Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: cf225f2a96efca9dbcaf043f7083c77c65ce358ad7d7bdf7f5da296b2c0fc698

Source: {"body":{"fr":"300 000 tonnes de déchets plastiques sont exportées par mois hors de l’Union Européenne. \nLa raison : un manque de capacités de réutilisation, recyclage et collecte de nos déchets polluent les eaux et sols des pays tiers. \nL'Union Européenne exporte une part de ses déchets vers des pays tiers dont les normes environnementales sont moins strictes qu'au sein de l'Union. Interdire l'export permet le recyclage en Europe avec les normes européennes. Plusieurs types de déchets : ménagers, commerciaux, industriels \nCertains sont « upcyclés » dans des pays tiers mais pas la majorité\n>\tFaciliter la gestion des déchets dans l’Union Européenne \n>\tGarantir notre responsabilité de nos déchets \n>\tPermettre le respect des normes environnementales \nLa demande à l’UE : \nVolet externe : interdire les exportations de déchets hors Union Européenne dans les traités commerciaux \nVolet interne : mieux accompagner le recyclage / gestion en zone UE + subvention \n>\tDévelopper des programmes européens de R&D dans le domaine des déchets \n>\tFinancer la création de nouvelles centrales de tri\n>\tMettre fin à l'exportation des déchets pour 2025 en 5 ans\n\nContribution construite dans le cadre de «Les Rennais.es prennent l’initiative», une démarche participative de co-construction, avec les habitants de Rennes Métropole (France), d’une Initiative Citoyenne Européenne.\nEn savoir plus sur le site de la Fabrique citoyenne de Rennes : bit.ly/3vxGxLn","machine_translations":{"bg":"300 000 тона пластмасови отпадъци се изнасят на месец извън Европейския съюз. Причината: липсата на капацитет за повторна употреба, рециклиране и събиране на нашите отпадъци замърсява водите и почвите на трети държави. Европейският съюз изнася част от своите отпадъци в трети държави, чиито екологични стандарти са по-малко строги, отколкото в рамките на ЕС. Забраната за износ позволява рециклиране в Европа с европейски стандарти. Няколко вида отпадъци: битови, търговски, промишлени Някои от тях се „съкращават“ в трети държави, но не и по-голямата част > Улесняване на управлението на отпадъците в Европейския съюз > Гарантиране на нашата отговорност за нашите отпадъци > Активиране на спазването на екологичните стандарти, изисквани от ЕС: Външен компонент: забрана на износа на отпадъци извън Европейския съюз чрез търговски договори Вътрешен компонент: по-добра подкрепа за рециклирането/управлението в ЕС + безвъзмездни средства > Разработване на европейски програми за научноизследователска и развойна дейност в областта на отпадъците > Финансиране на създаването на нови инсталации за сортиране > Прекратяване на износа на отпадъци до 2025 г. след 5 години Принос, изграден в рамките на инициативата „Les Rennais.es поеме инициативата“, подход на участие за съвместно изграждане с жителите на Рен Метрополе (Франция) на европейска гражданска инициатива. Прочетете повече на уебсайта на Fabrique Citizen of Rennes: bit.ly/3vxGxLn","cs":"300 000 tun plastového odpadu se měsíčně vyváží mimo Evropskou unii. Důvod: nedostatečná kapacita pro opětovné použití, recyklaci a sběr našich odpadů znečišťuje vody a půdu třetích zemí. Evropská unie vyváží část svého odpadu do třetích zemí, jejichž environmentální normy jsou méně přísné než v rámci EU. Zákaz vývozu umožňuje recyklaci v Evropě s evropskými normami. Několik druhů odpadů: domácnost, obchod a průmysl Někteří jsou „upcycled“ ve třetích zemích, ale ne většina > Usnadnit nakládání s odpady v Evropské unii > Zajistit naši odpovědnost za náš odpad > Povolit dodržování norem v oblasti životního prostředí Požadovat EU: Vnější složka: zakázat vývoz odpadů mimo Evropskou unii v obchodních smlouvách Vnitřní složka: lépe podporovat recyklaci a nakládání s odpady v EU + grant > Rozvíjet evropské programy výzkumu a vývoje v oblasti odpadů > Financování vytvoření nových třídíren > Ukončení vývozu odpadů do roku 2025 za 5 let Příspěvek postavený v rámci iniciativy „Les Rennais.es take the initiative“ – participativní přístup ke společné výstavbě s obyvateli Rennes Métropole (Francie) evropské občanské iniciativy. Přečtěte si více na stránkách Fabrique Občan Rennes: