Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 3066eb293a6342c780ef500829d59ebb650767f7772c747631269280b174e528

Source: {"body":{"bg":"По отношение на политиките винаги трябва да се чуват силни граждански гласове с аргументирани последователни позиции като баланс на партийното начало. \nНеобходимо доверие в европейските институции на обединена Европа, за да няма повече Брекзит-и. А доверието в институциите на ЕС напоследък е разклатено – например, заради липсата на дисциплина при харченето на европейски средства. Като че ли ЕС слабо се интересува доколко средствата чрез различни финансови инструменти наистина постигат качествени резултати – това е особено видно в България.","machine_translations":{"cs":"Pokud jde o politiky, silné hlasy občanů musí být vždy vyslyšeny s odůvodněnými konzistentními postoji, jako je rovnováha počátků stran. Důvěra v evropské instituce sjednocené Evropy, aby již nebyl brexit, a důvěra v instituce EU byla nedávno otřesena – například kvůli nedostatku disciplíny při vynakládání evropských finančních prostředků. Zdá se, že EU nemá malý zájem na tom, kolik finančních prostředků prostřednictvím různých finančních nástrojů dosahuje kvalitních výsledků – to je patrné zejména v Bulharsku.","da":"Med hensyn til politikker skal stærke borgeres stemmer altid høres med begrundede konsekvente holdninger som f.eks. en balance mellem partiernes begyndelse. Tilliden til de europæiske institutioner i et forenet Europa, så der ikke længere er brexit, og tilliden til EU-institutionerne er for nylig blevet rystet — f.eks. på grund af manglende disciplin i anvendelsen af EU-midler. EU synes at have ringe interesse for, hvor mange midler der opnås gennem forskellige finansielle instrumenter — dette er særlig tydeligt i Bulgarien.","de":"Was die Politik anbelangt, so müssen immer starke Bürgerstimmen mit begründeten, kohärenten Positionen, wie etwa einem ausgewogenen Verhältnis von Parteianfängen, gehört werden. Vertrauen in die europäischen Institutionen eines vereinten Europas, damit es keinen Brexit mehr gibt, und das Vertrauen in die EU-Organe wurde vor kurzem erschüttert – zum Beispiel wegen mangelnder Disziplin bei der Ausgabe europäischer Mittel. Die EU scheint wenig Interesse daran zu haben, wieviel Mittel durch verschiedene Finanzinstrumente qualitativ hochwertige Ergebnisse erzielen – dies ist in Bulgarien besonders deutlich.","el":"Όσον αφορά τις πολιτικές, οι ισχυρές φωνές των πολιτών πρέπει πάντα να ακούγονται με αιτιολογημένες και συνεπείς θέσεις, όπως η ισορροπία των κομματικών αρχών. Εμπιστοσύνη στα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα μιας ενωμένης Ευρώπης, έτσι ώστε να μην υπάρχει πλέον Brexit. \" εμπιστοσύνη στα θεσμικά όργανα της ΕΕ κλονίστηκε πρόσφατα — για παράδειγμα, λόγω της έλλειψης πειθαρχίας όσον αφορά τη διάθεση των ευρωπαϊκών κονδυλίων. Η ΕΕ φαίνεται να έχει μικρό ενδιαφέρον για το πόσα κονδύλια μέσω διαφορετικών χρηματοδοτικών μέσων επιτυγχάνουν αποτελέσματα ποιότητας — αυτό είναι ιδιαίτερα εμφανές στη Βουλγαρία.","en":"In terms of policies, strong citizens’ voices must always be heard with reasoned consistent positions such as a balance of party beginnings. Trust in the European institutions of a united Europe, so that there is no more Brexit. And trust in the EU institutions has recently been shaken — for example, because of the lack of discipline in spending European funds. The EU seems to have little interest in how much funds through different financial instruments do achieve quality results — this is particularly evident in Bulgaria.","es":"En términos de políticas, las voces fuertes de los ciudadanos deben ser escuchadas siempre con posiciones coherentes razonadas, como un equilibrio entre los comienzos de los partidos. La confianza en las instituciones europeas de una Europa unida, para que no haya más Brexit, y la confianza en las instituciones de la UE se ha visto sacudida recientemente, por ejemplo, debido a la falta de disciplina en el gasto de los fondos europeos. La UE parece tener poco interés en cuántos fondos a través de diferentes instrumentos financieros logran resultados de calidad, lo que es especialmente