Empreintes digitales

Le fragment de texte ci-dessous constitue une restitution abrégée, hachée de ce contenu. Il vous est conseillé de vous assurer que cela n’a pas altéré le contenu car une simple modification pourrait lui conférer une valeur totalement différente.

Valeur: 6b00e27aad0482837a2c1244dd88518acb806afd7bee37dfeb744d81a2fa124b

Source (Source): {"body":{"en":"The EU should be more active in regulating the fishing industry. The handling of marine life should be strictly controlled and sustainable labels should be verified under regulations. Therefore, the EU needs to invest more into organisations and institutions which are actively observing and controlling the industry. Every day thousands of sea creatures, which are necessary to keep our earth and mankind alive, are killed and exterminated unnecessarily. Fishing in many places has become a money-oriented industry that ignores how devastating the impact is on our environment. Headlines mainly include incidents of plastic pollution, which is already being addressed by many organizations. The fishing industry, however, often goes unnoticed, despite the fact that it is growing due to the \"trendy consumption\" of fish. More areas should be banned from fishing. In addition, fishing boats should be more tightly controlled to reduce the killing of designated catches.","machine_translations":{"bg":"ЕС следва да бъде по-активен в регулирането на риболовната промишленост. Боравенето с морския живот следва да бъде строго контролирано, а устойчивите етикети следва да бъдат проверявани в съответствие с разпоредбите. Ето защо ЕС трябва да инвестира повече в организации и институции, които активно наблюдават и контролират промишлеността. Всеки ден хиляди морски същества, които са необходими, за да опазят нашата земя и човечеството живи, биват убивани и унищожавани ненужно. Риболовът на много места се е превърнал в индустрия, ориентирана към парите, която пренебрегва колко опустошително е въздействието върху околната среда. Заглавията включват предимно инциденти със замърсяване с пластмаси, които вече се разглеждат от много организации. Риболовната промишленост обаче често остава незабелязана, въпреки факта, че нараства поради „тъмната консумация“ на риба. Следва да се забрани риболовът на повече зони. Освен това риболовните кораби следва да бъдат контролирани по-строго, за да се намали умъртвяването на определения улов.","cs":"EU by měla být aktivnější při regulaci odvětví rybolovu. Nakládání s mořským životem by mělo být přísně kontrolováno a udržitelné štítky by měly být ověřeny podle předpisů. EU proto musí více investovat do organizací a institucí, které aktivně sledují a kontrolují průmysl. Každý den jsou tisíce mořských tvorů, které jsou nezbytné k udržení naší země a lidstva naživu, zbytečně zabity a vyhlazeny. Rybolov na mnoha místech se stal odvětvím orientovaným na peníze, které ignoruje, jak ničivý je dopad na naše životní prostředí. Hlavní body se týkají především případů znečištění plasty, kterým se již mnoho organizací zabývá. Odvětví rybolovu však často zůstává bez povšimnutí, navzdory tomu, že roste v důsledku „trendy spotřeby“ ryb. Více oblastí by mělo být zakázáno lovit. Kromě toho by rybářské lodě měly být přísněji kontrolovány, aby se omezilo usmrcování určených úlovků.","da":"EU bør være mere aktiv i reguleringen af fiskerierhvervet. Håndteringen af livet i havet bør kontrolleres nøje, og bæredygtige mærker bør kontrolleres i henhold til forordninger. Derfor er EU nødt til at investere mere i organisationer og institutioner, der aktivt observerer og kontrollerer industrien. Hver dag bliver tusindvis af havdyr, som er nødvendige for at holde vores jord og menneskehed i