bit.ly/3vxGxLn","da":"300 000 ton plastaffald eksporteres pr. måned til lande uden for EU. Begrundelse: manglende kapacitet til genbrug, genanvendelse og indsamling af vores affald forurener tredjelandes vande og jord. Den Europæiske Union eksporterer en del af sit affald til tredjelande, hvis miljøstandarder er mindre strenge end inden for EU. Forbud mod eksport giver mulighed for genanvendelse i Europa med europæiske standarder. Flere typer affald: husholdnings-, handels- og industrivirksomheder Nogle er \"upcycled\" i tredjelande, men ikke flertallet > Fremme affaldshåndtering i Den Europæiske Union > Sikre vores ansvar for vores affald > Aktiver overholdelse af miljøstandarder Krav til EU: Ekstern komponent: forbud mod eksport af affald uden for Den Europæiske Union i handelstraktater Intern komponent: bedre støtte til genanvendelse/forvaltning i EU + tilskud > Udvikling af europæiske programmer for forskning og udvikling af affald > Finansiering af oprettelse af nye sorteringsanlæg > Afslutning af eksport af affald senest i 2025 i løbet af 5 år Bidrag, der er bygget inden for rammerne af \"Les Rennais.es take the initiative\", en deltagelsesbaseret tilgang til samkonstruktion med indbyggerne i Rennes Métropole (Frankrig), af et europæisk unionsborgerskabsinitiativ. Læs mere på Fabrique Citizen of Rennes' hjemmeside: bit.ly/3vxGxLn","de":"300.000 Tonnen Kunststoffabfälle werden monatlich aus der Europäischen Union exportiert. Der Grund: fehlende Kapazitäten für die Wiederverwendung, das Recycling und die Sammlung unserer Abfälle verschmutzen Wasser und Böden in Drittländern. Die Europäische Union exportiert einen Teil ihrer Abfälle in Drittländer, deren Umweltnormen weniger streng sind als in der EU. Das Verbot des Exports ermöglicht das Recycling in Europa mit europäischen Normen. Verschiedene Arten von Abfällen: Haushalt, Handel, Industrie Einige sind in Drittländern „überholt“, aber nicht die Mehrheit > Die Abfallbewirtschaftung in der Europäischen Union erleichtern > Unsere Verantwortung für unsere Abfälle sicherstellen > Die Einhaltung der Umweltnormen ermöglichen Die Nachfrage nach der EU: Externe Komponente: Verbot der Ausfuhr von Abfällen aus der Europäischen Union in Handelsabkommen Interner Bereich: bessere Begleitung des Recyclings/Managements in der EU + Zuschuss > Entwicklung europäischer FuE-Programme im Abfallbereich > Finanzierung der Errichtung neuer Sortieranlagen > Einstellung des Exports von Abfällen bis 2025 in fünf Jahren Beitrag, der im Rahmen von „Die Rennais.es die Initiative ergreifen“, ein partizipativer Ansatz für den gemeinsamen Bau mit den Einwohnern von Rennes Métropole (Frankreich) einer europäischen Bürgerinitiative. Weitere Informationen finden Sie auf der Website der Bürgerfabrik Rennes: bit.ly/3vxGxLn","el":"300.000 τόνοι πλαστικών αποβλήτων εξάγονται μηνιαίως εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο λόγος: η έλλειψη ικανότητας επαναχρησιμοποίησης, ανακύκλωσης και συλλογής των αποβλήτων μας ρυπαίνει τα ύδατα και τα εδάφη τρίτων χωρών. Η Ευρωπαϊκή Ένωση εξάγει μέρος των αποβλήτων της σε τρίτες χώρες των οποίων τα περιβαλλοντικά πρότυπα είναι λιγότερο αυστηρά από ό,τι εντός της ΕΕ. Η απαγόρευση των εξαγωγών επιτρέπει την ανακύκλωση στην Ευρώπη με ευρωπαϊκά πρότυπα. Διάφορα είδη αποβλήτων: οικιακά, εμπορικά, βιομηχανικά Ορισμένα «ανακυκλώνονται» σε τρίτες χώρες αλλά όχι στην πλειονότητα > Διευκόλυνση της διαχείρισης αποβλήτων στην Ευρωπαϊκή Ένωση > Εξασφάλιση της ευθύνης μας για τα απόβλητά μας > Ενεργοποίηση συμμόρφωσης με τα περιβαλλοντικά πρότυπα Ζήτηση στην ΕΕ: Εξωτερική συνιστώσα: απαγόρευση των εξαγωγών αποβλήτων εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης στις εμπορικές συνθήκες Εσωτερική συνιστώσα: καλύτερη υποστήριξη της ανακύκλωσης/διαχείρισης στην ΕΕ + επιχορήγηση > Ανάπτυξη ευρωπαϊκών προγραμμάτων R&D για τα απόβλητα > Χρηματοδότηση της δημιουργίας νέων εγκαταστάσεων διαλογής > Τέλος των εξαγωγών αποβλήτων έως το 2025 σε 5 έτη Συνεισφορά που δημιουργήθηκε στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας «Les Rennais.es take the initiative», μια συμμετοχική προσέγγιση για τη συνκατασκευή, με τους κατοίκους της Rennes Métropole (Γαλλία), μιας ευρωπαϊκής πρωτοβουλίας για την ιθαγένεια. Διαβάστε περισσότερα