Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 44464d53c98b1c87fd1b1cfa527a04444c540067f3e70450f4d1b613010810a5

Source: {"body":{"de":"Die Auswirkungen von Zigaretten auf die Gesundheit wird leider noch immer nicht genügend diskutiert (Tabak-Lobby?) bzw greifen die Erkenntnisse darüber nicht genügend. Kampagnen zu den Auswirkungen auf die Umwelt finde ich (zumindest hier in Österreich) gar nicht. Ich wünsche mir Aufklärung -in verschiedenen Sprachen inklusive der Einfachen Sprache. Verbildlicht zB den Weg der Giftstoffe von einem Zigarettenstummel, der in einer Wiese weggeworfen wurde bis hin ins Grundwasser. Zeigt, wie Tiere und Kinder die Stummel in den Mund nehmen. Zeigt, welche Auswirkungen auch der ausgestoßene Rauch hat (auf Umwelt und Gesundheit). Und weil vieles einfach nicht wirkt - zeigt auch das monetäre dahinter auf. Ohne Jonglieren mit den riesigen Summen, mit denen der Normal-Bürger nichts anfangen kann, brecht es runter auf die Mehrkosten für den Einzelnen. Tut etwas. Trotz Tabak-Lobby. Bitte. Danke.","machine_translations":{"bg":"За съжаление въздействието на цигарите върху здравето все още не е разгледано в достатъчна степен (тютюно лоби?) или констатациите са недостатъчни. Не откривам кампании относно въздействието върху околната среда (поне в Австрия). Искам да владея на различни езици, включително на един език. Илюстрира например пътеката на токсичните вещества от цигарен барабан, който е бил изхвърлен в ливада в подпочвените води. Показва как животните и децата вземат палеца в устата. Показва въздействието на изпуснатия дим (за околната среда и здравето). И тъй като голяма част от нея просто не работи, парите зад нея също са видими. Без да се обособяват огромните суми, с които обикновеният гражданин не може да започне нищо, допълнителните разходи за отделния човек. Прави нещо. Въпреки тютюневото лоби. Моля. Благодаря.","cs":"Dopad cigaret na zdraví bohužel stále není dostatečně diskutován (tabáková lobby?), nebo zjištění nejsou dostatečná. Nenacházím žádné kampaně o dopadu na životní prostředí (alespoň v Rakousku). Chci se dozvědět v různých jazycích, včetně jediného jazyka. Ukazuje například cestu toxických látek z cigaretového bubnu, který byl vyhozen na louce do podzemních vod. Ukazuje, jak zvířata a děti odebírají palec do úst. Ukazuje vliv emitovaného kouře (na životní prostředí a zdraví). A vzhledem k tomu, že většina z nich jednoduše nefunguje, jsou zřejmé i finanční prostředky, které za ní stojí. Aniž by byly zatíženy obrovské částky, s nimiž běžný občan nemůže začít nic, dodatečné náklady pro jednotlivce. Něco dělá. Navzdory tabákové lobby. Prosím. Děkuji.","da":"Desværre drøftes cigaretters indvirkning på sundheden stadig ikke tilstrækkeligt (tobakslobby?), eller resultaterne er utilstrækkelige. Jeg finder ingen kampagner om indvirkningen på miljøet (i hvert fald her i Østrig). Jeg vil gerne vide på forskellige sprog, herunder det eneste sprog. Illustrerer f.eks. giftstoffernes vej fra en cigarettromle, der er blevet smidt væk i en enge til grundvandet. Viser, hvordan dyr og børn tager tommen ind i munden. Viser virkningen af den røg, der udledes (på miljøet og sundheden). Og fordi mange af dem simpelthen ikke virker, er de penge, der ligger bag det, også synlige. Uden at bero på de enorme summer, som den almindelige borger ikke kan starte med, de ekstra omkostninger for den enkelte. Gør noget. Trods tobakslobby. De bedes Tak.","el":"Δυστυχώς, ο αντίκτυπος των τσιγάρων στην υγεία δεν έχει ακόμη συζητηθεί