live, dræbt og udryddet unødigt. Fiskeri mange steder er blevet en pengeorienteret industri, der ignorerer, hvor ødelæggende påvirkningen er på vores miljø. Overskrifterne omfatter hovedsagelig tilfælde af plastforurening, som allerede er ved at blive behandlet af mange organisationer. Fiskeindustrien går dog ofte ubemærket hen på trods af, at den vokser på grund af det \"sommelige forbrug\" af fisk. Flere områder bør forbydes at fiske. Desuden bør fiskerfartøjerne kontrolleres mere nøje for at reducere aflivningen af de udpegede fangster.","de":"Die EU sollte bei der Regulierung der Fischereiwirtschaft aktiver sein. Der Umgang mit Meeresleben sollte streng kontrolliert werden, und nachhaltige Kennzeichnungen sollten nach den Vorschriften überprüft werden. Daher muss die EU mehr in Organisationen und Institutionen investieren, die die Industrie aktiv beobachten und kontrollieren. Täglich werden Tausende von Meeresgeschöpfen, die notwendig sind, um unsere Erde und die Menschheit am Leben zu erhalten, unnötig getötet und ausgerottet. Die Fischerei an vielen Orten ist zu einer geldorientierten Industrie geworden, die ignoriert, wie verheerend die Auswirkungen auf unsere Umwelt sind. Schlagzeilen umfassen vor allem Vorfälle von Plastikverschmutzung, die bereits von vielen Organisationen angesprochen wird. Die Fischereiindustrie ist jedoch oft unbemerkt, obwohl sie aufgrund des „Trend-Verbrauchs“ von Fisch wächst. Weitere Gebiete sollten vom Fischfang ausgeschlossen werden. Darüber hinaus sollten Fischereifahrzeuge stärker kontrolliert werden, um die Tötung ausgewiesener Fänge zu verringern.","el":"Η ΕΕ θα πρέπει να δραστηριοποιηθεί περισσότερο στη ρύθμιση του αλιευτικού κλάδου. Ο χειρισμός της θαλάσσιας ζωής θα πρέπει να ελέγχεται αυστηρά και τα βιώσιμα σήματα θα πρέπει να επαληθεύονται βάσει κανονισμών. Ως εκ τούτου, η ΕΕ πρέπει να επενδύσει περισσότερο σε οργανισμούς και ιδρύματα που παρακολουθούν και ελέγχουν ενεργά τον κλάδο. Κάθε μέρα χιλιάδες θαλάσσια πλάσματα, τα οποία είναι απαραίτητα για να κρατήσουν τη γη και την ανθρωπότητα ζωντανή, σκοτώνονται και εξοντώνονται άσκοπα. Η αλιεία σε πολλά μέρη έχει μετατραπεί σε μια βιομηχανία προσανατολισμένη στο χρήμα, η οποία αγνοεί πόσο καταστροφικές είναι οι επιπτώσεις στο περιβάλλον μας. Οι τίτλοι περιλαμβάνουν κυρίως περιστατικά ρύπανσης από πλαστικά, τα οποία ήδη εξετάζονται από πολλούς οργανισμούς. Ο αλιευτικός κλάδος, ωστόσο, συχνά περνάει απαρατήρητος, παρά το γεγονός ότι αυξάνεται λόγω της «αδρανής κατανάλωσης» των ψαριών. Θα πρέπει να απαγορευθεί η αλιεία σε περισσότερες περιοχές. Επιπλέον, τα αλιευτικά σκάφη θα πρέπει να ελέγχονται αυστηρότερα ώστε να μειώνεται η θανάτωση καθορισμένων αλιευμάτων.","es":"La UE debería ser más activa en la regulación del sector pesquero. El manejo de la vida marina debe estar estrictamente controlado y las etiquetas sostenibles deben verificarse con arreglo a la normativa. Por lo tanto, la UE necesita invertir más en organizaciones e instituciones que estén observando y controlando activamente la industria. Cada día miles de criaturas marinas, que son necesarias para mantener viva nuestra tierra y nuestra humanidad, son asesinadas y exterminadas innecesariamente. La pesca en muchos lugares se ha convertido en una industria orientada al dinero que ignora lo devastador que es el impacto en nuestro medio ambiente. Los titulares incluyen principalmente incidentes de contaminación por plásticos, que ya están siendo abordados por muchas organizaciones. La industria pesquera, sin embargo, pasa desapercibida a menudo, a pesar de que está creciendo debido al «consumo de carne» de pescado. Debería prohibirse la pesca de más zonas. Además, los barcos pesqueros deberían