deelnemers vond het belangrijk en 3 % minder belangrijk.","pl":"Pakiet Fit For 55 musi być wdrażany społecznie. Gminom w szczególności powierza się wdrażanie, jeśli chodzi o remonty w sensie efektywności energetycznej budynków. Planowane środki w kontekście dyrektywy w sprawie fali renowacji i dyrektyw w sprawie efektywności energetycznej zostaną poddane przeglądowi w świetle uwarunkowań lokalnych. Mieszkalnictwo socjalne nie może doświadczać żadnych niekorzystnych skutków. Rozwój Funduszu Społecznego na rzecz Klimatu będzie obejmował szczebel lokalny. W trakcie cyfrowego dialogu z obywatelami 65 % uczestników uznało to za bardzo ważne, 32 % uczestników uważało za ważne, a o 3 % mniej ważne.","pt":"O pacote Fit For 55 deve ser implementado socialmente. Os municípios, em especial, são responsáveis pela execução da reforma no sentido da eficiência energética dos edifícios. As medidas previstas no contexto da Vaga de Renovação e das Diretivas Eficiência Energética serão revistas em função das circunstâncias locais. A habitação social não deve ser prejudicada. O desenvolvimento do Fundo Social para o Clima envolverá o nível local. Durante o Diálogo com os Cidadãos Digitais, 65 % dos participantes o consideraram muito importante, 32 % dos participantes consideraram importante e 3 % menos importante.","ro":"Pachetul „Pregătiți pentru 55” trebuie implementat din punct de vedere social. În special municipalităților li se încredințează punerea în aplicare în ceea ce privește renovarea în sensul eficienței energetice a clădirilor. Măsurile planificate în contextul Directivei privind valul de renovări ale clădirilor și al Directivei privind eficiența energetică sunt revizuite în funcție de circumstanțele locale. Locuințele sociale nu trebuie să sufere niciun dezavantaj. Dezvoltarea Fondului social pentru climă va implica nivelul local. În cadrul dialogului digital cu cetățenii, 65 % dintre participanți au considerat că acest lucru este foarte important, 32 % dintre participanți au considerat că este important și cu 3 % mai puțin importanți.","sk":"Balík Fit Pre 55 sa musí implementovať spoločensky. Najmä obce sú poverené vykonávaním, pokiaľ ide o renováciu v zmysle energetickej hospodárnosti budov. Plánované opatrenia v kontexte vlny obnovy a smerníc o energetickej účinnosti sa preskúmajú vzhľadom na miestne okolnosti. Sociálne bývanie nesmie byť znevýhodnené. Rozvoj klimatického sociálneho fondu bude zahŕňať miestnu úroveň. Počas dialógu s digitálnymi občanmi to 65 % účastníkov považovalo za veľmi dôležité, 32 % účastníkov považovalo za dôležitých a o 3 % menej dôležitých.","sl":"Sveženj Fit For 55 je treba izvajati na socialnem področju. Zlasti občine so zadolžene za izvajanje, ko gre za prenovo v smislu energetske učinkovitosti stavb. Načrtovani ukrepi v okviru direktive o valu prenove in direktive o energetski učinkovitosti se pregledajo glede na lokalne okoliščine. Socialna stanovanja ne smejo biti prikrajšana. Razvoj podnebnega socialnega sklada bo vključeval lokalno raven. Med digitalnim dialogom z državljani je 65 % udeležencev menilo, da je to zelo pomembno, 32 % udeležencev pa je menilo, da je pomemben, 3 % pa manj pomemben.","sv":"Fit For 55-paketet måste genomföras socialt. I synnerhet kommunerna anförtros genomförandet när det gäller renovering i betydelsen energieffektivitet i byggnader. Planerade åtgärder inom ramen för renoveringsvågen och energieffektivitetsdirektiven ska ses över mot bakgrund av lokala förhållanden. Subventionerat boende får inte missgynnas. Utvecklingen av den sociala klimatfonden kommer att involvera den lokala nivån. Under den digitala medborgardialogen ansåg 65 % av deltagarna att det var mycket viktigt, 32 % av deltagarna ansåg att det var viktigt och 3 % mindre viktigt."}},"title":{"de":"Sozialverträgliche Umsetzung von Fit for 55 in Kommunen","machine_translations":{"bg":"Социално отговорно изпълнение на Fit for 55 в общините","cs":"Společensky odpovědná realizace Fit pro 55 v obcích","da":"Socialt ansvarlig implementering af Fit til 55 kommuner","el":"Κοινωνικά υπεύθυνη εφαρμογή του Fit για 55 σε δήμους","en":"Socially responsible implementation of Fit for 55 in municipalities","es":"Implementación socialmente responsable de Fit for 55 en los municipios","et":"„Fit for 55“ sotsiaalselt vastutustundlik rakendamine omavalitsustes","fi":"Fit:n yhteiskuntavastuullinen toteutus 55 kunnassa","fr":"Mise en œuvre socialement acceptable de Fit for 55 dans les municipalités","ga":"Cur chun feidhme Fit for 55 i mbardais atá freagrach go sóisialta","hr":"Društveno odgovorna provedba inicijative Fit za 55 u općinama","hu":"Az 55. számú Fit társadalmilag felelős végrehajtása a településeken","it":"Attuazione socialmente responsabile di Fit for 55 nei comuni","lt":"Socialiai atsakingas „Fit“ įgyvendinimas 55 savivaldybėse","lv":"Sociāli atbildīga Fit ieviešana 55 pašvaldībās","mt":"Implimentazzjoni soċjalment responsabbli ta’ Fit for 55 fil-muniċipalitajiet","nl":"Maatschappelijk verantwoorde implementatie van Fit for 55 in gemeenten","pl":"Społecznie odpowiedzialna realizacja programu Fit for 55 w gminach","pt":"Implementação socialmente responsável do Fit para 55 nos concelhos","ro":"Punerea în aplicare responsabilă din punct de vedere social a Fit pentru 55 în municipalități","sk":"Sociálne zodpovedná implementácia Fit pre 55 v obciach","sl":"Družbeno odgovorno izvajanje programa Fit for 55 v občinah","sv":"Socialt ansvarsfull implementering av Fit for 55 i kommuner"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×