Climate change and the environment
#TheFutureIsYours Leading the way for a more sustainable future
Pourquoi il nous faut une stratégie pour la filière textile ambitieuse?
Constat:
4è position : Pression sur les ressources en matières première et en eau
- 5è position : Émissions de gaz à effet de
serre
- Le dérèglement climatique a atteint +
1,2°C sur une limite souhaitable de 1,5°C
Esclavagisme moderne des enfants, femmes...
- Salaires précaire : payés moins d’1 € de l’heure
- Conditions de travail indécentes (cadences
infernales)
- Majorité des travailleuses (inégalités salariales)
- Peu de sensibilisation à l’impact de la fast fashion, sentiment d’impuissance par la population
Peu de mise en avant des solutions pour structurer une filière textile européenne durable par les médias mainstream
Recommandations:
1) Missionner une étude qualitative auprès des citoyens Européens
2) Missionner un Cabinet d'audit les labels existants sur le textile
3) Créer un ou des groupe de travail intra-sectoriel a la filière textile Européenne
4) Subventionner des ateliers de formation sur l'impact du textile a destination d'acteurs clefs de l'engagement citoyen

Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
9bdaff510b57dc8117855f0c1f09e32b9d382408052d859474d7a3a4c40b79db
Source:
{"body":{"fr":"Constat: \n4è position : Pression sur les ressources en matières première et en eau\n- 5è position : Émissions de gaz à effet de\nserre\n- Le dérèglement climatique a atteint +\n1,2°C sur une limite souhaitable de 1,5°C\nEsclavagisme moderne des enfants, femmes...\n- Salaires précaire : payés moins d’1 € de l’heure\n- Conditions de travail indécentes (cadences\ninfernales)\n- Majorité des travailleuses (inégalités salariales)\n- Peu de sensibilisation à l’impact de la fast fashion, sentiment d’impuissance par la population\nPeu de mise en avant des solutions pour structurer une filière textile européenne durable par les médias mainstream\nRecommandations:\n1) Missionner une étude qualitative auprès des citoyens Européens\n2) Missionner un Cabinet d'audit les labels existants sur le textile\n3) Créer un ou des groupe de travail intra-sectoriel a la filière textile Européenne\n4) Subventionner des ateliers de formation sur l'impact du textile a destination d'acteurs clefs de l'engagement citoyen","machine_translations":{"bg":"Констатации: 4-то място: Натиск върху суровините и водните ресурси — 5-то място: Емисии на парникови газове — Изменението на климата достигна + 1,2 °C над желаната граница от 1,5 °C Съвременно робство на деца, жени... Несигурни заплати: заплащане по-малко от 1 EUR на час — Неравностойни условия на труд (административни ставки) — Мнозинство жени работници (неравнопоставеност в заплащането) — Малко осъзнаване на въздействието на бързата мода, усещането за безсилие от страна на населението Малък акцент върху решенията за структуриране на устойчив европейски текстилен сектор чрез основните медии Препоръки: 1) Посочване на качествено проучване сред европейските граждани 2) Поставяне на одиторско дружество към съществуващи текстилни етикети 3) Създаване на една или повече вътрешносекторни работни групи в европейския текстилен сектор 4) Учебни семинари за субсидиране относно въздействието на текстила за ключови участници в гражданската ангажираност","cs":"Zjištění: 4. místo: Tlak na suroviny a vodní zdroje – 5. místo: Emise skleníkových plynů – Změna klimatu dosáhla +1,2 °C nad žádoucím limitem 1,5 °C Moderní otroctví dětí, žen... — Nejisté mzdy: placené méně než 1 EUR za hodinu – Neslušné pracovní podmínky (infernální sazby) – většina pracujících žen (nerovné mzdové nerovnosti) – malé povědomí o dopadu rychlé módy, pocitu bezmocnosti ze strany obyvatelstva