controlarse más estrechamente para reducir la matanza de las capturas designadas.","et":"EL peaks olema aktiivsem kalandussektori reguleerimisel. Mereelustiku käitlemist tuleks rangelt kontrollida ja jätkusuutlikke märgiseid tuleks kontrollida määruste alusel. Seetõttu peab EL rohkem investeerima organisatsioonidesse ja asutustesse, mis aktiivselt jälgivad ja kontrollivad sektorit. Iga päev tapetakse ja hävitatakse tarbetult tuhandeid mereolendeid, mis on vajalikud meie maa ja inimkonna elus hoidmiseks. Kalandusest on paljudes kohtades saanud rahale orienteeritud tööstus, mis eirab, kui laastav mõju meie keskkonnale on. Pealkirjad hõlmavad peamiselt plastireostuse juhtumeid, millega paljud organisatsioonid juba tegelevad. Kalatööstus jääb siiski sageli märkamatuks, hoolimata asjaolust, et see kasvab kala „tugeva tarbimise“ tõttu. Rohkem piirkondi tuleks keelustada. Lisaks tuleks kalalaevu rangemalt kontrollida, et vähendada määratud saagi tapmist.","fi":"EU:n olisi säänneltävä kalastusalaa aktiivisemmin. Merieliöiden käsittelyä olisi valvottava tiukasti, ja kestävät merkinnät olisi todennettava säännösten mukaisesti. Sen vuoksi EU:n on investoitava enemmän organisaatioihin ja instituutioihin, jotka tarkkailevat ja valvovat aktiivisesti teollisuutta. Joka päivä tuhansia meriolentoja, jotka ovat välttämättömiä maamme ja ihmiskunnan pitämiseksi hengissä, tapetaan ja tuhotaan tarpeettomasti. Kalastuksesta on monissa paikoissa tullut rahaan suuntautunut ala, jossa ei oteta huomioon sitä, miten tuhoisa vaikutus ympäristöönmme on. Otsikoita ovat pääasiassa muovisaasteet, joita monet organisaatiot ovat jo käsitelleet. Kalastusala jää kuitenkin usein huomaamatta huolimatta siitä, että se kasvaa kalan ”trendisen kulutuksen” vuoksi. Useampia alueita olisi kiellettävä kalastamasta. Lisäksi kalastusaluksia olisi valvottava tiukemmin nimettyjen saaliiden tappamisen vähentämiseksi.","fr":"L’UE devrait être plus active dans la réglementation du secteur de la pêche. La manipulation de la vie marine devrait être strictement contrôlée et les étiquettes durables devraient être vérifiées dans le cadre de la réglementation. Par conséquent, l’UE doit investir davantage dans les organisations et les institutions qui observent et contrôlent activement l’industrie. Chaque jour, des milliers de créatures marines, qui sont nécessaires pour maintenir notre terre et notre humanité vivantes, sont tuées et exterminées inutilement. La pêche dans de nombreux endroits est devenue une industrie axée sur l’argent qui ignore à quel point l’impact dévastateur est sur notre environnement. Les manchettes portent principalement sur les incidents de pollution plastique, qui sont déjà abordés par de nombreuses organisations. Cependant, l’industrie de la pêche passe souvent inaperçue, malgré le fait qu’elle croît en raison de la «consommation tendancielle» du poisson. Il convient d’interdire la pêche à davantage de zones. En outre, les bateaux de pêche devraient faire l’objet d’un contrôle plus strict afin de réduire la mise à mort des captures désignées.","ga":"Ba cheart don AE a bheith níos gníomhaí maidir leis an tionscal iascaireachta a rialáil. Ba cheart láimhseáil an tsaoil mhuirí a rialú go dian agus ba cheart lipéid inbhuanaithe a fhíorú faoi rialacháin. Dá bhrí sin, ní mór don Aontas níos mó infheistíochta a dhéanamh in eagraíochtaí agus in institiúidí atá ag breathnú go gníomhach agus ag rialú an tionscail. Gach lá na mílte créatúir farraige, atá riachtanach chun ár n-domhan agus cine daonna a choinneáil beo, maraítear iad agus díbrítear iad gan ghá. Tá an iascaireacht in go leor áiteanna anois ina tionscal atá dírithe ar airgead a dhéanann neamhaird ar an tionchar atá aige ar an