στην ιστοσελίδα του Fabrique Citizen of Rennes: bit.ly/3vxGxLn","en":"300,000 tonnes of plastic waste is exported per month outside the European Union. The reason: a lack of capacity for reuse, recycling and collection of our waste pollutes the waters and soils of third countries. The European Union exports a share of its waste to third countries whose environmental standards are less stringent than within the EU. Banning export allows recycling in Europe with European standards. Several types of waste: household, commercial, industrial Some are “upcycled” in third countries but not the majority > Facilitate waste management in the European Union > Ensure our responsibility for our waste > Enable compliance with environmental standards Demand to the EU: External component: ban exports of waste outside the European Union in trade treaties Internal component: better support recycling/management in the EU + grant > Develop European waste R&D programmes > Financing the creation of new sorting plants > Ending waste export by 2025 in 5 years Contribution built in the framework of “Les Rennais.es take the initiative”, a participatory approach to co-construction, with the inhabitants of Rennes Métropole (France), of a European Citizenship Initiative. Read more on the website of the Fabrique Citizen of Rennes: bit.ly/3vxGxLn","es":"300.000 toneladas de residuos plásticos se exportan al mes fuera de la Unión Europea. La razón: la falta de capacidad de reutilización, reciclado y recogida de nuestros residuos contamina las aguas y los suelos de terceros países. La Unión Europea exporta una parte de sus residuos a terceros países cuyas normas medioambientales son menos estrictas que en la UE. Prohibir la exportación permite reciclar en Europa con normas europeas. Varios tipos de residuos: hogares, comerciales, industriales Algunos están «subciclados» en terceros países, pero no la mayoría > Facilitar la gestión de residuos en la Unión Europea > Garantizar nuestra responsabilidad por nuestros residuos > Habilitar el cumplimiento de las normas medioambientales Demanda a la UE: Componente externo: prohibir las exportaciones de residuos fuera de la Unión Europea en los tratados comerciales Componente interno: apoyar mejor el reciclado y la gestión en la UE + subvención > Desarrollar programas europeos de I+amp;D > Financiación de la creación de nuevas plantas de clasificación > Poner fin a la exportación de residuos para 2025 en 5 años Contribución construida en el marco de «Les Rennais.es toman la iniciativa», un enfoque participativo para la co-construcción, con los habitantes de Rennes Métropole (Francia), de una Iniciativa de Ciudadanía Europea. Lea más en el sitio web del Ciudadano Fabrique de Rennes: bit.ly/3vxGxLn","et":"300 000 tonni plastijäätmeid eksporditakse kuus väljapoole Euroopa Liitu. Põhjus: suutmatus taaskasutada, ringlusse võtta ja koguda meie jäätmeid reostab kolmandate riikide vett ja pinnast. Euroopa Liit ekspordib osa oma jäätmetest kolmandatesse riikidesse, mille keskkonnastandardid on leebemad kui ELis. Ekspordi keelustamine võimaldab Euroopa standarditel põhinevat ringlussevõttu Euroopas. Mitut liiki jäätmed: kodumajapidamised, kaubandus- ja tööstusettevõtted Mõned on kolmandates riikides „ületsüklilised“, kuid mitte enamus > Jäätmekäitluse hõlbustamine Euroopa Liidus > Tagada vastutus meie jäätmete eest > Keskkonnastandardite järgimise võimaldamine ELile: Väline komponent: kaubanduslepingutes keelatakse jäätmete eksport väljapoole Euroopa Liitu Sisekomponent: parem toetada ringlussevõttu/käitlemist ELis + toetus > Arendada Euroopa jäätmetehnoloogiat;D programmid > Uute sorteerimistehaste loomise rahastamine > Jäätmeekspordi lõpetamine 2025. aastaks viie aasta jooksul: „Les Rennais.es initsiatiivi“raames loodud panus, mis on kaasav lähenemisviis Euroopa kodakondsuse algatuse ühisehitusele Rennes Métropole’i (Prantsusmaa) elanikega. Loe lisaks veebisaidilt Fabrique Citizen of Rennes: bit.ly/3vxGxLn","fi":"Euroopan unionin ulkopuolelle viedään 300 000 tonnia muovijätettä kuukaudessa. Syy: puutteelliset valmiudet jätteiden uudelleenkäyttöön, kierrätykseen ja keräämiseen saastuttavat kolmansien maiden vesiä ja maaperää. Euroopan unioni vie osan jätteestään kolmansiin maihin, joiden