Malý důraz na řešení struktury udržitelného evropského textilního odvětví prostřednictvím běžných doporučení pro média: 1) Zavedení kvalitativní studie pro evropské občany 2) vyslání auditorské firmy na stávající textilní etikety 3) Vytvoření jedné nebo více vnitroodvětvových pracovních skupin v evropském textilním odvětví 4) Dotační školení o dopadu textilu na klíčové aktéry zapojení občanů","da":"Konstatering: Fjerde plads: Pres på råmaterialer og vandressourcer — 5. position: Drivhusgasemissioner — Klimaændringen har nået + 1,2 °C over en ønskelig grænse på 1,5 °C Moderne slaveri af børn, kvinder... — Usikre lønninger: betalt mindre end 1 EUR pr. time — anstændige arbejdsvilkår (infernal rate) — Størstedelen af kvindelige arbejdstagere (lønulighed) — lille bevidsthed om virkningen af hurtig mode, befolkningens følelse af magtesløshed En lille vægt på løsninger til at strukturere en bæredygtig europæisk tekstilsektor gennem almindelige medieanbefalinger: 1) Udsendelse af en kvalitativ undersøgelse til europæiske borgere 2) Udsendelse af et revisionsfirma til eksisterende tekstilmærker 3) Oprettelse af en eller flere intrasektorielle arbejdsgrupper i den europæiske tekstilsektor 4) Tilskudsuddannelsesworkshops om tekstilers indvirkning på nøgleaktører i borgerengagement","de":"Feststellung: 4. Position: Druck auf Rohstoff- und Wasserressourcen – 5. Position: Treibhausgasemissionen – Die Klimaverzerrung erreichte + 1,2 °C über eine wünschenswerte Grenze von 1,5 °C Moderne Sklaverei von Kindern, Frauen... — Prekäre Löhne: bezahlt weniger als 1 EUR pro Stunde – unanständige Arbeitsbedingungen (Höllner-Kaden) – Mehrheit der Arbeitnehmerinnen (Lohnungleichheit) – geringe Sensibilisierung für die Auswirkungen von Fast-Fashion, Gefühl der Ohnmacht der Bevölkerung Weniger Lösungen zur Strukturierung einer nachhaltigen europäischen Textilbranche durch die Mainstream-Medien Empfehlungen: 1) Vergeben einer qualitativen Studie bei den europäischen Bürgern 2) Ein Audit-Kabinett für bestehende Textilsiegel ausstellen 3) Einrichtung einer oder mehrerer sektorübergreifender Arbeitsgruppen für die europäische Textilbranche 4) Förderung von Schulungsworkshops über die Auswirkungen der Textilindustrie für Schlüsselakteure des Bürgerengagements","el":"Διαπίστωση: 4η θέση: Πίεση στις πρώτες ύλες και στους υδάτινους πόρους — 5η θέση: Εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου — Η κλιματική αλλαγή έχει φτάσει + 1,2 °C πάνω από ένα επιθυμητό όριο του 1,5 °C Σύγχρονη δουλεία παιδιών, γυναικών... — Επισφαλείς μισθοί: αμείβονται λιγότερο από 1 EUR ανά ώρα — Παράνομες συνθήκες εργασίας (καταχρεωτικοί συντελεστές) — Πλειοψηφία των εργαζόμενων γυναικών (άνισα μισθολογική ανισότητα) — Μικρή συνειδητοποίηση του αντίκτυπου της ταχείας μόδας, αίσθημα αδυναμίας του πληθυσμού Λίγα έμφαση σε λύσεις για τη διάρθρωση ενός βιώσιμου ευρωπαϊκού τομέα κλωστοϋφαντουργίας μέσω των βασικών συστάσεων για τα μέσα ενημέρωσης: 1) Αποστολή ποιοτικής μελέτης στους Ευρωπαίους πολίτες 2) Αποστολή ελεγκτικού γραφείου σε υφιστάμενες ετικέτες κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων 3) Δημιουργία μιας ή περισσότερων ενδοτομεακών ομάδων εργασίας στον ευρωπαϊκό κλωστοϋφαντουργικό τομέα 4) Επιδότηση εργαστηρίων κατάρτισης σχετικά με τον αντίκτυπο των κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων σε βασικούς παράγοντες της συμμετοχής των πολιτών","en":"Finding: 4th position: Pressure on raw materials and water resources — 5th position: Greenhouse gas emissions — Climate change has reached + 1.2 °C over a desirable limit of 1.5 °C Modern slavery of children, women... — Precarious wages: paid less than EUR 1 per hour — Indecent working conditions (infernal rates) — Majority