gcomhshaol. I measc na gceannlínte den chuid is mó tá teagmhais truaillithe plaistigh, a bhfuil go leor eagraíochtaí ag tabhairt aghaidh orthu cheana féin. Is minic, áfach, nach dtugtar aird ar thionscal na hiascaireachta, in ainneoin go bhfuil sé ag dul i méid mar gheall ar an “tomhaltas traidisiúnta” na n-iasc. Ba cheart toirmeasc a chur ar bhreis limistéar iascaireachta a dhéanamh. Ina theannta sin, ba cheart rialú níos déine a dhéanamh ar bháid iascaireachta chun marú na ngabhálacha ainmnithe a laghdú.","hr":"EU bi trebao biti aktivniji u reguliranju ribarske industrije. Postupanje s morskim životom trebalo bi strogo nadzirati, a održive oznake trebalo bi provjeravati u skladu s propisima. Stoga EU treba više ulagati u organizacije i institucije koje aktivno prate i nadziru industriju. Svaki dan tisuće morskih stvorenja, koja su potrebna kako bi naša zemlja i čovječanstvo ostali živi, nepotrebno su ubijeni i istrijebljeni. Ribolov na mnogim mjestima postao je industrija usmjerena na novac koja zanemaruje koliko je razoran utjecaj na naš okoliš. Glavne teme uglavnom uključuju slučajeve onečišćenja plastikom, koje mnoge organizacije već rješavaju. Međutim, ribarska industrija često je nezapažena, unatoč činjenici da raste zbog „trendy potrošnje” ribe. Ribolov bi trebao biti zabranjen za više područja. Osim toga, ribarske brodove trebalo bi strože kontrolirati kako bi se smanjilo usmrćivanje određenih ulova.","hu":"Az EU-nak aktívabb szerepet kell vállalnia a halászati ágazat szabályozásában. A tengeri élővilág kezelését szigorúan ellenőrizni kell, és a fenntartható címkéket szabályozás alapján ellenőrizni kell. Ezért az EU-nak többet kell beruháznia olyan szervezetekbe és intézményekbe, amelyek aktívan figyelemmel kísérik és ellenőrzik az ágazatot. Minden nap tengeri teremtmények ezreit ölik meg és irtják ki szükségtelenül, amelyek szükségesek ahhoz, hogy a Földet és az emberiséget életben tartsuk. A halászat sok helyen pénzorientált iparággá vált, amely figyelmen kívül hagyja, hogy milyen pusztító hatással van a környezetre. A főcímek között említhetők a műanyagszennyezéssel kapcsolatos esetek, amelyekkel már számos szervezet foglalkozik. A halászati ágazat azonban gyakran észrevétlen marad, annak ellenére, hogy a halak „trendes fogyasztása” miatt növekszik. Több területet ki kellene tiltani a halászatból. Emellett a halászhajókat szigorúbban kell ellenőrizni a kijelölt fogások leölésének csökkentése érdekében.","it":"L'UE dovrebbe essere più attiva nella regolamentazione del settore della pesca. La gestione della vita marina dovrebbe essere rigorosamente controllata e le etichette sostenibili dovrebbero essere verificate ai sensi dei regolamenti. Pertanto, l'UE deve investire di più in organizzazioni e istituzioni che osservano e controllano attivamente l'industria. Ogni giorno migliaia di creature marine, necessarie per mantenere in vita la nostra terra e l'umanità, vengono uccise e sterminate inutilmente. La pesca in molti luoghi è diventata un'industria orientata al denaro che ignora quanto devastante l'impatto sul nostro ambiente. I titoli includono principalmente gli incidenti di inquinamento da plastica, che sono già affrontati da molte organizzazioni. L'industria della pesca, tuttavia, passa spesso inosservata, nonostante il fatto che stia crescendo a causa del \"consumo tondeggiante\" del pesce. È opportuno vietare la pesca a un maggior numero di zone. Inoltre, i pescherecci dovrebbero essere controllati in modo più rigoroso per ridurre l'uccisione delle catture designate.","lt":"ES turėtų aktyviau reguliuoti žvejybos pramonę. Jūrų gyvybių tvarkymas turėtų būti griežtai kontroliuojamas, o tvarios etiketės turėtų būti tikrinamos pagal