επαρκώς (ομάδα πίεσης για τον καπνό;) ή τα πορίσματα είναι ανεπαρκή. Δεν βρω καμία εκστρατεία για τις επιπτώσεις στο περιβάλλον (τουλάχιστον εδώ στην Αυστρία). Επιθυμώ να γνωρίζω, σε διάφορες γλώσσες, συμπεριλαμβανομένης της ενιαίας γλώσσας. Δείχνει, για παράδειγμα, την πορεία των τοξικών ουσιών από ένα τύμπανο τσιγάρου που έχει απορριφθεί σε ένα λιβάδι προς τα υπόγεια ύδατα. Δείχνει πώς τα ζώα και τα παιδιά παίρνουν τον αντίχειρα στο στόμα. Δείχνει τον αντίκτυπο του εκπεμπόμενου καπνού (στο περιβάλλον και την υγεία). Και επειδή πολλά από αυτά απλώς δεν λειτουργούν, είναι επίσης ορατά τα χρήματα που βρίσκονται πίσω από αυτό. Χωρίς να αγγίζει τα τεράστια ποσά με τα οποία ο απλός πολίτης δεν μπορεί να ξεκινήσει τίποτα, το πρόσθετο κόστος για το άτομο. Κάνει κάτι. Παρά τις ομάδες πίεσης για τον καπνό. Παρακαλούμε. Ευχαριστώ.","en":"Unfortunately, the impact of cigarettes on health is still not sufficiently discussed (tobacco lobby?) or the findings are insufficient. I do not find any campaigns on the impact on the environment (at least here in Austria). I wish to know, in various languages, including the single language. Illustrates, for example, the pathway of the toxicants from a cigarette drum that has been thrown away in a meadow to groundwater. Shows how animals and children take the thumb into the mouth. Shows the impact of the smoke emitted (on the environment and health). And because much of it simply doesn’t work, the money behind it is also visible. Without hinging the huge sums with which the ordinary citizen cannot start anything, the extra costs for the individual. Does something. Despite tobacco lobby. Please. Thank you.","es":"Desgraciadamente, el impacto de los cigarrillos en la salud aún no se debate suficientemente (¿el lobby del tabaco?) o los resultados son insuficientes. No encuentro ninguna campaña sobre el impacto en el medio ambiente (al menos aquí en Austria). Deseo saber, en varias lenguas, incluida la lengua única. Ilustra, por ejemplo, la vía de los tóxicos desde un tambor de cigarrillos que se ha echado en un prado a las aguas subterráneas. Muestra cómo los animales y los niños llevan el pulgar a la boca. Muestra el impacto del humo emitido (sobre el medio ambiente y la salud). Y porque gran parte de ella simplemente no funciona, el dinero detrás también es visible. Sin poner en peligro los enormes importes con los que el ciudadano de a pie no puede empezar nada, los costes adicionales para el individuo. Hace algo. A pesar del lobby de tabaco. Por favor. Gracias.","et":"Kahjuks ei ole veel piisavalt arutatud sigarettide mõju tervisele (tubaka lobitöö?) või on tulemused ebapiisavad. Ma ei leia ühtegi kampaaniat keskkonnamõju kohta (vähemalt siin Austrias). Soovin õppida erinevates keeltes, sealhulgas ühes keeles. Näitlikustab näiteks mürgiste ainete liikumist ninamikul ära visatud sigaretitrumlist põhjavette. Näitab, kuidas loomad ja lapsed pöidavad pöidla suusse. Näitab eralduva suitsu mõju (keskkonnale ja tervisele). Ja kuna suur osa sellest lihtsalt ei toimi, on nähtaval ka selle taga olev raha. Ilma suurte summadeta, millega tavakodanik ei saa midagi alustada, tekivad lisakulud üksikisiku jaoks. Teeb midagi. Vaatamata tubaka lobitööle. Palun. Täname.","fi":"Valitettavasti savukkeiden terveysvaikutuksista ei ole vieläkään keskusteltu riittävästi (tupakka-alan edunvalvonta?) tai tulokset ovat riittämättömiä. EN löydä ympäristövaikutuksia koskevia kampanjoita (ainakaan Itävallassa). Haluan tuntea eri kielillä, myös yhdellä