of women workers (wage inequality) — Little awareness of the impact of fast fashion, feeling of powerlessness by the population Little emphasis on solutions to structure a sustainable European textile sector through mainstream media Recommendations: 1) Missioning a qualitative study to European citizens 2) Missioning an audit firm to existing textile labels 3) Creating one or more intra-sectoral working group(s) in the European textile sector 4) Subsidy training workshops on the impact of textiles for key actors of citizen engagement","es":"Constatación: Cuarta posición: Presión sobre las materias primas y los recursos hídricos — quinta posición: Emisiones de gases de efecto invernadero — El cambio climático ha alcanzado + 1,2.°C por encima de un límite deseable de 1,5.°C La esclavitud moderna de niños, mujeres... — Salarios precarios: pagado menos de 1 EUR por hora — Condiciones de trabajo indecentes (tasas infernales) — Mayoría de las trabajadoras (inequidad salarial) — Poca conciencia del impacto de la moda rápida, sensación de impotencia por parte de la población Poco énfasis en soluciones para estructurar un sector textil europeo sostenible a través de los medios de comunicación principales Recomendaciones: 1) Misión de un estudio cualitativo a los ciudadanos europeos 2) Misión de una empresa de auditoría a las etiquetas textiles existentes 3) Creación de uno o más grupos de trabajo intrasectoriales en el sector textil europeo 4) Talleres de formación sobre subvenciones sobre el impacto de los textiles para agentes clave de la participación ciudadana","et":"Tähelepanek: Neljas ametikoht: Surve toorainetele ja veevarudele – viies asend: Kasvuhoonegaaside heitkogused – Kliimamuutus on jõudnud + 1,2 °C üle soovitud piiri 1,5 °C Modern orjus laste, naiste... –Ebakindel palk: töötasu on alla 1 EUR tunnis – Indeväärsed töötingimused (tuletuslikud määrad) – Naistöötajate enamus (palkade ebavõrdsus) – Vähem teadlikkus kiire moe mõjust, elanikkonna jõuetustunne Väike rõhuasetus lahendustele jätkusuutliku Euroopa tekstiilisektori struktureerimiseks peavoolumeedia soovituste kaudu: 1) Kvalitatiivse uuringu lähetamine Euroopa kodanikele 2) Audiitorfirma lähetamine olemasolevatele tekstiilietikettidele 3) ühe või mitme sektorisisese töörühma loomine Euroopa tekstiilisektoris 4) subsidiaarsed koolitusseminarid tekstiilide mõju kohta kodanike kaasamise peamistele osalejatele","fi":"Havainnot: 4. sijainnit: Raaka-aineisiin ja vesivaroihin kohdistuvat paineet – viides kanta: Kasvihuonekaasupäästöt – Ilmastonmuutos on saavuttanut + 1,2 °C toivotun 1,5 °C: n rajan yläpuolella Nykyaikainen orjuus lapsilla, naisilla... — Epävarmat palkat: alle 1 EUR/tunti – Sääntöjenvastaiset työolot (infernal rates) – Naistyöntekijöiden enemmistö (palkkojen eriarvoisuus) – Vähäinen tietoisuus nopean muodin vaikutuksesta, väestön voimattomuuden tunne Vähäinen painotus ratkaisuille, joilla rakennetaan kestävää eurooppalaista tekstiilialaa valtavirran tiedotusvälineiden avulla: 1) Laadullisen tutkimuksen tekeminen Euroopan kansalaisille 2) Tarkastusyrityksen lähettäminen olemassa oleviin tekstiilimerkintöihin 3) Yhden tai useamman toimialan sisäisen työryhmän perustaminen Euroopan tekstiilialalla 4) Avustuskoulutusseminaarit, joissa käsitellään tekstiilien vaikutusta kansalaisten osallistumisen keskeisiin toimijoihin","ga":"Ag Lorg: Suíomh 4ú: Brú ar amhábhair agus ar acmhainní uisce — an 5ú suíomh: Astaíochtaí gás ceaptha teasa — Tá an t-athrú aeráide bainte amach + 1.2 °C thar theorainn inmhianaithe 1.5 °C Sclábhaíocht nua-aimseartha leanaí, mná... — Pá neamhbhuana: íoctar níos lú ná EUR 1 in aghaidh na huaire — Dálaí oibre mígheanasach (rátaí infernal) — Tromlach na n-oibrithe