taisykles. Todėl ES turi daugiau investuoti į organizacijas ir institucijas, kurios aktyviai stebi ir kontroliuoja pramonę. Kiekvieną dieną tūkstančiai jūros būtybių, kurios yra būtinos, kad mūsų žemė ir žmonija būtų gyva, yra nužudomos ir sunaikinamos be reikalo. Žvejyba daugelyje vietų tapo į pinigus orientuota pramone, kuri ignoruoja, kaip niokojantis poveikis yra mūsų aplinkai. Daugiausia informacijos apie taršos plastiku atvejus, kuriuos jau sprendžia daugelis organizacijų. Tačiau žvejybos pramonė dažnai nepastebima, nepaisant to, kad ji auga dėl „protingo žuvies vartojimo“. Turėtų būti uždrausta žvejoti daugiau rajonų. Be to, žvejybos laivai turėtų būti griežčiau kontroliuojami, kad būtų sumažintas nurodytų sužvejotų žuvų žudymas.","lv":"ES būtu aktīvāk jāregulē zvejniecības nozare. Stingri jākontrolē, kā rīkoties ar jūras dzīvi, un saskaņā ar regulām būtu jāpārbauda ilgtspējīga marķējuma izmantošana. Tāpēc ES ir vairāk jāiegulda organizācijās un iestādēs, kas aktīvi novēro un kontrolē nozari. Katru dienu tūkstošiem jūras radību, kas ir nepieciešamas, lai saglabātu mūsu zemi un cilvēci dzīvu, tiek nogalināti un iznīcināti nevajadzīgi. Zvejniecība daudzās vietās ir kļuvusi par uz naudu orientētu nozari, kas ignorē to, cik postoša ir ietekme uz mūsu vidi. Virsraksti galvenokārt ietver plastmasas piesārņojuma gadījumus, kas jau tiek risināti daudzās organizācijās. Tomēr zivsaimniecības nozare bieži vien netiek pamanīta, neskatoties uz to, ka tā pieaug sakarā ar zivju “tendenciālo patēriņu”. Vairāk apgabalu būtu jāaizliedz zvejot. Turklāt zvejas laivas būtu stingrāk jākontrolē, lai samazinātu paredzēto nozveju nogalināšanu.","mt":"L-UE għandha tkun aktar attiva fir-regolamentazzjoni tal-industrija tas-sajd. L-immaniġġjar tal-ħajja tal-baħar għandu jkun ikkontrollat b’mod strett u t-tikketti sostenibbli għandhom jiġu vverifikati skont ir-regolamenti. Għalhekk, jeħtieġ li l-UE tinvesti aktar f’organizzazzjonijiet u istituzzjonijiet li qed josservaw u jikkontrollaw b’mod attiv l-industrija. Kuljum eluf ta ‘kreaturi tal-baħar, li huma meħtieġa biex iżommu l-art tagħna u l-umanità ħajjin, jinqatlu u esterminati bla bżonn. Is-sajd f’ħafna postijiet sar industrija orjentata lejn il-flus li tinjora kemm l-impatt huwa devastanti fuq l-ambjent tagħna. L-aħbarijiet ewlenin jinkludu prinċipalment inċidenti ta’ tniġġis tal-plastik, li diġà qed jiġu indirizzati minn ħafna organizzazzjonijiet. L-industrija tas-sajd, madankollu, spiss ma tindunax, minkejja l-fatt li qed tikber minħabba l-“konsum qawwi” tal-ħut. Aktar żoni għandhom jiġu pprojbiti mis-sajd. Barra minn hekk, id-dgħajjes tas-sajd għandhom ikunu kkontrollati b’mod aktar strett biex jitnaqqas il-qtil ta’ qabdiet magħżula.","nl":"De EU moet zich actiever inzetten voor de regulering van de visserijsector. De omgang met het mariene leven moet strikt worden gecontroleerd en duurzame etiketten moeten worden gecontroleerd in het kader van de regelgeving. Daarom moet de EU meer investeren in organisaties en instellingen die de sector actief observeren en controleren. Elke dag worden duizenden zeedieren, die nodig zijn om onze aarde en de mensheid in leven te houden, onnodig gedood en uitgeroeid. De visserij op veel plaatsen is uitgegroeid tot een geldgerichte industrie die negeert hoe verwoestend de impact op ons milieu is. De hoofdpunten zijn voornamelijk gevallen van plasticvervuiling, die al door veel organisaties worden aangepakt. De visserijsector blijft echter vaak onopgemerkt, ondanks het feit dat zij groeit als gevolg van de „trendy consumptie” van vis. Meer gebieden moeten worden verboden om te vissen. Bovendien moeten vissersvaartuigen strenger worden gecontroleerd om het doden van aangewezen