ympäristönormit eivät ole yhtä tiukat kuin eu:ssa. Viennin kieltäminen mahdollistaa kierrätyksen Euroopassa eurooppalaisten standardien mukaisesti. Useita jätetyyppejä: kotitaloudet, kauppa, teollisuus Jotkut ovat ”kierrätettyjä” kolmansissa maissa, mutta eivät enemmistö > Jätehuollon helpottaminen Euroopan unionissa > Varmista vastuumme jätteestä > Ympäristönormien noudattaminen edellyttää eu:lta: Ulkoinen osa: kielletään jätteiden vienti Euroopan unionin ulkopuolelle kauppasopimuksissa Sisäinen osa: parempi tuki kierrätykselle/hallinnolle eu:ssa + avustus > Kehitetään eurooppalaisia jätealan tutkimus- ja kehittämisohjelmia > Uusien lajittelulaitosten perustamisen rahoittaminen > Jätteiden viennin lopettaminen vuoteen 2025 mennessä viidessä vuodessa. Lue lisää Rennesin Fabrique Citizenin verkkosivuilta: bit.ly/3vxGxLn","ga":"Onnmhairítear 300,000 tona de dhramhaíl phlaisteach in aghaidh na míosa lasmuigh den Aontas Eorpach. An chúis: déanann easpa acmhainne maidir le hathúsáid, athchúrsáil agus bailiú na dramhaíola a thruaillíonn uiscí agus ithreacha tríú tíortha. Easpórtálann an tAontas Eorpach sciar dá dhramhaíl chuig tríú tíortha nach bhfuil a gcaighdeáin chomhshaoil chomh dian céanna le caighdeáin chomhshaoil laistigh den Aontas. Trí thoirmeasc a chur ar onnmhairiú is féidir caighdeáin Eorpacha a athchúrsáil san Eoraip. Roinnt cineálacha dramhaíola: teaghlaigh, tráchtála, tionsclaíocha Tá roinnt acu “a dhéantar a athchúrsáil” i dtríú tíortha ach níl siad sa chuid is mó de > Bainistiú dramhaíola a éascú san Aontas Eorpach > A chinntiú go bhfuilimid freagrach as ár ndramhaíl > Cumasaigh comhlíonadh na gcaighdeán comhshaoil Éileamh chuig an Aontas Eorpach: Comhpháirt sheachtrach: toirmeasc a chur ar onnmhairiú dramhaíola lasmuigh den Aontas Eorpach i gconarthaí trádála Comhchuid inmheánach: tacaíocht níos fearr a thabhairt d’athchúrsáil/bainistíocht san AE + deontas > Forbairt a dhéanamh ar chláir Eorpacha R&D > Cruthú gléasraí sórtála nua a mhaoiniú > Deireadh a chur le honnmhairiú dramhaíola faoi 2025 in 5 bliain Rannchuidiú a tógadh faoi chuimsiú “Les Rennais.es, an tionscnamh seo”, cur chuige rannpháirteach i leith comhthógáil, le háitritheoirí Rennes Métropole (An Fhrainc), Tionscnamh Saoránachta Eorpach. Léigh tuilleadh ar shuíomh gréasáin Shaoránach Fabrique Rennes: bit.ly/3vxGxLn","hr":"300 000 tona plastičnog otpada mjesečno se izvozi izvan Europske unije. Razlog: nedostatak kapaciteta za ponovnu uporabu, recikliranje i prikupljanje našeg otpada zagađuje vode i tla trećih zemalja. Europska unija izvozi dio svojeg otpada u treće zemlje čiji su ekološki standardi manje strogi nego unutar EU-a. Zabrana izvoza omogućuje recikliranje u Europi s europskim standardima. Nekoliko vrsta otpada: kućanstvo, trgovina i industrija Neki su „upciklirani” u trećim zemljama, ali ne i većina > Olakšati gospodarenje otpadom u Europskoj uniji > Osigurati našu odgovornost za naš otpad > Omogućiti usklađenost s ekološkim standardima Zahtjev za EU: Vanjski sastavni dio: zabrana izvoza otpada izvan Europske unije u trgovinskim ugovorima Unutarnja komponenta: bolja potpora recikliranju/upravljanju u EU-u + bespovratna sredstva > Razvoj europskih programa istraživanja i razvoja otpada > Financiranje stvaranja novih postrojenja za sortiranje > Završetak izvoza otpada do 2025. u pet godina Doprinos izgrađen u okviru inicijative „Les Rennais.es take the initiative”, participativnog pristupa zajedničkoj izgradnji s stanovnicima Rennesa Métropola (Francuska), europske građanske inicijative. Pročitajte više na internetskim stranicama Fabrique Citizen of Rennes: bit.ly/3vxGxLn","hu":"Havonta 300 000 tonna műanyaghulladékot exportálnak az Európai Unión kívülre. Az ok: hulladékaink újrafelhasználására, újrafeldolgozására és gyűjtésére vonatkozó kapacitáshiány szennyezi a harmadik országok vizeit és talajait. Az Európai Unió hulladékainak egy részét olyan harmadik országokba exportálja, amelyek környezetvédelmi előírásai kevésbé szigorúak, mint az EU-n belül. Az export betiltása lehetővé teszi az európai szabványoknak megfelelő újrafeldolgozást Európában. Többféle hulladéktípus: háztartási, kereskedelmi, ipari Egyes harmadik országokban „felhasznosított”, de nem a többség > A hulladékgazdálkodás megkönnyítése az