kielellä. Havainnollistaa esimerkiksi myrkyllisten aineiden kulkeutumista savukesäiliöstä, joka on heitetty niittyyn pohjaveteen. Osoittaa, miten eläimet ja lapset ottavat peukalon suuhun. Osoittaa savun vaikutukset (ympäristöön ja terveyteen). Ja koska suuri osa niistä ei toimi, myös sen takana olevat rahat ovat näkyvissä. Yksilölle aiheutuvat lisäkustannukset, jotka eivät riipu niistä valtavista summista, joihin tavallinen kansalainen ei voi ryhtyä. Tekee jotain. Tupakkaa koskevasta lobbauksesta huolimatta. Olkaa hyvä ja Kiitos.","fr":"Malheureusement, les effets des cigarettes sur la santé ne font toujours pas l’objet de discussions suffisantes (lobby du tabac?) ou ne sont pas suffisamment connus. Je ne trouve aucune campagne sur l’impact environnemental (du moins en Autriche). Je souhaite que des informations soient fournies dans différentes langues, y compris une seule langue. Illustre, par exemple, le cheminement des substances toxiques, depuis une pompe de cigarettes qui a été jetée dans une prairie jusqu’aux eaux souterraines. Montre comment les animaux et les enfants prennent les bumeaux dans la bouche. Indique les effets de la fumée émise (sur l’environnement et la santé). Et parce que beaucoup d’entre eux n’ont tout simplement pas d’effet, c’est la monnaie qui le sous-tend. Sans Jonglieren, avec les énormes sommes avec lesquelles le citoyen ordinaire ne peut pas commencer, le droit à l’augmentation des coûts pour les individus s’en trouve réduit. Fait quelque chose. Malgré le lobby du tabac. Merci de bien vouloir. Merci.","ga":"Ar an drochuair, ní dhéantar plé leordhóthanach fós ar thionchar na dtoitíní ar an tsláinte (stocaireacht tobac?) nó ní leor na torthaí. Níl aon fheachtas agam maidir leis an tionchar ar an gcomhshaol (san Ostair ar a laghad). Is mian liom eolas a bheith agam i dteangacha éagsúla, an teanga aonair san áireamh. Léiríonn sé, mar shampla, conair na dtocsainí ó dhruma toitíní a caitheadh amach i móinéar go screamhuisce. Taispeánann conas a chur ainmhithe agus leanaí an ordóg isteach sa bhéal. Taispeánann sé tionchar an deataigh a astaítear (ar an gcomhshaol agus ar an tsláinte). Agus mar gheall ar go leor de nach bhfuil ag obair ach, tá an t-airgead taobh thiar de le feiceáil freisin. Gan aird a thabhairt ar na suimeanna ollmhóra nach féidir leis an ngnáthshaoránach tús a chur leo, na costais bhreise don duine aonair. A dhéanann rud éigin. In ainneoin brústocaireachta tobac. Le do thoil. Go raibh maith agat.","hr":"Nažalost, o utjecaju cigareta na zdravlje još uvijek se u dovoljnoj mjeri raspravlja (u lobiju duhana?) ili su rezultati nedovoljni. Ne vidim nikakve kampanje o utjecaju na okoliš (barem ovdje u Austriji). Želim znati na različitim jezicima, uključujući i samo jedan jezik. Prikazuje, na primjer, put otrovnih tvari iz cigaretnog bubnja koji se baca u livadu u podzemne vode. Prikazuje kako životinje i djeca ulaze u usta. Prikazuje utjecaj emitiranog dima (na okoliš i zdravlje). S obzirom na to da velik dio toga jednostavno ne funkcionira, novac iza njega također je vidljiv. Bez nametanja golemih iznosa kojima obični građanin ne može ništa pokrenuti, to su dodatni troškovi za pojedinca. Čini nešto. Unatoč predvorju duhana. Molimo. Hvala.","hu":"Sajnos a cigaretták egészségre gyakorolt hatásáról még mindig nem beszélnek kellő mértékben (dohánylobby?), vagy a megállapítások nem kielégítőek. Nem találok semmilyen, a környezetre gyakorolt hatásról szóló kampányt (legalábbis Ausztriában). Több nyelven szeretnék