ban (éagothroime pá) — Feasacht bheag ar an tionchar a bhíonn ag mearfhaisean, mothú easpa cumhachta ag an daonra Little béim ar réitigh chun earnáil teicstíle Eorpach inbhuanaithe a struchtúrú trí na meáin phríomhshrutha Moltaí: 1) Staidéar cáilíochtúil a mhisiúnú chuig saoránaigh na hEorpa 2) Comhlacht iniúchóireachta a threorú chuig lipéid theicstíle atá ann cheana 3) Meitheal amháin nó níos mó a chruthú in earnáil teicstíle na hEorpa 4) ceardlanna oiliúna fóirdheontais maidir leis an tionchar atá ag teicstílí ar phríomhghníomhaithe rannpháirteachas na saoránach","hr":"Nalaz: Četvrto mjesto: Pritisak na sirovine i vodne resurse – 5. mjesto: Emisije stakleničkih plinova – Klimatske promjene dosegle su + 1,2 °C uz poželjnu granicu od 1,5 °C Moderno ropstvo djece, žena... — Neizvjesne plaće: plaćeno manje od 1 EUR po satu – Nedovoljni radni uvjeti (pojedinačne stope) – većina radnica (neravnopravnost plaća) – Mala svijest o utjecaju brze mode, osjećaj nemoći stanovništva Malo je naglasak na rješenjima za strukturiranje održivog europskog tekstilnog sektora putem glavnih medijskih preporuka: 1) Misija kvalitativne studije europskim građanima 2) Misioniranje revizorskog društva na postojeće tekstilne oznake 3) Stvaranje jedne ili više unutarsektorskih radnih skupina u europskom tekstilnom sektoru 4) Radionice osposobljavanja o subvencijama o utjecaju tekstila na ključne aktere angažmana građana","hu":"Megállapítás: 4. pozíció: A nyersanyagokra és a vízkészletekre nehezedő nyomás – 5. pozíció: Üvegházhatásúgáz-kibocsátás – Az éghajlatváltozás elérte a + 1,2 °C-ot a kívánatos 1,5 °C-os határérték felett. A modern rabszolgaság gyermekek, nők... Bizonytalan bérek: kevesebb, mint 1 EUR/óra – Indecent munkakörülmények (fertősségi arányok) – A női munkavállalók többsége (béregyenlőtlenség) – A gyors divat hatásának, a tehetetlenségnek a lakosság általi csekély mértékű tudatosítása 1) Kvalitatív tanulmány küldése az európai polgároknak 2) könyvvizsgáló cég kiküldetése a meglévő textilcímkékbe 3) Egy vagy több ágazaton belüli munkacsoport létrehozása az európai textilágazatban 4) Támogató tréningek a textiltermékeknek a polgárok szerepvállalásának kulcsszereplői számára gyakorolt hatásáról","it":"Constatazione: Quarta posizione: Pressione sulle materie prime e sulle risorse idriche — 5º posizione: Emissioni di gas serra — Il cambiamento climatico ha raggiunto + 1,2ºC oltre un limite auspicabile di 1,5ºC La schiavitù moderna di bambini, donne... — Salari precari: retribuzione inferiore a 1 EUR all'ora — Condizioni di lavoro indecenti (tassi infernali) — maggior parte delle lavoratrici (ineguaglianza salariale) — scarsa consapevolezza dell'impatto del fast fashion, sensazione di impotenza da parte della popolazione Poca enfasi sulle soluzioni per strutturare un settore tessile europeo sostenibile attraverso i media tradizionali Raccomandazioni: 1) Missionare uno studio qualitativo ai cittadini europei 2) affidare un'impresa di revisione contabile alle etichette tessili esistenti 3) creare uno o più gruppi di lavoro intrasettoriali nel settore tessile europeo 4) workshop di formazione sulle sovvenzioni sull'impatto dei tessili per i principali attori dell'impegno dei cittadini","lt":"Išvada: 4 vieta: Spaudimas žaliavoms ir vandens ištekliams – 5 vieta: Šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimas. Klimato kaita pasiekė + 1,2 °C per norimą 1,5 °C ribą Šiuolaikinė vaikų vergovė, moterys... – Mažų garantijų darbo užmokestis: mokama mažiau nei 1 EUR už valandą. Netinkamos darbo sąlygos (nepadoros normos) – dauguma darbuotojų moterų (darbo užmokesčio nelygybė). Mažas informuotumas apie greito mados poveikį, gyventojų bejėgiškumo jausmas Mažas dėmesys