evidente en Bulgaria.","et":"Mis puutub poliitikasse, siis tuleb kodanike tugevat häält alati kuuldavaks teha põhjendatud ja järjepidevate seisukohtadega, näiteks partei alguste tasakaaluga. Usaldus ühendatud Euroopa institutsioonide vastu, nii et Brexitit enam ei oleks. Ja usaldus ELi institutsioonide vastu on hiljuti raputatud – näiteks distsipliini puudumise tõttu Euroopa vahendite kasutamisel. Tundub, et ELil on vähe huvi selle vastu, kui palju vahendeid eri rahastamisvahendite kaudu saavutavad kvaliteetsed tulemused – see on eriti ilmne Bulgaarias.","fi":"Politiikan osalta kansalaisten vahvaa ääntä on aina kuultava perustelluissa ja johdonmukaisissa kannanotoissa, kuten puolueen tasapainossa. Luottamus yhdentyneen Euroopan unionin toimielimiin, jotta brexit ei enää jatkuisi, ja luottamusta EU:n toimielimiin on viime aikoina heikennetty – esimerkiksi siksi, että EU:n varojen käytössä ei ole kurinalaisuutta. Eu:lla näyttää olevan vain vähän kiinnostusta siihen, kuinka paljon eri rahoitusvälineiden kautta myönnettävillä varoilla saavutetaan laadukkaita tuloksia – tämä käy ilmi erityisesti Bulgariassa.","fr":"En ce qui concerne les politiques, il faut toujours entendre les voix fortes des citoyens avec des positions cohérentes raisonnées telles qu’un équilibre des débuts de parti. La confiance dans les institutions européennes d’une Europe unie, afin qu’il n’y ait plus de Brexit, et la confiance dans les institutions de l’UE a récemment été ébranlée — par exemple, en raison du manque de discipline dans l’utilisation des fonds européens. L’UE semble avoir peu d’intérêt pour la quantité de fonds provenant de différents instruments financiers qui permettent d’obtenir des résultats de qualité, ce qui est particulièrement évident en Bulgarie.","ga":"Maidir le beartais, ní mór tuairimí láidre ó shaoránaigh a chloisteáil i gcónaí le seasaimh réasúnaithe chomhsheasmhacha amhail cothromaíocht idir tús an pháirtí. Tá muinín as na hinstitiúidí Eorpacha as Eoraip aontaithe, ionas nach mbeidh aon Bhreatimeacht eile ann. Agus baineadh croitheadh as muinín as institiúidí an Aontais le déanaí — mar shampla, mar gheall ar easpa smachta i dtaca le cistí Eorpacha a chaitheamh. Is cosúil nach bhfuil mórán suime ag an AE sa mhéid cistí a dhéantar trí ionstraimí airgeadais éagsúla chun torthaí ar ardchaighdeán a bhaint amach — is léir sin go háirithe sa Bhulgáir.","hr":"Kad je riječ o politikama, snažan glas građana uvijek se mora čuti s obrazloženim dosljednim stajalištima kao što je ravnoteža stranačkih početaka. Povjerenje u europske institucije ujedinjene Europe, tako da više nema Brexita. I povjerenje u institucije EU-a nedavno je uzdrmano – primjerice zbog nedostatka discipline u trošenju europskih fondova. Čini se da EU nije zainteresiran za to koliko se sredstvima iz različitih financijskih instrumenata postižu kvalitetni rezultati, što je posebno vidljivo u Bugarskoj.","hu":"Ami a szakpolitikákat illeti, a polgárok határozott hangját mindig indokolt, következetes álláspontokkal, például a pártkezdések egyensúlyával kell meghallgatni. Az egységes Európa európai intézményeibe vetett bizalom, hogy ne legyen többé brexit. A közelmúltban megrendült az uniós intézményekbe vetett bizalom – például az európai alapok felhasználása terén tapasztalható fegyelmezettség hiánya miatt. Úgy tűnik, hogy az EU-nak kevés érdeke fűződik ahhoz, hogy a különböző pénzügyi eszközökből származó források mennyiben érnek el minőségi eredményeket – ez különösen nyilvánvaló Bulgáriában.","it":"Per quanto riguarda le politiche, la forte voce dei cittadini deve sempre essere ascoltata con posizioni coerenti ragionate, come l'equilibrio degli inizi dei partiti. La fiducia nelle istituzioni europee di un'Europa unita, in modo che non vi sia più Brexit, e la fiducia nelle istituzioni dell'UE è stata recentemente scossa, ad esempio a causa della mancanza di disciplina nella spesa dei fondi europei. L'UE sembra avere scarso interesse per quanti fondi attraverso diversi strumenti finanziari ottengono risultati di qualità, il che è particolarmente evidente in Bulgaria.","lt":"Kalbant apie politiką, tvirtas piliečių balsas visada turi