tudni, beleértve az egységes nyelvet is. Szemlélteti például a toxikus anyagok útját egy olyan cigarettadobból, amelyet egy réten a felszín alatti vizekbe dobtak ki. Bemutatja, hogy az állatok és a gyermekek hogyan viszik be a hüvelykujjba a szájba. A kibocsátott füst (környezetre és egészségre gyakorolt) hatását mutatja. És mivel ennek nagy része egyszerűen nem működik, a mögötte álló pénz is látható. Anélkül, hogy meggondolnánk azokat a hatalmas összegeket, amelyekkel az átlagpolgár nem tud semmit kezdeni, az egyénre háruló többletköltségek. Tesz valamit. A dohány lobbizása ellenére. Kérjük. Köszönettel","it":"Purtroppo, l'impatto delle sigarette sulla salute non è ancora sufficientemente discusso (lobby del tabacco?) o i risultati sono insufficienti. Non trovo campagne sull'impatto ambientale (almeno qui in Austria). Desidero conoscermi in varie lingue, compresa l'unica lingua. Illustra, ad esempio, il percorso delle sostanze tossiche da un fusto di sigaretta che è stato gettato in un prato verso le acque sotterranee. Mostra come gli animali e i bambini assumono il pollice in bocca. Mostra l'impatto del fumo emesso (sull'ambiente e sulla salute). E perché gran parte di essa semplicemente non funziona, è visibile anche il denaro che ne è all'origine. Senza incanalare le enormi somme con le quali il cittadino comune non può iniziare nulla, i costi aggiuntivi per l'individuo. Fa qualcosa. Nonostante la lobby del tabacco. Si prega di: La ringrazio.","lt":"Deja, cigarečių poveikis sveikatai vis dar nepakankamai aptariamas (tobako lobizmas?) arba išvados yra nepakankamos. Neradau jokių kampanijų dėl poveikio aplinkai (bent jau Austrijoje). Noriu mokėti įvairiomis kalbomis, įskaitant vienintelę kalbą. Pavyzdžiui, parodomas toksinių medžiagų patekimo iš cigarečių būgno, kuris buvo išmestas pievoje į gruntinį vandenį, kelias. Parodoma, kaip gyvūnai ir vaikai teka į burną. Rodo išmetamų dūmų poveikį aplinkai ir sveikatai. O dėl to, kad didžioji jo dalis tiesiog neveikia, pinigai už jo taip pat matomi. Nekalbant apie didžiules sumas, kuriomis paprastas pilietis negali nieko praduoti, papildomos išlaidos asmeniui. Ką nors daro. Nepaisant tabako lobistų. Prašau. Dėkoju.","lv":"Diemžēl cigarešu ietekme uz veselību joprojām nav pietiekami apspriesta (tabakas lobijs?), vai arī konstatējumi nav pietiekami. ES neredzu nekādas kampaņas par ietekmi uz vidi (vismaz šeit Austrijā). ES vēlos zināt dažādās valodās, tostarp vienotajā valodā. Ilustrē, piemēram, toksisko vielu ceļu no cigarešu mucas, kas ir izmesta pļavā uz gruntsūdeņiem. Parāda, kā dzīvnieki un bērni ievada īkšķi mutē. Parāda emitēto dūmu ietekmi (videi un veselībai). Un, tā kā liela daļa no tās vienkārši nedarbojas, ir redzama arī nauda aiz tās. Neņemot vērā milzīgās summas, ar kurām parastie iedzīvotāji nevar neko sākt, indivīdam rodas papildu izmaksas. Dari kaut ko. Neskatoties uz tabakas lobiju. Lūdzu. Paldies.","mt":"Sfortunatament, l-impatt tas-sigaretti fuq is-saħħa għadu mhux diskuss biżżejjed (lobby tat-tabakk?) jew is-sejbiet mhumiex biżżejjed. Ma nsib l-ebda kampanja dwar l-impatt fuq l-ambjent (għall-inqas hawnhekk fl-Awstrija). Nixtieq inkun naf, f’diversi lingwi, inkluża l-lingwa unika. Turi, pereżempju, il-mogħdija tat-tossikanti minn tanbur tas-sigaretti li ntrema f’mergħa għall-ilma ta’ taħt l-art. Juri kif l-annimali u t-tfal jieħdu s-sieq fil-ħalq. Turi l-impatt tad-duħħan emess (fuq l-ambjent u s-saħħa). U minħabba li ħafna minnu sempliċiment ma jaħdimx, il-flus warajh huma viżibbli