sprendimams, kaip sukurti tvarų Europos tekstilės sektorių, pasitelkiant pagrindines žiniasklaidos rekomendacijas: 1) kokybinio tyrimo misija Europos piliečiams 2) Audito įmonės misija į esamas tekstilės etiketes 3) Vienos ar kelių sektorių darbo grupės (-ių) sukūrimas Europos tekstilės sektoriuje 4) Subsidijų mokymo seminarai apie tekstilės poveikį pagrindiniams piliečių dalyvavimo dalyviams","lv":"Konstatējums: 4. pozīcija: Spiediens uz izejvielām un ūdens resursiem — 5. pozīcija: Siltumnīcefekta gāzu emisijas — Klimata pārmaiņas ir sasniegušas + 1,2 °C, pārsniedzot vēlamo ierobežojumu 1,5 °C Mūsdienu verdzība bērniem, sievietēm... — Nestabilas algas: maksā mazāk nekā EUR 1 stundā — Nepienācīgi darba apstākļi (salīdzinošie rādītāji) — Lielākā daļa darba ņēmēju sieviešu (algu nevienlīdzība) — Maza informētība par ātras modes ietekmi, iedzīvotāju bezspēcības sajūta Mazs uzsvars uz risinājumiem, lai strukturētu ilgtspējīgu Eiropas tekstilrūpniecības nozari, izmantojot vispārējos plašsaziņas līdzekļu ieteikumus: 1) Veicot kvalitatīvu pētījumu Eiropas iedzīvotājiem 2) Revīzijas uzņēmumam uzticot esošo tekstilizstrādājumu marķējumu 3) Eiropas tekstilrūpniecības nozares vienas vai vairāku starpnozaru darba grupu izveide 4) Subsīdiju apmācības semināri par tekstilizstrādājumu ietekmi uz galvenajiem iedzīvotāju iesaistes dalībniekiem","mt":"Sejba: Ir-raba’ pożizzjoni: Pressjoni fuq il-materja prima u r-riżorsi tal-ilma — il-ħames pożizzjoni: Emissjonijiet ta’ gassijiet b’effett ta’ serra — It-tibdil fil-klima laħaq + 1.2 °C fuq limitu mixtieq ta’ 1.5 °C l-iskjavitù moderna tat-tfal, in-nisa... — Pagi prekarji: imħallsa inqas minn EUR 1 fis-siegħa — Kundizzjonijiet tax-xogħol indeċenti (rati infernali) — Maġġoranza tal-ħaddiema nisa (inugwaljanza fil-pagi) — Sensibilizzazzjoni limitata tal-impatt tal-moda mgħaġġla, is-sensazzjoni ta’ nuqqas ta’ qawwa mill-popolazzjoni Little enfasi fuq soluzzjonijiet biex jiġi strutturat settur tat-tessuti Ewropew sostenibbli permezz ta’ Rakkomandazzjonijiet tal-midja ġenerali: 1) Il-missjoni ta’ studju kwalitattiv liċ-ċittadini Ewropej 2) Il-missjoni ta’ ditta tal-awditjar fuq it-tikketti tat-tessuti eżistenti 3) Il-ħolqien ta’ grupp ta’ ħidma intrasettorjali wieħed jew aktar fis-settur Ewropew tat-tessuti 4) Sussidju ta’ workshops ta’ taħriġ dwar l-impatt tat-tessuti għall-atturi ewlenin tal-involviment taċ-ċittadini","nl":"Bevinding: 4e positie: Druk op grondstoffen en watervoorraden — 5e positie: Broeikasgasemissies — Klimaatverandering heeft + 1,2 °C bereikt over een wenselijke limiet van 1,5 °C Moderne slavernij van kinderen, vrouwen... — Onzekere lonen: minder dan 1 EUR per uur betaald — Onfatsoenlijke arbeidsomstandigheden (infernal rates) — Meerderheid van vrouwelijke werknemers (loonongelijkheid) — Weinig bewustzijn van de impact van snelle mode, gevoel van machteloosheid door de bevolking Weinig nadruk op oplossingen voor het structureren van een duurzame Europese textielsector door middel van mainstream-mediaaanbevelingen: 1) Het uitvoeren van een kwalitatieve studie naar Europese burgers 2) Het sturen van een auditkantoor naar bestaande textieletiketten 3) Oprichting van een of meer intrasectorale werkgroepen in de Europese textielsector 4) Subsidiëringsworkshops over de impact van textiel op belangrijke actoren van burgerbetrokkenheid","pl":"Ustalenie: Czwarte stanowisko: Presja na surowce i zasoby wodne – 5. pozycja: Emisje gazów cieplarnianych – Zmiana klimatu osiągnęła +1,2 °C powyżej pożądanego limitu 1,5 °C Nowoczesne niewolnictwo dzieci, kobiet... Niepewne wynagrodzenia: wynagrodzenie niższe niż 1 EUR za godzinę – Nieprzyzwoite warunki pracy (stawki piekielne) – Większość kobiet pracujących (nierówność