vangsten te verminderen.","pl":"UE powinna aktywniej regulować sektor rybołówstwa. Postępowanie z życiem morskim powinno być ściśle kontrolowane, a etykiety zgodne z zasadami zrównoważonego rozwoju powinny być weryfikowane zgodnie z przepisami. W związku z tym UE musi więcej inwestować w organizacje i instytucje, które aktywnie obserwują i kontrolują przemysł. Każdego dnia tysiące morskich stworzeń, które są niezbędne do utrzymania naszej ziemi i ludzkości przy życiu, są zabijane i eksterminowane niepotrzebnie. Rybołówstwo w wielu miejscach stało się branżą zorientowaną na pieniądze, która ignoruje niszczycielski wpływ na nasze środowisko. W nagłówkach znajdują się głównie incydenty związane z zanieczyszczeniem tworzywami sztucznymi, które są już omawiane przez wiele organizacji. Jednak sektor rybołówstwa często pozostaje niezauważony, mimo że rośnie z powodu „trendyego spożycia” ryb. Należy zakazać połowów większej liczby obszarów. Ponadto należy ściślej kontrolować łodzie rybackie, aby ograniczyć zabijanie wyznaczonych połowów.","pt":"A UE deve ser mais ativa na regulação do setor das pescas. O manuseamento da vida marinha deve ser rigorosamente controlado e os rótulos sustentáveis devem ser verificados ao abrigo da regulamentação. Por conseguinte, a UE precisa de investir mais em organizações e instituições que observam e controlam ativamente a indústria. Todos os dias milhares de criaturas marinhas, que são necessárias para manter viva a nossa terra e a humanidade, são mortas e exterminadas desnecessariamente. A pesca em muitos lugares tornou-se uma indústria orientada para o dinheiro que ignora o quão devastador é o impacto no nosso ambiente. As manchetes incluem principalmente incidentes de poluição por plástico, que já está sendo abordado por muitas organizações. No entanto, a indústria pesqueira passa muitas vezes despercebida, apesar de estar a crescer devido ao «consumo persistente» do peixe. Há que proibir mais zonas de pesca. Além disso, os navios de pesca devem ser controlados de forma mais rigorosa, a fim de reduzir o abate de capturas designadas.","ro":"UE ar trebui să fie mai activă în reglementarea industriei pescuitului. Manipularea vieții marine ar trebui să fie strict controlată, iar etichetele durabile ar trebui verificate în conformitate cu reglementările. Prin urmare, UE trebuie să investească mai mult în organizații și instituții care urmăresc și controlează în mod activ industria. În fiecare zi, mii de creaturi marine, care sunt necesare pentru a ne menține în viață pământul și omenirea, sunt ucise și exterminate în mod inutil. Pescuitul în multe locuri a devenit o industrie orientată spre bani, care ignoră cât de devastator este impactul asupra mediului nostru. Titlurile includ, în principal, incidente de poluare cu materiale plastice, care sunt deja abordate de multe organizații. Cu toate acestea, industria pescuitului trece adesea neobservată, în ciuda faptului că este în creștere datorită „consumului triplu” de pește. Ar trebui să se interzică pescuitul mai multor zone. În plus, ambarcațiunile de pescuit ar trebui să fie controlate mai strict pentru a reduce uciderea capturilor desemnate.","sk":"EÚ by mala byť aktívnejšia v regulácii odvetvia rybolovu. Zaobchádzanie s morským životom by sa malo prísne kontrolovať a podľa nariadení by sa mali overovať udržateľné označenia. EÚ preto musí viac investovať do organizácií a inštitúcií, ktoré aktívne sledujú a kontrolujú toto odvetvie. Každý deň tisíce morských tvorov, ktoré sú potrebné na udržanie našej Zeme a ľudstva nažive, sú zbytočne zabíjané a vyhladené. Rybolov sa na mnohých miestach stal odvetvím orientovaným na peniaze, ktoré ignoruje, aký ničivý je vplyv na naše