Európai Unióban > Felelősségünk biztosítása hulladékainkért > Engedélyezze a környezetvédelmi szabványoknak való megfelelést. Külső komponens: a hulladékok Európai Unión kívüli kivitelének tilalma a kereskedelmi szerződésekben Belső komponens: az újrafeldolgozás/gazdálkodás hatékonyabb támogatása az EU-ban + támogatás > Európai hulladékgazdálkodási R &D programok fejlesztése > Új válogatóüzemek létrehozásának finanszírozása > A hulladékexport 2025-ig történő befejezése 5 év alatt A „Les Rennais.es take the initiative” keretében létrehozott hozzájárulás, amely egy európai polgársági kezdeményezés közös építésének részvételen alapuló megközelítése, Rennes Métropole (Franciaország) lakóival. További információk a Rennes-i Fabrik Polgár honlapján: bit.ly/3vxGxLn","it":"300 000 tonnellate di rifiuti di plastica vengono esportate ogni mese al di fuori dell'Unione europea. Il motivo: la mancanza di capacità di riutilizzo, riciclaggio e raccolta dei nostri rifiuti inquina le acque e i suoli dei paesi terzi. L'Unione europea esporta una parte dei suoi rifiuti verso paesi terzi le cui norme ambientali sono meno rigorose che all'interno dell'UE. Il divieto di esportazione consente il riciclaggio in Europa con norme europee. Diversi tipi di rifiuti: domestico, commerciale, industriale Alcuni sono \"upcycled\" nei paesi terzi ma non la maggioranza > Facilitare la gestione dei rifiuti nell'Unione Europea > Assicurare la nostra responsabilità per i nostri rifiuti > Abilitare il rispetto delle norme ambientali Richiesta all'UE: Componente esterna: vietare le esportazioni di rifiuti al di fuori dell'Unione europea nei trattati commerciali Componente interna: migliorare il sostegno al riciclaggio/gestione nell'UE + sovvenzione > Sviluppare programmi europei di R & S > Finanziare la creazione di nuovi impianti di cernita > Finanziare l'esportazione di rifiuti entro il 2025 in 5 anni Contributo costruito nel quadro di \"Les Rennais.es prendere l'iniziativa\", un approccio partecipativo alla co-costruzione, con gli abitanti di Rennes Métropole (Francia), di un'iniziativa della cittadinanza europea. Per saperne di più sul sito web del cittadino Fabrique di Rennes: bit.ly/3vxGxLn","lt":"Per mėnesį už Europos Sąjungos ribų eksportuojama 300 000 tonų plastiko atliekų. Priežastis: mūsų atliekų pakartotinio naudojimo, perdirbimo ir surinkimo pajėgumų trūkumas teršia trečiųjų šalių vandenis ir dirvožemį. Europos Sąjunga dalį savo atliekų eksportuoja į trečiąsias šalis, kurių aplinkosaugos standartai yra ne tokie griežti kaip ES. Uždraudus eksportą Europoje galima perdirbti laikantis Europos standartų. Kelių rūšių atliekos: kai kurios iš jų yra perdirbamos trečiosiose šalyse, bet ne dauguma > Palengvinti atliekų tvarkymą Europos Sąjungoje > Užtikrinti mūsų atsakomybę už mūsų atliekas > Įgalėti laikytis aplinkosaugos standartų ES: Išorinis komponentas: uždrausti atliekų eksportą už Europos Sąjungos ribų pagal prekybos sutartis Vidaus komponentas: geresnė parama perdirbimui ir (arba) tvarkymui ES + dotacija > Europos atliekų R &D programų kūrimas > Naujų rūšiavimo įmonių kūrimo finansavimas > Atliekų eksporto nutraukimas iki 2025 m. per 5 metus Įnašas, sukurtas pagal iniciatyvą „Les Rennais.es“, dalyvaujamojo požiūrio į bendrą statybą su Rennes Metropole (Prancūzija) gyventojais pagal Europos pilietybės iniciatyvą. Daugiau informacijos rasite Renneso Fabrique piliečio interneto svetainėje: bit.ly/3vxGxLn","lv":"300 000 tonnu plastmasas atkritumu mēnesī tiek eksportēti ārpus Eiropas Savienības. Iemesls: mūsu atkritumu atkārtotas izmantošanas, pārstrādes un savākšanas jaudas trūkums piesārņo trešo valstu ūdeņus un augsni. Eiropas Savienība eksportē daļu savu atkritumu uz trešām valstīm, kuru vides standarti ir mazāk stingri nekā ES. Eksporta aizliegums ļauj pārstrādāt Eiropā ar Eiropas standartiem. Vairāki atkritumu veidi: mājsaimniecības, komerciālās, rūpnieciskās Daži ir “pārstrādāti” trešās valstīs, bet ne lielākā daļa > Atvieglot atkritumu apsaimniekošanu Eiropas Savienībā > Nodrošināt mūsu atbildību par mūsu atkritumiem > Iespējot atbilstību vides standartiem Pieprasījums ES: Ārējā sastāvdaļa: aizliegt atkritumu eksportu ārpus Eiropas Savienības tirdzniecības līgumos Iekšējais komponents: labāks atbalsts otrreizējai