płac) – Mała świadomość wpływu szybkiej mody, poczucie bezsilności ze strony ludności Niewielki nacisk na rozwiązania w zakresie struktury zrównoważonego europejskiego sektora tekstylnego za pomocą głównych zaleceń medialnych: 1) Misja jakościowa dla obywateli europejskich 2) Misja firmy audytorskiej do istniejących etykiet wyrobów włókienniczych 3) Tworzenie jednej lub więcej wewnątrzsektorowych grup roboczych w europejskim sektorze włókienniczym 4) Warsztaty szkoleniowe dotyczące wpływu wyrobów włókienniczych na kluczowe podmioty zaangażowania obywateli","pt":"Constatação: 4.a posição: Pressão sobre matérias-primas e recursos hídricos — 5.ª posição: Emissões de gases com efeito de estufa — As alterações climáticas atingiram +1,2 °C acima de um limite desejável de 1,5 °C Escravatura moderna de crianças, raparigas... — Salários precários: pago menos de 1 EUR por hora — Condições de trabalho indecentes (taxas infernais) — Maioridade das trabalhadoras (desigualdade salarial) — Pouco conhecimento do impacto da moda rápida, sentimento de impotência da população Pouca ênfase em soluções para estruturar um setor têxtil europeu sustentável através dos principais meios de comunicação Recomendações: 1) Missão de um estudo qualitativo aos cidadãos europeus 2) Missão de uma empresa de auditoria para as etiquetas têxteis existentes 3) Criação de um ou mais grupos de trabalho intrassetoriais no setor têxtil europeu 4) Seminários de formação sobre o impacto dos têxteis para os principais intervenientes da participação dos cidadãos","ro":"Constatare: Poziția 4: Presiunea asupra materiilor prime și resurselor de apă – poziția 5: Emisiile de gaze cu efect de seră – Schimbările climatice au atins + 1,2 °C peste o limită dorită de 1,5 °C Sclavia modernă a copiilor, a femeilor... Salarii precare: plătit mai puțin de 1 EUR pe oră – Condiții de muncă indecente (rate infernale) – Majoritatea lucrătoarelor (igalitate salarială) – puțin conștient de impactul modei rapide, sentimentul de neputință din partea populației pune un accent limitat pe soluțiile de structurare a unui sector european durabil al textilelor prin intermediul recomandărilor mass-media generale: 1) Misarea unui studiu calitativ pentru cetățenii europeni 2) Misiunea unei firme de audit pe etichetele textile existente 3) crearea unuia sau mai multor grupuri de lucru intrasectoriale în sectorul textil european 4) Ateliere de formare prin subvenții privind impactul textilelor pentru actorii-cheie ai implicării cetățenilor","sk":"Zistenie: 4. pozícia: Tlak na suroviny a vodné zdroje – 5. pozícia: Emisie skleníkových plynov – zmena klímy dosiahla + 1,2 °C cez požadovaný limit 1,5 °C Moderné otroctvo detí, žien... — Neisté mzdy: platené menej ako 1 EUR za hodinu – Neslušné pracovné podmienky (ferenčné sadzby) – Väčšina pracovníčok (nerovnaké mzdy) – Malé povedomie o vplyve rýchlej módy, pocit bezmocnosti obyvateľstva Malý dôraz na riešenia štruktúry udržateľného európskeho textilného odvetvia prostredníctvom bežných mediálnych odporúčaní: 1) poslanie kvalitatívnej štúdie pre európskych občanov 2) Poslanie audítorskej spoločnosti k existujúcim textilným štítkom 3) Vytvorenie jednej alebo viacerých vnútrosektorových pracovných skupín v európskom textilnom odvetví 4) Školiace semináre o dotáciách o vplyve textilu na kľúčových aktérov zapojenia občanov","sl":"Ugotovitev: Četrto mesto: Pritisk na surovine in vodne vire – 5. mesto: Emisije toplogrednih plinov – Podnebne spremembe so dosegle +1,2 °C nad želeno mejo 1,5 °C Sodobno suženjstvo otrok, žensk... — Negotove plače: plača manj kot 1 EUR na uro – Nedostojni delovni pogoji (peklenske stopnje) – Večina delavk (neenakost plač) – Malo zavedanja o vplivu hitre