wkoll. Mingħajr ma jinħbew l-ammonti kbar li bihom iċ-ċittadin ordinarju ma jista’ jibda xejn, l-ispejjeż żejda għall-individwu. Tagħmel xi ħaġa. Minkejja l-lobby tat-tabakk. Jekk jogħġbok. Grazzi.","nl":"Helaas wordt het effect van sigaretten op de gezondheid nog steeds onvoldoende besproken (tabaklobby?) of zijn de bevindingen ontoereikend. Ik vind geen campagnes over de gevolgen voor het milieu (althans hier in Oostenrijk). Ik wens te weten, in verschillende talen, waaronder de enige taal. Illustreert bijvoorbeeld het traject van de toxische stoffen van een sigarettentrommel dat in een weide naar het grondwater is weggegooid. Laat zien hoe dieren en kinderen de duim in de mond brengen. Toont de impact van de uitgestoten rook (op het milieu en de gezondheid). En omdat een groot deel ervan gewoonweg niet werkt, is het geld erachter ook zichtbaar. Zonder te raken aan de enorme bedragen waarmee de gewone burger niets kan beginnen, de extra kosten voor het individu. Doet iets. Ondanks tabaklobby. A.u.b. Dank u.","pl":"Niestety wpływ papierosów na zdrowie wciąż nie jest wystarczająco omawiany (logo tytoniowy?) lub jego wyniki są niewystarczające. Nie znajduję żadnych kampanii na temat wpływu na środowisko (przynajmniej w Austrii). Chcę znać je w różnych językach, w tym w jednym języku. Ilustruje na przykład drogę substancji toksycznych z bębna papierosowego, który został wyrzucony na łąkę do wód gruntowych. Pokazano, w jaki sposób zwierzęta i dzieci pobierają kciuk do ust. Pokazuje wpływ emitowanego dymu (na środowisko i zdrowie). Ponieważ wiele z nich po prostu nie działa, pieniądze za nią są również widoczne. Bez zablokowania ogromnych kwot, z którymi zwykły obywatel nie może się niczego zacząć, dodatkowe koszty dla danej osoby. Coś robi. Pomimo lobbingu tytoniowego. Prosimy o: Dziękuję.","pt":"Infelizmente, o impacto dos cigarros na saúde ainda não é suficientemente discutido (lóbi do tabaco?) ou as conclusões são insuficientes. Não encontro quaisquer campanhas sobre o impacto ambiental (pelo menos aqui na Áustria). Desejo saber, em várias línguas, incluindo a língua única. Ilustra, por exemplo, a via dos tóxicos de um tambor de cigarros que foi deitado fora de um prado para as águas subterrâneas. Mostra como os animais e as crianças levam o polegar para a boca. Mostra o impacto do fumo emitido (no ambiente e na saúde). E porque muitos deles simplesmente não funcionam, o dinheiro que lhe está subjacente é também visível. Sem pôr em causa os enormes montantes com os quais o cidadão comum não pode começar, os custos adicionais para o indivíduo. Faz algo. Apesar do lóbi do tabaco. Por favor. Muito obrigado.","ro":"Din păcate, impactul țigaretelor asupra sănătății nu este încă suficient discutat (lobby al tutunului?) sau constatările sunt insuficiente. Nu găsesc campanii privind impactul asupra mediului (cel puțin aici, în Austria). Doresc să cunosc, în diferite limbi, inclusiv limba unică. Ilustrează, de exemplu, calea toxicomanilor dintr-un tambure de țigară care a fost aruncat într-o fâneață în apele subterane. Arată modul în care animalele și copiii iau miezul în gură. Indică impactul fumului emis (asupra mediului și sănătății). Și pentru că o mare parte a ei pur și simplu nu funcționează, banii din spatele ei sunt, de asemenea, vizibili. Fără a pune la dispoziție sumele uriașe cu care cetățeanul de rând nu poate începe nimic, costurile suplimentare pentru individ. Face ceva. În ciuda lobby-ului tutunului. Vă rugăm. Vă mulțumesc.","sk":"Žiaľ, o