pārstrādei/apsaimniekošanai ES + dotācija > Attīstīt Eiropas atkritumu pētniecības un izstrādes programmas > Jaunu šķirošanas iekārtu izveides finansēšana > Atkritumu eksporta izbeigšana līdz 2025. gadam 5 gadu laikā Ieguldījums, kas izveidots saskaņā ar “Les Rennais.es veikt iniciatīvu”, līdzdalības pieeju līdzāsbūvei kopā ar Rennes Métropole (Francija) iedzīvotājiem Eiropas pilsonības iniciatīvas ietvaros. Lasiet vairāk Rennes Fabrique Citizen mājas lapā: bit.ly/3vxGxLn","mt":"300,000 tunnellata ta’ skart tal-plastik jiġu esportati fix-xahar barra mill-Unjoni Ewropea. Ir-raġuni: in-nuqqas ta’ kapaċità għall-użu mill-ġdid, ir-riċiklaġġ u l-ġbir tal-iskart tagħna jniġġes l-ilmijiet u l-ħamrija ta’ pajjiżi terzi. L-Unjoni Ewropea tesporta sehem mill-iskart tagħha lejn pajjiżi terzi li l-istandards ambjentali tagħhom huma inqas stretti milli fl-UE. Il-projbizzjoni tal-esportazzjoni tippermetti r-riċiklaġġ fl-Ewropa bi standards Ewropej. Diversi tipi ta’ skart: fid-djar, kummerċjali u industrijali Xi wħud huma “upcycled” f’pajjiżi terzi iżda mhux il-maġġoranza > Faċilitar tal-ġestjoni tal-iskart fl-Unjoni Ewropea > Jiżguraw ir-responsabbiltà tagħna għall-iskart tagħna > Jippermettu konformità mal-istandards ambjentali Id-Domanda lill-UE: Komponent estern: projbizzjoni tal-esportazzjonijiet tal-iskart barra mill-Unjoni Ewropea fit-trattati kummerċjali Komponent intern: appoġġ aħjar għar-riċiklaġġ/ġestjoni fl-UE + għotja > Żvilupp ta’ programmi Ewropej ta’ R&D dwar l-iskart > Il-finanzjament tal-ħolqien ta’ impjanti ġodda ta’ separazzjoni > It-tmiem tal-esportazzjoni tal-iskart sal-2025 f’ħames snin Kontribuzzjoni mibnija fil-qafas ta’ “Les Rennais.es ħa l-inizjattiva”, approċċ parteċipattiv għall-kokostruzzjoni, mal-abitanti ta’ Rennes Métropole (Franza), ta’ Inizjattiva ta’ Ċittadinanza Ewropea. Aqra aktar fuq il-websajt taċ-Ċittadin Fabrique ta’ Rennes: bit.ly/3vxGxLn","nl":"300.000 ton kunststofafval wordt per maand buiten de Europese Unie uitgevoerd. De reden: een gebrek aan capaciteit voor hergebruik, recycling en inzameling van ons afval vervuilt de wateren en bodems van derde landen. De Europese Unie exporteert een deel van haar afval naar derde landen waarvan de milieunormen minder streng zijn dan binnen de EU. Exportverboden maken recycling in Europa mogelijk met Europese normen. Verschillende soorten afval: huishoudelijke, commerciële, industriële Sommige zijn „upcycled” in derde landen, maar niet de meerderheid > Vereenvoudig afvalbeheer in de Europese Unie > Zorg ervoor dat onze verantwoordelijkheid voor ons afval > Naleving van milieunormen inschakelen Vraag aan de EU: Externe component: uitvoer van afvalstoffen naar landen buiten de Europese Unie verbieden in handelsverdragen Interne component: betere ondersteuning van recycling/beheer in de EU + subsidie > Ontwikkeling van Europese R&D-programma’s voor afval > Financiering van de oprichting van nieuwe sorteerinstallaties > Einde van de uitvoer van afval tegen 2025 in 5 jaar Bijdrage gebouwd in het kader van „Les Rennais.es take the initiative”, een participatieve aanpak voor co-constructie, met de inwoners van Rennes Métropole (Frankrijk), van een Europees Burgerschapsinitiatief. Lees meer op de website van de Fabrique Burger van Rennes: bit.ly/3vxGxLn","pl":"300 000 ton odpadów z tworzyw sztucznych jest wywożonych miesięcznie poza Unię Europejską. Powód: brak zdolności do ponownego użycia, recyklingu i zbierania naszych odpadów zanieczyszcza wody i gleby państw trzecich. Unia Europejska eksportuje część swoich odpadów do państw trzecich, których normy środowiskowe są mniej rygorystyczne niż w UE. Zakaz eksportu umożliwia recykling w Europie zgodnie z normami europejskimi. Kilka rodzajów odpadów: gospodarstwa domowe, handlowe, przemysłowe Niektóre z nich są poddawane recyklingowi w państwach trzecich, ale nie większość > Ułatwianie gospodarowania odpadami w Unii Europejskiej > Upewnij się, że jesteśmy odpowiedzialni za nasze odpady > Zezwalaj na zgodność z normami środowiskowymi Zapotrzebowanie na UE: Komponent zewnętrzny: zakaz wywozu odpadów poza Unię Europejską w traktatach handlowych Komponent wewnętrzny: lepsze wsparcie recyklingu/zarządzania odpadami w UE + dotacja > Rozwijanie europejskich programów R&D > Finansowanie