būti išgirstas laikantis pagrįstų nuoseklių pozicijų, pvz., partijų pradžios pusiausvyros. Pasitikėjimas vieningos Europos Europos institucijomis, kad „Brexit’as“ nebebūtų, ir pasitikėjimas ES institucijomis pastaruoju metu sutriko, pavyzdžiui, dėl nepakankamo Europos lėšų naudojimo drausmės. Atrodo, kad ES mažai domėjosi tuo, kiek lėšų pagal skirtingas finansines priemones galima pasiekti kokybiškai – tai ypač akivaizdu Bulgarijoje.","lv":"Runājot par politiku, vienmēr ir jāuzklausa spēcīgas pilsoņu balsis ar pamatotām, konsekventām nostājām, piemēram, partiju sākuma līdzsvaru. Uzticēšanās Eiropas iestādēm vienotā Eiropā, lai vairs nebūtu Brexit. Un uzticēšanās ES iestādēm nesen ir satricināta — piemēram, disciplīnas trūkuma dēļ Eiropas fondu izlietošanā. Šķiet, ka ES ir maza interese par to, cik daudz līdzekļu, izmantojot dažādus finanšu instrumentus, sasniedz kvalitatīvus rezultātus — tas ir īpaši redzams Bulgārijā.","mt":"F’termini ta’ politiki, il-vuċijiet taċ-ċittadini b’saħħithom għandhom dejjem jinstemgħu b’pożizzjonijiet konsistenti motivati bħall-bilanċ tal-bidu tal-partit. Il-fiduċja fl-istituzzjonijiet Ewropej ta’ Ewropa magħquda, sabiex ma jkunx hemm aktar Brexit u l-fiduċja fl-istituzzjonijiet tal-UE dan l-aħħar ġiet imfixkla — pereżempju, minħabba n-nuqqas ta’ dixxiplina fl-infiq tal-fondi Ewropej. Jidher li l-UE ftit li xejn għandha interess f’kemm fondi permezz ta’ strumenti finanzjarji differenti jiksbu riżultati ta’ kwalità — dan huwa partikolarment evidenti fil-Bulgarija.","nl":"Wat het beleid betreft, moet de stem van de burgers altijd worden gehoord met beredeneerde, consistente standpunten, zoals een evenwicht tussen partijbegin. Vertrouwen in de Europese instellingen van een verenigd Europa, zodat er geen brexit meer is, en het vertrouwen in de EU-instellingen is onlangs geschokt — bijvoorbeeld vanwege het gebrek aan discipline bij het uitgeven van Europese middelen. De EU lijkt er weinig belang bij te hebben hoeveel middelen via verschillende financiële instrumenten kwaliteitsresultaten opleveren — dit is met name duidelijk in Bulgarije.","pl":"Jeśli chodzi o politykę, silne głosy obywateli muszą być zawsze słyszane z uzasadnionymi spójnymi stanowiskami, takimi jak równowaga początków partii. Zaufanie do europejskich instytucji zjednoczonej Europy, tak aby nie było już brexitu, a zaufanie do instytucji UE zostało ostatnio zdruzgotane – na przykład z powodu braku dyscypliny w wydatkowaniu funduszy europejskich. Wydaje się, że UE jest mało zainteresowana tym, ile środków finansowych za pośrednictwem różnych instrumentów finansowych osiąga wyniki wysokiej jakości – jest to szczególnie widoczne w Bułgarii.","pt":"Em termos de políticas, a voz forte dos cidadãos deve ser sempre ouvida com posições coerentes e fundamentadas, como um equilíbrio de inícios partidários. Confiança nas instituições europeias de uma Europa unida, para que não haja mais Brexit. E a confiança nas instituições da UE foi recentemente abalada — por exemplo, devido à falta de disciplina na utilização dos fundos europeus. A UE parece ter pouco interesse em quantos fundos através de diferentes instrumentos financeiros conseguem obter resultados de qualidade — o que é particularmente evidente na Bulgária.","ro":"În ceea ce privește politicile, vocile puternice ale cetățenilor trebuie să fie întotdeauna auzite cu poziții consecvente motivate, cum ar fi un echilibru între începuturile partidelor. Încrederea în instituțiile europene ale unei Europe unite, astfel încât să nu mai existe Brexit, iar încrederea în instituțiile UE a fost recent zdruncinată – de exemplu, din cauza lipsei de disciplină în cheltuirea fondurilor europene. UE pare să fie puțin interesată de cât de multe fonduri prin diferite instrumente financiare obțin rezultate de calitate – acest lucru este evident în special în Bulgaria.","sk":"Pokiaľ ide o politiky, silné hlasy občanov musia byť vždy vypočuté s odôvodnenými konzistentnými stanoviskami, ako je rovnováha začiatkov strán. Dôvera v európske inštitúcie zjednotenej Európy, aby už nedošlo k brexitu, a dôvera v inštitúcie EÚ bola nedávno otrasená – napríklad z dôvodu nedostatočnej