mode, občutka nemoči s strani prebivalstva Malo poudarka na rešitvah za oblikovanje trajnostnega evropskega tekstilnega sektorja s pomočjo splošnih priporočil medijev: 1) Delovanje kvalitativne študije pri evropskih državljanih 2) Poslanstvo revizijskega podjetja na obstoječe tekstilne etikete 3) Ustvarjanje ene ali več znotrajsektorskih delovnih skupin v evropskem tekstilnem sektorju 4) delavnice usposabljanja o subvencijah o vplivu tekstila na ključne akterje vključevanja državljanov","sv":"Resultat: 4:e plats: Tryck på råvaror och vattenresurser – femte plats: Utsläpp av växthusgaser – Klimatförändringen har nått + 1,2 °C över en önskvärd gräns på 1,5 °C Modern slaveri av barn, kvinnor... — Otrygga löner: betalt mindre än 1 EUR per timme – Ondecenta arbetsvillkor (infernalkostnader) – Majoriteten av kvinnliga arbetstagare (ojämlik lön) – Låg medvetenhet om effekterna av snabbt mode, befolkningens känsla av maktlöshet Lite tonvikt på lösningar för att strukturera en hållbar europeisk textilsektor genom vanliga medier Rekommendationer: 1) Uppdragande av en kvalitativ studie till europeiska medborgare 2) Uppdrag för ett revisionsföretag på befintliga textilmärken 3) Inrättande av en eller flera branschövergripande arbetsgrupper inom den europeiska textilsektorn 4) Bidragsutbildningsseminarier om textiliers inverkan på viktiga aktörer i medborgarnas engagemang"}},"title":{"fr":"Pourquoi il nous faut une stratégie pour la filière textile ambitieuse?","machine_translations":{"bg":"Защо ни е необходима стратегия за амбициозния текстилен сектор?","cs":"Proč potřebujeme strategii pro ambiciózní textilní odvětví?","da":"Hvorfor har vi brug for en strategi for den ambitiøse tekstilsektor?","de":"Warum brauchen wir eine ehrgeizige Strategie für die Textilbranche?","el":"Γιατί χρειαζόμαστε μια στρατηγική για τον φιλόδοξο τομέα της κλωστοϋφαντουργίας;","en":"Why do we need a strategy for the ambitious textile sector?","es":"¿Por qué necesitamos una estrategia para el ambicioso sector textil?","et":"Miks on meil vaja ambitsioonika tekstiilisektori strateegiat?","fi":"Miksi tarvitsemme strategian kunnianhimoista tekstiilialaa varten?","ga":"Cén fáth a bhfuil straitéis de dhíth orainn don earnáil uaillmhianach teicstíle?","hr":"Zašto nam je potrebna strategija za ambiciozan tekstilni sektor?","hu":"Miért van szükség stratégiára az ambiciózus textilágazat számára?","it":"Perché abbiamo bisogno di una strategia per il settore tessile ambizioso?","lt":"Kodėl mums reikia plataus užmojo tekstilės sektoriaus strategijos?","lv":"Kāpēc mums ir vajadzīga stratēģija vērienīgajai tekstilrūpniecības nozarei?","mt":"Għaliex neħtieġu strateġija għas-settur ambizzjuż tat-tessuti?","nl":"Waarom hebben we een strategie nodig voor de ambitieuze textielsector?","pl":"Dlaczego potrzebujemy strategii dla ambitnego sektora tekstylnego?","pt":"Por que precisamos de uma estratégia para o ambicioso setor têxtil?","ro":"De ce avem nevoie de o strategie pentru sectorul textil ambițios?","sk":"Prečo potrebujeme stratégiu pre ambiciózne textilné odvetvie?","sl":"Zakaj potrebujemo strategijo za ambiciozen tekstilni sektor?","sv":"Varför behöver vi en strategi för den ambitiösa textilsektorn?"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/222157/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/GreenDeal/f/1/proposals/222157/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
1 comment
Absolument essentiel. Cette problématique illustre combien tout est connecté : conditions de travail des ouvrières, destruction de la santé des paysans qui récoltent le coton, destruction de l'environnement, réindustrialisation de l'Europe, consommation sobre raisonnée donc locale.
Loading comments ...