životné prostredie. Hlavné témy zahŕňajú najmä prípady znečistenia plastmi, ktorým sa už mnohé organizácie zaoberajú. Odvetvie rybolovu však často zostáva bez povšimnutia, napriek tomu, že rastie v dôsledku „trendovej spotreby“ rýb. Rybolov by sa mal zakázať vo viacerých oblastiach. Okrem toho by sa rybárske lode mali prísnejšie kontrolovať, aby sa znížilo zabíjanie určených úlovkov.","sl":"EU bi morala biti dejavnejša pri urejanju ribiške industrije. Ravnanje z morskim življenjem bi moralo biti strogo nadzorovano, trajnostne oznake pa bi bilo treba preveriti v skladu s predpisi. Zato mora EU več vlagati v organizacije in institucije, ki dejavno opazujejo in nadzorujejo industrijo. Vsak dan na tisoče morskih bitij, ki so potrebni, da ohranimo našo zemljo in človeštvo pri življenju, umre in po nepotrebnem iztrebi. Ribolov v mnogih krajih je postal denarno usmerjena industrija, ki ne upošteva, kako uničujoč je vpliv na naše okolje. Na naslovnicah so predvsem primeri onesnaževanja s plastiko, ki ga številne organizacije že obravnavajo. Vendar je ribiška industrija pogosto neopažena, kljub dejstvu, da raste zaradi „trupne porabe“ rib. Treba bi bilo prepovedati ribolov več območij. Poleg tega bi bilo treba ribiška plovila strožje nadzorovati, da se zmanjša ubijanje določenih ulovov.","sv":"EU bör vara mer aktivt när det gäller att reglera fiskerinäringen. Hanteringen av det marina livet bör kontrolleras strikt och hållbara märkningar bör kontrolleras i enlighet med bestämmelserna. Därför måste EU investera mer i organisationer och institutioner som aktivt observerar och kontrollerar branschen. Varje dag dödas och utrotas tusentals havsdjur, som är nödvändiga för att hålla vår jord och vår mänsklighet vid liv. Fisket på många ställen har blivit en penningorienterad industri som ignorerar hur förödande påverkan är på vår miljö. Rubrikerna omfattar främst fall av plastföroreningar, som redan behandlas av många organisationer. Fiskeindustrin går dock ofta obemärkt förbi, trots att den växer på grund av den ”trendiga konsumtionen” av fisk. Fler områden bör förbjudas att fiska. Dessutom bör fiskebåtarna kontrolleras hårdare för att minska dödandet av angivna fångster."}},"title":{"en":"Sustainable Regulations for fishing industry","machine_translations":{"bg":"Устойчиви регламенти за риболовната промишленост","cs":"Udržitelné předpisy pro odvětví rybolovu","da":"Bæredygtige regulativer for fiskeindustrien","de":"Nachhaltige Vorschriften für die Fischwirtschaft","el":"Βιώσιμοι κανονισμοί για τον κλάδο της αλιείας","es":"Reglamentos sostenibles para la industria pesquera","et":"Kalandussektori jätkusuutlikud eeskirjad","fi":"Kalastusalan kestävät asetukset","fr":"Règlements durables pour le secteur de la pêche","ga":"Rialacháin Inbhuanaithe don tionscal iascaireachta","hr":"Održivi propisi za ribarsku industriju","hu":"A halászati ágazatra vonatkozó fenntartható szabályozások","it":"Regolamenti sostenibili per l'industria della pesca","lt":"Tausios žvejybos pramonės taisyklės","lv":"Ilgtspējīgas zvejniecības nozares regulas","mt":"Regolamenti sostenibbli għall-industrija tas-sajd","nl":"Duurzame regelgeving voor de visserijsector","pl":"Zrównoważone regulacje dla sektora rybołówstwa","pt":"Regulamentação sustentável para o setor das pescas","ro":"Reglementări durabile pentru industria pescuitului","sk":"Udržateľné predpisy pre rybársky priemysel","sl":"Trajnostni predpisi za ribiško industrijo","sv":"Hållbara förordningar för fiskerinäringen"}}}

Cette empreinte digitale a été calculée au moyen d’un algorithme de hachage SHA256. Pour la reproduire vous-même, vous pouvez utiliser un Calculateur MD5 en ligne. et faire un copier-coller des données sources. ×