disciplíny pri vynakladaní európskych finančných prostriedkov. Zdá sa, že EÚ má malý záujem o to, koľko finančných prostriedkov prostredníctvom rôznych finančných nástrojov dosahuje kvalitné výsledky, čo je zrejmé najmä v Bulharsku.","sl":"Kar zadeva politike, je treba močan glas državljanov vedno slišati z obrazloženimi in doslednimi stališči, kot je ravnovesje med strankarskimi začetki. Zaupanje v evropske institucije združene Evrope, da ne bo več brexita. In zaupanje v institucije EU je bilo nedavno omajano – na primer zaradi pomanjkanja discipline pri porabi evropskih sredstev. Zdi se, da EU le malo zanima, koliko sredstev prek različnih finančnih instrumentov dosega kakovostne rezultate – to je zlasti očitno v Bolgariji.","sv":"När det gäller politiken måste starka medborgares röster alltid höras med motiverade konsekventa ståndpunkter som en balans mellan partiernas början. Förtroende för EU-institutionerna i ett enat Europa, så att det inte blir mer Brexit. Och förtroendet för EU-institutionerna har nyligen skakats – till exempel på grund av bristen på disciplin i användningen av EU-medel. EU verkar ha litet intresse för hur mycket medel genom olika finansieringsinstrument som uppnår kvalitetsresultat – detta är särskilt tydligt i Bulgarien."}},"title":{"bg":"Радостина Петрова: Необходима е промяна в структурата на управление на европейските средства и контролните механизми","machine_translations":{"cs":"Radostina Petrová: Je třeba změnit strukturu řízení evropských fondů a kontrolních mechanismů","da":"Radostina Petrova: Der er behov for en ændring af de europæiske fondes og kontrolmekanismers forvaltningsstruktur","de":"Radostina Petrova: Eine Änderung der Governance-Struktur der europäischen Fonds und Kontrollmechanismen ist erforderlich","el":"Radostina Petrova: Απαιτείται αλλαγή στη δομή διακυβέρνησης των ευρωπαϊκών ταμείων και των μηχανισμών ελέγχου","en":"Radostina Petrova: A change in the governance structure of European funds and control mechanisms is needed","es":"Radostina Petrova: Es necesario un cambio en la estructura de gobernanza de los fondos y mecanismos de control europeos","et":"Radostina Petrova: Vaja on muuta Euroopa fondide juhtimisstruktuuri ja kontrollimehhanisme","fi":"Radostina Petrova: EU:n rahastojen hallintorakennetta ja valvontamekanismeja on muutettava.","fr":"Radostina Petrova: Une modification de la structure de gouvernance des fonds européens et des mécanismes de contrôle est nécessaire","ga":"Bhí an méid seo a leanas le rá: Tá gá le hathrú ar struchtúr rialachais na gcistí Eorpacha agus na sásraí rialaithe","hr":"Radostina Petrova: Potrebna je promjena upravljačke strukture europskih fondova i kontrolnih mehanizama","hu":"Radostina Petrova: Meg kell változtatni az európai alapok irányítási struktúráját és az ellenőrzési mechanizmusokat","it":"Radostina Petrova: È necessario modificare la struttura di governance dei fondi europei e dei meccanismi di controllo","lt":"Radostina Petrova: Reikia pakeisti Europos fondų valdymo struktūrą ir kontrolės mechanizmus.","lv":"Radostina Petrova: Ir jāmaina Eiropas fondu pārvaldības struktūra un kontroles mehānismi.","mt":"Radostina Petrova: Hemm bżonn ta’ bidla fl-istruttura ta’ governanza tal-fondi Ewropej u l-mekkaniżmi ta’ kontroll","nl":"Radostina Petrova: Een wijziging van de governancestructuur van de Europese fondsen en controlemechanismen is nodig","pl":"Radostina Petrova: Konieczna jest zmiana struktury zarządzania funduszami europejskimi i mechanizmami kontroli","pt":"Radostina Petrova: É necessária uma alteração da estrutura de governação dos fundos europeus e dos mecanismos de controlo","ro":"Radostina Petrova: Este necesară o modificare a structurii de guvernanță a fondurilor europene și a mecanismelor de control","sk":"Radostina Petrova: Je potrebná zmena štruktúry riadenia európskych fondov a kontrolných mechanizmov.","sl":"Radostina Petrova: Potrebna je sprememba strukture upravljanja evropskih skladov in nadzornih mehanizmov","sv":"Radostina Petrova: Det behövs en förändring av styrningsstrukturen för EU:s fonder och kontrollmekanismer."}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×