vplyve cigariet na zdravie sa stále dostatočne nerokuje (tabaková loby?) alebo zistenia nie sú dostatočné. Nevidím žiadne kampane o vplyve na životné prostredie (aspoň v Rakúsku). Chcem sa spoznať v rôznych jazykoch vrátane jedného jazyka. Ilustruje napríklad cestu toxických látok z cigaretového bubna, ktoré sa vyhadzovalo v lúke do podzemnej vody. Znázorňuje, ako zvieratá a deti užívajú palec do úst. Zobrazuje vplyv emitovaného dymu (na životné prostredie a zdravie). A keďže väčšina z nich jednoducho nefunguje, sú viditeľné aj peniaze, ktoré stoja za ňou. Bez toho, aby sa upokojili obrovské sumy, s ktorými bežný občan nemôže začať nič, dodatočné náklady pre jednotlivca. Robí niečo. Napriek tabakovej lobisti. Prosim. Ďakujem.","sl":"Žal se o vplivu cigaret na zdravje še vedno ne razpravlja dovolj (tobačni lobi?) ali pa ugotovitve niso zadostne. Ne najdem nobenih kampanj o vplivu na okolje (vsaj tukaj v Avstriji). Želim znati v različnih jezikih, vključno z enotnim jezikom. Prikazuje na primer pot strupenih snovi iz cigaretnega bobna, ki je bil odvržen na travnik v podtalnico. Kaže, kako živali in otroci vnašajo palec v usta. Prikazuje vpliv izpuščenega dima (na okolje in zdravje). In ker večina tega preprosto ne deluje, je tudi denar za njo viden. Dodatni stroški za posameznika, ne da bi bili odvisni od ogromnih zneskov, s katerimi se navadni državljan sploh ne more začeti. Počne nekaj. Kljub tobačnemu lobiju. Prosimo, da: Hvala.","sv":"Tyvärr diskuteras cigaretternas hälsoeffekter fortfarande inte tillräckligt (tobakslobbyn?) eller så är resultaten otillräckliga. Jag finner inga kampanjer om miljöpåverkan (åtminstone här i Österrike). Jag vill lära mig på olika språk, bland annat det enda språket. Illustrerar exempelvis de giftiga ämnena från en cigaretttrumma som slängts i ängar till grundvattnet. Visar hur djur och barn tar tummen i munnen. Visar effekterna av den avgivna röken (på miljön och hälsan). Och eftersom en stor del av den helt enkelt inte fungerar är även pengarna bakom den synliga. Utan att ta hänsyn till de enorma summor som den vanliga medborgaren inte kan börja med, är de extra kostnaderna för individen. Gör något. Trots tobakslobbyn. Var god. Tack."}},"title":{"de":"Zigaretten sind auch ein Umweltthema","machine_translations":{"bg":"Цигарите също са проблем, свързан с околната среда","cs":"Cigarety jsou rovněž otázkou životního prostředí.","da":"Cigaretter er også et miljøspørgsmål","el":"Τα τσιγάρα αποτελούν επίσης περιβαλλοντικό ζήτημα","en":"Cigarettes are also an environmental issue","es":"Los cigarrillos también son un problema medioambiental","et":"Ka sigaretid on keskkonnaprobleem","fi":"Savukkeet ovat myös ympäristökysymys.","fr":"Les cigarettes sont également un sujet environnemental","ga":"Fadhb chomhshaoil is ea toitíní freisin","hr":"Cigarete su također pitanje zaštite okoliša","hu":"A cigaretta szintén környezetvédelmi kérdés","it":"Le sigarette sono anche un problema ambientale","lt":"Cigaretės taip pat yra aplinkosaugos klausimas","lv":"Cigaretes ir arī vides jautājums.","mt":"Is-sigaretti huma wkoll kwistjoni ambjentali","nl":"Sigaretten zijn ook een milieuprobleem","pl":"Papierosy są również problemem środowiskowym","pt":"Os cigarros são também uma questão ambiental","ro":"Țigările reprezintă, de asemenea, o problemă de mediu","sk":"Cigarety sú tiež environmentálnym problémom","sl":"Cigarete so tudi okoljsko vprašanje","sv":"Cigaretter är också en miljöfråga"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×