tworzenia nowych sortowni > Koniec eksportu odpadów do 2025 r. w ciągu 5 lat Wkład zbudowany w ramach inicjatywy „Les Rennais.es take the initiative”, partycypacyjnego podejścia do współbudowy, z udziałem mieszkańców Rennes Métropole (Francja), europejskiej inicjatywy obywatelskiej. Czytaj więcej na stronie internetowej Fabrique Citizen of Rennes: bit.ly/3vxGxLn","pt":"300 000 toneladas de resíduos de plástico são exportadas por mês para fora da União Europeia. O motivo: a falta de capacidade de reutilização, reciclagem e recolha dos nossos resíduos polui as águas e os solos de países terceiros. A União Europeia exporta uma parte dos seus resíduos para países terceiros cujas normas ambientais são menos rigorosas do que no interior da UE. A proibição de exportação permite a reciclagem na Europa com normas europeias. Vários tipos de resíduos: domésticos, comerciais, industriais Alguns são «subciclados» em países terceiros, mas não a maioria > Facilitar a gestão de resíduos na União Europeia > Assegurar a nossa responsabilidade pelos nossos resíduos > Permitir o cumprimento das normas ambientais Necessidade para a UE: Componente externo: proibição das exportações de resíduos para fora da União Europeia nos tratados comerciais Componente interno: melhor apoio à reciclagem/gestão na UE + subvenção > Desenvolver programas europeus de I&D > Financiamento da criação de novas instalações de triagem > Termo da exportação de resíduos até 2025 em 5 anos Contribuição construída no âmbito da iniciativa «Les Rennais.es tome a iniciativa», uma abordagem participativa da coconstrução, com os habitantes de Rennes Métropole (França), de uma Iniciativa de Cidadania Europeia. Leia mais no site do Cidadão Fabrique de Rennes: bit.ly/3vxGxLn","ro":"300 000 de tone de deșeuri de plastic sunt exportate lunar în afara Uniunii Europene. Motivul: lipsa capacității de reutilizare, reciclare și colectare a deșeurilor noastre poluează apele și solurile țărilor terțe. Uniunea Europeană exportă o parte din deșeurile sale către țări terțe ale căror standarde de mediu sunt mai puțin stricte decât în UE. Interzicerea exportului permite reciclarea în Europa cu standarde europene. Mai multe tipuri de deșeuri: gospodării, comerciale, industriale Unele sunt „upciclate” în țări terțe, dar nu majoritatea > Facilitarea gestionării deșeurilor în Uniunea Europeană > Asigurarea responsabilității noastre pentru deșeurile noastre > Permite respectarea standardelor de mediu Cerere către UE: Componentă externă: interzicerea exporturilor de deșeuri în afara Uniunii Europene în tratatele comerciale Componenta internă: o mai bună sprijinire a reciclării/gestionării în UE + grant > Dezvoltarea programelor europene de cercetare și dezvoltare a deșeurilor > Finanțarea creării de noi instalații de sortare > Încetarea exportului de deșeuri până în 2025 în 5 ani Contribuție construită în cadrul inițiativei „Les Rennais.es take the initiative”, o abordare participativă a construcției, împreună cu locuitorii din Rennes Métropole (Franța), a unei inițiative cetățenești europene. Citiți mai multe pe site-ul cetățeanului Fabrique din Rennes: bit.ly/3vxGxLn","sk":"300 000 ton plastového odpadu sa vyváža mesačne mimo Európskej únie. Dôvod: nedostatok kapacít na opätovné použitie, recykláciu a zber nášho odpadu znečisťuje vody a pôdy tretích krajín. Európska únia vyváža časť svojho odpadu do tretích krajín, ktorých environmentálne normy sú menej prísne ako v rámci EÚ. Zákaz vývozu umožňuje recykláciu v Európe s európskymi normami. Niekoľko druhov odpadu: domácnosti, obchodné, priemyselné niektoré sú „upcyklované“ v tretích krajinách, ale nie väčšina > Uľahčiť nakladanie s odpadom v Európskej únii > Zabezpečiť našu zodpovednosť za náš odpad > Umožniť dodržiavanie environmentálnych noriem Dopyt do EÚ: Vonkajšia zložka: zákaz vývozu odpadu mimo Európskej únie v obchodných zmluvách Vnútorná zložka: lepšia podpora recyklácie/riadenie v EÚ + grant > Rozvoj európskych programov výskumu a vývoja odpadov > Financovanie vytvárania nových triediacich zariadení > Ukončenie vývozu odpadu do roku 2025 o 5 rokov Príspevok vytvorený v rámci iniciatívy „Les Rennais.es prevziať iniciatívu“, participatívny prístup k spoločnej výstavbe s obyvateľmi Rennes Métropole (Francúzsko) európskej iniciatívy občianstva. Prečítajte si viac na webovej stránke Fabrique Citizen of Rennes: bit.ly/3vxGxLn","sl":"Iz Evropske unije se mesečno izvozi 300 000 ton plastičnih odpadkov. Razlog: pomanjkanje zmogljivosti za ponovno uporabo, recikliranje in zbiranje naših odpadkov onesnažuje vode in tla tretjih držav. Evropska unija izvozi del svojih odpadkov v tretje države, katerih okoljski standardi so manj strogi kot v EU. Prepoved izvoza omogoča recikliranje v Evropi z evropskimi standardi. Več vrst odpadkov: gospodinjstva, komercialna, industrijska Nekatere so „upcycled“ v tretjih državah, vendar ne večina > Olajševanje ravnanja z odpadki v Evropski uniji > Zagotoviti našo odgovornost za naše odpadke > Omogočiti skladnost z okoljskimi standardi Zahtevajte EU: Zunanja komponenta: prepoved izvoza odpadkov zunaj Evropske unije v trgovinskih pogodbah Notranja komponenta: boljša podpora recikliranju/upravljanju v EU + nepovratna sredstva > Razvoj evropskih programov R &D > Financiranje vzpostavitve novih sortirnic > Konec izvoza odpadkov do leta 2025 v petih letih Prispevek, zgrajen v okviru pobude „Les Rennais.es prevzeti pobudo“, participativnega pristopa k sooblikovanju pobude za evropsko državljanstvo s prebivalci Rennesa Métropola (Francija). Preberite več na spletni strani Fabrique Citizen of Rennes: bit.ly/3vxGxLn","sv":"300 000 ton plastavfall exporteras per månad utanför EU. Skälet till detta: bristen på kapacitet för återanvändning, återvinning och insamling av vårt avfall förorenar vatten och mark i tredjeländer. Europeiska unionen exporterar en del av sitt avfall till tredjeländer vars miljönormer är mindre stränga än inom EU. Exportförbud möjliggör återvinning i Europa med europeiska standarder. Flera typer av avfall: hushåll, handel och industri Vissa är ”upcycled” i tredjeländer men inte majoriteten > Främja avfallshanteringen i Europeiska unionen > Säkerställa vårt ansvar för vårt avfall > Gör det möjligt att uppfylla miljönormerna Efterfrågan på EU: Extern komponent: förbud mot export av avfall utanför Europeiska unionen i handelsfördrag Intern komponent: bättre stöd till återvinning/förvaltning i EU + bidrag > Utveckla europeiska forsknings- och utvecklingsprogram > Finansiera skapandet av nya sorteringsanläggningar > Avsluta avfallsexporten senast 2025 på fem år. Bidrag byggt inom ramen för ”Les Rennais.es take the initiative”, en deltagarbaserad strategi för att tillsammans med invånarna i Rennes Métropole (Frankrike) ingå i ett europeiskt medborgarskapsinitiativ. Läs mer på webbplatsen för Fabrique medborgare i Rennes: bit.ly/3vxGxLn"}},"title":{"fr":"Interdire l'externalisation des déchets de l'Union Européenne ","machine_translations":{"bg":"Забрана на възлагането на дейности на външни изпълнители на отпадъци от Европейския съюз","cs":"Zákaz externího zajišťování odpadů z Evropské unie","da":"Forbud mod outsourcing af affald fra Den Europæiske Union","de":"Verbot der Auslagerung von Abfällen aus der Europäischen Union","el":"Απαγόρευση της εξωτερικής ανάθεσης αποβλήτων από την Ευρωπαϊκή Ένωση","en":"Ban the outsourcing of waste from the European Union","es":"Prohibir la externalización de residuos de la Unión Europea","et":"Keelata jäätmete allhange Euroopa Liidust","fi":"Kielletään jätteiden ulkoistaminen Euroopan unionista","ga":"Cosc a chur ar sheachfhoinsiú dramhaíola ón Aontas Eorpach","hr":"Zabrana eksternalizacije otpada iz Europske unije","hu":"A hulladék Európai Unióból történő kiszervezésének tilalma","it":"Vietare l'esternalizzazione dei rifiuti dall'Unione europea","lt":"Uždrausti perkelti atliekas iš Europos Sąjungos","lv":"Aizliegt atkritumus izmantot ārpakalpojumus no Eiropas Savienības","mt":"Projbizzjoni tal-esternalizzazzjoni tal-iskart mill-Unjoni Ewropea","nl":"Het uitbesteden van afval uit de Europese Unie verbieden","pl":"Zakaz outsourcingu odpadów z Unii Europejskiej","pt":"Proibir a externalização de resíduos da União Europeia","ro":"Interzicerea externalizării deșeurilor din Uniunea Europeană","sk":"Zákaz outsourcingu odpadu z Európskej únie","sl":"Prepoved oddajanja odpadkov v zunanje izvajanje iz Evropske unije","sv":"Förbud mot utkontraktering av avfall från Europeiska unionen"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×